MC :: Volume #8 神秘的阴谋

#1028: Visit antiques


LNMTL needs user funding to survive Read More

High-speed writing first round 高速文字首发 The cell phone read synchronously 手机同步阅读 Also is a weekend, Fang Leng with going to the Lyde cultural relic exhibition hall in metropolis attended a time ancient cultural relic exposition. This time ancient cultural relic exposition it can be said that collected large quantities of cultural relics from world. Besides some public organizations participate, some personal collectors also suspend to display here the cultural relic of oneself collection. Moreover will also be holding the cultural relic auction in this exposition. 又是一个周末,方冷跟去大都会的莱德古文物展览馆去参加一次古文物展览会。这次的古文物展览会可以说是汇集了大批的来自世界各地的文物。除了一些公立组织参加外,一些私人收藏家也将自己收藏的文物摆出来在着这里展览。而且在着这次展览会中还会举行文物拍卖会。 In the morning nine o'clock, the carat and Fang Leng arrived at Lyde cultural relic exhibition hall together. Several people got out, start to walk toward the exhibition hall front door. 这天上午九点钟,克拉、方冷一起来到了莱德古文物展览馆。几个人下了车,开始往着展览馆大门走去。 The person who comes to see the ancient cultural relic display is the sea of people, because it is said this time is displaying many things: Image of Buddha and mummy in armor and Egypt of legion fine ceramics and ancient India of China, various ancient paintings and artwares of also all over the world. Product that these many human history cultures accumulate, the nature watches the ornamental growth in the leisure time the own experience. 来看古文物展览的人可谓是人山人海,因为据说这次展览着许多东西:中国的精美陶瓷、古印度的佛像、古罗马军团的铠甲、埃及的木乃伊,还有世界各地的各种古画和艺术品。这么多人类历史文化积淀的产物,自然在闲暇时间来观赏观赏增长增长自己的见识。 Three people have walked into the exhibition hall, enters hall one strong history humanities atmosphere to head on. Is having many glass cabinets in the hall, inside is some have the cultural relic of glorious time unexpectedly. 三个人走入了展览馆内,一进大厅一种浓厚的历史人文气氛扑面而来。在着大厅中有着许多玻璃柜,里面竟是些有着悠久时光的文物。 Fang Leng is walking while looks at these cultural relics, saying of sigh: Oh, simply is an antique treasure house!” 方冷一边走着一边看着这些文物,感叹的说道:“,简直是一个古董的宝库!” Parallel Louise said together: Oh, this display collected many historical sections 3000 B. C. and even to the 13 th century cultural relic probably. Here, we can sense to the cultures of different time and civilization accumulate.” 一同并行的露易丝则是说道:“,这次展览大概汇集了许多历史段公元前3000年乃至到公元13世纪的文物。在这里,我们可以感悟到不同时间、不同文明的文化积淀。” Then Louise is a profound explanation, the explanation careful and described splendidly. Fang Leng with the carat as if thought that Louise can be here guide. 接着露易丝又是一番渊博的讲解,讲解的细致而又形容精彩。方冷跟克拉仿佛都觉得露易丝都可以当这里的讲解员了。 Several people continue to march forward toward the deep place of exhibition hall, in the exhibition hall exhibit article obviously popularity is also different. 几个人继续朝着展览馆的深处行进着,展览馆里面的展品也是明显地受欢迎程度不同。 Is by quite popular exhibit article glass cabinet often gathers round large quantities of people likely, moreover some people will settle down curiously a long time. But the exhibit articles of these comparison unexpected winners are often only then 45 people look in side, got out of the way in how long also. 像是比较受欢迎的展品玻璃柜旁往往围着大批的人,而且有的人会好奇地驻足老半天。而那些比较冷门的展品则是往往只有45个人在旁边看一看,没过多久也走开了。 Generally the popular cultural relic metropolis is the historical precipitation glorious and type unique cultural relic. The cultural relics of popularity up-turned unexpected winner are the modeling with some inside story not prominent cultural relics. 一般受欢迎的文物大都会是历史沉淀悠久、类型独特的文物。受欢迎程度上偏冷门的文物多是造型跟底蕴并不突出的一些文物。 Naturally, has some cultural relics to project on the popularity of going against heaven's will. 当然,有着些文物则是打到了逆天的受欢迎程度。 Looks quickly! That is the ancient Egyptian mummy!” Louise said. “快看!那是古埃及木乃伊!”露易丝说道。 Several people arrive at the place that Louise has referred, sees only a very spacious glass cabinet to be surrounded by one group of people. 几个人走到了露易丝所指的地方,只见一个十分宽大的玻璃柜被一群人环绕着。 