MSG :: Volume #13

#1215: The fathers and sons meet request finally


LNMTL needs user funding to survive Read More

Why does not know, starting from evening, Harry bewilderedly had a disturbed feeling at heart, this feeling makes him toss and turn, stays up all night. 不知道为什么,从晚上开始,哈利的心里就莫名其妙地有了一种心绪不宁的感觉,这种感觉让他辗转反侧,彻夜难眠。 But in this unendurable process, he has fished out own cell phone once again, has pressed down the button of redialing. 而在这种难熬的过程中,他再度摸出了自己的手机,按下了重拨的按钮。 What was the same with before, telephone always cannot obtain to respond. But has traded a number, finally is also same. Such situation was really makes Harry somewhat restless. If Skaj's telephone could not make a connection can also say is excusable, but could not make a connection including the telephone of oneself family/home, this extremely in feeling strange a point. Even if were old Osborn has rested, but family's servants and stewards but has not met the reason of telephone. 和之前一样的是,电话总是得不到回应。而换了一个号码,结果也是一样。这样的情况实在是让哈利有些不安了起来。如果说斯凯的电话打不通还能说是情有可原,可是连自己家的电话都打不通,这就太过于奇怪了一点。就算是老奥斯本已经睡了,但是家里的仆人和管家可是没有不接电话的理由啊。 Has thought of here, Harry has realized anything obviously. But plans to leave in him immediately, returns to the family/home of Bifuli mountain village from own apartment, a loud sound, actually fiercely passed from the position of his living room. 想到了这里,哈利显然已经是意识到了什么。而就在他打算立刻动身,从自己的这个公寓回返比弗利山庄的家时,一声巨响,却是猛地从他的客厅的位置传了过来。 Such sudden accident makes Harry be startled immediately, but in hurriedly fishes out a pistol after a drawer, he cautiously in the direction of living room has traced. 这样突然的变故让哈利顿时就吃了一惊,而在匆忙地从一个抽屉里摸出一把手枪后,他就小心翼翼地向着客厅的方向摸了过去。 Very may have the intruder, but facing the intruder of this being unsolicited, the bullet entertains they best gift obviously. The idea of although not having killed people, but if the matter is really very bad, then he will not dread excessively, cannot buckle the trigger. This is the US, holds a gun the free legitimate, personal territory sacred inviolable US. Kills one probably to bring the dangerous intruder to oneself, is not cannot matter. 很可能会有入侵者,而面对这个不请自来的入侵者,显然子弹才是招待他们最好的礼物。虽然并没有杀人的想法,但是如果事情真的很糟糕的话,那么他也不会过分忌惮,以至于连扳机都扣不下。这是美国,持枪自由合法,私人领地神圣不可侵犯的美国。打死一个可能给自己带来危险的闯入者,并不是什么不可以的事情。 The soft hand on tiptoe went to living room, Harry turned on the hanging lamp of living room cautiously. Naturally, because before that loud sound, the living room receives not the small destruction, continually the hanging lamp is also same. However it completely has not lost the ability of work, but somewhat can release some rays. These rays are somewhat weak, but enough has made Harry see clearly the unexpected visitor in living room. But after seeing clearly the status of this unexpected visitor, Harry has been immediately shocked. 蹑手蹑足地来到了客厅,哈利小心翼翼地打开了客厅的吊灯。当然,因为之前的那声巨响,客厅受到不小的破坏,以至于连吊灯也是一样。但是它并没有完全丧失工作的能力,而是多多少少能释放出一些光芒来。这些光芒有些微弱,但是却已经是足够让哈利看清楚客厅里的不速之客了。而在看清楚这个不速之客的身份之后,哈利立刻就震惊了起来。 Father, you how here?” “父亲,你怎么在这里?” Has not thought Harry whole person who in this manner and father meets is the situation that shocked unable to say a word. He can see clearly own father's present situation, the whole body is the trace of scorched by fire, was always handled the meticulous hair to be scorched most probably, but that old-fashioned to nearly severe face on, full is the blister and scar that the high temperature roasts to roast. 