In sky stars. 天空中繁星点点。 A Bach small town silence. However, the everywhere soldier, the brazier of arrangement is reminding everyone along the street frequently, one month ago, here has had a shock entire continent important matter. 巴克小镇一片寂静。然而,无处不在的士兵,沿街排列的火盆却时刻提醒着所有人,就在一个多月前,这里发生过一件震惊整个大陆的大事。 The dusk red flame almost reflected the entire small town red, even late at night, on the avenue had the teams of soldier contacts as before. 昏红的火光几乎把整个小镇都映红了,即使是深夜,大街上依旧有一队队的士兵往来。 In small town the balcony in center hotel, Shelley calmly sits, is looking into the distance. That eye has cried inflamed. 小镇的正中一座宅邸的阳台上,雪莱静静地坐着,眺望着远方。那眼睛都已经哭得红肿了。 She is just right, is the main road in small town. To the east side, to lead to be continuous Caucasus Mountains. The cloud of distant place, presses low and deep probably on the hills, formed the endless darkness together. 她正对的,是小镇的主干道。通向东面,通向绵延的卡泽西斯山脉。远处的云低沉地,就好像压在群山上似的,共同汇成了无尽的黑暗。 That is the place that the moonlight cannot shine. 那是月光照耀不到的地方。 Shelley calmly sits, is in a daze, waiting. The blue color, the auspicious moonlight shines on her, is reflecting a blue long skirt. 雪莱静静地坐着,发着呆,等着。蓝色的,祥和的月光照耀在她身上,映着一身蓝色的长裙。 In the side balcony, Levi plate start is standing, once for a while shoots a look at Shelley with the corner of the eye. 侧边的阳台上,李维盘着手站着,时不时地用眼角瞥一眼雪莱。 In the hotel underground jail, the entire 50 dwarves wear the thick shackles to be closed in a narrow and small space, jam-packed. That snoring sound, doing a lot of talking sound, sleep-talking sound continuously. Only sober Greathammer is lying down, is in a daze. 宅邸地下的监牢里,整整五十个矮人戴着厚实的枷锁被关在一个狭小的空间里,拥挤不堪。那呼噜声,磨牙声,梦话声此起彼伏。唯一清醒的棒槌躺卧着,发着呆。 With the place that their separates, is one law that is glittering the weak white light. The whole body is wound Catherine is curling up, is holding own knee. In that vision does not have the least bit appearance, the feather on wing is scattered about. 就在与他们一门之隔的地方,是一个闪烁着微弱白光的法阵。浑身是伤的凯瑟琳蜷曲着,抱着自己的膝盖。那目光之中没有半点神采,翅膀上的羽毛都已经七零八落了。 The silver moon knights and skeletal horse who have lost the magic response were piled like the cargo in another jail, quietly. Middle is also combining several dying in battle the body of dwarf. 已经失去魔力反应的银月骑士和骨马们像货物一样被堆在另一个监牢里,静悄悄地。当中还混杂着几具阵亡的矮人的尸体。 What is most miserable was Andrew. He did not have a hand and a leg, but also by the iron chain locked , the mouth was even blocked dishevelled hair and dirty face. Only can unproductive „wū wū” slurred words. A fly falls on his forehead, he is swaying oneself head desperately, but the neck locked , the swayed scope is not very big, that fly does not walk. 最惨的要数安德鲁了。他没了一只手和一条腿,还被铁链锁着,蓬头垢面地,连嘴都被堵上了。只能徒劳地“呜呜”着一段模糊不清的话。一只苍蝇落在他的额头上,他拼命地摇晃着自己的脑袋,可是脖子被锁住了,摇晃的幅度不够大,那苍蝇就是不走。 Regarding a elf, this despaired probably. 对于一个精灵来说,这大概就是绝望了吧。 „You thought that some people will save you?” Levi asked Shelley. “你觉得会有人来救你们吗？”李维问雪莱。 „Cannot.” Shelley has leaned the face, said to Levi in a soft voice: „I hope that he do not save us, returns to the Becher duchy, moves the reinforcement, then comes back to tear into shreds you.” “不会。”雪莱侧过脸,轻声对李维说道:“我希望他不要来救我们,回贝希尔公国去,搬救兵,然后回来撕碎你们。” „Has one crowd of dark lifeform to come back? Hehe, in was so together long with him, you are one crowd of dark lifeform do not even know his side.” Levi begins to say slightly supinely: „Saw the front that small house? Orange that. Two small blood groups are tossing about in.” “带着一群黑暗生物回来吗？呵呵,跟他在一起那么久了,你甚至连他身边都是一群黑暗生物都不知道。”李维微微仰起头说道:“看到前面那栋小房子了吗？