But in that glass cabinet has a coffin appearance of ancient Egypt. Is pasting a notice board to write in the bottom of glass cabinet: „The crystallization of ancient Egyptian civilization--- mummy. 而那个玻璃柜中则是有着一个古埃及的棺材模样。在着玻璃柜的底部则是贴着一个公告牌写着:“古埃及文明的结晶———木乃伊”。 Can see the ancient Egyptian mummy with own eyes, Fang Leng also immediately felt that a while is excited. Even if this time period experienced many splendid experiences, but Fang Leng has several points of excitement. The Egyptian mummies can be said as one extremely mysterious cultural relic, it lets in the world is being many people gasps in admiration, including Fang Leng is also not exceptional. 能够亲眼见到古埃及木乃伊,方冷也顿时是感到一阵子兴奋。就算这阵子经历了许多精彩的经历,但是方冷还是有着几分兴奋。埃及木乃伊可以说是一种极为神奇的文物,它让着世界上是许多人为之叹服,连方冷也是不例外。 Although gathers round the person who here looks at to be many, but this is used to display the ancient Egyptian mummy's cabinet very spacious. This causes to have considerable many people to gather round the glass show cabinet examination. Moreover in the stream of people whole in exhibition hall is very ordered, therefore gathers round the mummy glass show cabinet to look at the person, although many, but is orderly, has not made the too crowded aspect. 虽说围着这里看的人不少,但是这个用来展览古埃及木乃伊的柜子则是十分地宽大。这使得可以有着相当多的人围着玻璃展柜查看。而且展览馆里的人流整体上十分有序,所以围着木乃伊玻璃展柜看得人虽然多但还是秩序井然,没有造成太拥挤的局面。 Fang Leng and carat with have the opportunity to look to the glass show cabinet onlooking. 方冷、克拉跟也是有机会到玻璃展柜旁观看。 Sees only in the glass show cabinet an ancient Egyptian mummy to lie down in a fine human form hall, but the coffin covers , then one side was placed parallel position. Human form hall the mummy whole body was being bound solid by the yellow linen, mummy linen is also many small slits, that is the slit between flax cloth strips. 只见玻璃展柜里一具古埃及木乃伊躺在一个精致的人形馆内,而棺盖则被放在一旁平行的位置。人形馆的里的木乃伊全身被着黄色的亚麻布裹得严严实实,木乃伊身上亚麻布则是还有着许多微小的缝隙,那是亚麻布条之间的缝隙。 But is wrapping mummy's linen, although very strict neat, in the linen whole is also decadent. However also somewhat has some round of browns because of passing of time. However as a whole this mummy wraps very strict, moreover wraps this mummy's linen also to come to see the quality of material today is also. Because these shrouds work excellent also to enable them to preserve now. 而包裹着木乃伊的亚麻布虽然十分严密规整,亚麻布整体上也是黄色的。但是也因为时间的流逝而多多少少有着些发褐色。不过总体上这具木乃伊还是包裹的十分严密的,而且包裹这具木乃伊的亚麻布也是在今天来看质地也是还可以的。正因为这些裹尸布做工精良也使得它们能够保存到现在。 This has not calculated, mummy's head wears a golden mask. Although works does not work like the illustrious Tutankhamen gold/metal mask fine, but is also good. Sees only the gold/metal mask to be lifelike, the outline that makes as if is also concave-convex sends, as if a person is lifelike. 这还不算完,木乃伊的头部戴着一个黄金面具。虽然做工不像赫赫有名的图坦卡蒙金面具做工那样精致,但是也是不错的。只见金面具惟妙惟肖,做的轮廓似乎也是凹凸有致,仿佛一个人栩栩如生一般。 Sees this mummy, Fang Leng also lightly sighs: Made one be hard to imagine, this mummy was several thousand years ago made.” 看着这具木乃伊,方冷也是淡淡地感叹道:“只是令人难以想象,这具木乃伊是几千年前就制成的。” Suddenly Louise had discovered anything resembles to result, stares under the glass show cabinet the white writing of notice board saying: Looks here, here has this mummy's explanation.” 突然露易丝发现了什么似得,盯着玻璃展柜下面公告牌的一处白色的文字说道:“看这里,这里有着这具木乃伊的解释。” The Fang Leng vision was also attracted the past. On that notice board except for „the crystallization of ancient Egyptian civilization--- mummy beyond this topic also several lines was briefing the mummy status with the writing of age. 方冷的目光也被吸引了过去。在那块公告牌上除了“古埃及文明的结晶———木乃伊”这种题目外还有着几行介绍木乃伊身份跟年代的文字。 