MSG :: Volume #14

#1391: In Cao Ying heart in Shu Han


LNMTL needs user funding to survive Read More

About the cooperation issue, financial group is quite actually confident. Because in their opinion, so long as is a smart person, is a qualified capitalist, absolutely is impossible the olive branch that lets off them to throw. 关于合作的问题,财团方面倒是相当的有信心。因为在他们看来,只要是个聪明人,是个合格的资本家,就绝对不可能放过他们抛出去的橄榄枝。 This regarding king Shoufu can be an opportunity, so long as he can seize a such opportunity, perhaps then he can become the first financial group in that piece of mainland. But a financial group means anything, they believe that king Shoufu will not understand this. Nobody can reject such enticement, therefore he certainly will also stand himself. 这对于王首富来说会是一个机会,只要他能把握住这样的一个机会,那么说不定他就能成为那片大陆上的第一个财团。而一个财团意味着什么,他们相信王首富不会不明白这个。没有人能拒绝这样的诱惑,所以他也一定会站在自己这边。 Such idea strictly speaking not wrong, king Shoufu also gives the answer that they wanted. However in fact, had the king richest family set firm resolve to cooperate with them really? This point perhaps only then king richest family knows, but this time he such at heart is appraising these financial groups actually, but was one group of final words. 这样的想法严格说来并没有错,王首富也给予了他们想要的答复。但是实际上,王首富真的已经下定了决心和他们合作了吗?这一点恐怕只有王首富本人才知道,而这个时候的他其实是这么在心里评价这些财团的,不过是一帮煞笔而已。 Right, final word. This is the king richest family wants to win over own financial group influence regarding these with this way the view. Although said that the condition of financial group is very indeed attractive, that type helps the king richest family build the view of Chinese first financial group sufficiently any fully to lose the reason. However king Shoufu are the bright mirror is common. He knows, the financial group is not that good achievement, particularly in Chinese this territory, this is a impossible matter. 没错,煞笔。这就是王首富对于这些想要用这种方式拉拢自己的财团势力的看法。虽然说财团的条件的确很诱人,那种全力帮王首富打造出中国第一个财团的说法足以让任何一个人失去理智。但是王首富自己心里却是明镜一般。他知道,财团不是那么好成就的,尤其是在中国这片领土上,这更加是一件不可能的事情。 A financial group means anything, means that is dominating in a country by the personal strength some quite important resources and markets. Picks up the benefit in nearly the way of monopoly, counterattacks the country at nearly the volume of exaggeration. Such all strict indeed is the ultimate dream that any capitalist can have. However such dream will only exist in the US, but will not exist in China. 一个财团意味着什么,意味着以私人的力量把持着一个国家中相当重要的一部分资源和市场。以近乎垄断的方式来撷取利益,以近乎夸张的体积来反制国家。这样的一切严格来说的确是任何一个资本家所能拥有的终极梦想。但是这样的梦想只会存在在美国上,而不会存在在中国上。 Does not walk the country of capitalist road is will not allow the capitalist to have like this aloof status in the country absolutely. Especially after experiencing the US government had been intimidated the history of oppression by these capital financial groups, they will not step onto this road to disaster. Once some people try to copy the pattern of financial group domestic, then definitely was needless saying that the country will tell you with the practical action, anything was called the people's being master of own affairs situation anger of armored hand under people. 不走资本主义道路的国家是绝对不会允许资本家在国家中拥有这样的超然地位的。尤其是在见识到了美国政府被这些资本财团威逼压迫的历史之后,他们就更加不会走上这条覆辙。而一旦有人试图把财团的模式照搬到国内,那么肯定是不用说的,国家会用实际行动来告诉你,什么叫做人民当家做主情况下的人民之愤怒铁拳。 Without a doubt, this is a big hole, is a perimeter/thunder pool. Can achieve the situation of king richest family, how he possibly does not understand this point. Therefore since the financial group said from the beginning wants, when this aspect and he cooperates, he has sentenced the death penalty to the financial group. 毫无疑问,这是个大坑,是个雷池。能做到王首富的这个地步,他怎么可能不明白这一点。所以打从一开始财团说要在这方面和他合作的时候,他就已经是给财团判了死刑。 