„Gray, weused very longverylongtime, had not foundcorrectly, guides the human the means. To be honest, Iam also depressed. It is not ouranythingdoes not do, butwasouranythingdoes not do. PresentHoly Synod, althoughthere areall kinds ofissues, withphase difference that weimaginefrom the beginning, butyoumustacknowledge,theydo well. Has not at least letdevilcontrolhuman.”Catherineis tellingin the Graymind.
“格雷,我们用了很长很长的时间,至今都没有找到正确的,引导人类的办法。说实话,我也非常沮丧。并不是我们什么都不做,而是我们什么都做不了。现在的教廷,虽然有各种各样的问题,跟我们一开始想象的相差很多,但你得承认,他们做得还不错。至少没有让恶魔控制人类。”凯瑟琳在格雷的脑海中诉说着。„Thereforeyoujudge‚well’ is the standardhumanis controlledby the devil? Hehehehe. Also, yourjustwordstoconvinceGraysurrenderupholstery?”Viviantaunted: „Howyouknow that humanhadn't been controlledbyus? The human on entirecontinent, paladinalsoonly hasfiveincludingGray. Red clothesbishop, altogetheralsoonly has32. Besidesthese, whichpeopleareinyoureyesbelieve in the sacredbelieftruly? Eventhesepeople, theyreallydo believe in the sacredbelief? Youknow how many demon on continentdoes cause? Are how manyhumanwillingto make the transactionwith the devil? WedisdainincauseHoly Synodto put on a false show of great peacelikeyou.”
“所以你们评判‘不错’的标准就是人类没有被恶魔控制?呵呵呵呵。还有,你刚刚的话是在为说服格雷投降铺垫吗?”薇薇安嘲讽道:“你怎么知道人类没有被我们控制呢?整个大陆上的人类,圣骑士包括格雷也只有五个。红衣主教,总共也只有三十二个。除了这些,还有哪些人是你们眼中真正信奉神圣信仰的?即便是这些人,他们真的信奉神圣信仰吗?你知道大陆上的魔使有多少个?有多少人类愿意跟恶魔做交易?我们只是不屑于像你们一样弄出个教廷粉饰太平而已。”„At leastpeopledo good deeds! Will be praisedgood! In the general orientationwaswewins!”
“至少人们都是向善的!只有善才会受到颂扬!大方向上是我们赢了!”„Right? Thatis only they do not dareto acknowledgeownwickedside. Isn't the vanityone of evil conductyouset? Youmoreput on a false show of great peace, can only show that youare the failure!”
“是吗?那只是他们不敢承认自己恶的一面而已。虚荣难道不是你们定下的恶行之一?你们越是粉饰太平,只能证明你们越是失败!”„You! Youinparadox! Gray, do not listenher! Youshouldbelieveme, Iam the guardian angel that guidesyouto do good deeds!”
“你!你在诡辩!格雷,别听她的!你应该相信我,我才是引导你向善的守护天使!”„Gray, gives upnot being latenow! The hugdarkness, canmakeyouincomparablyhappy! Reallybelievesme! Believesthistype of impracticalthingsacredly, can only be the burden!”
“格雷,现在放弃还不迟!拥抱黑暗,能让你无比地快乐!真的相信我!神圣信仰这种不切实际的东西,只会是累赘!”„You!”
“你!”„How did Isay? Do youbiteme?”
“我就这么说了怎么啦?你咬我呀?”„!”
“啊!”CatherineandVivianare as always noisy, Vivianalsogets the winning sideas before. WhoseopinionGrayactuallyseems likenot to planto listen.凯瑟琳和薇薇安一如既往地吵闹着,薇薇安也依旧占据上风。格雷却似乎谁的意见都没打算听。Heis walking, suddenlyturns around, ridesto start, startsto galloparoundLion Capital, examinesfarmland. Whatever the angel and devil in mindare how noisy, does not say a word.
他一路地走着,忽然转身,骑上了马,开始绕着狮王都驰骋,查看一片又一片的农田。任凭脑海中的天使和恶魔怎么吵闹,就是不发一言。black cat in armoriscalmlyis also staying, look.
