Even ifby the Tonyobstinatedisposition, will not denynow the elder brothersaysindeedhashistruth, butalsobecause ofthis, hisat hearteven moreworried.
即便是以托尼的执拗性格,也不会否认老大哥现在说的的确是有他的道理,而也正是因为这样,他的心里才越发地担忧了起来。Inperhapsthisworlddoes not haveanystate leaderto be ablelikelyto behissuch, understoodharm that Hydrathisorganizationcanbring. Thinksinitially, even ifinUSthatwere known as that isin the civilizedstate, there arecountless people misledbyHydra, turnslackey who theyshowoneselfevil, do not say that nowinIndia, thiseverywhereisin the desperateandignorantstate.
这个世界上恐怕没有任何一个国家首脑能像是他那样,了解九头蛇这个组织所能带来的危害了。想想当初,即便是在美国那个号称是文明的国度里,也有无数的人被九头蛇所蛊惑,变成他们彰显自己罪恶的爪牙,更不要说现在在印度,这个已经到处是绝望和愚昧的国度里了。Such that ifsaidaccording to the elder brother, thenHydrawill only disseminatein the entireIndiais more unscrupulous, does not have to prevent. Butinthathugefor the foundation of scale, howfearfulmonstertheywill multiplycounted by the 100 millionturns intosuddenly, thisiseveryoneunforeseenmatter.
如果是按照老大哥说的那样,那么九头蛇只会在整个印度传播地更加肆无忌惮,无可阻挡。而在那庞大的数以亿计为规模的基础上,他们会繁衍骤变成怎么样可怕的怪物,这是谁都无法预料的事情。Howeverfortunately, the puzzle of nuclear radiationregardingHydra is also sameexistence. On humanasthisEarth, they are also definitely same as theseIndians, will be threatenfromnuclear radiation. Butin that case, theywantto multiplyto liveonthatradiationspent clay, definitelyis a nottooeasymatter.
不过值得庆幸的是,核辐射的困扰对于九头蛇也是同样的存在的。作为这个地球上人类的一员,他们肯定也和那些印度人一样,会受到来自核辐射的威胁。而在那样的情况下,他们就算是想要在那片辐射废土上繁衍生息,也肯定是一件不太容易的事情。Embarrassedinternal environment, in additionexterior their consistentblockades of thesecountries, howhugeinfluenceeven if HydrahasagaininIndia, is impossibleto cause the strengthcompletely. Theywantto developonthatpiece of waste, does not solve the objectiveproblem that therehasradicallyis the impossiblematter. Butwantsto solvethereobjectiveproblem, thereis that simplematter!
困窘的内部环境,再加上外部他们这些国家的一致封锁,即便是九头蛇在印度境内有着再怎么庞大的势力,也不可能完全地使上力来。他们想要在那片废物上发展起来,不解决那里存在的客观问题根本是不可能的事情。而想要解决那里的客观问题,又那里是那么简单的事情!Tonyis comforting itselfat heartlike this, buthe is also very clear, thisis onlyhisconsoling oneself. RegardingHydra, cannotguessthemwith the common sense, becausetheydo not pressthatfellow who the common senseplays a card. Therefore, theymustmake the countermeasure, butshouldmakewhat kind ofcountermeasurespecifically? On this issue, Tonyreturnedelder brother'sbodyownline of sight.托尼心里这样安慰着自己,但是他也很清楚,这只是他的自我安慰而已。对于九头蛇,根本就不能用常理去揣测他们,因为他们根本就是不按常理出牌的那种家伙。所以,他们必须要做出对策,而具体该做出怎么样的对策呢?在这个问题上,托尼又把自己的视线放回到了老大哥的身上。„Your excellency, youplanned that hitsdoes? Ithink, sinceyoucanthink ofthis point, thenthinksyoualsohad the countermeasure. Pleasesay, so long asis fair, Ithink that Ishouldspare no effortwill carry on the coordination.”
“阁下,你打算打怎么做?我想既然你能想到这一点,那么想必你也已经是有了对策的吧。请说出来,只要合情合理,我想我应该是会不遗余力地进行配合的。”„Naturally, Ihave indeed thought of the countermeasure. Butthiscountermeasure is also comprised oftwoparts.”