This group of final words do not die, is unfair to China to plan the great rejuvenation that dozens years must come simply. Therefore affirmed very much, he looked for the direction to oneself localization. Obediently and honestly follows the country. 这帮煞笔不死,那么简直对不起中国谋划了几十年才得来的伟大复兴。所以很肯定的,他就已经是给自己的定位找准了方向。还是老老实实地跟着国家走吧。 In the heart even more had affirmed a such idea, king Shoufu after completing signing ceremony, is relation in quietly Tony. 心里面越发地肯定了这样的一个想法,王首富在完成了签约仪式之后,就已经是悄悄的联系上了托尼 At this moment, he general guessed correctly the idea of Tony. But from his perspective, as Tony of strategic partnership, the present status said that is really very strange. He obviously is the president in US, however his actions, are make you very difficult to believe matter that this can be coming out that a US President can make. Because from his all movements, he is almost is hurting the interests of country. Especially in view of financial group this point, is skidding the foundation of country simply. 事到如今,他已经大概地猜出了托尼的想法。而从他的角度来看,作为战略合作伙伴的托尼,如今的身份说起来真是非常的奇怪。他明明是美国的总统,但是他的所作所为,却是让你很难相信这会是一个美国总统能做的出来的事情。因为从他的所有动作来看,他几乎都是在伤害着自己国家的利益。尤其是针对财团这一点,简直就是在撬动自己国家的根基。 Because in the world any capitalist is clear, the US can take the only super power in world in the past time, the real reason may not only because of his military and technological strength. The military is formidable, 因为世界上任何一个资本家都清楚,美国能够在过去的时间里作为世界上的唯一超级大国,真正的原因可不仅仅是因为他的军事和科技力量。军事再强大, His match is not weak. In this modern warfare age like a raging fire, even if the US does not dare to vouch for absolutely, oneself can defeat any potential match. But the science and technology is also same, although said that the top science and technology of US can make in the world most competitions realize the disparity to the feel. However today that this technological progress changes with each new day, this disparity early is not the irreparable issue. 他的对手也不算弱。在这个现代战争如火如荼的年代,即便是美国也绝对不敢打包票,自己就能战胜任何一个潜在的对手。而科技也是一样,虽然说美国的顶尖科技能让世界上绝大多数的竞争对手感觉到差距。但是在这个科技发展日新月异的今天,这种差距早已经不是什么不能弥补的问题了。 Therefore , why can the US also be able to maintain in competition such intense the 21 st century own aloof status? The main reason lies, he occupies under the superior premise in the military and technological strength, but also is dominating the world economy dominant position firmly. A US dollar gold monometallism day does not vacillate, the dominant position of US is impregnable throughout. But this status is not the US government of being heavily in debt supports, but is these big capitalists in US, these big financial groups support. 所以说,为什么美国能够在竞争这么激烈的二十一世纪还能保持着自己的超然地位呢?其主要的原因就在于,他在军事和科技力量占优的前提之下,还牢牢地把持着世界经济的主导地位。美元的金本位制一天不动摇,美国的主导地位就始终牢不可破。而这个地位可不是负债累累的美国政府撑起来的,而是美国的那些大资本家,那些大财团们撑起来的。 These build huge financial groups are stationed in root in US, extends and arrives in all over the world the tentacle. They blood sucking in each corner of world every time, returns nurturing to parents own foundation to be. It can be said that the US can retain such big amount of space occupied today of declining as before, the help of these financial groups are the indispensable important attributes. But now, the Stark government wants to wipe out them unexpectedly, such procedure is to really let king Shoufu cannot approve. 那些体型庞大的财团将根源驻扎在美国本土上,将触手伸及到世界各地。他们每时每刻都在世界的各个角落里吸血,来反哺自己的根基所在。可以说,美国能在江河日下的今天依旧保留这么大的体量,这些财团的帮助是不可或缺的重要因素。而现在,史塔克政府居然想要拔除他们,这样的做法实在是让王首富不能苟同。 Lost the financial group, the beautiful Congress turned into any appearance, he is unable to imagine. Does not dare to imagine own company to lose the support of these shareholders to be able like him to turn into any situation. That can be a disaster absolutely, even said that definitely will make the entire US fall into to backing up dozens years of declining tendency. 