盔甲里的黑猫也是静静地呆着,看着。Mostfarmlandsleft uncultivated, yes, majority. Almosteveryfarmlandwas covered with the weed, handlesdeficient. The villagefilled with the ruinedaura. Onlylucky, is probably complete. At leasthasfew people are industrious.
大部分的农地都荒废了,是的,大部分。几乎每一片的农田都长满了杂草,缺乏打理。农庄充满了破败的气息。唯一幸运的,大概就是不是全部吧。至少有一部分人还是勤劳的。Byshepherd'swhistlingrestsinsheepfoldsmallroomgreatly, the sheep in sheepfoldhas been not much left, butat leastalsohas, althougheachthinbonelikefirewood.
牧羊人在羊圈旁边的小屋子里呼呼大睡,羊圈里的羊已经所剩无几了,但至少还有,虽然每一只都瘦骨如柴。Grayis riding a horsefrom the sheepfoldpasses throughquietly.格雷骑着马从羊圈外悄悄走过。
......
……
A middle-aged person of wearworn-outclothesis standingin the leaving uncultivatedfarmlandnegotiateswith the aristocrat.
一个穿着破旧衣裳的中年人正站在荒废的农田里跟贵族谈判。
The middle-aged peopleshoutedto shout: „Youshouldmanyto the money, thisplacesare big, moreoveryouhave a look, is fertile! A year ago suchlandat leastcansellfivegold coins!”
中年人嚷嚷道:“你应该多给点钱,这片地不小,而且你看看,非常肥沃!一年前这样的土地至少可以卖五个金币!”„Nowwas differentfrombefore, paladinpays out moneyevery month. Is thisstretch of farmlandalsopaladingivesyounot?” The aristocratsdisdainsaid: „The fertileland must somepeoplecultivateis good, butIalmostcould not find the person. Ido not even know that mustbuyto do. Givesyouagainfivegold coins, youhelpmeplantthisfarmland, howplants the fullthreeyears? A year ago remuneration for services renderedat mostonegold coin.”
“现在跟以前不同了,圣骑士每个月给人发钱。这片农地也是圣骑士给你的不是吗?”贵族不屑地说道:“再肥沃的土地也必须有人耕种才行,而我几乎找不到人。我甚至不知道要买来干什么。再给你五个金币,你帮我种这片农田,种满三年怎么样?一年前酬金顶多一个金币。”„Thatconsiders as finished. Itired the most lifetime, the presentam the paladinruletime, Ihad no interest indealing with the landagain.”
“那算了。我已经劳累了大半辈子,现在是圣骑士执政时代,我没兴趣再跟土地打交道了。”„Thatnot. Twogold coins, ifyouare not willingto sell, Ido not buy.”
“那不就是咯。两个金币,如果你不肯卖的话,我也不买了。”Grayis riding a horsefromtheirsidepasses throughquietly.格雷骑着马从他们身边悄悄走过。
......
……
The merchantstarry nightis still stocking with goods, a cargo of car(riage)car(riage)stopsin the warehouseentrance of suburb, is making the workermove the thingtoward the warehouse.
商人星夜还在进货,一车车的货物停在郊外的仓库门口,正在让工人往仓库里搬东西。„The damnAllenkingdomrose in prices the thing, Oh, paladinsends a moneyto be goodagain, otherwiseinsufficientlybought.” The obesemerchantwipes away sweatto scatteron the worker the temperament, shoutedto shout: „Has not eaten meal! Alsonota bit faster! So is sluggish, deducts from wagescompletely!”
“该死的艾伦王国又把东西涨价了,天哪,圣骑士得再多发点钱才行,不然都不够买了。”肥胖的商人擦着汗把脾气都撒到了工人身上,嚷嚷道:“都没吃饭吗!还不快点!再这么懒懒散散,全部扣工钱!”Whoknows that shouts, nearbysixworkersthrew the ground the cargoneatly.
