MSG :: Volume #11

#1032: The secret steals to seek help the request

LNMTL needs user funding to survive Read More

What speech is Natasha in the SHIELD good friend, is present day hammer bureau of Maria Hill three big deacons. Has her to make noise, Natasha naturally cannot like coping with beforehand that several is small to give her to send casually. Therefore she can only sigh, looks catastrophe one that the side did not care at all, then points at the opposite cafe to say. 说话的是娜塔莎在神盾局的好友,也是现在天锤局的三个大执事之一的玛利亚.希尔。有她出声,娜塔莎自然不能像对付之前的那几个小喽啰一样地把她给随便地打发掉。所以她只能叹着气,看了身边满不在乎的浩劫一眼,然后指着对面的咖啡厅说道。 „Gives you 20 minutes!” “给你20分钟的时间！” 20 minutes regarding having asked Maria Hill have sufficed absolutely, meaning that therefore she has not bargained back and forth in this aspect. Watches Natasha catastrophe through the camera, she somewhat has actually hesitated. 20分钟对于有所求的玛利亚.希尔来说是绝对够了,所以她并没有在这方面讨价还价的意思。只是通过摄像头看着娜塔莎身边的浩劫,她却是有些迟疑了起来。 Appears at her front catastrophe is not the Zhou Yi appearance. Used the little attraction to twist the ray, can make him look like turns into other person completely. In the Maria Hill eye is in addition impossible to see through concealing in catastrophe surface. Therefore regarding her, what side Natasha is only an ordinary man. 出现在她面前的浩劫并不是周易的模样。使用了一点点引力扭曲了一下光线,就可以让他看起来完全变成另外的一个人。再加上玛利亚.希尔的眼里也不可能看穿浩劫表面上的掩饰。所以对于她来说,娜塔莎身边的只是一个普通的男人而已。 But the average person apparently does not have the qualifications to eavesdrop on this degree of secret. It is not good only to be able by her who the violence carries on pursuit to say to the Natasha reminder directly tactfully. 而普通人显然是没有资格探听这种程度的机密的。不好直接以暴力进行驱逐的她只能委婉地对娜塔莎提醒道。 „Natasha. This is internal secret, therefore you looked that can make this mister avoid.” “娜塔莎。这是内部机密,所以你看能不能让这位先生回避一下。” „Cannot use. I and dear between does not have the secret. No matter any matter I will not carry him.” “不需用。我和亲爱的之间是没有秘密的。所以不管是什么事情我都不会背着他。” Before the statement of Natasha lets Maria Hill has immediately has cancelled itself that idea, lets impulsion that these hand/subordinate go home. However under the consideration succeeds in obtaining really cannot trust, this talented person in aspect. Therefore she also can only clench teeth, the point began. 娜塔莎的这种表态让玛利亚.希尔立刻就有了打消自己之前的那个想法,让这些手下打道回府的冲动。但是考虑到手下实在是没有可以信赖的,这方面的人才了。所以她也只能咬着牙,点起了头来。 both sides had the condition that continues to discuss, then they naturally will not regrind to rub chirp get down. But the politician who the agent comes is higher than much efficiencies the common politician, causes in the earliest possible time that they sit, Maria Hill candidly said their purpose in coming. 双方有了继续谈下去的条件,那么他们自然是不会再磨磨唧唧下去。而特工出身的政客比一般政客要高得多的效率,也使得在他们坐下来的第一时间,玛利亚.希尔就已经是开诚布公地说出了他们的来意。 „Here has a material. Inside a complete report about foreign-funded company. We need the most specialized talented person to infiltrate to this company in now, investigates its internal secret, and found the way to find behind this company influence. But I, first think is you.” “这里有一份资料。里面是关于一个外资公司的全部调查报告。我们现在需要最专业的人才打入到这个公司内部,调查一下它的内部机密,并且想办法找到这个公司背后的势力。而我,第一时间想到的就是你。” „Any company needs you to go to such big fee/spent to be flustered. The present US is not the original US, can make these capitalists run amuck recklessly. Did you as boss of day hammer bureau, the casual next search command investigate forcefully suddenly not on the line?” “什么公司需要你们去这么大费周章。现在的美国又不是原来的美国,能够让这些资本家肆意横行。你作为天锤局的boss,随随便便下一张搜索令强行调查一下不就行了吗？” Hears the request of Maria Hill, Natasha felt that she is a little bewildered. Isn't this minor matter? It is necessary to make her go into action? 听到玛利亚.希尔的要求,娜塔莎感觉她有点莫名其妙。不就是这种小事吗？有必要让她出马吗？ Must know, but now the everybody feels insecure chaotic world, just died more than 100 million people have sounded the mind alarm of all the people of the world. At this time, the government looked that who was not pleasing to the eyes can definitely hang up one to collude with the terrorist to him, the big charge of counter- human, how then wants to play how plays, plays with lethal has not related. Also serves a need to use spy type not only does not have the efficiency, success ratio and low backward method? 要知道,现在可是人人自危的混乱世界,刚刚死了的100000000多人可是敲响了全世界人民的心灵警钟。这个时候,政府看谁不顺眼完全可以给他挂上一个勾结恐怖分子,反人类的大罪名,然后想怎么玩就怎么玩,玩弄致死也没有关系。还用得着动用间谍这种既没效率,成功率又低的落后手段吗？ But as if is also understands Natasha now idea at heart. Maria Hill, then in a low voice said. 而似乎也是明白娜塔莎现在心里的想法。玛利亚.希尔顿了一顿,然后才低声地说道。 „This company has sea opposite shore that country to have certain involving. We cannot cope with it with this move. Therefore I am thinking has a look to be able with the method of spy to break a deadlock.” “这个公司有海对岸那个国家有着一定的牵扯。我们不能拿这招对付它。所以我才想着看看能不能用间谍的手段来打开僵局。” „Why must such aim at this company. If it has such background, you such do with daring the greatest danger not to have what difference. Regardless of the result is good is bad, regarding you perhaps will not be any good deed.” “为什么要这么针对这个公司。如果它真有那样的背景的话,你这么做就和虎口拔牙没有什么区别。不论结果是好是坏,对于你恐怕都不会是什么好事的。” „Technology that because this company demonstrates.” When replied that this issue, Maria Hill has stopped obviously. As if was considering oneself must such important news revealing. However she estimated that also has guessed correctly, if cannot say a reason why to come, is impossible to make Natasha nod. Therefore she can only little this secret matter revealing. “因为这个公司所展示出来的技术。”在回答这个问题的时候,玛利亚.希尔明显地停顿了一下。似乎是在考虑自己到底要不要把这么重要的消息给吐露出来。不过她估计也是猜到了,如果自己不能说出个所以然来的话,是不可能让娜塔莎点头的。所以她只能一点点地把这个机密的事情给吐露出来。 „Perhaps you do not know. mysterious created prohibiting by Stark. The artificial intelligence of this cross time has evolved a beyond control situation. But all matters that he handles, has surpassed the bottom line that the society and government can tolerate. For safety, Stark can only give to prohibit it.” “也许你不知道。奥创已经是被史塔克给封禁起来了。这个跨时代的人工智能已经进化到了一个无法控制的地步。而他所做的一切事情,也已经是超过了社会和政府所能容忍的底线。为了安全起见,史塔克只能把它给封禁起来。” „That this and this company also has any relations. Do not tell me you to think this company is Ao Chuangkai.” “那这和这个公司又有什么关系。别告诉我你认为这个公司是奥创开的。” Natasha asked strangely. In her opinion, these matters that Maria said have nothing to do with one another radically. But is quick, Maria has given oneself reason. 娜塔莎奇怪地反问道。在她看来,玛利亚说的这些事情根本就是风马牛不相及。而很快,玛利亚就给出了自己的理由。 „Reason that I mentioned Ao Chuang. Is because the technology of this company is Ao Chuang invents. mysterious creates before being prohibited, once provided a technology of named nano medical device to the Stark government. But limited to issue of fund as well as interest distribution, Stark government this technology promoting. But in the original plan, this technology should be will promote within ten years to the hospitals in major cities one after another. However after market survey time discovered, this technology is quietly appears in the market.” “我之所以提及奥创。