“当然,我的确是想到了对策。而这个对策也是由两部分组成的。”SinceTonywere so direct, then the elder brotheris naturally impossibleto haulagain, thereforeheshows a faint smileimmediately, issuch as is replyingtoTony.托尼既然已经这么直接了,那么老大哥自然也不可能再拖拉下去,所以他当下只是微微一笑,就是如是对着托尼回答道。„First, Iwantto use the strength of dayhammerbureau. The duty of dayhammerbureauoriginallyin view ofHydra, buttheyindeedsomewhatneglected dutyat the matter of India. This pointhowyourIharboragain, fact of impossiblechange. Made a mistakemustrecognize, mustsubject to a penalty. Weare impossibleto pressthismatter, thiswill makeotherpeoplehave the opinion. After alldayhammerbureauis an internationalunified body, butis notourpractices of " what I say goes ". Oncewehave such done, and has gone too far in doing, thenregarding the injury of thisorganizationobviouslyisin the extreme. Therefore, myopinionis, making the day of hammerbureauinvolvein the presentIndia, letsthemcarries on the thoroughinvestigationin view of the Indianpresent the motion of present situationas well asHydra. Thisisonebehavior that theymake up for one's faults by good deeds, only by doing so, the prestige of dayhammerbureau can preserve, theirexistenceswill not be questioned!”
“第一,我想要动用天锤局的力量。天锤局的任务本来就是针对九头蛇,而在印度的事情上他们的确是有些失职了。这一点不论是你我再怎么包庇,也不可能改变的事实。错了就要认,就要受罚。我们不可能一直压着这种事情,这会让其他人产生意见的。毕竟天锤局是一个国际性的联合体,而不是我们的一言堂。一旦我们这么做了,而且做得过分了,那么对于这个组织的伤害显然是无以复加的。所以,我的意见就是,让天锤局介入到现在的印度中去,让他们针对印度如今的现况以及九头蛇的行动展开深入的调查。这算是他们将功补过的一种行为,也只有这样,天锤局的威信才能得以保存,他们的存在才不会受到质疑!”„Wait/Etc., your excellency, Ihad the words to say!”
“等等,阁下,我有话要说!”AlthoughTonyacknowledgedthese words that the elder brotherspokeindeedhavehistruth, butthisdoes not mean that hecompletelyapprovedhisidea. Because in his opinion, thisideahas a veryserious issue, thatishewants the dayhammerbureauto do, isonebrings deathradically.
虽然托尼承认老大哥说的这番话的确是有他的道理的,但是这并不意味着他就完全地认同他的这个想法了。因为在他看来,这个想法有一个很严重的问题,那就是他要天锤局去做的,根本就是一件去送死的。Letonegroup of agentspenetrateinto the nuclear radiationseriousspent clay, moreoverwantsto be unlikelyto obtain the situation of the effective resourceandinsupplies, penetratesinto the influence of enemy. Thisradicallyis the duty of a narrow escape. It can be said that even ifweresends1000agentsin the past, it is estimated thatcanbe wholeto live, perhaps1/10.
让一群特工深入到核辐射严重的废土里,而且还是要在不大可能得到有效资源和补给的情况下,深入到敌人的势力内部。这根本就是九死一生的任务。可以说,就算是派1000个特工过去,估计能囫囵着活着回来的,恐怕连1都不到。Suchcasualties were really toofearful, butasleader, inclearlyknows that the situationhadunder the seriouspremise, but also the browdid not wrinkle the duty that sent forcarrying outbrings deathlike this , was really tooexcessive a point. ThereforeTonymakes noiseto opposeimmediately, hecannotmake the elites in thesehumansuchin vainbring death.
这样的伤亡实在是太可怕了,而作为领导者,在明知道情况有多严重的前提下,还眉头都不皱地就派人去执行这样送死的任务,也实在是太过分了一点。所以托尼立刻就出声反对了起来,他不能让这些人类中的精英就这么地白白送死掉。Thisis the womanly compassion of thisyoungstate leaderunusual, butregardinghisbenevolence, the elder brotheris the appreciation, butwill beabsolutelywill not actually approve. Butinthismanner, hisreasonalsoveryfull.
这算是这个年轻的国家领导人少有的妇人之仁,而对于他的这种仁慈,老大哥是赞赏的,但是却也是绝对不会赞同的。而在这个态度上,他的理由也是非常的充分。„Anymilitary actionmayproduce the casualties. If not willingto pay the casualties, thenalsomeans that youwill possibly withstand a more seriousconsequencein the future. Starkyour excellency, youare clear, thisisfor the preventive inoculation that the future of thisworldwill have, theirpresentsacrificescanenjoy the life of peaceformorepeople. Althoughthisis for them unfair, sincetheyhave chosenthisoccupation, thispath, thentheyshouldersuchresponsibility. Thisistheirmissions, is the matter that theymusthandle. Therefore, youdo not need, does not have the qualificationsto preventthemto handlesuchmatter. Do youunderstandmymeaning?”
“任何的军事行动都有可能产生伤亡。而如果连伤亡都不愿意付出,那么也就意味着你将来可能会承受更加严重的后果。史塔克阁下,你要清楚,这是为这个世界的未来打的预防针,他们如今的牺牲就是为了更多的人能够享受到和平的生活。虽然这对他们来说并不公平,但是既然他们选择了这一份职业,这一条道路,那么他们就已经是肩负起了这样的责任。这是他们的使命,也是他们必须要做的事情。所以,你根本没有必要,也没有资格去阻止他们做这样的事情。你懂我的意思吗?”If in the past, thisobviouslessondefinitelywill makeTony that neversuffers a losschoke the soundto go back. Howevernowhesuchhas not actually done, becauseheunderstands, words that the elder brotherspokeis right. The agentor the army, are the sharp sword and lackey who the governmentinvestmentraises, the money of governmentcan come upfrom the bodies of thesetaxpayersin the final analysis, thereforetheirdutiesalsoprotect the safety of thesetaxpayers and ensure theywill not receive the threat of anyevil forces.
要是在往常,这种明显的教训肯定是会让从不吃亏的托尼呛声回去的。但是现在他却并没有这么做,因为他明白,老大哥说的话是对的。不论是特工还是军队,说到底都是政府出资饲养的利剑和爪牙,政府的钱是从那些纳税人的身上得来的,所以他们的任务也就是保护那些纳税人的平安,确保他们不会受到任何邪恶势力的威胁。But the presentsituationis, ifTonyconstantly, because the security problems of theseagentsforbidthemto participate inthismotion, waited till the Hydrainfluenceto sitin a big way, then when affected the safety of entire worldinnocent people, thiswasderelictions of duty of he and theseagents. Theywere equal to disappointingpeople'strust, was equal to giving up the inherentresponsibility. Butsolelyonthis point, theirexistencesignificancesdid not have. Butthatwas earnest saying that actuallyandmadethembring deathnot to havewhatdifference.
而现在的情况则是,如果托尼一味地因为这些特工们的安全问题而禁止他们参与这项行动,那么等到了九头蛇势力坐大,进而影响到整个世界无辜平民的生命安全时,这就是他和那些特工们的失职。他们等同于辜负了人民的信任,等同于放弃了自己与生俱来的职责。而单单就这一点来看,他们的存在意义就已经是没有了。而那认真得说起来,其实和让他们去送死没有什么区别。Tonyimpossibleto carry onanythingto quibbleinthisissue, thisinvolved one major issue of principle of responsibilitymorals. Heis some are difficult, achieveslikelyisotherperson of such, a few wordslet the situation that hundred and thousand ofpeoplebring death.托尼不可能在这个问题上进行什么狡辩,这涉及到了一种职责道德的大是大非。只是他还是有些难以启齿,做到像是其他人那样,一句话就让成百上千的人去送死的地步。Butalsoas ifsawhisawkwardness, the elder brotherhad not continuedto castigateagain. Hesighed, thensuchwas sayingtoTony.
而也似乎是看出了他的为难,老大哥也没有再继续苛责下去。他只是叹了口气,然后就对着托尼这么说道。„Iknowyouridea, Starkyour excellency. If, Ido not hope that suchto thrustthatdangerousplacethesegoodyoung fellows. Howeveryoumustknow,thisis the politics. The so-calledpolitics, itselfabandonsallworldly wisdom, is only fastidious about the purebenefit a place. The issue that weneedto considerwere too manywere too many, the aspect that needs scruples were also too manyare too many. Solelywas only an issue of sacrifice, is really unable to vacillateus the decisioningeneral orientation.”
“我知道你的想法,史塔克阁下。如果可以,我也不希望把这些好小伙子们就这么推入到那个危险的地方去。但是你要知道,这就是政治。所谓政治,本身就是抛弃所有的人情世故,只讲究纯粹利益的一个地方。我们需要考虑的问题太多太多了,需要顾忌的方面也太多太多了。单单只是一个牺牲的问题,实在是无法动摇我们在大方向上的决定。”„Inthisissue, the mattermustsodevelop. Ourinstitutecandoonly, in the final analysis is also useas far as possiblemanymethods and ensure theywill not havemanysacrifices.”
“在这个问题上,事情必须如此发展。我们所唯一能做的,说到底也不过是动用尽可能多的手段,来确保他们不会有更多的牺牲而已。”„Won't havemanysacrifices?”Self-ridiculessmiled, Tonydoes not thinkobviouslythiswordshaveanythingto safeguard. Howeverheis suppressing the despondance in heart, suchaskedone. „How did youplanto do to makethemnot havemanysacrifices?”