橙色那栋。两个小血族正在里面折腾呢。” ...... …… In the small house, has taken off Jones and Dora of armor anxious is looking at the direction of hotel. 小房子里,已经脱掉盔甲的琼斯和朵拉正一脸焦虑地望着宅邸的方向。 „We should move about, then touch again secretly while the evening, can rescue several is several. Then we had more people, can rescue again!” “我们应该搬得再近一点,然后趁着晚上偷偷摸上去,能救几个是几个。然后我们就有更多人了,可以再救更多！” „Fool! That is one crowd of first-grade angels! It is not careful we to go , but how also to save others?” “笨蛋！那是一群一等天使！一个不小心我们自己都得进去,还怎么救人？” „That what to do? Couldn't we save them?” “那怎么办？我们救不了他们了？” „Only can wait for that fellow to come back to say again. We could not cope with the first-grade angel, even their hand fingers could not cope.” “只能等那个家伙回来再说了。我们是对付不了一等天使的,连他们的手指头都对付不了。” „But...... they said that he has died.” “可是……他们说他已经死了。” „Who said?” “谁说的？” „Next-door neighbor......” “隔壁邻居……” „Do you listen to that nonsense to do?” Jones snorts contemptuously: „Our skeletal horse can also move, this explained that he has not died, magic has not cut off completely. So long as we defended were here good, he will certainly come back. At the first opportunity, we save others.” “你听那种鬼话干嘛？”琼斯嗤之以鼻:“我们的骨马还能动弹,这说明他没死,魔力没有完全断绝。只要我们守在这里就行了,他一定会回来的。一有机会,我们就救人。” „Un!” Dora nods layer on layer/heavily. “嗯！”朵拉重重地点了点头。 ...... …… Supports the railing of balcony, Levi was saying in a soft voice: „They think that we have not discovered them, actually does not know, oneself is a bait. Heard that the angel trial group is pursuing Vivian. Quick, Gray came from the strength of hell also to lose continually.” 撑着阳台的围栏,李维轻声说道:“他们以为我们没发现他们,却不知道,自己本身就是个诱饵。听说天使审判团正在追击薇薇安。很快,格雷连来自地狱的力量也要失去了。” „Regardless of what method, he will certainly come back.” Deeply inspires, Shelley said stubbornly: „Even if he is a companion with the dark lifeform, he is in my heart is still best, most honest paladin. He will certainly beat you.” “无论用什么手段,他一定会回来的。”深深吸了口气,雪莱倔强地说道:“就算他与黑暗生物为伍,他也是我心中最善良,最正直的的圣骑士。他一定会击败你们。” Levi sneered: „On this continent, does not have any human can beat us.” 李维冷笑了一声:“这个大陆上,没有任何人类能击败我们。” „Not is only human......” stares at the distant place, Shelley was saying dull: „In this world does not have any life can defeat my paladin, holy spirit is not good.” “不仅仅是人类……”凝视着远方,雪莱呆呆地说道:“这个世界上没有任何生灵能击败我的圣骑士,圣灵也不行。” ...... …… In the cavern, Gray calmly sits, gazes at has been changing the small bonfire gradually. 洞窟里,格雷静静地坐着,注视着已经渐渐变小的篝火。 Ate to the full black cat has lain down in the one side starts to snore. 吃饱了的黑猫已经躺在一旁开始打呼了。 „What are you thinking?” Vivian asked. “你在想什么？”薇薇安问。 Gray has leaned hastily the face. 格雷连忙侧过脸去。 Vivian asked on own knee the face pillow in a soft voice: „You do not need to sleep, does not need to rest. Therefore you did not speak, certainly is thinking anything.” 薇薇安把脸枕在自己的膝盖上轻声问道:“你不用睡觉,不用休息。所以你不说话,一定就是在想什么。” Gray lowers the head, takes up a wood/blockhead to lose to the bonfire, said: „I am thinking how to rescue Shelley they.” 格雷低下头,拿起一根木头丢到篝火里,说道:“我在想,怎么救雪莱他们。” „You also want to go back to save them...... four first-grade angels. My cannot be victorious.” “你还想回去救他们……四个一等天使。我连一个都打不过。” „But I must rescue. Not only Shelley they, Jean II and Camilla. The person of code of honor should have a good result, rather than therefore suffers injury.” “可我必须要去救。不只是雪莱他们,还有吉恩二世和卡蜜拉。