Has concealed one's abilities and bided one's timethese manyyears, big shot’sspeechsocial easemustchangechanges.
韬光养晦了这么多年,大佬的说话态度自然是要变上一变。Butafterhesaid such aggressivewords, HaigTyre'scomplexionimmediatelygloomy.
而就在他说出了这么霸气的话语之后,黑格泰尔的脸色顿时就阴沉了起来。Hisskin colorsomewere black, in addition such gloomycomplexion, isappearshiswhole personbecomesonepiece of blackvast. Butthisalso indicated that hispresenthasat hearthowaggrievedly.
他的肤色本来就有些偏黑,再加上这样阴沉的脸色,更是显得他整个人都变得乌泱泱的一片。而这也就更加地表明,他现在的心里到底是有多么的憋屈。Is burning with angerit can be said thatcompletely, HaigTyreshortlywill have bordered on the eruptionedge. Hewants the neighbor in counter septumto bellowreallyvery muchloudly, youwantdo not think. However, ifreallymakeshimsaythiswordscome the time, healsodid not have the energy.
完全可以说是怒火中烧的,黑格泰尔顷刻间已经是濒临了爆发的边缘。他真的很想大声地对隔壁的邻居大吼一声,你想都不要想。但是,真要是让他说出这种话来的时候,他却是又没有了底气。Alsostaysthatconflictwar that last centuryhadto the presentinhismemory. A leader of lawsascountry, hewill not look likeoneselfthesenationals the selectivityinthisissueto loserecalled. In fact, hehas been always rememberingthatdeeply ingrainedlesson.
上个世纪发生的那场冲突战争到现在还停留在他的记忆里。作为一个国家的执政者,他可不会像自己的那些国民们在这个问题上选择性失忆。事实上,他一直都在铭记着那个刻骨的教训。Collapses at the first encounter, bursts the thousand li (500 km). The army of entireIndiain front offacing the plalocal trooprespondedslowlikelyis the senileturtle. Butwhatis most laughable, in the situation that whichtheirheadquarterseven in do not knowincluding the enemyis disintegratedby the way that the plasoldiertobehead. Buthas projected onNew Delhiuntil the plasoldier, the nationals in Indiawereknew the army of oneselfcountryinsuchserious of frontlinerout. Howevertothat time, theyearlydid not have the soldieravailable.
一触即溃,一溃千里。整个印度的军队在面对pla的地方部队面前反应迟钝的像是老态龙钟的乌龟。而最可笑的是,他们的指挥部甚至在连敌人在哪都不知道的情况下就已经是被pla战士以斩首的方式瓦解掉了。而直到pla战士打到了新德里,印度的国民才算是知道了自己国家的军队在前线溃败的如此之严重。但是到了那个时候,他们早已经是无兵可用了。
The emaciatedIndian forcesimplydid not have the abilityresistanceto win the plasoldier of entire worldin the North Koreanbattlefield, theyevenstartedto mobilize the nationalin the flurryevenare the womango to the battlefieldwith the spear/gun. Alsowasthat timeHeavenly Dynastyis incapable ofsupporting the line of supply, as well asininternational politicsurgently neededto set up the peace-loving the reputation. PerhapsotherwiseIndiamustinternationally the face countenancesweep the floorthoroughly.
孱弱的印度军队根本没有能力对抗在朝鲜战场上打赢了全世界的pla战士,他们在慌乱之中甚至都已经开始动员国民甚至是妇女拿枪走上战场。也就是那个时候的天朝无力支撑补给线,以及在国际政治上迫切需要树立起爱好和平的名声。不然印度恐怕就要彻底地在国际上颜面扫地了。After allNew Delhiistheircapital, butthatwar the counterattacking in self-defensewar that provokesbyIndia. Was defeatedby the enemyin this manner, moreovermustclose right up against the bestowment of enemy to preserveowncapital. Thisin the modernwar is really the unusualjoke. Naturallyis not unique, because in the surroundings of India, has experiencedsimilarmatterwithhim, similarlyhad been educated the fellow sufferers of personhoodby the plasoldier.