从来没有想过会以这种方式和自己父亲见面的哈利整个人都已经是震惊到了无法言语的地步。他能清楚地看到自己父亲的现状,全身都是烟熏火燎的痕迹,从来被打理得一丝不苟的头发被烧焦了大半,而那副古板到近乎严苛的脸上,也满是高温炙烤出来的水泡和伤痕。 This is also not the most serious situation, what is most serious, his father lost a hand and a foot. Wound strange looks like these two parts is different, not only the margin is smooth, but also seemed probably is healed many years was the same. 这还不是最严重的情况,最严重的是,他的父亲失去了一只手和一只脚。伤口奇怪的就像是从来没有这两个部件一样,不仅仅切口光滑无比,而且看上去就好像是已经愈合了很多年的一样。 Naturally, Harry knows that this is at all the impossible matter. Because he had seen oneself father that hands and feet perfect appearance yesterday. Therefore this certainly at the matter that within this day has. Actually was any reason to make own father into this appearance, he was really a clue does not have. 当然,哈利知道这是根本不可能的事情。因为他昨天才见过自己的父亲那手脚健全的模样。所以这一定是在这一天之内发生的事情。只是,究竟是什么原因使得自己的父亲变成了这个样子,他真是一点头绪也没有。 In order to understand truth, to help own father. Harry rushed over immediately, hugged own father in own bosom, was patting his face, while was summoning him, wanted to awaken from the stupor him. 为了了解真相,也为了帮助自己的父亲。哈利立刻就冲了过去,把自己的父亲抱在了自己的怀里,然后一边拍着他的脸,一边呼唤着他,想要把他从昏迷中唤醒过来。 Heh, father, father! Is I, Harry. Awakes quickly, your this what's the matter? Damn, why will you turn into this appearance? Is who under hand to you, do they want to do?” “嘿,爸爸,爸爸!是我,哈利。快醒醒,你这到底是怎么回事?见鬼的,你为什么会变成这个样子?是谁对你下的手,他们到底想要干什么?” Has such question, Harry on while has pulled out the telephone, wants to report to the police and call the ambulance. He had just lifted the cell phone, a hand has extended, directly hitting to fly the cell phone in his hand. 一边发出这样的疑问,哈利就一边掏出了电话,想要报警和呼叫救护车。只是他刚刚抬起了手机,一只手就已经是伸了过来,直接把他手里的手机给打飞了出去。 Do not call the police, Harry. Does this will expose my,” “不要叫警察,哈利。这样做会暴露我的,咳咳” Appears unprecedented weak and declining tendency in old Osborn that in the stupor revives, but facing his change, Harry was becomes more helpless. 于昏迷中苏醒过来的老奥斯本显现出前所未有的虚弱和颓势,而面对他的这种变化,哈利则是变得更加手足无措了起来。 Father, were you? Why will you turn into this? Was attacked? Damn, what is this?” “爸爸,你到底是怎么了?为什么你会变成这样?是被人袭击了吗?还是见鬼,这到底是什么?” Until this time, Harry notes on the old Osborn green demon armor, that type is similar to the biological tissue same structure that in the crack presented makes him call out in alarm immediately. But looks that Harry displays like this, was weak old Osborn could not bear shiver own look, but was quick, he became by oneself look has strengthened. 直到这个时候,哈利才算是注意到了老奥斯本身上的绿魔铠甲,那种在裂缝里呈现出的如同生物组织一样的构造让他立刻就是惊呼了起来。而看着哈利这样的表现,本来就很是虚弱的老奥斯本忍不住颤动了一下自己的眼神,但是很快,他又让自己的眼神变得坚定了起来。 He starts to struggle to sit to set out, because of him now this by wound implication of body, he is very been just difficult to make such movement depending on oneself. But saw his intention, Harry put out a hand immediately, has supported by the arm him. Harry has not been cruel enough to see own that strong father turned into the appearance of present, therefore he was almost plea was saying to him. 他开始挣扎着想要坐起身来,只不过因为他现在这幅饱受创伤的身体的拖累,他只凭自己很难做出这样的动作。而看出了他的意图,哈利立刻就伸出了手,把他搀扶了起来。哈利已经是不忍心看到自己那个坚强的父亲变成如今的这幅模样了,所以他几乎是恳求似的对着他说道。 Father, making me call ambulance. Your present situation was too awful, if not go to the hospital, then you may not be really able to insist.” “爸爸,让我叫救护车吧。你现在的情况太糟糕了,如果不去医院的话,那么你真的会可能坚持不住的。” Useless, my situation I know. Even if called the ambulance, they could not help me!” “没用的,我自己的情况我自己知道。即便是叫了救护车,他们也是帮不了我的!” Shakes the head to reject Harry's plea, old Osborn is shivering own hand, pulled out one from the position of own chest probably is the Rubik's cube same cube. He has forced in this cube Harry's hand stubbornly, the strength huge to almost made the cube the edges and corners insert in the flesh of Harry palm. 摇着头拒绝了哈利的恳求,老奥斯本颤抖着自己的手,从自己胸口的位置掏出了一个好像是魔方一样的立方体来。他把这个立方体死死地塞进了哈利的手里,力量巨大到几乎让立方体的棱角嵌入到了哈利手掌的血肉之中。 This makes on Harry's face start to show the painful look, in the hand was also the blood crossflow. However because was worried that can injure to own father, he has not made the action that anything struggles, but is suppressing this pain, was saying to old Osborn. 这让哈利的脸上开始露出痛苦的神色,手上也是鲜血横流了起来。不过因为担心会伤到自己的父亲,他并没有做出什么挣扎的举动,而是强忍着这种痛苦,对着老奥斯本说道。 Father “父亲” Insists, this pain should be nothing regarding you.” “坚持一下,这种痛苦对于你来说应该算不了什么的。” The bewildered words let Harry has had many doubts at heart. But is quick, inconceivable change that he from feeling to oneself hand in that Rubik's cube same cube occurred. 莫名其妙的话语让哈利的心里生出了更多的疑惑。而很快,他就从感觉到了自己手上那个魔方一样的立方体所正在发生的不可思议的变化。 It was melting, melts in oneself blood, melted in own wound. Resembles metal same quality of material obviously, can actually display such shape, this is really makes Harry have to the surprise. Naturally, when surprise, he more is panic-stricken. After all was an unknown thing drills in own body, even if this thing were the father brings, he also believes that oneself father will not harm oneself. However stems from the instinct of human body, he could not bear frightened. 它在融化,融化在了自己的鲜血中,融化到了自己的伤口里。明明是好像金属一样的质地,却是能表现出这样的形态,这实在是让哈利不得不诧异。当然,在诧异之余,他更多的则是惊恐。毕竟是一个未知的东西钻到了自己的身体里,哪怕这个东西是自己父亲拿来出的,他也相信自己的父亲是不会害自己的。但是出自于人体的本能,他还是忍不住地恐惧了起来。 However, has not waited for his brain to be seized by frightened thoroughly, all stopped. This did not say that this process had been broken by anything, but was this entire cube is integrates in Harry's body, thoroughly became part in his body. 不过,还没有等他的大脑彻底地被恐惧所占领,一切就已经是停止了下来。这不是说这个过程被什么所打断了,而是这整个立方体都已经是融入到了哈利的身体中,彻底地成为了他身体里的一部分。 He does not know that this means anything, he has not even noted oneself wound already vanished the fact. The whole person is also in shock, the question of now only then being filled with wants to relate to own father, before he opens the mouth, old Osborn is his place was saying to him first. 他不知道这到底意味着什么,他甚至都没有注意到自己的伤口已经消失了的事实。整个人还处于震惊中的他,现在只有满心的疑问想要对自己的父亲来诉说,而在他开口之前,老奥斯本已经是先他一步地对着他说道。 Listening, Harry. I know that you currently at heart have many questions. However leaves our time not to be many. Therefore, you now are best to listen to me to say first. These secrets, are I must tell you, but you must have knowledge of these secrets in your hand. Only by doing so, the Osborn family can continue, do you understand my meaning?” “听着,哈利。我知道你现在心里有很多的疑问。但是留给我们的时间已经不多了。所以,你现在最好是先听我说。这些秘密,是我必须要告诉你的,而你也必须把这些秘密掌握在自己手中的。只有这样,奥斯本家族才能延续下来,你明白我的意思吗?” Regarding had the Osborn families of many year of history, extension of family obviously is the most essential issue. But how has not ravelled all these to be able with Harry who extension of family has the relations, when facing old Osborn of this appearance, can only be dull nodded. 对于已经有了很多年历史的奥斯本家族来说,家族的延续显然是一个最为关键的问题。而还没有弄明白这一切怎么会和家族的延续扯上关系的哈利,在面对这个样子的老奥斯本的时候,只能是呆愣愣地点了点头。 This response cannot make old Osborn feel satisfied, but looks like such that he said that the time are not much, he cannot demand anything again. Therefore he also can only like this continue to urge to him. 这个反应并不能让老奥斯本感觉满意,但是就像是他所说的那样,时间已经是不多了,他也不能是再强求些什么。所以他也只能就这样对着他继续叮嘱道。 Listening, Harry. The Osborn present did not have, I also perhaps quickly must encounter the mishap. Perhaps the Osborn group can also retain, but was very difficult saying that you certainly can inherit this all. However felt relieved, I have prepared all for you.” “听着,哈利。奥斯本家现在已经没了,就连我也恐怕很快就要遭遇不测了。也许奥斯本集团还能保留下来,但是很难说你就一定能继承这所有的一切。不过放心,我已经为你做好了所有的准备。” I have saved the lots in the name of your, these things can help you firmly grasp the Osborn group in oneself hand. Naturally, in this process you will probably encounter not the small resistance, however remembers, you are the person of Osborn family, in any event you cannot easily speak to give up. Uses all your abilities, must attain this to be the Osborn wealth. Only by doing so, the magnificence of Osborn family can continue to continue on your body. Only by doing so, you can revenge for me as well as Osborn Family. Do you understand?” “我在你的名下存了很多东西,这些东西会帮助你把奥斯本集团牢牢地掌握在自己的手中。当然,在这过程中你可能会遇到不小的阻力,但是记住,你是奥斯本家族的人,不论如何你都不能轻言放弃。动用你所有的能力,一定要拿到这个属于奥斯本的财富。只有这样,奥斯本家族的辉煌才能在你的身上继续延续下去。也只有这样,你才能为我以及奥斯本家族报仇。你明白吗?” The huge information quantity flash in the old Osborn spoken language disclosing has stopped up Harry's brain, making his whole person the wood has gawked. But looks at his response, old Osborn also stare. He has as if realized anything, this made him silent. But a moment later, he long was sighing. 奥斯本言语中透露的巨大信息量一瞬间就已经是堵塞了哈利的大脑,让他整个人都变得木楞了起来。而看着他的这个反应,老奥斯本自己也是一愣。他似乎意识到了什么,这让他沉默了起来。而在片刻之后,他才长长地叹息了一声。 If, I meant if, you cannot achieve all these that I said. Then Harry, my son. Promises me, if you certainly want the means to protect itself good. Even if leaves this country, even if goes to a completely strange place, a life of concealing identity. You must live well. Living, is continuation. I hope that you can understand this point.” “如果,我是说如果,你不能做到我所说的这一切的话。那么哈利,我的儿子。答应我,你一定要想办法保护好自己。哪怕就是离开这个国家,哪怕就是去往一个完全陌生的地方,过一种隐姓埋名的生活。你也一定要好好的活下来。活着,也是一种继续。我希望你能明白这一点。” I am not clear! The father, why can this appearance. Why this can continue to be connected with the family, why you can encounter the mishap. Also, why I must handle these matters that you said. What exactly had, why will turn into this appearance? I need an explanation!” “我不明白!爸爸,为什么会这个样子。为什么这会和家族延续有所关联,为什么你会遭遇不测。还有,为什么我要做你说的这些事情。到底发生了什么,为什么会变成这个样子?我需要一个解释!” You will not want to know this answer, Harry. But if you thought really oneself need an explanation, then, I can tell you all these for anything!” “你不会想要知道这个答案的,哈利。但是如果你真的觉得自己需要一个解释的话,那么,我可以告诉你这一切到底是为了什么!”
To display comments and comment, click at the button