守信的人应该有一个好结果,而不是因此而受害。” „Saves me, rescues Shelley, rescues Jean II...... you to save the whole world.” Vivian is gazing at the bonfire that incites the combustion, said in a soft voice: „I think, holy spirit does not have you such big ambition. The alternative ambition, does not conquer, but saves. Must become walks in world, living justice. This needs the strength, very greatly very big strength. But you do not have. If you are one long live above lich, I will think them not such to you. Also does not dare.” “救我,救雪莱,救吉恩二世……你想拯救整个世界。”薇薇安注视着滋滋燃烧的篝火,轻声说道:“我想,圣灵也没有你这么大的野心吧。另类的野心,不是征服,而是拯救。要成为行走在世间的,活着的正义。这需要力量,很大很大的力量。可你没有。如果你是一只一万岁以上的巫妖的话,我想他们就不会这么对你了。也不敢。” ...... …… The angel outside cavern calmly is ambushing, waiting. 洞窟外的天使静静地潜伏着,等待着。 ...... …… „Like Brutus? Not having the angel dares to provoke him casually.” Gray lowers the head saying: „However I must wait for 10,000 years...... to be possible again they and others, the late justice, is not the justice. Let alone was late 10,000 years of justice.” “像布鲁图那样吗？没有天使敢随便招惹他。”格雷低着头说道:“而我还得再等一万年……可他们等不了,迟到的正义,不是正义。何况是迟到了一万年的正义。” „If this world really has to walk, living the justice, how will the devil become the devil?” “如果这世间真有行走的,活着的正义的话,恶魔又怎么会成为恶魔呢？” „Haven't you promised me to persevere the sacred belief together?” “你不是已经答应我一起坚守神圣信仰了吗？” „I mean other devils.” Vivian is resting the head on the knee, smiles was saying: „Gray, if they really looked, do not save me.” “我是说其他恶魔。”薇薇安枕着膝,微笑着说道:“格雷,如果他们真的找过来了,别救我。” „Why? Aren't you do not want dead?” “为什么？你不是不想死吗？” „Because you really did not rescue. Contract between holy spirit and Demon Lord, which paladin is not, which devil, or which angel can easily change. I think that you are living, goes on living well. When powerful, just lich. Promises me, maintains the present idea, do not make anybody pollute you. In this world had were too too many powerful existed, their strengths, are unable to look up to us powerful. I do not know that they once were what appearances, but after they were powerful, did not have the belief. Because they are the belief...... holy spirit are not worth trusting, the devil is also unworthy. You only need to believe oneself were good, goes on living...... to live well, you enough powerful that day.” “因为你真的救不了。圣灵与魔主之间的契约,不是哪一个圣骑士,哪一个恶魔,或者哪一个天使能轻易改变的。我想你活着,好好地活下去。当一只强大的,正义的巫妖。答应我,保持现在的想法,不要让任何人污染你。这个世界上有太多太多强大的存在了,他们的力量,强大到我们无法仰望。我不知道他们曾经是什么样子,但他们强大之后,都没有了信仰。因为他们本身就是信仰……圣灵不值得你信任,恶魔也不值得。你只需要相信自己就行了,好好地活下去……活到,你足够强大的那一天。” „But, if...... if I do not believe that holy spirit, what I also take to go with them to negotiate, saves you with what?” “可是,如果……如果我不相信圣灵的话,我还拿什么去跟他们谈判,拿什么拯救你呢？” „In brief, I hope that you remember the words that I spoke.” Vivian is smiling sweetly, is looking at Gray. “总之,我希望你记住我说的话。”薇薇安甜甜地笑着,望着格雷。 ...... …… The angel that outside the cavern ambushes gawked suddenly, has turned head. 洞窟外潜伏的天使忽然愣了一下,回过头。 He saw a point white light in starry sky. That is the angel trial group. In addition he himself and Abbott, entire 48 first-grade fight angels, as well as a wisdom angel. 他望见了星空之中的点点白光。那是天使审判团。加上他自己和艾博德,整整四十八名一等战斗天使,以及一位智天使。 ...... …… Gray is leaning on the sword, stood slowly, gazes at Vivian saying: „I will not give up to the belief of holy spirit, told me in holy spirit personally, before they gave up me, cannot. Was they gave the sacred belief life, I have persevered. But this does not mean that I will compromise. I will not wait , will also not give up you. Flinches, the compromise, is in itself the denial to the sacred belief. If I could not save the whole world, I can rescue from me, first since rescued. I have said that I did not fear the death, what I feared was being shattered of belief. The sacred belief of steadfastly proceeding, is the sacred belief.” 