是因为这个公司的一项技术是奥创所发明的。奥创在被封禁之前,曾经把一项名为纳米医疗装置的技术提供给了史塔克政府。而受限于资金以及利益分配的问题,史塔克政府并没有把这项技术给推广开来。而在本来的计划中,这项技术应该是会在十年之内相继推广到各大城市的医院的。但是经过市场调查的时候才发现,这项技术已经是悄无声息地出现在了市场上。” „A company of named nano neuron has utilized this technology in the clinical care. But so far, they have used this technology to treat several hundred patients successfully, and halted in the medical circles thoroughly the heel. At this time, the nano medical service promotion plan of government has died without a sickness. Related to the issue of patent, even if the government does not have the means. Especially this is related with that country, the government has no way to tear to pieces the facial skin. Therefore can we only operate in secret, where look up the technology of this company come?” “一个名为纳米神经元的公司已经把这项技术运用在了临床治疗上。而目前为止,他们已经利用这项技术成功医治了数百名患者,并且彻底地在医学界站住了脚跟。这个时候,政府的纳米医疗推广计划已经是无疾而终了。涉及到专利的问题,即便是政府也没有办法。尤其是这和还那个国家有关,政府就更加没法撕破脸皮。所以我们只能私底下进行操作,查一查这个公司的技术到底是从哪里来的？” This reason sounds is really formidable. Because only opposite party has similar technology to recognize this technology steal? Has thought of here, Natasha cannot bear shake the head, then returns to the covered passageway. 这个理由听起来实在是蛮强大的。只因为对方有着类似的技术就认定这项技术是被窃取的吗？想到了这里,娜塔莎忍不住摇了摇头,然后回复道。 „You affirmed that this technology is that company steals, but isn't they researches and develops?” “你就那么肯定这项技术是那个公司偷来的,而不是他们自己研发出来的？” „You are not clear. The cross epoch significance of this medical technology. It can completely change now the robust technology of medical system. Further speaking, even if the life style and future of change entire human changes has the possibility. Such technology is impossible to be invented casually by human. Especially in such a short time, presents almost same two. This is absolutely impossible. Therefore in other words, this technology was stolen absolutely.” “你不明白。这项医疗技术的跨时代意义。它是能够彻底改变现在医疗体系的强大技术。进一步地说,就算是改变整个人类的生活方式和未来变化都有可能。这样的技术是不可能被人类随随便便地发明出来的。尤其还是在这么短的时间内,就出现几乎完全一样的两个。这绝对不可能。所以换句话说,这项技术绝对是被窃取的。” Maria Hill vowed solemnly that said. Only listens to her tone, before Natasha even feels present US that dominant world. However the hegemonic position of US early is yesterday's Chrysanthemum. Therefore Maria's these words, cannot stand firmly in the Natasha eye with absolutely. Therefore immediately, she shakes the head to say. 玛利亚.希尔信誓旦旦地说道。光听她的这个语气,娜塔莎甚至感觉现在的美国还是以前的那个世界霸主。但是美国的霸主地位早已经是昨日黄花了。所以玛利亚的这番话,在娜塔莎的眼里也是绝对地站不住脚跟的。所以立刻,她就摇头说道。 „Sorry, I do not have the interest, because your guess breaks own principle, I have retired. Does not want to participate in your matter. You look for other appropriate candidates.” “抱歉,我没有兴趣因为你们的一个猜测就打破自己的原则,我已经退休了。不想参与到你们的事情中。你们还是找其他的合适人选吧。” Heard Natasha saying that the Maria Hill sound immediately became anxious. 听到娜塔莎这么说,玛利亚.希尔的声音立刻就变得急切了起来。 „Natasha, this is not guess, this is the inevitable explanation.” “娜塔莎,这不是猜测,这是必然的解释。” „That has not related with me. In the final analysis is only a medical technology. Except for involving the issues in some benefits, this technology does not hurt the essentials. Since this, why must give to tow me. You think that present I also do have for the mood that these powerful officials and capitalists serve?” “那也和我没关系。说到底不过只是一项医疗技术而已。除了涉及到一些利益上的问题,这项技术根本就无伤大雅。既然这样,为什么还要把我给拖进去。难道你认为现在的我还有为那些权贵和资本家服务的心情吗？” Natasha such reply solely has not rejected. And has included even also many discontented and meaning of taunt. When an agent shows this kind of manner, she is impossible is becoming anybody's lackeys and falcons and dogs. Because he had the consciousness of backlash. But this regarding high-rank, does not permit absolutely. 娜塔莎这样的回答已经不单单只是拒绝了。其中甚至还包括了许多不满和嘲讽的意思。当一个特工表现出这样一个态度的时候,她就已经是不可能在成为任何人的爪牙和鹰犬。因为他已经是拥有了反噬的意识。而这对于上位者来说,是绝对不允许的。 However Maria is not willing such to give up, because she does not regard as Natasha is a tool, falcons and dogs. She regards as her is a friend, but today's all these are only seeking help between friends. Least, he thinks. 但是玛利亚并不愿意这么放弃,因为她并不把娜塔莎看成是一个工具,一条鹰犬。她把她看成是朋友,而今天的这一切只是朋友间的求助而已。最少,他自己是这么认为的。 „Natasha. I know you have been weary of that life. However I really really need your strength now. You are not clear, this is not issue in the benefit. It is relating the issue of security secret, relates this country also to hold the secret. You also the person who walks from the SHIELD time, you should know that holds the secret is the how important matter. Therefore, considers me to ask you, helping me be good?” “娜塔莎。我知道你已经厌倦了过去的那种生活。但是我现在真的很需要你的力量。你不明白,这已经不是什么利益上的问题了。它关系着安全隐秘的问题,关系着这个国家还可不可能保有着秘密。你也是从神盾局时代走过来的人,你应该知道保有秘密是多么重要的事情。所以,就当是我求你,帮帮我好吗？” It is not able to carry on the view Maria Hill only to place hopes in through by the nature of things playing the sentimental sign breaks the deadlock. Has saying that she looks for right the method. Because after she said that Natasha indeed is falls into the choice of being in a dilemma. 无法在道理上进行说法的玛利亚.希尔只能寄希望于通过打感情牌来突破僵局。不得不说,她真的已经是找对了门路。因为在她这么说完了之后,娜塔莎的确是陷入到了两难的抉择中。 Depending on the conscience, she is not willing to receive this duty. However she is also very clear, the present Maria Hill day does not feel better. Although from Norman. In the Osborn hand received US's right in day hammer bureau, but she does not have the means in such a short time controlling this strength. 凭本心来说,她并不愿意接受这个任务。但是她也很清楚,现在的玛利亚.希尔日子并不好过。虽说是从诺曼.奥斯本手中接过了美国在天锤局中的权利,但是她本人并没有办法在这么短的时间内就把这股力量给控制起来。 Stark not willingly Osborn, is exerting own influence through own way to these strengths. But this makes Maria somewhat be really hard to start. Scarce of talented person, all kinds of oppositions and contradictions, making the deacon person who this firing line goes forth to battle simply not have any right to speak. This point seeks help to look from Natasha from her. 不论是史塔克还是不甘心的奥斯本,都在通过自己的方式对这些力量施加着自己的影响力。而这让玛利亚实在是有些举步维艰。人才的稀缺,各种各样的对立和矛盾,让这个火线上阵的执事人根本没有任何的话语权。这一点从她向娜塔莎求助就能看得出来。 But facing way of Maria nearly plea, Natasha is not really cruel enough to reject her. If not reject her, what to do should own life? Now is not before, her side is living another Zhou Yi. If this Zhou Yi were exposed, then after her, can such ordinary and lives happily? 而面对玛利亚近乎恳求的方式,娜塔莎实在是不忍心拒绝她。只是,如果不拒绝她的话,自己的生活又该怎么办呢？现在不是以前,她身边可是生活着另一个周易。如果这个周易被暴露出去的话,那么她以后还能在这么平凡而幸福地生活下去吗？ The people are selfish, Natasha is also same. Therefore after was clenching teeth slightly, she is under has decided the determination of rejection. This time, her catastrophe suddenly has actually been holding down her hand, then replaced her to open the mouth. 人毕竟都是自私的,娜塔莎也是一样。所以在微微地咬了咬牙之后,她已经是下定了拒绝的决心。只是在这个时候,她身边的浩劫却是突然地按住了她的手,然后代替着她张开了口来。
To display comments and comment, click at the button