On the notice board writes: 公告牌上写着: How Ys, the female. For greatly daughter who the ancient Egyptian new kingdom time offers a sacrifice to silon Long. Her death time was about 1050 B. C. about. Mummy in 1920 Tom by Britain. Professor Ins discovered in Thebes, the tomb chamber is in the remote region not robbed trace, the mummy preserves very completely. When how Ys dies about 20 years old, according to the instrument scanning showed that her skeleton does not have the pathological change organization with the tissue growth good. However the body has the wound in Bo Jingchu, likely died in the accident.” “奈何伊斯,女性。为古埃及新王国时期大祭司伦隆的女儿。她的死亡时间约为公元前1050年左右。木乃伊于1920年被英国的汤姆.费因斯教授在底比斯发现,墓室处于偏僻地带没有被盗的痕迹,木乃伊保存十分完好。奈何伊斯死时大约20岁左右,根据仪器扫描显示她的骨骼跟身体组织发育良好没有病变组织。但是身体在勃颈处有着创伤,很可能死于意外事故。” After looking at these, Fang Leng the eye will be putting aside from the notice board. Sees the well-preserved mummy in coffin again. 看完这些之后,方冷将着眼睛从公告牌上移开。再看着棺材里的这具保存完好的木乃伊。 Mummy's gold/metal mask outlined an ancient Egyptian young girl elegant face , the clear facial features, the facial features corners of the mouth as if also had several points to smile fine with ease. The surroundings of face are representing the part of corvinus long hair also to outline with the line on the mask very obvious. 木乃伊的金面具勾勒出了一张古埃及少女秀美的脸庞,圆润的脸型、精致地五官嘴角似乎又带着几分轻松地微笑。在着面具上脸庞的周围代表着乌黑色长发的部分也是用线条勾勒的十分明显。 Looks at these, Fang Leng seemed fantasizing at heart a beautiful young girl of untimely death calmly is smiling. However after the years vicissitudes, the past ancient Egyptian beautiful appearance young girl unexpectedly now became such a cultural relic. 看着这些,方冷心里似乎幻想着一位英年早逝的美丽少女在静静地微笑着。但是历经岁月沧桑,当年的古埃及美貌少女竟然现在成为了这么一件文物。 The carat has patted the Fang Leng shoulder gently, said: Un, this mummy do not look that the semblance is very thick. However inside structure is quite indeed withered!” 克拉轻轻地拍了拍方冷的肩部,说道:“嗯,这具木乃伊别看外表十分粗。但是里面的结构的确相当干瘪呢!” Fang Leng listened: after the words, gawked has gawked, thought to say the carat Inside structure? But this mummy by linen strict is wrapping. How the carat can......” 方冷听了克拉的话后愣了一愣,心想道:“里面的结构?可是这具木乃伊被亚麻布严密的包裹着啊。克拉怎么会......” Surroundings these people mainly are also look at the cultural relic, Fang Leng this strange handshake action did not care in them. Wholeheartedly mummy but who the vision will be going to glass show cabinet. 周围那些人主要也是看文物来的,方冷这种怪怪的握手举动在他们也根本不怎么关心。而是一心将着目光都投向玻璃展柜里的木乃伊。 Fang Leng sees that mummy, will be lowering to use X lines of sight that” oneself just obtained slightly. The eye of Fang Leng shortly becomes very limpid transparent. 方冷看着那具木乃伊,将着头略微低了低动用了自己刚获得的“X视线”。方冷的眼睛顷刻间变得十分清澈透明。 Is this, a moment ago carat movement X line of sight perspectives in mummy truly remains. After Fang Leng listened to those words, quick also finds out is such a matter, therefore hurries to obtain X lines of sight also to give this mummy perspective perspective with the superpower transformation physique. 就是这样,刚才克拉运动着X视线透视了木乃伊里面真正地遗骸。方冷听了那句话后很快也想出是这么回事,所以赶忙用着超能力转换体质获得X视线也来给这具木乃伊透视透视。 In the line of sight of this powerful perspective, Fang Leng was seeing layer upon layer the linen is wrapping that remains. Really was the linen occupied majority of volumes, that remains that layer upon layer wrapped because passed through anti-corrosion dehydration processing by the ancient Egyptian became quite withered. If the light from outside were looking that mummy's torso is much sturdier with the body, even is sturdier than the live person. However these majorities are wrapping inside skeleton linen that's all. Inside skeleton is wanting compared with live person skinny many. 在着这种强力透视的视线当中,方冷看到了层层亚麻布包裹着的那具遗骸。果然是亚麻布占据了大部分体积,被层层包裹的那具遗骸因为被古埃及人经过了防腐脱水处理变得比较干瘪。而要是光从着外面看木乃伊的躯干跟身体要粗壮得多,甚至比活人还要粗壮。但是那些大部分都是包裹着里面尸骸的亚麻布罢了。里面的尸骸还是比着活人要干瘦不少的。 Moreover, Fang Leng has been discovering the scars of some skeletons in the skeleton nape of the neck place. 而且,方冷在着尸骸的脖颈处发现了一些骨骼的伤痕。 Fang Leng thinks saying: Really with is the same, she who on the notice board introduced a moment ago is injured lethal!” 方冷心想道:“果然跟刚才公告牌上介绍的一样,她是受伤而致死的!”
To display comments and comment, click at the button