失去了财团,美国会变成什么样子,他真的无法想象。就像他不敢想象自己的公司失去了那些股东的支援会变成什么情况一样。那绝对会是一场灾难,甚至说肯定会让整个美国陷入到倒退几十年的颓势。 Including can see these as him of merchant, he has no reason to believe that will be the smart person of Tony such recognition will unable to think of these issues likely. But since he is also determined such to do, then the king richest family also can only say, oneself and between this special fellows, has the obvious ponder distance. 连作为一个商人的他都能看到这些,他没有理由相信像是托尼这样公认的聪明人会想不到这些问题。而他既然还执意要这么做,那么王首富也只能说,自己和这种特殊的家伙之间,还是有着明显的思考距离的。 He is not willing to go into seriously in this issue, because of no matter what, this and he does not have the too big relations. His standpoint settles down this side China. Therefore he absolutely has no reason to go to the presidents for US to be worried about anything. Completes matter that he must handle, picks up enough benefit for oneself and even for own country, this was enough. As for other, hands over by Tony this fellow goes to the worry. 他不愿意在这个问题上深究,因为不管怎么说,这和他也没有太大的关系。他的立场是驻足在中国这一边的。所以他完全没有理由去替美国的总统担心些什么。做好他要做的事情,为自己乃至为自己的国家撷取足够的利益,这就已经足够了。至于其他的,还是交由托尼这个家伙自己去烦恼吧。 Thought clearly this point, the king richest family in the relation Tony has opened the mouth directly, told him oneself here situation completely. 想清楚了这一点,王首富就在联系上托尼的时候直接张开了嘴,把自己这边的情况完完整整地告诉了他。 I also had Viacom to sign the contract with Fox, now these two companies were me. Similarly, Fox television network that you request also has cba is also same. Therefore, our exchange should be completes.” “我已经和福克斯还有维亚康姆签署了合约,现在这两个公司已经属于我了。同样的,你所要求的福克斯电视网还有cba也是一样。所以,我们的交易应该已经算是完成了吧。” king Shoufu purchases Fox, this is part in Tony plan. However Viacom, this was actually he plans beside the matter. Regarding surpasses part that oneself plan like this, Tony at heart is actually very repugnant. The strict sense, he does not hope that king Shoufu takes Viacom. Because of this in his opinion, is makes the Chinese extremely in inflating in the influence of US media circles. Although now they are relations of cooperation, trend that but difficult insurance not to have in the future greatly. Therefore immediately, his some discontentedly are asking to king Shoufu. 王首富收购福克斯,这是托尼计划中的一部分。但是维亚康姆,这却是他计划之外的事情了。对于这样超出自己计划的部分,托尼心里其实是非常反感的。严格意义上来说,他并不希望王首富拿下维亚康姆。因为这在他看来,已经是让中国人在美国传媒界的势力太过于膨胀了。虽然现在他们是合作的关系,但是难保未来不会有尾大不掉的趋势。所以立刻的,他就有些不满地对着王首富质问道。 You have not agreed according to us such does. You do this did not fear that what accident/surprise has? This is I and your back government the cooperation. If had any problem, let alone is I, even if will be your back government will not let off absolutely your.” “你没有按照我们约定的那样做。你这样做难道就不怕出现什么意外吗?这可是我和你背后的政府的合作。如果出现了什么问题,别说是我,就算是你背后的政府也绝对不会放过你的。” Relax, the matter carries on very smooth not? If the result is the failure, I am certainly difficult to run away the punishment. However since now all are developing in the good direction, then naturally will not have these unnecessary things. Moreover, Stark your excellency, you do not want to know that the matter so will be why smooth? I think that my reply can certainly make you feel pleasantly surprised.” “放心,事情进行的很顺利不是吗?如果结果是失败的话,我当然难逃责罚。但是现在既然一切在向好的方向发展,那么自然也就不会有这些多余的东西了。而且,史塔克阁下,难道你就不想知道事情为什么会那么顺利吗?我想我的回答一定是能够让你感到惊喜的。” Pleasantly surprised?” What pleasant surprise this time Tony was very difficult to believe king Shoufu to his, but stemmed from the instinct, he asked such one. But hears this question, king Shoufu has smiled immediately. “惊喜?”这个时候的托尼很难相信王首富会给他什么样的惊喜,但是出自于本能的,他还是问上了这么一句。而听到这句问话,王首富立刻就笑了起来。 