Harryawakenedbecause of the nightmare.
哈利因为噩梦而惊醒了过来。
When hesaw clearly the surroundingenvironment, actuallystunned discovered that oneselfunexpectedlyinhospital.
而当他看清楚了自己周围的环境时,却是愕然地发现,自己居然在医院里。Whiteceiling, peacefulcanhear the clearenvironmentincluding the breath, thesedrop the dropsoundunceasinglyinstrument, all thesemakehisextremelydoes not adapt. Butinhepreparesto strugglefrombed, escapesfromthis kind ofdamnenvironment, a spookysoundsuddenlyhas actually made a soundinhisear.
白色的天花板,安静的连呼吸都能听得清楚的环境,还有那些不断地滴滴响动着的仪器,这一切都让他万分的不适应。而就在他准备从床上挣扎下来,从这样一个该死的环境中逃跑出去的时候,一个幽幽的声音却是突然地在他的耳边响了起来。„Have youhad the nightmare? Dreamtowhat?”
“你做了噩梦吗?梦到了什么?”Harryhas not thought ofunexpectedlyalsosomeperson and withbeing in a room, when hetransfersis excessive, stunneddiscovered that Skajis carrying the tray, standsin the roomexit|to speakdirection.
哈利并没有想到居然还有人和自己同处在一个房间里,而当他转过了头时,才愕然发现斯凯正端着托盘,站在房间出口的方向。Does not know that all thesewithSkajconcernedHarryalsothinkSkajis onlythatSkaj who sheknows, hedoes not wantSkajinvolving, thereforeheis forcing a smile, was sayingtoher.
并不知道这一切都和斯凯有关的哈利还以为斯凯只是她所认识的那个斯凯,他并不想把斯凯给牵扯进来,所以他只是强笑着,对着她说道。„Notanything, matter that butwas absolutely impossibleto forget the dreamtosome. Youhere? Also, Ihowinhospital. IrememberIshouldbeat homeis right.”
“没什么,只是梦到了一些自己绝对不可能忘记的事情。你怎么在这里?还有,我怎么在医院里。我记得我应该是在家里的才对。”„Had the fire, Harry. Iwantto saveyou, butwas actually strandedwithyou at the scene. Howeverfortunately, the wisdomweapongaveto saveus. Fromhere, ourluck are also good. Mostat leastwecanlivecoming out. Moreoverthanks toyour, I can also enjoywield the treatment of luxurioushospital ward. Generally speaking, Iwasgain.”
“发生了火灾,哈利。我想要救你,但是却和你一起被困在火场里。不过值得庆幸的是,智械把我们给救了出来。从这里来看,我们的运气还算是不错的。最起码我们都能活着出来。而且托了你的福,我也能享受一挥豪华病房的待遇。总的来说,我算是赚到了。”Skajnarratedto abbreviatepart of processes of lightly, Skajcloselystared atoneselfvisiononHarry'sbody. Hervisionhas been full of the meaning of inquisition, butthistypemustgivedug upup the lookhimprobably is really Harryverywas not familiar with. Thereforeimmediately, helike thisasks.
斯凯平淡地叙述着自己省略过一部分的经过,斯凯就把自己的目光紧紧地盯在了哈利的身上。她的目光充满了探究的意思,而这种好像要把他给扒光了的眼神实在是哈利非常的不习惯。所以立刻,他就这样问道。„Do youthink someto do? Ialwaysfeelsomewhatstrangely.”
“你这么看着我干什么?我总感觉有些怪怪的。”„Iam thinking,youdid mindIasked the matteraboutfire. The accident investigationsaid that the cause of fireinyourliving room, whatcantellmethereexactlyto have?”
“我在想,你介不介意我问一下关于火灾的事情。事故调查说火灾的起因就在你的客厅里,能告诉我那里到底发生了什么?”Skajwas very straightforwardwas sayingownrequest, butfacingherrequest, Harryslowlyground submergencehas actually gotten downowncomplexion. Hehas thoughtthat occurred in front ofoneselfall, butthisalsoimmediatelymakeshismoodfluctuatefiercely.
斯凯很直白得说着自己的要求,而面对她的这个要求,哈利却是慢慢地沉下了自己的脸色。他又想到了那发生在自己面前的一切,而这也立刻就让他的情绪剧烈地波动了起来。Painful, sad, the helplessdespair, the negativemoodis similar to the tidesameis attackinghissentiment, makinghisbrainfall into an extremelyspecialcondition. Butinthiscondition, somemysteriousmattersoccurred.
痛苦,悲伤,还有无能为力的绝望,负面的情绪如同潮水一样冲击着他的感情,让他的大脑陷入到了一个极为特殊的状态之中。而就在这个状态下,一些神奇的事情发生了。Likeinvisiblesledgehammers, ingoing all outto be strikingall, allsituated inHarrythingwithin the flash, fearfullycaused heavy losses. The bunkpoundedpulp, instrumentwas rumbled the smashing, the hospitalprovidesto various facilities that thesespecialguestleisuresrelax, suffered the destiny of destructionin the flash.
像是有一个无形的大锤在拼命地敲打着一切一样,所有位于哈利身边的东西都在一瞬间之内,受到了可怕的重创。床铺被砸的稀烂,仪器被轰成粉碎,就连医院提供给这些特殊客人休闲放松的各类设施,也在一瞬间遭受到了毁灭的命运。Thiscompletelyhas been above the twopersonunexpectedmatters, butcreatedall theseprime culpritsvery muchdefiniteis notownSkaj has almost been sending outsuchissuetoHarryimmediately.
这完全是超乎了两个人意料之外的事情,而很确定造成这一切的元凶不是自己的斯凯几乎是立刻就对着哈利发出了这样的问题。„My God, what have youdone?”
“我的天啊,你到底干了些什么?”„Thisis notIdoes, howIpossiblymakesuchmatter!”Harrythiswas askedmadebrain is a little also dumbstruck, healmostdeniedthismatterandoneselfrelationssubconsciously. However occurred inhischangemakeshisargument a pointdoes not have the persuasive power.
“这不是我做的,我怎么可能做出这样的事情!”哈利被这一问弄得脑子也有点发懵,他几乎是下意识地否认这件事和自己的关系。但是发生在他身上的变化让他的这种辩解变得一点也没有说服力。Whendoes not knowfrom, inHarry'shandwere manyonegroup of shiningflame. Thisflameprobably that growsfromhisbody, on the movementalong withhispalm, the flameis also sending out the change in shape. Probablyis a docilekittysameis obedient, harmless.
不知道从什么时候起,哈利的手上就多了一团明晃晃的火焰。这火焰好像是从他的身体里衍生出来的一样,伴随着他手掌上的动作,火焰也在跟着发出形态上的变化。就好像是一只温顺的猫咪一样听话,无害。Naturally, thistypetametoHarry. Do not look that thisgroup of shiningflamelinkonhimroot hair unable to burn down. Nonego that as long aswas touchedbyit, the sicknessclothing/takingor the steel, were almost vaporized the smog that was unable to distinguishin the flash. Conceivable, ifsuchonegroup of flamemovedon the human body, can actually be a howfearfulmatter. Therefore is almost immediately, Skajhas pulled out a distance of enoughsecuritywithhim.
当然,这种温驯只是对哈利来说的。别看这团明晃晃的火焰连他身上的一根毛都烧不掉。但是但凡是被它触及到的外物,不论是病服还是钢铁,几乎都是在一瞬间被汽化成了无法辨别的烟雾。可以想象,这样的一团火焰如果碰触在了人体上,究竟会是怎样可怕的一件事情。所以几乎是立刻,斯凯就和他拉出了一个足够安全的距离。„Youadded that thisis not you do, has a look at the thing on yourhand, did youthinkyourjustthesewordsconvincing?”
“你还说这不是你做的,看看你手上的东西,你觉得你刚刚的那些话有说服力吗?”
After having pulled out a safedistance, Skajwas interrogatingtoHarryimmediately. Butaskedfacingthisquality,Harrynaturallydoes not haveenoughenergyto denyall theseandoneselfrelations. Hedoes not knowreason, thereforehe can only arguetoSkajvery muchinnocently.
拉出了一个安全的距离之后,斯凯立刻就对着哈利质问了起来。而面对这种质问,哈利自然也是没有足够的底气去否认这一切和自己的关系。只是,他并不知道这其中的缘由,所以他只能很无辜地对斯凯辩解道。„Ido not knowhowreallythisis a matter! Ipledged,all theseIdo not know the circumstances of the matter. IfIknow, Iwill not reducetotheappearance of present!”
“我真的不知道这是怎么一回事!我发誓,这一切我根本都不知情。如果我知道的话,我也不会沦落到现在的这个样子!”„Youdetermined that youdon't haveto deceiveme?”
“你确定你没有在骗我?”Skajstillinsuspecting, thisis having very bigquestionable pointto existafter all. HowHarry'sabilitycomes, do all that HarryandoldOsborn the plotplanhave the relations, all theseunsolved mystery. Beforeall theseuntie, Skajcannotaffirm whether oneselfcan believewords that Harryspoke.
斯凯还在怀疑着,毕竟这里面真的有很大的疑点存在着。哈利的能力到底是怎么来的,哈利和老奥斯本所阴谋谋划的一切到底有没有关系,这一切都还是未解之谜。而在这一切解开之前,斯凯都并不能肯定,自己是不是可以相信哈利所说的话。
The reasonmakesherdo not believehim, butcomplies in the voice of heart of hearts, sheis actually willingto believeall these that hesaid. Thereforeshe can only have this indefinitequestion. Butsheobtains, is Harryrepliedcategorically.
理智让她不要相信他,但是遵从于内心深处的声音,她却是更愿意相信他所说的这一切。所以她只能发出这样不确定的疑问。而她得到的,则是哈利斩钉截铁的回答。„Naturally, Iaffirmed that Ihave not deceivedyou. In fact, Iwill not deceiveanybody, particularlyyou, cannotabsolutely!”
“当然,我肯定我没有骗你。事实上,我是不会欺骗任何人的,尤其是你,绝对不会!”„Good, for the time beingbelievesyourthis. However, youwhether the thing on yourhandreceiving. Hasthatthing, Ido not darecasuallyto approachyou. MoreoverIcanaffirm, youagainsuchwords, thenwaits foryouabsolutelyis not being any friendlyregards.”
“好吧,就姑且相信你这一回。但是,你是不是可以把你手上的东西给收起来。有着那个东西,我可不敢随随便便就接近你。而且我敢肯定,你再这样的话,那么等着你的绝对不会是什么友善的问候。”ObtainedSkajto answerlike this,onHarry'sfacehas shown immediately the look of relaxing. Howeverquick, hislookonce againbecameawkward. Becausehedoes not know how shouldrestrainthisability, particularlyafter the flame on handsurges upwardsuddenly, thissituationbecomesmore awkward.
得到了斯凯这样的答复,哈利的脸上立刻就露出了松了一口气的神色。但是很快,他的神色就再度变得尴尬了起来。因为他并不知道该怎么收敛这种能力,尤其是在手上的火焰突然地高涨起来之后,这种情况就变得更加尴尬了。„Cangivemeto select the suggestion? Ido not know how to controlthistype of thing. Althoughcanfeel that betweenIandithavesomerelation, butIdo not knowhowreallyshouldcontrolit!”
“能给我点建议吗?我不知道怎么控制这种东西。虽然能感觉到我和它之间存在着某种联系,但是我真的不知道该怎么去控制它啊!”„Won't controlit? Youaskedmeto be useful, Iwill not controlthistype of thing! However, youshouldbe ableto tryto issue the instructiontoitand so on. It looks like computer instructionsuch, is clear aboutownidea, forms the most concretething, thenhas the parttransmission of relationtoandyou. Thisshouldbe ableto play the effect!”
“不会控制它?那你问我有什么用,我也不会控制这种东西啊!不过,你应该可以试试对它下达指令之类的吧。就像是计算机指令那样,把自己的想法明确起来,形成最具体的东西,然后对着和你有联系的部件发送。这样应该可以起到效果吧!”Skajis compilingoneselflanguage, controlled itself the experience of seismic waveto narrate that with the way that onetypecanbe understoodknowstoHarry. Butregardingsuchwise remark, Harryin accordance with the lawfollowedimmediately.
斯凯编撰着自己的语言,把自己原来控制震波的经验用一种更能被理解的方式讲述给哈利知道。而对于这样的经验之谈,哈利立刻就依法遵行了起来。Has saying that this is really a veryeffectiveprocedure. Becausequick, Harrycontrolled the flame on oneselfhand, makingthemextinguishgradually. ButplanscloseSkajinhim, with a warmhugexpressedtohisthankstime. Skajactuallyshook the head, has spread outwithhimonce again.
不得不说,这实在是一种非常有效的做法。因为很快,哈利就控制住了自己手上的火焰,让它们渐渐地熄灭了下去。而就在他打算接近斯凯,用一个热情的拥抱来表示对他的感谢的时候。斯凯却是摇了摇头,再度和他拉开了距离。„Youdetermined that youdon't haveissuenow? Ido not wantto causemeto receiveanyunexpected misfortunebecause ofyourfault. Had sufficedbad luck, Ido not wantto becomeam bad luck!”
“你确定你现在没有问题了吗?我可不想因为你的失误而导致我收到什么无妄之灾。本来就已经够倒霉的了,我可不想变得更倒霉一些!”Suchviewisto really letpersonfeelsawkward, butHarryknowswhatSkajsaidis the matter. Thereforehe can only smileawkwardly, thencloses one's eyes the feelingto have the bodyinternalchange. Butuntillong time, heopensoneselfeye, somesaidtoherindefinitely.
这样的说法实在是让人感到尴尬,不过哈利知道斯凯说的是事情。所以他只能尴尬地笑了笑,然后就闭着眼感受起自己身体内部的变化。而直到良久过后,他才睁开自己的眼睛,有些不确定地对她说道。„Ithink,nowshouldnot havewhatissue, should.”
