Fromgathered the army who cameto fill uparound the Piercecathedralopen areain all directions, in the smalllanewas also filled.
从四面八方汇聚而来的大军填满了皮尔斯大教堂四周的空地,就连小巷子里也挤满了。Rows of flares, rows of bigshields, densely coveredcavalrylong spear/gun.
一排排的火把,一排排的大盾,密布的骑兵长枪。
The Piercecathedralseems the isolated island in vastnessto be the same.皮尔斯大教堂就好像汪洋中的孤岛一般。
......
……
From White CitytoLion Capitalshortcut, over a hundredundeadknights who the silver moonknightrollsis going all outto hurry along. Is ordinarylikestrong winds.
在从白城通往狮王都的捷径上,银月骑士团的上百名亡灵骑士正拼了命地在赶路。如同一阵狂风一般。
......
……
The flare that by far, from the window of ownroom, before EirenecanseePierceChurchgate, proliferatesindistinctly.
远远地,从自己房间的窗户,依琳可以隐约看见皮尔斯大教堂门前遍布的火把。PastorDeanwas ignorant.
牧师迪恩都懵了。Shelleyis holding the hand of Eireneanxiously, is blinking the eye.雪莱紧张地挽着依琳的手,眨巴着眼睛。
......
……„Is kingcapturingpaladin? Was heinsane?”DukeTangierscannotbelieveownearsimply.
“国王在追捕圣骑士?他疯了吗?”唐吉斯公爵简直不敢相信自己的耳朵。„Thisis a goodnews. Ifpaladin and kingquarrel, thenthiscountry, without a doubtwasour. Is really worthto the promise of Gregorythatold fogy.”DukeFernandezhappilysaid.
“这可是个好消息。如果圣骑士和国王反目,那么这个国家,毫无疑问就是我们的了。给格鲁格鲁那个老家伙的许诺果然是值得的。”费尔南德斯公爵得意地说道。At this moment, theydo not know that CountGregoryalsohas doubtscompared withthem.
此时此刻,他们并不知道格鲁格鲁伯爵比他们还疑惑。
......
……
The kingis riding a horse, swayappearsinarmy, inthatvisionis passingmurderous aura.
国王骑着马,摇摇晃晃地出现在军阵之中,那目光中透着杀气。StoodTenedosandanothertwoskeletal horsebeforePiercecathedralwill draw backstep by stepin the future, draws back the stair, until the uppermost layerplatform, turned aroundto break in the cathedraldirectly.
站在皮尔斯大教堂前的特内达斯和另外两匹骨马一步步地往后退,退上了台阶,直到最上层的平台,转身直接冲入大教堂里。The whole worldis quiet, is only left overflare„incites” the combustionsound.
整个世界静悄悄的,只剩下火把“滋滋”的燃烧声。
The residentslookby the slit of windowcautiously.
居民们透过窗户的缝隙小心翼翼地看着。„Preparation!” The kinglifted the right hand.
“准备!”国王抬起了右手。
The archer in armylook at each other in blank dismay, hesitant.
军阵中的弓箭手面面相觑,犹豫着。„Preparation!”Has lost the sanekingto shoutagainsaid.
“准备!”已经失去理智的国王再次呼喊道。
The archersthenlift the angle of bank, drawsfullXuan the bow.
弓箭手们这才一个个抬起倾斜角,将弓拉得满铉。„Waits for!”Somepeopleshoutsaid.
“等一下!”有人呼喊道。
The hand of kinginmidair.
国王的手顿在半空。bishopis raising the gownfrom the main entrance of cathedral, walkedundersupporting by the arm of anotherclergyin a hurry.主教从大教堂的正门提着袍子,在另一名神职人员的搀扶下匆匆走了出来。„King! Waits!”Heis shoutingpantingly.
“国王陛下!等一下!”他气喘吁吁地呼喊着。
The kingover the facescowllooks athim.
国王满面怒容地看着他。Raises the gown, bishopis going down the stairflurriedly.
提着袍子,主教慌乱地走下台阶。
The frontshieldsoldiermade way a corridor.
前排的盾兵让开了一条过道。Hearrives in front of the kingin a hurry, salutesrespectfully.
他匆匆走到国王面前,恭敬地行了个礼。„King, I...... Iapologizedtoyouforpaladin, hopes that youappeased anger. Thisis a misunderstanding. Early tomorrow morning, early tomorrow morningsurelygivesyou a satisfactoryanswer. Iguaranteed.”
“国王陛下,我……我替圣骑士向您道歉,希望您息怒。这是个误会。明天一早,明天一早一定给您一个满意的答复。我保证。”
The kingobviouslygawked, in the visionwas full of the doubts.