You can guess, is who is helping me secretly, helping me take Viacom? I think you definitely cannot guess correctly answer.” “你可以猜一猜,是谁在暗地里帮助我,帮我拿下了维亚康姆?我想你肯定是猜不到答案的吧。” Who is? Isn't this your hands and feet?” “是谁?难道这不是你自己的手脚吗?” In the hand has the important matter to be busy, Tony to here care is limited. He only knows king Shoufu to purchase Viacom has mortgaged the large amount fund. As for other, he not too thorough understanding. This made him have the interest regarding the topic that the king richest family threw at this time. At this time, any little change, was worth him paying attention. 手里有大事要忙,托尼对这边的关心还是有限的。他只知道王首富为了收购维亚康姆抵押了巨额的资金。至于其他的,他并没有太深入的了解。这让他对于王首富这个时候抛出来的话题也产生了兴趣。在这个时候,任何的一点点变动,都是值得他注意的。 I? You thought highly of me, Stark your excellency. Must know that from the beginning I hug am hitting a preparation of long war. In fact, since the media transmits the negative report the time, I had not the good premonition to this purchase. Redstone is not the friendly stubble, if really the positive/direct showdown, the capital in my hand may not skid all that Redstone has. However the trend of matter is inclining to me. Even said that I catch up not to have, entire Viacom has opened the door to ask to surrender to me. Facing such all, won't you think strange?” “我?你太看得起我了,史塔克阁下。要知道从一开始我可是抱着打一场漫长战争的准备。事实上,自从媒体上传来负面新闻的时候,我就已经对这次收购有了不好的预感。雷石东不是什么善茬,真要是正面对决的话,我手里的资本不一定能撬动雷石东所拥有的一切。但是事情的走向偏偏是在向我倾斜着。甚至说我连发力都没有,整个维亚康姆就已经是向我开门请降了。面对这样的一切,难道你不会觉得奇怪吗?” Why?” Such reason is very indeed strange, why Tony a short time cannot think, therefore he closely examined immediately. But this has initiated immediately the carefree laughter of king richest family. “为什么?”这样的原因的确很奇怪,托尼一时半会间也想不出来为什么,所以他立刻追问了起来。而这立刻就引发了王首富的畅快笑声。 Not why. Because impossible influence made a move to help my an absolutely. You cannot imagine absolutely, Stark your excellency. The financial group of your country extended the olive branch to me. Viacom is their gifts on first meeting. They want to cooperate with me, want to shift oneself center of gravity to my country. Such procedure, really makes me have to sigh with emotion one, big writing skill. However was a pity, they have not possibly thought. I can be unexpectedly and on the side of you. In other words, they do this are supporting the enemy simply. Said, I want to see them after discovering all these truth really could be what kind of countenance. I think that will be very certainly interesting.” “不为什么。因为一个绝对不可能的势力出手帮了我一把。你绝对想象不到的,史塔克阁下。你们国家的财团已经对我抛出了橄榄枝。维亚康姆就是他们的见面礼。他们想要和我合作,想要把自己的重心转移到我的国家里。这样的做法,真是让我不得不感慨一声,好大的手笔啊。不过可惜,他们可能怎么也没有想到。我居然会是和你一边的。换句话说,他们这样做简直就是在资敌。说真的,我真想看到他们在发现了这一切真相之后会是一副怎么样的嘴脸。我想,那一定会很有趣。” Such reply has indeed stemmed from the anticipation of Tony. However in this type is unexpected, he left several points of accidental/surprised joy to come on the contrary. King richest family line has established the relations with the enemy unexpectedly, this is really makes him pleasantly surprised. He has thought by the method that this line can operate, but this all sorts of scheme, urged him to confess to king Shoufu directly like this. 如此的回答的确是出乎了托尼的意料。不过在这种出乎意料之余,他反倒是多出了几分意外的欣喜来。王首富这条线居然和敌人搭上了关系,这实在是让他惊喜。他已经想到了很多借由这条线可以操作的手段,而这种种计谋,更是直接促使他对着王首富这样交代了起来。 Finds the way to contact with them, must give them as far as possible the misconception, making them think that you are they stand. Believes me, Mr. king. This matter you, so long as has completed, entire US, even is your countries will give you biggest awarding. You can obtain many many, including all that you could not imagine in the past!” “想办法联系上他们,尽量得给予他们错觉,让他们以为你是和他们站在一起的。相信我,王先生。这件事你只要做好了,整个美国,甚至是你们的国家都会给你最大的褒奖。你可以得到许多许多,包括你以往想象不到的一切!”
To display comments and comment, click at the button