“我想,现在应该是没有什么问题了,应该吧。”„Should, thisnot be the goodreply. Youshouldbe careful, thisis a hospital, ifyouhave madeanymatter, even ifyouwereOsborncrown princemasteralsonobodycansaveyou!”Showed the whites of the eyes, Skajcontinuesto say. „Moreover, comes to seeaccording topresentsituation. The cause of thatfire should also beyou. Has not thoughtreally,youwill turn intothisappearanceunexpectedly. Whatexactlyhadonyourbody?”
“应该,这可不是什么好的回答。你最好还是小心一点,这可是医院,如果你闹出了什么事情的话,就算你是奥斯本的太子爷也没有人能救得了你!”翻了个白眼,斯凯就继续说道。“另外,按照现在的情况来看。那场火灾的起因也应该是你喽。真没有想到,你居然会变成这个样子。在你的身上到底发生了什么?”„Ido not know,Ido not knowreally!”Shook the headweak, Harrylookedtooneselfboth hands. Cleanneatboth handslook likesimplylook likebrand-new, butfaced a suchpair of hand, Harrycannot help butis actually rememberingoneselffatherto giveownthing.
“我不知道,我真的不知道!”无力地摇了摇头,哈利就看向了自己的双手。干净整洁的双手看起来简直就像是崭新的一样,而面对着这样的一双手,哈利却是不由得想起了自己父亲塞给自己的东西。Thatcube, thatintegratesexistence in ownbody, thisperhapsisallcauses.
那个立方体,那个融入到自己身体里的存在,这也许就是一切的起因吧。Feltoneselfhad foundcauseHarrynot to tellthismattertoSkajknows,heis onlysilent, thenlooks likeset firm resolveto be the same, suddenlyturned towardoutside of hospital wardto walk.
感觉自己已经找到了起因的哈利并没有把这件事情告诉给斯凯知道,他只是沉默着,然后就像是下定了决心一样,突然地就向着病房的外面走了过去。Thissuddenactionhas brought inSkaj'ssurprisenaturally, shehas blockedhimhastily, thentohisstrangeasking.
这个突然的举动理所当然地引来了斯凯的诧异,她连忙拦住了他,然后对着他奇怪的问道。„Do youwantto do? Nowis notyoucanleave the hospital.”
“你想要干什么?现在可不是你能够出院的时候。”„Iwantto go home, something Imustclarify!”
“我想要回家,有些事情我必须要弄清楚了!”At this time, Harry'swillveryfirm, radicallynot, becauseblockedhimis beingSkajhasanyvacillation. Butlooks athismannerhesitant, Skaj, was sayingtohimlike this.
这个时候,哈利的意志非常的坚决,根本就不因为拦着他的是斯凯而有任何的动摇。而看着他的这个态度,斯凯犹豫了一下,却是对着他这样说道。„ButHarry, yourfamily/homedid not have!”
“可是哈利,你的家已经没了!”„Iknow, Isaidis notthatapartment. WhatIsaidismy father'sdwelling, matter that some theredefinitelyIdo not know, Imustgiveto clarifythese!”
“我知道,我说的不是那个公寓。我说的是我父亲的住处,那里肯定有一些我不知道的事情,我一定要把这些给弄清楚了!”Harrysaidresolutely, butis listening tohisthese words, Skaj'slookhas actually glittered. Sheis gazing atHarry, for a long time, deeplyinspired, was sayingtohimsolemnly and respectfully.
哈利语气坚定地说道,只是听着他的这番话,斯凯的眼神却是闪烁了起来。她注视着哈利,许久之后才深深地吸了一口气,然后肃穆地对着他说道。„Isaidisyourfamily/home. Itdid not have, probablyis the reason that receivedanyterror attack, allalreadydestroyedcleanness. At presentalthoughdoes not have the concreteproof of personnel casualty, but the result will not be optimistic. Ithink,youshouldpreparepsychological.”
“我说的就是你的这个家。它已经没了,好像是受到了什么恐怖袭击的原因,所有的一切都已经是被摧毁的干干净净。目前虽然没有人员伤亡的具体证明,但是结果可能并不会乐观。我想,你应该做好心理上的准备。”„Iknew!”Harry'sexpressionwantsBusquetsto imagineis calmer. Is facing a suchsad news, hehas gawked for severalseconds, then before restored, thatfirmappearance. „No matter what, I want to take a look. There, shouldhaveanythingto wait formeto be right!”
“我知道了!”哈利的表情要比斯凯想象的更加镇定一些。面对着这样的一个噩耗,他只是愣了几秒钟,然后就恢复到了之前那副坚定的模样。“不管怎么说,我还是想去看看。那里,应该有什么在等着我才对!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1219: The ability appears the vanguard goal