格雷拄着剑,缓缓地站了起来,注视着薇薇安说道:“我不会放弃对圣灵的信仰的,在圣灵亲口告诉我,他们放弃我之前,都不会。是他们给予了神圣信仰生命,我会一直坚守。但这并不意味着我会妥协。我不会等待,也不会放弃你。退缩,妥协,本身就是对神圣信仰的否定。如果我拯救不了整个世界,那我就从我能救的,先救起。我说过,我不惧怕死亡,我惧怕的是信仰的破灭。只有坚定不移往前走的神圣信仰,才是神圣信仰。” „I like your appearance.” Vivian smiled sweetly: „No one can convince you, adheres stubbornly to own opinions. Compared with a devil also likely devil. Your this appearance, I can also feel relieved.” “我就喜欢你这个样子。”薇薇安笑得更甜了:“谁也说服不了你,固执己见。比恶魔还像个恶魔。你这个样子,我也就可以放心了。” At this point, the smile on Vivian face actually disappeared slowly, is only left over lightly, calmly is gazing at Gray. 说到这里,薇薇安脸上的笑容却又缓缓地消失了,只剩下平淡,静静地注视着格雷。 „They came.” “他们来了。” ...... …… „Gray! Gray! Is I, Abbott!” Abbott stands before the cavern, is shouting reluctantly. “格雷！格雷！是我,艾博德！”艾博德站在洞窟前,无奈地呼喊着。 That is fluttering behind, is the entire 48 angels. White light of sending out, even illuminated the woods before cavern. Wisdom angel Linda as presiding judge is also one of them. This is a female angel, the long hair of golden sparkle, has with other angel different four white wings, wears the white gown, barefoot, wears white, only then eyes and noses, without the face mask of lip. No one can see clearly her facial features. 那身后飘着的,是整整四十八位天使。身上散发的白光,甚至把洞窟前的树林都照亮了。身为审判长的智天使贝琳达也在其中。这是一位女性天使,金色闪耀的长发,有着与其他天使不同的四片白色羽翼,穿着白色的袍子,赤足,戴着一个白色的,只有双眼和鼻子,没有嘴唇的人脸面具。没有人能看得清她的面容。 „Gray! Comes out! I want to chat with you!” Abbott continues to shout reluctantly. “格雷！出来一下！我想跟你谈谈！”艾博德继续无奈地呼喊着。 „Waits for he came out, we sneak in the cavern to carry off Vivian quietly. Like this did not have on anything.” The angels discussed low voice. “等一下他出来了,我们就悄悄潜入洞窟里把薇薇安带走。这样的话就什么事都没了。”天使们小声议论道。 However, they were wrong. 然而,他们错了。 Gray held the hand of Vivian to walk. 格雷牵着薇薇安的手走了出来。 All angels dumbfounded. 所有的天使们都呆住了。 Holds the hand of Vivian, Gray is walking step by step difficultly, until the numerous angels in front , the single knee kneels down. 牵着薇薇安的手,格雷一步步艰难地走着,直到众天使面前,单膝跪下。 Vivian also followed to kneel, unemotional. 薇薇安也跟着跪了下去,面无表情。 „Hello, respectable Judge Linda, I am paladin Gray, paladin that holy spirit confers, on continent the only disciple, is lich. I know that your purposes in coming, are incapable of preventing. But I pleaded you in this, forgives crime that Vivian committed. Present she, is my disciple. I am willing to serve as am the paladin privilege remit her, leads her in the side, guides her, enlightens her, totally accepts the sacred belief until her, becomes our one. If you reject, then I am willing with all my achievement exchanges, to receive in exchange for her freedom, including my life, I am willing to withstand all penalties for her. Please look in the share of sacred belief, accepts a devout follower's pray.” “您好,尊敬的贝琳达审判长,我是圣骑士格雷,圣灵册封的圣骑士,大陆上唯一的圣徒,也是一只巫妖。我知道你们的来意,无力阻止。但我在此恳求您,饶恕薇薇安所犯下的罪。如今的她,已经是我的门徒。我愿意用作为圣骑士的特权赦免她,将她带在身边,引导她,启迪她,直到她完全接受神圣信仰,成为我们的一员。如果您拒绝,那么我愿意用自己的一切作为交换,换取她的自由,包括我的生命,我愿为她承受所有的惩罚。请您看在神圣信仰的份上,接受一位虔诚信徒的祈祷吧。” Saying, Gray delimited a cross in own chest front devotionally, raises head slowly, is looking at each other with Linda. 说着,格雷虔诚地在自己的胸前划了个十字架,缓缓仰起头来,与贝琳达对视着。 The wind is blowing gently, the leaf blade under glimmer is exuding the gloss, is swaying in the wind gently. 风轻轻地吹着,微光之下的叶片泛着光泽,在风中轻轻摇晃着。 First decides a small target, for example 1 second remembers: 先定个小目标,比如一秒记住: