MSG :: Volume #14

#1394: Layout in the future core industry

LNMTL needs user funding to survive Read More

This is not some first people are being in front of king richest family and he raises the cooperation the matter, is not some first people came to discuss the cooperation with such reason with him. However the different people said the similar words effect to be entirely different. These words said from Ke Wen's mouth with say from the old Morgan's mouth, in the weight/quantity radically was not a scale. 这不是第一次有人当着王首富的面和他提合作的事情,也不是第一次有人用这样的理由来和他谈合作。但是不同的人说出同样的话效果是截然不同的。这些话从柯文的嘴里说出来和从老摩根的嘴里说出来,分量上根本就不是一个档次的。 Therefore, how even if the king richest family is set firm resolve to do, at this time also the unavoidable center of the earth lived hesitant. Opportunity how precious, nobody will understand compared with his such merchant. Has missed this, then after perhaps, he again could not bump into such opportunity. 所以,哪怕王首富已经是下定了决心要怎么做,这个时候也是难免地心生犹豫。机会是多么的宝贵,没有人会比他这样的商人更加了解的了。错过了这个,那么也许以后他就再也碰不到这样的机会了。 However thinks carefully these possible consequences, think, if after he has done this, price that must pay, the king richest family discretely restrained himself, was stopped own footsteps by oneself faced with this enticement promptly. 但是仔细地想一想那些可能的后果,想一想如果他真的这样做了之后所要付出的代价,王首富还是谨慎地克制住了自己,让自己及时地在这个诱惑面前停下了自己的脚步。 As a Chinese merchant, he and these capitalist biggest differences are, he knows that anything is called the awe. Because perhaps dominated the experience of state power to make these capitalists early be used to this lawless life long, but he could not achieve this point, because he knows that in this world had such several strengths to punish own. 作为一个中国商人,他和这些资本家最大的区别就是,他知道什么叫做敬畏。也许因为漫长地把持国家权力的经历让这些资本家们早已经习惯了这种无法无天的生活,但是他不却做不到这一点,因为他知道这个世界上还是有那么几种力量是能够制裁自己的。 The capitalists ruled the world the time early to pass, in this world the most formidable strength grasped eventually in these national government hands. The past US government will perhaps allow that their such fellows existed, but now, the Stark government had indicated oneself manner, they will not continue to tolerate these fellows again. 资本家统治世界的时代早已经过去了,这个世界上最强大的力量终究还是掌握在那些国家政府手中。以往的美国政府也许会容许他们这样的家伙存在,但是现在,史塔克政府已经表明了自己的态度,他们已经不会再继续容忍这些家伙了。 Therefore, since this is the ship that is doomed to sink, why he must stir with them about in the same place, steps onto path that is doomed to perish? 所以,既然这是一条注定要沉下去的船,那么他为什么还要和他们搅合在一起,走上一条注定要灭亡的道路呢？ To understand this point, on king Shoufu the face has hung immediately up the smiling face. 想明白了这一点,王首富脸上立刻就挂起了笑容。 „You said right, Mr. Morgan. I need a help. No matter can achieve finally likely is Morgan Family such situation, this can be a turning point of my enterprise rapid development. in emotion the principle, I should not let up this opportunity. Therefore, you thought that I should do? What direction should I and you cooperate?” “你说得对,摩根先生。我是需要一点帮助。不管最后能不能达到像是摩根家族这样的地步,这都会是我事业飞速发展的一个契机。于情于理来说,我都不应该放过这个机会。所以,你觉得我该怎么做呢？我该在什么方向和你们合作呢？” „This issue asked well. Although we are only first meeting, according to the person of views of your Chinese like is the talk intimately with relative acquaintance that us most should avoid. Since we must launch to cooperate, that we should not evade in the fields.” “这个问题问得好。虽然我们只是第一次见面,按照你们中国人的说法像我们这样的人最应该避免的就是交浅言深的。但是既然我们要展开合作了,那么在某些方面我们就不应该那么避讳了。” Shows a faint smile, received one cup of champagne from nearby waiter hand, has been lifting to the king richest family, old Morgan like this was saying to him. 微微一笑,从边上的侍者手里接过一杯香槟,对着王首富举了一下,老摩根就这样对着他说道。 „We have studied you, including your company, your company developmental strategy. We can look from your recent action, you are carrying on the change and shift of oneself property. Although you increase the family fortunes by the real estate industry, but currently speaking, you have soon been separated from the real estate industry. You can explain this point in the movement of US very well, has taken Fox and Viacom, you could can be called are the media giant of this world.” “我们研究过你,包括你的公司,你的公司发展战略。从你最近的举动我们就能看得出来,你正在进行自己资产的变更和转移。虽然你是靠房地产行业发家的,但是目前来看,你已经快要脱离出房地产行业了。你在美国的动作就能很好地说明这一点,拿下了福克斯和维亚康姆,你已经可以称得上是这个世界的传媒巨头了。” „This is a very intelligent movement, if can morning a point understanding you, I certainly tell you, the blind investment in real estate absolutely is a stupidest act. The US more than once causes the financial crisis because of the real estate. In any country most easy collapse is the real estate profession. Although this profession can close right up against hype and other methods in the short time reserved and massive wealth, but also because just infinite raising of house price, its instead easy will lose the rigid demand community. But this is the most dangerous situation.” “这是个很聪明的动作,如果能够更早一点的认识你的话,我一定会告诉你,在房地产上的盲目投入绝对是一个最愚蠢的行径。美国不止一次因为房地产而引发金融危机。任何一个国家里最容易崩坏的就是地产行业。这个行业虽然可以靠着炒作等手段在短时间内敛及大量的财富,但是也正因为房价的无限拔高,它反而会更容易地丧失刚性需求群体。而这就是一个最危险的情况。” „Eats meal, puts on clothes and sleeps. This is the human most basic demand, if human one day cannot eat meal, cannot wear the clothes, then they will revolt absolutely. Arrived that time, no matter you have the big strength, is impossible the anger that prevents such human to erupt. But sleeps house that needs, although before human does not have the two are so important. However similar truth, once human discovered the place of own sleeping did not have. They also meet the rebellion similarly.” “吃饭,穿衣和睡觉。这是人类最基本的需求,如果人类有一天吃不起饭,穿不起衣,那么他们绝对会造反的。到了那时候,不管你有多大的力量,都不可能阻挡这样的人类所爆发出来的怒火。而睡觉所需要的房子虽然对于人类来说没有前二者那么重要。但是同样的道理,一旦人类发现自己连个睡觉的地方都没有了。他们同样也是会暴动的。” In the country that „you are at has many real estate merchants to choose to jump from an upper story because of collapsing of real estate profession. Their matters you can definitely be regarded as learn from another's mistakes. Naturally, now you withdrew, this explained you are safe. Within quite long time, you were most at least safe.” “你所在的这个国家里有不少房地产商人因为房产行业的坍塌而选择跳楼。他们的事情你完全可以当做是前车之鉴。当然,如今你已经脱身了,这就说明你已经是安全的了。最起码在相当长的时间之内,你已经安全了。” „Truth is this truth right, but Mr. Morgan. I am not clear, you said what these many did want to say to me? Merely is these?” “道理是这个道理没错,但是摩根先生。我还是不明白,你说了这么多到底是想要对我说什么？难道仅仅是这些吗？” As a successful public figure, the king richest family does not like others directing to him. So-called talk intimately with relative acquaintance taboo is exists after all, he has indeed been sick of old Morgan's idle talk. Because this type of thing he also knows, since he knew, then old Morgan also puts out an appearance of worldly-wise person to him, really did not have the qualifications a point. 作为一个成功人士,王首富并不喜欢别人对他指指点点。所谓交浅言深这个忌讳毕竟是存在的,他的确是厌烦了老摩根的这通废话。因为这种东西他自己也知道,而既然他知道了,那么老摩根还拿出一副老江湖的模样对着他,就实在是太没资格了一点。 Regarding this point, old Morgan also has the worry in this aspect. Therefore he from the beginning will have such preventive inoculation. Since started such topic, meaning that he has not stopped. Therefore he can only is recovering, while according to oneself expected that designed the good plan to continue. 对于这一点,老摩根也有这方面的顾虑。所以他才会在一开始的时候打那样的预防针。