“不会有更多的牺牲?”自嘲地笑了笑,托尼显然并不认为这种话是有什么保障的。不过他还是憋着心中的抑郁,这么反问了一句。“你打算怎么做才能让他们不会有更多的牺牲?”„Aboutthisissue, Ithinks. Actuallyuses the avengeris a gooddecision. Theyare the superheroes, inresisting the nuclear radiationcorrosionalsocomparesordinaryhuman more preponderant. Ifcantakethemalsoto draw, coordinatesagents the motion in Indiaas a specialstrength, thensome of ourentirelyreasonsbelieve,theycansafeguardtheseagentsmostfoundations the safety.”
“关于这个问题,我想了想。其实动用复仇者是一个不错的决定。他们都是超级英雄,在对抗核辐射侵蚀上也比普通的人类更加具有优势。如果能把他们也拉进来,作为一支特殊力量来策应特工们在印度的行动,那么我们完全有理由相信,他们是可以保障这些特工们最基础的生命安全的。”„Thisis far from enough!”Shook the head, Tonysaidon the disappointedresponsedirectly. „Superheromanypeople, thistimeparticipates in the agent in thismotion many people, theyare impossibleto care about the safety of everyone. Evensaid that they, was very also difficult saying that inthismotionwill not be what kind. IandStevehave fought, hispresentstrengthhas surpassedmostsuperheroes. HashimandHydrathesesupercriminals, even if the superheroicteam, canbe the crisis on top of crisis.”
“这远远不够!”摇了摇头,托尼直接就失望的回应道。“超级英雄才多少人,这次参与到这个行动里的特工又有多少人,他们根本不可能顾及到每一个人的生命安全。甚至说就连他们自己,恐怕在这次的行动中也很难说不会怎么样。我和史蒂夫交过手,他现在的力量已经超过了绝大多数的超级英雄。有他和九头蛇的那些超级罪犯在,即便是超级英雄团队,也会是危机重重的。”„Iknow, thereforeIneedto discuss the secondsolutionwithyou. This is also the means that youcansolve!”Sankowncomplexion, elder brother'sexpressionimmediatelybecameserious. Obviously, the solution that hethenproposedwas not simple, butin factalsoindeedso, becausehehas projected on should not appearoneselfideaonexistence in reason.
“我知道,所以我才需要和你商量第二个解决办法。这也是你才能解决的办法!”沉下了自己的脸色,老大哥的表情顿时就变得郑重了起来。显然,他接下来提出的解决方法并不简单,而事实上也的确如此,因为他已经是把自己的主意打到了一个并不应该出现在情理之中的存在上。„Starkyour excellency, Iwantsto borrowyourrelations, transfers the massivewisdomweaponsecretto enterIndia, andparticipates in thismotion.”
“史塔克阁下,我想借用你的关系,调动大量的智械秘密进入到印度,并且参与到这次行动中来。”„Wisdomweapon?”
“智械?”„Right, wisdomweapon!”Nodded, the mannerveryaffirmation of elder brother. „Iknow that whatyouwanted saying that youthinkme did thatsmallproblem that becauseon the wisdomweaponhasrepelit? No, Iam more sober than manypeople. Chileanweapontype of toolin the final analysis is also a tool, weimpossible, because the enemyhadhas dealt withhismethod, discardedthistype of sharp weapon. Thatis a behavior of waste, moreover was calling the intention of enemy. Treatsourenemies, wemustdo things the other way round.”
“没错,智械!”点了点头,老大哥的态度非常的肯定。“我知道你想要说什么,你以为我会因为智械身上出现的那个小问题而排斥它吗?不,我比很多人都要清醒。智械这种工具说到底也不过是个工具而已,我们不可能因为敌人有了应对他的手段,就将这种利器弃之不用。那是一种浪费的行为,而且也正称了敌人的心意。对待我们的敌人,我们必须要反其道而行。”„Naturally, Hydrahas no alternative butto guardin view of the method of wisdomweapon. ThereforeIneedyoualsoto haveamDr.Reedsuchoutstandingtalentscientistsstrivelikely, finding the wayto solveHydratotheirinfluences. Only by doing so, wecanguarantee that theystandthis sideus, only by doing so, themotion of Indiacanhave the greatlysuccessfulpossibility. Regarding a suchrequest, Ithinkyoushouldnot reject!”
“当然,九头蛇针对智械的手段是不能不防备的。所以我需要你还有像是里德博士那样杰出的天才科学家们出力,想办法解决掉九头蛇对他们的影响。也只有这样,我们才能够确保他们是站在我们这一边的,也只有这样,印度的这次行动才能有更大成功的可能。对于这样的一个要求,我想你应该是不会拒绝的吧!”„Naturally, Iknow how shoulddo!”
“当然,我知道该怎么做了!”Afterponder, Tonylike this has seriously replied. Heknowshowreallyoneselfshoulddo.
思考过后,托尼就这样郑重地回复了起来。他是真的知道自己到底该怎么做了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1303: Responsibility mission solution