谁知道一嚷嚷完,旁边的六个工人齐刷刷地把货物都丢到了地上。„Do youdo?”
“你们干什么?”„Weare not dry! The wagesdo not want!”Is the worker of headsaidin a threatening manner: „Yourselfmove!”
“我们不干了!工钱也不想要了!”为首的工人气势汹汹地说道:“你自己搬吧!”„Wait!” The merchantsshouthastily: „No! I...... Iprocessmoneytoyou.”
“等等!”商人连忙喊道:“别!我……我给你们加工钱。”„How many can youadd? Canhavepaladinto adda lot? Oneselfdo. Wewalk!”
“你能加多少?能有圣骑士加得多吗?自己干吧。我们走!”Shouting, sixworkersis all walking.
呼喊着,六个工人全走了。Helpless the merchantscollapse to the ground, is looking at the cargounceasingdeep breath of piling up: „Oh...... has not arrived at the cargo, have Iwanted unable to invite the worker?”
商人无奈瘫坐在地,望着堆积如山的货物不断深呼吸着:“天哪……还没到进不起货物,我就已经要请不起工人了吗?”Grayis riding a horsepasses throughfromhissidequietly.格雷骑着马悄悄从他身边走过。
......
……In the tavern in suburb, a largecrowdgathers togethergambles, drinks wine. Somepeoplehold up the cupto shout loudly: „Thiscup, the respecthelpsuscrosspaladin that and aristocratfreelylivesequally!”
郊外的酒馆里,一大批的人聚在一起赌博,饮酒。有人举起杯子高呼道:“这一杯,敬让我们过上和贵族一样无忧无虑生活的圣骑士!”All of a sudden, the people in entiretavernlifted the cup. Whistlingsound, cheers, bustling.
一下子,整个酒馆的人都把杯子举起来了。口哨声,欢呼声,热火朝天。Grayis riding a horsefromout of the windowspeechlesspasses through.格雷无言地骑着马从窗外走过。„At least...... theyloveyour.”black catlow voicewhisper.
“至少……他们都还是爱戴你的。”黑猫小声嘀咕。„Theysomelovemetoday, tomorrowwill havehatesme.”Grayrepliedin a soft voice.
“他们今天有多爱戴我,明天就会有多恨我。”格雷轻声答道。Just likeCatherinesaid that ifyouare good, somepeoplewill useyourgoodness. Ifyouare honest, somepeoplewill useyourhonesty. Because the will of the peoplehad the issue, manygood intentionsare unable to change. Thisis placedin front ofGray, nakedreality. Also since ten thousandyears, the heavenalwaysreceives the sacredbelief, reason that is actually at a loss.
正如凯瑟琳说的,如果你善良,就会有人利用你的善良。如果你正直,就会有人利用你的正直。因为人心本来就有问题,再多的善意也无法改变。这就是摆在格雷面前的,赤裸裸的现实。也是万年以来,天堂始终秉承神圣信仰,却束手无策的原因。Until after detouringmostLion Capital, Grayopens the mouthto ask: „Catherine, youcanfigure out, ifIstartto recovernow, how muchgrainneedsto prepare? Othercanno matterfirst, the onlygrain...... thisiscausesbecause ofme, Imustsolvethisproblemin any event.”
直到绕行了大半个狮王都之后,格雷才开口问道:“凯瑟琳,你能算出如果我现在开始补救,需要准备多少粮食吗?其他都可以先不管,唯独粮食……这是因为我而导致的,我无论如何必须解决这个问题。”In the mindquarrelled the ominousangel and devilonepeaceful.
脑海中吵得正凶的天使和恶魔一下都安静了下来。Graythensaid: „ThismatterwasImade a mistake, Iacknowledged. Youfelt relieved that Iwill not fall into the darkness. However, Imustfind the wayto recoverimmediately. Roadtobelief, withoutlevel road. Ionesuch asin the past!”格雷接着说道:“这件事是我错了,我承认。你放心吧,我不会堕入黑暗的。但是,我得立即想办法补救了。通往信仰的路,没有坦途。我将一如往昔!”Silent, for a long timesilence. The angel and devilwere silent.