而既然已经是开始了这样的话题,他也并没有停下来的意思。所以他只能一边补救着,一边按照自己预想设计好的方案继续了起来。 „, Naturally is not only not these. I think that these truth you should be understand, if merely is only this, I shouldn't take to waste our time not? This is a opening, words that the friend of mine, I must speak truly in behind.” “不不不,当然不仅仅是这些。我想这些道理你都应该是明白的,如果仅仅只是这样的话,我就不应该拿出来浪费我们的时间不是吗？这是个开头,我的朋友,我真正要说的话在后面。” „Then I listen in reverent attention!” “那么我洗耳恭听！” Matter that „actually I must say is very simple, this and your industry has the relations. We can look from your action, you plan your industry toward the news media profession shift. Naturally, you many centers of gravity in entertainment movie. Like this chose me unable to tell you saying that it was good is bad, I can only tell you, the media or the entertainment were not one can support the profession of financial group family.” “其实我要说的事情很简单,这和你的产业有关系。从你的举动我们就能看得出来,你打算把自己的产业向着新闻媒体行业转移。当然,你更多的重心是在娱乐电影方面。这样的选择我不能告诉你说它是好是坏,我只能告诉你,不论是传媒还是娱乐都不是一个能够支撑起财团家族的行业。” „Now each financial group in world has such characteristics. That is they throughout is dominating a very essential industry, and extended the finance side the hand based on such industry. This is not an exceptional case, but is almost all financial groups does this. For example Morgan Financial group hand/subordinate had GE, then stepped in the banking industry. But Rockefeller is having the oil resource, then is also so. The US is original Japan, even is German and South Korean that small place, so long as can form the financial group, in begins basically is grasping a critical entity industry. This industry cannot be the real estate does not have the technical level likely like this, cannot be the movie entertainment makes one not to have a source likely like this. It must be enough important, must be able to play the reformation of the world role. But currently speaking words, only then several industries can achieve such situation. Energy, science and technology and heavy industry.” “现在世界上的每一个财团都有着这样的特点。那就是他们始终把持着一个非常关键的产业,并且在这样产业的基础上把手伸到了金融方面。这不是一个特例,而是几乎所有的财团都是这样做的。比如说摩根财团手下原来有通用电气,然后再涉足到了银行业。而洛克菲勒掌握着石油资源,然后也是如此。不论是美国还是原来的日本,甚至是德国和韩国那个小地方,只要是能够形成财团的,基本上手里都握着一个紧要的实体产业。这个产业不能像是房地产这样没有技术水平,也不能像是电影娱乐这样做一个无本之源。它必须是足够重要的,必须是能够起到改变世界作用的。而就目前来看的话,只有几个产业能做到这样的地步。能源、科技和重工。” „Friend of mine, if you have a mind to want into an emerging financial group. You must grasp such industry in your hand. It is going not only to be the wealth that you bring, what are more is the status also has the weight/quantity of speech. It looks like we are same. You think why in that many years of past, the government of US will be kidnapped by us little, and even control. This is not the matter that money can achieve. More reasons lie, if the US government wants to keep their aloof status, they must have our support.” “我的朋友,如果你真的有心想要成为一个新兴的财团。你就一定要在自己的手里握着这样的产业。它将要给你带来的不仅仅是财富,更多的是地位还有说话的分量。就像是我们一样。你以为为什么在过去的那么多年里,美国的政府会一点点地被我们绑架,乃至控制。这可不是钱能够做到的事情。更多的原因就在于,如果美国政府想要维持他们超然的地位,他们就必须要有我们的支持。” „Without us, the US does not have the most state-of-art weapon. These airplanes, these aircraft carriers, even is the weapon that in these soldiers hands uses, development and weeding through the old to bring forth the new without our hand/subordinate company, they cannot attain such equipment. Similarly, without us, the US cannot build including own network information road. So long as we did not agree, the people could not access the net, cannot watch the television, even continually the normal journey is the issue.” “没有我们,美国就没有最尖端的武器。那些飞机,那些航母,甚至是那些士兵们手里使用的武器,没有我们手下公司的开发和推陈出新,他们根本就拿不到这样的装备。同样的,没有我们,美国连自己的网络信息公路都搭建不起来。只要我们不同意,民众们就上不了网,看不了电视,甚至了连正常的出行都是问题。” „Right, the government can force to request us to make the compromise in some aspect, but it is impossible to make us make concessions in all aspects. It looks like plays chess to be the same, his round, is our rounds. After we made concessions, was one's turn them to make concessions. But we overwhelm with numerical strength, the influence is strong. He makes concessions, is he exposes weaknesses to go to enter by us. Time and time again, the US government naturally becomes full of holes, until was grasped by us in the hand. Was a pity how good situation, was shattered the foundation by a fly.” “没错,政府可以强制地要求我们在某方面做出妥协,但是它不可能让我们在所有方面进行退让。就像是下棋一样,他的回合,然后就是我们的回合。在我们退让完了之后,也就轮到他们退让了。而我们人多势众,势力强大。他一退让,就是他露出破绽被我们趁虚而入的时候。一次又一次,美国政府自然地就变得破绽百出,直到被我们掌握在手中。只是可惜,多么好的局势,被一只苍蝇坏掉了根基。” Here, old Morgan somewhat has sighed unavoidably with emotion. This feeling sends for Hydra. Because to in his opinion, Hydra absolutely was that has gone bad a fly of pot soup. 说到了这里,老摩根难免地有些感慨了起来。这份感慨是为了九头蛇而发出来的。因为对在他看来,九头蛇绝对是那个坏了一锅汤的苍蝇。 The how happy world, the how formidable country, because of these damn Hydra, making all change the appearance. They many years of effort also has been putting to the eastern class, even says today, they must look at the complexion of Tony that extremely arrogant young child. All these are Hydra. 多么美好的世界,多么强大的国家,就因为那些该死的九头蛇,使得一切都变了模样。连带着他们多年的努力也都付诸了东流,甚至说在今天,他们还要看托尼那个狂妄小儿的脸色。这一切都是九头蛇的过。 Although Stark is hateful, but Hydra cannot let off absolutely. If the US can return to the hands of their these financial groups in the future, is delivers a big political tribute to make cash contributions, he must make the next US government increase to the Hydra fight capability. 史塔克虽然可恨,但是九头蛇也绝对不能被放过。如果美国未来能够回到他们这些财团的手中的话,那么就算是送上一大笔政治贡献金,他也一定要让下一届的美国政府加大对九头蛇的打击力量。 He can resent this situation to Hydra, is all people have not thought. However the king richest family does not care about his idea, because regarding him, Hydra anything was really extremely remote. China and US are different, the US was devastated by Hydra in the past time, but in China, simply has not actually received its any influence. If must say that has anything to affect, then estimated that was also Hydra in disguised form expanded the territory of China. After all today's Japan belongs to the overseas administrative enclave of China, but all these can be counted are the Hydra merit. 他对九头蛇能愤恨到这种地步,也是所有人没有想到的。不过王首富并不关心他的这个想法,因为对于他来说,九头蛇什么的实在是太过遥远了。中国和美国不同,美国在过去的时间里是饱受九头蛇摧残,而在中国内地,却是根本没有收到它的任何影响。如果一定要说有什么影响的话,那么估计也就是九头蛇变相地扩充了中国的版图吧。毕竟今天的日本可是属于中国的海外飞地,而这一切都可以算作是九头蛇的功劳。 Like most Chinese, the king richest family is dispensable regarding the Hydra sense. Compares in the Hydra issue, before he cares about old Morgan, that suggestion that actually said. Can affect the world the core industry, this indeed is a good development direction. But actually what industry is appropriate? In this aspect he was actually unavoidably confused. 和绝大多数的中国人一样,王首富对于九头蛇的感官可有可无。相比于九头蛇的问题,他倒是更在意老摩根之前所说的那个建议。一个能够影响世界的核心产业,这的确是一个好的发展方向。而究竟什么产业合适呢？在这方面他却是难免迷茫了起来。 However is good because, here some are the experienced people, moreover they have not been possible pit at this time. The way inquiry that therefore immediately, the king richest family to consult said. 不过好在,这里有的是经验丰富的人,而且在这个时候他们还不一定会坑自己。所以立刻,王首富就以请教的方式询问道。 „A core industry, you thought that what core industry is appropriate?” “一个核心产业,你觉得什么核心产业合适呢？”
To display comments and comment, click at the button