MSG :: Volume #12

#1197: In keeping them out family/home evil guest

LNMTL needs user funding to survive Read More

The deep question preserves on Skaj's heart, lets her is really unavoidable has had all sorts of suspicions to the status of this express. 深深的疑问存留在斯凯的心上,让她实在是免不了的对这个快递员的身份生出了种种怀疑。 Naturally, even if she wants to go into seriously the status of this express, is the impossible matter. 当然,就算是她想要深究这个快递员的身份,也是不可能的事情。 Rapidness that he comes, goes also quick. So long as mixes in the crowd, has taken off own that clothes, even if Skaj can mobilize the strength of day hammer bureau, was very also difficult to find his trail. Do not say that inquired into his origin. 他来的快,去的也快。只要混入人群之中,脱掉了自己的那一身衣裳,就算是斯凯能够调动天锤局的力量,恐怕也很难找到他的踪迹。更不要说探究他的来历了。 Naturally, Skaj was not worried oneself will unable to find this fellow. She after realizing the peculiarity of this fellow has had a such idea at heart. That is this express absolutely not only to hit this puts in an appearance to appear in own front. They also will again definitely meet, but next the time of meeting will not be certainly long-time. Therefore, she must do is also waits. 当然,斯凯并不担心自己会找不到这个家伙。她在察觉到这个家伙的特异之后心里就已经是产生了这样的一个想法。那就是这个快递员绝对不会是只为了打这个照面而出现在自己的面前的。他们肯定还会再见面,而下一次见面的时间一定不会太长久。所以,她要做的也不过就是等待而已。 Naturally, the current issue is to level the present trouble. Perhaps the appearance of this ceramic kitty is only the fellow who this disguises as express approaches an own excuse, but its actually very much easy gives others a wrong information. But this wrong information causes Harry at the quickest time, appeared in her front once again. 当然,目前的问题是摆平眼前的麻烦。这个陶瓷猫咪的出现也许只是这个假扮成快递员的家伙接近自己的一个借口,但是它却很容易给别人一个错误的信息。而这个错误的信息就使得哈利以最快的时间,再度出现在了她的面前。 Looked like had discovered own territory had been encroached upon the lion was the same, he first covetously drifted away several on Skaj and that ceramic kitty the line of sight back and forth. Then suddenly changed the complexion, the tone that seems careless probably highly cares about such was saying to Skaj with one. 就像是发现了自己的领地被人侵犯了的雄狮一样,他先是虎视眈眈地把视线在斯凯和那个陶瓷猫咪上游离了几个来回。然后才陡然变了脸色,用一副好似漫不经心又好像是非常在意的语气对着斯凯这么说道。 „Do you like this thing? Don't I know? If you like the kitty, I can look for one to you, only then the kitty of champion blood relationship. You like furry lovable point can raise a shorthair, if you do not like shedding hair can raise a Sphinx.” “你喜欢这个玩意？我怎么不知道？如果你喜欢猫咪的话,我可以给你找一只有冠军血统的猫咪。你喜欢毛茸茸的可爱一点的可以养一只短毛猫,如果你不喜欢掉毛的可以养一只斯芬克斯。” „I do not like the cat! This thing estimate is the souvenir that which company delivers, but does not know how to deliver to the company to come. If you like, I can give to you!” “我不喜欢猫！这个东西估计是哪个公司送的纪念品,只是不知道怎么送到公司里来了。你要是喜欢的话,我可以送给你！” Skaj does not give Harry any to flatter oneself opportunity, but she has not thought that Harry who no longer acts the overbearing president started to act the quack remedy unexpectedly. 斯凯根本不给哈利任何讨好自己的机会,只是她没有想到,不再扮演霸道总裁的哈利居然开始扮演起了狗皮膏药。 „This was you said that do not blame me not being impolite. Happen to my office also has been short of ornaments, I thought that this thing is just appropriate!” “这可是你说的,那就别怪我不客气了。正好我的办公室里还少了一个摆设,我看这个东西正合适！” Was saying such words, Harry was politely does not put out a hand hugging the kitty of ceramics. But looks at his smilingly, probably is the appearance of picking up a big bargain. Skaj took his also means no sigh. 说着这样的话,哈利就是一点也不客气地伸手把陶瓷的猫咪给抱了起来。而看着他那一副笑眯眯地,好像是捡了个大便宜的样子。斯凯真是拿他一点办法也没有的叹息了起来。 She can certainly look, the Harry's interaction between this type and her has fun. She is not actually glad to see the occurrence of this matter. Yesterday and dialogue of Natasha is something says was very clear. If deeper and deeper in this sentiment, then their two even more will only be injured. This injury likely is not the average person bids good-bye that simple matter. That will develop hatred inevitably, develops pain that the life is unable to melt. But this absolutely is the matter that Skaj is not willing to see. Even if she has a mind to reject, but does not open this mouth. 她当然看得出来,哈利对于这种和她之间的互动是乐在其中。只是她却并不是很乐意看见这种事情的发生。昨天和娜塔莎的对话已经是一些事情说的很明白了。如果在这种感情里越陷越深的话,那么他们两个只会越发地受伤而已。这种受伤可不像是普通人分手那么简单的事情。那必然是会发展成仇恨,发展成一生都无法化解的痛苦。而这绝对是斯凯所不愿意看到的事情。只是她即便是有心想要拒绝,但是却怎么也张不开这个口来。 Skaj has displayed since enough strong as well as independent. This is perhaps related with her life experience. From that moment of birth is lonely person of she , if not learn strong and independent, is unable to survive in this brutal world. Since she lives well the present, then also means her already very good learning all these. 一直以来,斯凯都表现得足够坚强以及独立。这也许是和她的身世有关。从出生的那一刻起就已经是孤单一人的她如果不学会坚强和独立的话,是无法在这个残酷的世界上生存下去的。而既然她好好地活到了现在,那么也就意味着她已经很好的学会了这一切。 The to learn strong and independent does not mean that she does not long for that some people hurt, happy life that some people like. As a woman, she to the family, to liking having her hope obviously. Because really cannot obtain, therefore she has to set the appearance of present. When Harry is displaying such chase after her, she naturally associated to has made her give free reign to the imagination thing. 只是,学会坚强和独立并不意味着她就不渴望那种有人疼,有人爱的甜蜜生活。作为一个女人,她对家庭,对爱显然是有着自己的一份渴望的。只是因为实在是得不到,所以她才不得不做出现在的这副样子。而当哈利对着她表现出这样的追逐之后,她自然地联想到了很多让她畅想不已的东西。 She does not hate to put this hand, therefore she can only like be inserts the head the ostrich in gravel feigns, turns a blind eye to the matter that all should handle. Also non- feel alienated and Harry relations, also does not accept his various to show good will. She only wants to maintain the condition of present, but does this simply does not have easy that. 她舍不得放这个手,所以她只能像是一个把脑袋插在砂砾里的鸵鸟一样来装傻充愣,对所有自己应该做的事情都视若不见。既不疏离和哈利之间的关系,也不接受他的各种示好。她只想要维持着眼下的这种状态,而这样做却根本没有那么容易。 Clarified Harry of carriages and horses to pester her to pester, very easy has endured fiercely the time of getting off work, she just about to leaves, Harry blocks her front, was asking to her like this. 摆明了车马的哈利纠缠她纠缠得厉害,好不容易熬到了下班的时间,她刚要离开,哈利就已经是拦到了她的面前,对着她这样问道。 „Can have the dinner? I know very good dining room that an Italian cuisine makes, their seafood rice do very is good. After finishing eating the food, we can also have a look at the movie or the opera, liked as you like. What kind of? Were you excited?” “要去吃晚饭吗？我知道一家意大利菜做的很不错的餐厅,他们的海鲜烩饭做的非常不错。吃完饭之后,我们还可以去看看电影或者歌剧,随你喜欢。怎么样？你心动了吗？” „Harry, sorry, I now am very tired, anything does not want to eat anything not to look. I only want to go back to rest now?” “哈利,抱歉,我现在很累,什么都不想吃也什么都不想看。我现在只想回去休息,好吗？” Skaj is having a worried expression, like this is rejecting Harry's good intention. But heard her saying that Harry was actually somewhat anxious. 斯凯带着一副苦恼的表情,这样拒绝着哈利的好意。而听到她这么说,哈利却是有些紧张了起来。 „What's wrong? Are your body some uncomfortable? Needs me to lead you to go see a doctor. Listening, Daisy. If not healthy, goes see a doctor is the best choice. You such drag, only will change awful by own situation. Do you understand my meaning?” “怎么？你身体有些不舒服吗？需不需要我带你去看医生。听着,黛西。如果身体不舒服的话,看医生才是最好的选择。你这么拖下去,只会让自己的情况变糟糕的。你明白我的意思吗？” He displays very intimately, but is this intimate performance, is actually enables Skaj even more not to feel better. Thick guilty keeps her almost from facing up to Harry's eyes, to reject his good intention, she can only compile to take care of the origin to oneself. 他表现得很贴心,但是就是这种贴心的表现,却是使得斯凯心里越发地不好受起来。浓浓的愧疚让她几乎无法正视哈利的眼睛,而为了拒绝他的这番好意,她只能给自己编造起了理由来。 „Has not related. Yesterday rested is not familiar with, somewhat lost sleep. I want to go home to rest well a evening, should be better.” “没关系的。只是昨天睡得不太习惯,有些失眠了而已。我想回家好好地休息上一晚,应该会好很多的。” „Wants me to deliver you?” Harry as far as possible was still expressing the care to Skaj, but reason that regarding this, Skaj completely has not rejected. She can only accept Harry's good intention obediently and honestly, got in own home under his sending and picking up. “要我送你吗？”哈利依然在尽可能地表达着对斯凯的关心,而对此,斯凯已经是完全没有拒绝的理由了。她只能老老实实地接受着哈利的这番好意,在他的接送下回到了自己的家中。 Naturally, she has not entered oneself small nest opportunity to Harry. Because she knows, once made Harry come, then among them the relations more and more will not talk clearly. She does not want to Harry this kind of wrong signal, therefore she made Harry halt very much firmly outside oneself main house gate. 当然,她并没有给哈利进入自己小窝的机会。因为她知道,一旦让哈利进来了,那么他们之间的关系就会越来越说不清了。她并不想给哈利这样一个错误的信号,所以她很是坚定地让哈利止步在了自己的家门外面。 This lets Harry helpless not only and is at wit's end. However he knows truth that has a lot of time for that therefore slightly hesitant a while, he decisively left here. But until hearing him leaves here sound of footsteps, leans on Skaj in gate is long relaxed. 这让哈利既无奈又无计可施。不过他知道来日方长的道理,所以只是稍稍犹豫了一会儿,他就果断地离开了这里。而直到听到他离开这里的脚步声,倚靠在门上的斯凯才算是长长地松了一口气来。 Is getting down like this obviously is incorrect, but how should be able to make all these stop, she really does not have a wee bit ideas. Worried and struggling lets in her brain completely is chaos, but this chaos caused her fall the minimum degree regarding the attention of environment. 在这样子下去显然是不行的,只是该怎么才能让这一切停止下来,她实在是没有一丁点的主意。苦恼和挣扎让她大脑里完全是一片混沌,而这种混沌则使得她对于周围环境的注意力已经是降到了最低的程度。 She simply has not noted in oneself family/home to come in several unexpected visitors, when she notes all these, she had been surrounded by one group of people all round. 她根本没有注意到自己的家里已经是进来了几个不速之客,而当她注意到这一切的时候,她已经是被一群人给团团包围了起来。 This is the men and women who one group of she does not know, total calculates that has several people probably. Pushes in her small apartment, to the first feeling of person is the heavy constriction. Especially after Skaj recognizes a person is in the morning oneself deliver the express that fellow, she felt that this is the motion that one type has premeditated. 这是一群她根本不认识的男男女女,总的算下来大概有十几个人。挤在她的这间小小的公寓里,给人的第一感觉就是沉甸甸的压迫感。尤其是当斯凯认出其中的一个人就是早上给自己送快递的那个家伙之后,她更加地就感觉到了这是一种有所预谋的行动。 Do they want to do? Skaj does not know this point, she does not even know the status of these people. This all are the unknown situation make her very repugnant, to deal with this situation, she can only lean on the gate to show a stance of wrestle. And was warning to them like this. 他们到底想要干什么？斯凯并不知道这一点,她甚至都不知道这些人的身份。这种一切都是未知的情况让她非常的讨厌,而为了应付这种情况,她只能倚靠着门摆出了一副格斗的架势。并且对着他们这样警告了起来。 „Heh, who are you? I may warn you, here is the private home, you excelled at rushing to be the illegal activity like this. Here is the high-class apartment, I only need to shout several, will have immediately the police and wisdom weapon arrests you. Do not think that your people many can be what kind. In the face of the strength of government, you are absolutely impossible to have any possibility of revolt. If I am you, obediently and honestly get lost from here. In that case, I can also treat as all these anything not to occur. Did you understand my meaning?” “嘿,你们是谁？我可警告你们,这里是私人住宅,你们这样擅闯进来已经属于违法行为了。这里是高级公寓,我只需要大喊几声,立刻就会有警察和智械过来抓捕你们。不要以为你们人多就能怎么样。在政府的力量面前,你们是绝对不可能有任何反抗的可能的。所以如果我是你们,就老老实实地从这里滚出去。那样的话,我还可以当做这一切什么都没发生。你们明白我的意思了吗？” Was saying with a living alone female tone such words, Skaj displays one firmly, but actually also gives the opposite party to retain has the special manner of escape route. If to murder for money really words, after hearing her threat, somewhat will consider the consequence that does this. 用一个独居女性的语气说着这样的话,斯凯表现出一副刚强但是却也给对方保留有后路的特殊态度。而如果真的只是为了谋财害命的话,在听到了她的这番威胁之后,多多少少地会考量一下这样做的后果。 After all at this time is different in those days, has the wisdom weapon to maintain the basic order of society. Enters the inner rooms to rob this serious order issue definitely unable to escape. Once were caught, then must have must be closed in the prison to stay previous some time. In only several as this world do not have the place of order, the confusion in prison will be anybody will not want absolutely to attempt. The ferocious fellow definitely will not like being closed the feeling in basket, let alone there unusual danger. Therefore Skaj affirmation, they definitely will have scruples, so long as they to rob. 毕竟今时不同往日,有着智械在维护着社会的基本秩序。入室抢劫这种严重的治安问题肯定是逃不掉的。而一旦被抓到,那么少不了的要被关到监狱里呆上一段时间。作为这个世界上仅有的几个没有秩序的地方,监狱的混乱绝对是任何人都不会想要尝试的。再穷凶极恶的家伙也肯定不会喜欢被人关在笼子里的感觉,更何况那里还是非同一般的危险。所以斯凯非常的肯定,他们肯定会有所顾忌,只要他们真的只是为了抢劫而来。 Naturally, Stoeng naturally is impossible to rob to appear in Skaj's front. After hearing Skaj said that he immediately put out a hand, has made the gesture of comforting, and was saying to her like this. 当然,威斯登自然是不可能为了抢劫而出现在斯凯的面前的。所以当听到斯凯这么说之后,他立刻就伸出了手,做出了安抚的姿态,并且对着她这样说道。 „Miss Johnson, we appeared not have any evil intention to you here. We obeyed a woman's instruction, seeks your help. Please believe us, we are not your enemy!” “约翰逊小姐,我们出现在这里并不是对你有什么恶意。我们只是听从了一位女士的指导,过来寻求你的帮助而已。请相信我们,我们不是你的敌人！” „It is not my enemy, not necessarily is the friend of mine.” Shook the head, Skaj not because of his these words, but under relaxation vigilant. Conversely, she starts more and more severely to carefully examine these people. „I remember you, Sir. You deliver the express staff to me in the morning. Since you appear here, then also means that you are not one express so are simple! Who are you? Do you want to do? Also, actually do you look for me for what?” “不是我的敌人,未必就是我的朋友。”摇了摇头,斯凯并没有因为他的这番话而放松下警惕。相反的,她开始越来越严厉地审视起这些人来。“我记得你,先生。你是早上给我送快递的员工。既然你出现在这里,那么也就意味着你并不是一个快递员那么简单！你到底是谁？你们到底想要干什么？还有,你们来找我究竟又是为了什么？”
To display comments and comment, click at the button