沉默,许久的沉默。天使和恶魔都沉默了。
The night windis blowinggently, is moving the cloud in sky, moves the branch of distant placewoodsto drag, movesis leaving uncultivated the weeds in farmland.
夜风轻轻地吹着,吹动着天空中的云,吹动着远处树林的树枝摇曳,也吹动着荒废农田里的野草。Grayis riding a horsecalmlyis looking intoLion Capital, standsunder the silvermoonlight.格雷骑着马静静地眺望着狮王都,站在银色的月光下。„Yourfool......”for a long time, Vivian, helplesssaid.
“你个笨蛋……”许久,薇薇安无奈说道。„ThisIdo not know.”Catherinesaidlow voice: „Heregrainis the two crops a year, butmissed a season, shouldnot usespecially. Naturally, will not be definitely few. Ihavemeansto recoveractually......, so long asyouare willingto admit mistakestoHoly Synod, welcomedBenedictsecond. Ithink,Holy Synodwill have the means. The Bobmattercandiscussagain,Ithink, after passing through the beforehandmatter, Benedictsecondshouldnot be insolent. Wecandiscuss the conditionwithhim and ensure Bobwas not injured.”
“这个我也不知道。”凯瑟琳小声说道:“这里的粮食是一年两熟,只是错过了一季,应该不用特别多。当然,也肯定不会少。我倒是有个办法可以补救……只要你愿意向教廷认错,迎回班尼迪克二世。我想,教廷会有办法的。鲍勃的事情可以再商量,我想,经过了之前的事情之后,班尼迪克二世应该也不会那么张狂了吧。我们可以跟他谈条件,确保鲍勃不受到伤害。”„Likesuch that formerDeandid say?”
“就像之前迪恩说的那样吗?”„Yes.”
“是的。”Vivianinterruptedspitefully: „Oryoucaninvest the darknessdirectly. In that case, does not needto recover. LetHoly Synodhave a headache. Youdid not think that theyare very repugnant? Don't youwantto add to the chaosto the repugnantperson? Perhapstheyare planning any sinistermatterto cope withyou. ActuallyIreallydo not understandyou, good doesn't such opportunity, whyjoin in the darkness? So long asnods, youprobablywere the demon that Demon Lordmostlovedcause.”薇薇安赌气插嘴道:“或者你可以直接投入黑暗。那样的话,也就不需要补救了。让教廷自己头疼去吧。难道你不觉得他们特别讨厌吗?难道你不想给讨厌的人添乱吗?也许他们正在策划着什么阴险的事情来对付你呢。其实我真不懂你,这么好的机会,为什么不投身黑暗呢?只要点个头,你可能就是魔主最宠爱的魔使了。”Disregards the provocation of Vivian, Graythenasks: „If Holy Synodrecovers, howtheywill recover?”
无视薇薇安的挑衅,格雷接着问道:“如果是教廷来补救的话,他们会怎么补救?”„Shouldbe ableto gatherothernationalunnecessarygrain, inIsaacsurelydid not have the meansto find the sufficientgrain. Mustseek helpfrom the neighboring country.”
“应该会集合其他国家多余的粮食吧,以撒境内肯定是没办法找到足够的粮食了。必须向邻国求助。”„SinceHoly Synodcangather the grain of other other countries, I.”
“既然教廷可以集合其他其他国家的粮食,那我也可以。”„Why will youfeelyouto be able?”Regardingthisissue, Vivianrarestoodthis sideCatherineonetime, shesaid: „Nowothercountriesshouldwish one couldyouto collapsea bit faster, iftheyrealized that Isaacis welcoming a famine, regardless ofperhapsyoupaidhow muchmoneytheynot to sell the grain. Just didn't youhear? Othercountriesinput the Isaaccargo, is becomingmore and moreexpensive/noble!”
“为什么你会觉得你可以呢?”对于这个问题,薇薇安难得一次站在了凯瑟琳这一边,她说道:“现在其他国家应该都恨不得你快点垮台,如果他们意识到以撒正在迎来一场饥荒,也许无论你出多少钱他们都不会卖粮食了。刚刚你不是也听到了吗?其他国家输入以撒的货物,正在变得越来越贵!”„Iftheydid not agree,Iconvincedthem!”Graysaidfirmly.
“如果他们不同意,我就一个一个说服他们!”格雷坚定地说道。„Convincedwithwhat? Doesn't wantto declare wartothem?”Catherinestartledsay/way.
“用什么说服?不会是想对他们宣战吧?”凯瑟琳惊道。„No, Irefer totrueconvincing.”Graysaidearnestly: „Iwill visitthem, wins over the support of various countries'royal family. Before the crop, comes backenoughgrainbelt/bring.”
“不,我指的是真正的说服。”格雷认真地说道:“我将一个个拜访他们,争取各国王室的支持。在收成之前,把足够的粮食带回来。”„Ithought that thisis impossible.”Catherinesaid.
“我觉得这不可能。”凯瑟琳说道。„Ialsothought that the possibilityis very low.”Vivianequallythought so.
“我也觉得可能性很低。”薇薇安同样这么觉得。black cat: „Ialsofeelnot possible.”
还有黑猫:“我也觉得不可能。”However, Grayinsistedas before: „Iwill not surrendertoHoly Synod. Made a mistakemade a mistake, don't even go there. Weshould notconfuseto the wrongconcept. The realisticdifficulty, cannotbringas the excuse that the beliefvacillates. The similartruth, Iwill not evademymistake, violateswrong, shouldundertake. Just, chip that cannotbe used to trade! Iwill try my utmostto recoverall these!”
然而,格雷依旧坚持:“我不会向教廷投降的。错了就是错了,没什么好说的。我们不应该混淆对错的观念。现实的困难,不能拿来作为信仰动摇的借口。同样的道理,我也不会逃避自己的过错,犯下错,就该承担。正义,不是可以用来交易的筹码!我将尽我所能去补救这一切!”
The angel and devil, had nothing to say in reply.
天使和恶魔,都无言以对。
......
……„Whatdifficultregardless, Iwill not flinch!”
“无论什么样的险阻,我都不会退缩的!”Grayis riding a horse, dashes about wildlyto goin the direction of Piercecathedral.格雷骑着马,朝着皮尔斯大教堂的方向狂奔而去。
......
……At this moment, Shelleyis standinginownroompanic-stricken, is facingthreemercenaries, Andrew.
此时此刻,雪莱正惊恐地站在自己的房间里,面对着三名佣兵,还有安德鲁。
The smallbottle that thinks of the whitetransparent liquidwas lostinShelley.
一个装着白色透明液体的小瓶子被丢到了雪莱手里。„Drinks.”Andrewis vibratingownsharpear, saidin a soft voice: „So long asyoudrink, I ensure does not harmyou, yourgrandfather.”Thank the fruitoilandCabaLassan, to change nameto urge, tayliuandinJingcity, dream the illusionandYuanBiebie, hitting of bookfriendas well ashas not registered the net IDenjoyed. Thank the fruitoilto become this book'ssecondhegemon. «Advances toKlimatia » in November the on the shelf, askingeveryoneto keep the monthly ticket!( Althoughtookmonthly ticketalsoandhas noeggto use, becausecould not strugglelist) thanks!
“喝下去。”安德鲁抖动着自己的尖耳朵,轻声说道:“只要你喝下去,我保证不伤害你,还有你爷爷。”感谢果油、卡巴拉桑、改名催更、tayliu、欧雅景城、梦中之幻境、袁鳖鳖,以及一位没有登记网名的书友的打赏。感谢果油成为本书第二位盟主。《迈向克里玛莎》会在11月上架,请大家留着月票哟!(虽然拿了月票也并没有什么卵用,因为根本争不了榜)感谢!
To display comments and comment, click at the button