毕竟新德里是他们的首都,而那场战争是以印度率先挑起的自卫反击战。被敌人以这种方式击败,而且还要靠着敌人的施舍才能保住自己的首都。这在近代战争中实在是少有的笑话。当然并不是绝无仅有的,因为就在印度的周围,就有一个和他经历过类似事情,同样是被pla战士教育过做人的难兄难弟。Thatis a lesson of blood, is a phase of unforgettablehistory. HaigTyreis not willingto makesuchmatterhaveoneasPrime Minister of Indiaabsolutelyagain. God knowsthis timeplasoldiervisitedin the Indiannational territoryagaintime, but can also bepastsuchdoes not commit the slightest offenseto draw backlikelyagain. Mustknow,nowrestrictedtheirthesefactorsalreadynot.
那是一段血的教训,是一段难忘的历史。黑格泰尔作为印度总理绝对是不愿意让这样的事情再发生一遍的。天知道这个时候的pla战士再踏足到印度国土上的时候,还会不会像是当年那样再秋毫无犯地退回去。要知道,现在制约他们的那些因素都已经是不在了。Haspla of maturemodernizedorganization systemdefinitelyto surmountHimalayas, establishes the completetransportation and replenishmentline. If the international situation, whodares saying that hisoneis not. If the plasoldierhits the reputation of helpto standin the national territory of India, HaigTyredid not thinkhowreallyoneselfwill haveanymeansto go tothem.
有着成熟现代化建制的pla完全可以跨越喜马拉雅山脉,建立起完整的运输补给线。而如果的国际局势,谁又敢说他的一声不是。如果pla战士打着帮助的名头站在印度的国土上不走,黑格泰尔真的不觉得自己会有什么办法去把他们怎么样了。Mustknow,presentplawas different from the past years. In the pastadded56typesto be ableIndianthisto be known as that withtwolegswashits the crack force of Europe and Asiato hitdid not knowfather and mother. Presentplainadvancedweaponryauxiliary, cannot stopwill make intoanyappearanceexcept for the Indian force that violatingtwoanythingdoes not handle.
要知道,如今的pla可是和当年不同。当年用两条腿加56式就能把印度这个号称是打遍了欧亚的劲旅打得连爸妈都不认识。现在的pla在先进的武器装备辅助下,止不住会把除了犯二什么也搞不定的印度军队打成什么样子。Naturally, the self-confidentIndianperhapsis not always willingto acknowledgethisviewpoint. Howeveras the premier, HaigTyrehas not bet an ideawiththismatter. Thisisrelates toownpolitical prospects the important matter, oncereallyandplaoccurredto conflict. Butoneself over 80%probabilities, discardall that oneselfpresenthas. CannotstudyNehruagainsilly( Prime Minister of India, China , Indiacounterattack in self-defense the sponsor who fights, as the leader of non-aligned movement, hebecause oflosingthiswarhas madeowninternational acclaimreceive the huge trauma. Since thenfell ill, untilelegant, butfinally). Therefore, has thoughtagain after thinking, heis returning to the covered passagewayto the big shotdecisively.
当然,向来自信的印度人恐怕并不愿意承认这个观点。但是作为总理,黑格泰尔可没有拿这种事情去赌一把的想法。这可是关系到自己政治前途的大事,一旦真的和pla发生冲突了。自己可是有80以上的几率,丢掉自己现在所拥有的一切的。再傻也不能学尼赫鲁(印度总理,中印自卫反击战的发起者,作为不结盟运动的领导人,他因为输掉了这场战争而使得自己的国际声望受到了巨大创伤。从此一病不起,直至郁郁而终)。所以,再想了又想之后,他果断地对着大佬回复道。„No, your excellency. ThisisourIndiaownmatter, there areourIndianto solve.”
“不,阁下。这是我们印度自己的事情,还是有我们印度人自己来解决吧。”„Solution, does not know how HaigTyre you do planto solve?”HeardHaigTyre'scommitment, Tonymaliciouslyhas smiledimmediately. „Mustknow that thismatteris notfirsttimeinformsyou. Howeveryouractionandlaughable of executionsimplydifference. Isuspectedvery much, HaigTyre, even ifwereyoupledgedall these, youcanachievethesematters that youpledgedreally?”
“解决,不知道黑格泰尔阁下你打算怎么解决?”听到了黑格泰尔的承诺,托尼立刻就不怀好意地笑了起来。“要知道这件事情已经不是第一次通知你们了。但是你们的行动力和执行力简直差的可笑。我很怀疑,黑格泰尔阁下,就算是你承诺了这一切,你真的能做到你承诺的那些事情吗?”„The beforehandmatterIdo not know,yourso-callednoticeIdo not know the circumstances of the matter!”
“之前的事情我并不知道,你所谓的通知我根本不知情!”„Youweresaid that youdid not know the circumstances of the matter. Reallylaughable, surpasses the changes of thousands ofperson your premiernot to know the circumstances of the matterunexpectedly. Do your subordinatesdo? Won't theysimplesttransmissiondocumentdo?”
“你是说你不知情。真是可笑,超过千万人的变动你一个总理居然不知情。你的那些下属是干什么的?他们连最简单的传递文件都不会做了吗?”Holds the loophole in HaigTyrewords, Tonyisonepursues to the end and hit hard. ButthiswhilelettingHaigTyrefalls intotoextremeangry, madehimstartto speak incoherently.
抓住黑格泰尔话语里的漏洞,托尼又是一阵穷追猛打。而这在让黑格泰尔陷入到极端愤怒的同时,也使得他开始语无伦次了起来。„Damn, Starkyour excellency. Are yousodefinite your informationto have the wordssayclearly? Whoknows that the information of yourmouthhas givenus, Ihave not taken overanyrelatednewsin any case.”
“该死的,史塔克阁下。你就这么确定你的那些情报有把话讲清楚吗?谁知道你嘴里的情报到底是不是给了我们,反正我是从来没有接手过任何相关的讯息。”„Imustremindyouram, thisis the warning that the wisdomweaponissues. Moreover, ifyoudo not believe that Ithink that wisdomweaponthereshouldbe gladto provide the relatedrecordvery much.”
“我要提醒你的是,这是智械发出的警告。另外,如果你不相信的话,我想智械那里应该是很乐意提供相关的记录的。”A few wordsstop upat the same time of HaigTyrealmostnot being able to speak, madehimhatedeeplyregardingtiring of Tony. Helookedto understand, Tonyinresentment. Butsuchdoesdefinitelyhasgoalandidea. Althoughheis not willingsuchthenhisgoal. Howeverin the front of these manystate leaders, hereallycannotsuchlose faceagain. Hemustmake the compromise, butheindeedhas also made the compromise.
一句话把黑格泰尔堵得几乎说不出话来的同时,也让他对于托尼的厌憎更加深厚了起来。他看明白了,托尼就是在怼自己。而这么做肯定是有目的和想法的。虽然他并不愿意就这么遂了他的目的。但是在这么多国家首脑的面前,他实在是不能再这么丢脸下去了。他必须做出妥协,而他也的确是做出了妥协。„Starkyour excellency, howImustdo, youcanbesatisfied!”
“史塔克阁下,我到底要怎么做,你才能感到满意!”Finallyasked that Tony the question that wantedhimto ask, Tonyat heartimmediately is longair vent. Allare developingaccording to the script that hecompiles, thereforehispsychology and performance were also becomeconfident.
终于问出了托尼想要他问的问题,托尼的心里立刻便是长长的出了一口气。一切正在按照他所编造的剧本发展着,所以他的心理和表现也是变得自信十足了起来。„Iwantto establish a mechanism of trilateral cooperation, Prime MinisterHaigTyre. Thisisonecomprised of the Indian government, wisdomweaponas well as the dayhammerbureauthreeaspects, mutualcooperation, the mechanism of mutual supervision. Naturally, thismechanismshouldbe primarily the motion of Chileanweapon, Indian governmentasauxiliary, the way that dayhammerbureauinvestigatesQuecomplementsoperates. After all the action of wisdomweaponaboveourhuman, thisis an indisputableissue. Naturally, the community that becausewemustface is really extremelyhuge, the motion of dependencewisdomweaponisimpossibleto catch the whole lot in a dragnetthemmerely. Therefore, thisneeded the strength of the administrative machineryas well asmilitary bloc of your countrycarries onlends a handauxiliary.”
“我想建立一个三方合作的机制,黑格泰尔总理。这是一个由印度政府、智械以及天锤局三方面组成的,相互合作,相互监督的机制。当然,这个机制应该是以智械的行动为主,印度政府作为辅助,天锤局查缺补全的方式来运行的。毕竟智械的行动力在我们人类之上,这是一个无可争议的问题。当然,因为我们要面对的群体实在是太过庞大,仅仅依靠智械的行动是不可能把他们一网打尽的。所以,这就需要贵国的行政机构以及军事集团的力量来进行辅助帮衬了。”„As fordayhammerbureau. Whathisinvolvementare moreistolook after the cooperation of both sides. Ourthese manypeoplewaitto look at the developmentresult of your country, the dayhammerbureauis a bestplatform and eye. Moreoverthere is a help of day of hammerbureau, can your countryalsopreventHydranot to act out of desperationat crucial moment?”
“至于天锤局。他的介入更多的是为了照看双方的合作而已。我们这么多人等着看贵国的事态发展结果,天锤局就是一个最好的平台和眼睛。而且有了天锤局的帮助,贵国也可以防止九头蛇在关键的时候狗急跳墙不是吗?”
The Tonywords said that HaigTyrewhole personcould not bearshiver. Hewasinsane, was impossibleto acceptTonythecondition. Relates tosurely the destiny of Indian, finallyactuallymusttake responsibilitybyonecrowd of mechanicalmonsters. Ifthismatterheld, the entire worlddid not haveanybody to savehim. Let alonewas the presentpremierposition, hepossiblyexactlyis ripped evenby the Indianpeople who will be insane. Thatis not the matter that heis willingto see, thereforeheshakes the headimmediately, yelled.托尼的话一说出来,黑格泰尔整个人都已经是忍不住颤抖了起来。他就算是疯了,也不可能答应托尼的这个条件。关系到千万印度人的命运,结果却要由一群机械怪物来做主。这种事情要是捅了出去,整个世界都没有任何人能够救得了他。别说是现在的总理职位了,他都甚至可能会被疯起来的印度人民给活撕了。那可不是他愿意看到的事情,所以他立刻就摇着头,大叫道。„Thisis absolutely impossible, suchisme unable to the nationalto confess. Ifmakes the nationalsknow that Ihand overin the life and death of 10 millionnationalshand of onecrowd of machines, howtheywill seeme, sees the Indian government. Myabsolutely not competentthisfoolish matter! Absolutelynot!”
“这绝对不可能,这么做我无法向国民交代。如果让国民们知道我把10000000国民的生死交到一群机器的手上,他们会怎么看我,怎么看印度政府。我绝对不能干这种蠢事!绝对不可以!”„Thenyouthought that madeyourIndiantake the key personnel in charge to solvethismatter? HaigTyre, youmay , to be clear. Thatis10 millionteachingnumerous, cannot hesitateallcrazybelieversfor the religionmany. To suppressthemthoroughly, does not pay lip servicecanachieve. Thatneeds the hugecourage, executionstrength that the firmdeterminationas well asmostimplements. Ifyouconfessed that yourcountrycanbe relentless, isloathsomedoes not solveall, thenIam gladto returninyourhand the leading powervery much. Ifcannot, thenIhope that youacceptourmost people'sopinionhonestlyon the spot!”
“那么你觉得让你们印度人来作为主要负责人就能解决得了这种事情了吗?黑格泰尔阁下,你可要想清楚了。那可是10000000的教众,其中不乏能够为了宗教而不惜一切的狂教徒。想要彻底镇压他们,可不是嘴上说说就能做到的。那需要巨大的勇气,坚定的决心以及最为贯彻的执行力量。如果你自认自己的国家能够毫不留情,同时也是毫不拖泥带水地解决掉所有的一切的话,那么我很乐意把主导权交还到你的手上。如果不能,那么我还是希望你老老实实地接受我们大多数人的意见吧!”
The so-calledmost people'sopinion, HaigTyredoes not needto wantalsoto know,theydefinitelyhopeoneselfsubmit totheposition of Tony. Becausethis is really notminor matter, the rebellion that 10 millionpeoplegrow can definitely affectin the entire worldcategory. No onethinks that were stirred, thereforeno oneis willingto accompanyIndiato betsuchbecause of the favor. Thisis not55opens, said not the accuratematter. Butistwooctavos, everybodyunderstands the resultmatter. IfmakesIndiandothismatter, thentenhave**does not handle.
所谓大多数人的意见,黑格泰尔不用想也知道,他们肯定是希望自己屈从于托尼的这个主张的。因为这实在不是什么小事,10000000人衍生出来的暴动肯定是能波及到整个世界范畴之内的。谁也不想自己被搅进去,所以谁也不愿意因为人情而陪印度赌上这么一把。这可不是什么55开,说不准的事情。而是二八开,大家心里都明白结果的事情。如果真的让印度人自己来搞这件事,那么十有**是搞不定的。Thinks that the magnificentexperience of India, includingcannot dominateas the war industry of nationaltreasure. The independently developedairplanemade19to crashone after another13, haslike thispassing, whoalsodaresto have the toobigexpectationtoIndianconductattitude. Thereforeaffirmed that theywill only supportTonyatthis time, butdoes not supporthim.
想一想印度的辉煌经历,连作为国家重器的军工都把持不住。自主研发的飞机造了19架相继坠毁了13架,有着这样的过往,谁还敢对印度行事作风抱有太大的期望。所以肯定的,他们在这个时候只会支持托尼而不是支持他。HaigTyreveryclearthis point, because alsounderstandsthis point, heeven morewas no use. Presenthewas equal to that had been isolated, butis notanycountryhasthatcourageto acceptby the isolatedfact. Hedoes not dareto make noise the rejection, buthedoes not dareto compromiseto accept. Thereforehe can only put on a long face, askedno use.
黑格泰尔很明白这一点,而也正是因为明白这一点,他才越发无助了起来。现在的他等于已经是被孤立了,而不是任何一个国家都有那个勇气去接受被孤立的事实的。他不敢出声拒绝,但是他也不敢妥协接受。所以他只能哭丧着脸,无助地发问起来。„But, ifIsuchdo, howIshouldconfessto the national?”
“可是,如果我这么做,我该怎么向国民交代?”„Is very simple, your excellency. The Chileanweapondoes not needothersto praisetheirmerit. You can definitely boastbeforeyournational,all theseareyourorder. Although the processsomewhatwill possibly go too far, so long asyourmannergets tough, depressesthesebaseless rumors. The finalresultto you are notadvantageous?”
“很简单,阁下。智械是不需要别人夸赞他们的功劳的。你完全可以在自家的国民面前吹嘘,这一切都是你的命令。虽然过程可能会有些过火,但是只要你态度强硬起来,压下那些风言风语。最后的结果对你难道不是有利的吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1233: Is overcautious and indecisive compromises finally