国王明显愣了一下,目光中充满了疑惑。Sobbed a saliva, bishopstoodbefore the horse of kingraised the headslowly, withfullwas the eyes of wrinklelooks at the king saying: „Asked the kingto leadyoursoldiersto leaveimmediately, the surroundingchurch, was the crime of disrespectingtoholy spirit. The kingreceives the person who holy spiritblesses, will not definitely disrespecttoholy spirit, thisweknow. Wealsobelievereason that the kingdoes thathashaving no other choice. But, ifmakes the matterdevelopagain, perhapswill makeintentionillegalfind the handle. Thisregarding the kingday after tomorrowconferring rank and titlegrand ceremony, is quite disadvantageous.”
干咽了口唾沫,主教站在国王的马前缓缓抬起头,用满是皱纹的双眼望着国王说道:“请国王立即带着您的士兵们离开,包围教堂,是对圣灵的不敬之罪。国王陛下是受到圣灵庇佑的人,肯定不会对圣灵不敬,这我们都知道。我们也相信国王陛下这么做是有不得已的原因。但,如果再让事情这么发展下去,恐怕会让心怀不轨者找到把柄。这对于国王陛下后天的册封大典,极为不利。”
The hand of kingturns overslowly, gently a swayed.
国王的手缓缓翻转过来,轻轻一摆。
The bow and arrowsoldiersrelaximmediately, hung the bow and arrow in hand.
弓箭兵们顿时都松了一口气,将手中的弓箭垂了下来。„You said that the matter that paladinhandles , there is nothing to dowithyou, youdo not supportright? Isthismeaning?”
“你是说,圣骑士所做的事情,跟你无关,你并不支持对吗?是这个意思吗?”„Is...... ”bishoptremblesnodsemphaticallyagain, braces oneself saying: „In the middle ofthishas certainlyanythingto misunderstand. paladinis likeme, deeplyfeels the kingyou, rules the only candidate in Isaacduchy, isgospel that the Saintteaches. Alsoaskedyour majestyto givemetime, clarified the cause and effect of matter.”
“是……是的。”主教哆嗦着重重点了点头,硬着头皮说道:“这当中一定是有什么误会。圣骑士跟我一样,深深地觉得国王陛下您,是统治以撒公国的不二人选,是圣教的福音。还请陛下给我一点时间,弄清楚事情的前因后果。”„Heard?” The kinglooks all around, shoutsloudlysaid: „OurSirbishopdoes not support the position of paladin! Hethinksmefirmly! Benedictsecond! Rules the Kingdom of Isaaconly candidate! paladinhas not obtained the holy spiritdecree! Nowyoushouldfeel relieved!”
“都听到了吗?”国王环顾四周,高声呼喊道:“我们的主教大人并不赞成圣骑士的主张!他坚定地认为我!班尼迪克二世!是统治以撒王国的不二人选!圣骑士并没有得到圣灵的旨意!现在你们该放心了吧!”Thatsoundswungslowlyinarmy.
那声音在军阵之中缓缓荡开了。
The soldierscalmlyare listening.
士兵们都静静地听着。bishopas ifrealizedanything, opened the eyeto look at the kingdull.主教似乎意识到了什么,睁大了眼睛呆呆地望着国王。Lowers the head, the kingis sneering, saidin a soft voice: „Ok, youhave not affectednow. Comes the person! ‚Please’get downSirbishop!”
低下头,国王冷笑着,轻声说道:“好了,现在你已经没有作用了。来人!把主教大人‘请’下去!”„You! Youcannotlike this! Youcannotlike this! Besieges the church! Youwill receive the Holy Synoddisciplinary punishment!”bishopis struggling, shoutedis dragging away.
“你!你不能这样!你不能这样!围攻教堂!你会受到教廷的惩戒的!”主教挣扎着,呼喊着被拖走了。In the churchshrank the clergy who the headis waiting and seeingto frightenignorant.
教堂里缩着脑袋观望的神职人员们都吓懵了。„IfIcannot sit the throne, does not needHoly Synodto act, Ialreadybydisciplinary punishment.”Beginssupinely, the kingis roaringloudlyto the church: „Comes out! paladin! Ifyoudo not think that the Piercecathedral of over a thousandyears of historywas damaged! Comes out! So long asyouhand overBob, Icannot go into one's past! Otherwise!”
“如果我坐不上王位,不需要教廷出手,我已经被惩戒了。”仰起头,国王对着教堂高声咆哮道:“出来吧!圣骑士!如果你不想上千年历史的皮尔斯大教堂受到损毁的话!就出来!只要你把鲍勃交出来,我可以既往不咎!否则!”„Otherwisewhat kind of?” A soundresoundedineveryone'sear. Superficial, is actually passing the unequalledfirmness.
“否则怎么样?”一个声音在所有人的耳边响起了。轻描淡写,却透着无与伦比的坚定。Allsoldiersonebeginsupinely.
所有的士兵都一下仰起了头。
The corner of the eye of kingis twitchingslightly.
国王的眼角在微微抽搐着。Had been towedto arrive atbishop of distant placeto open the eyeslowly.
已经被拖到远处的主教缓缓睁大了眼睛。Hidestwodevilsinshadowcalmlyis waiting and seeing.
躲在阴影中的两只恶魔静静地观望着。
The churchopens wide, the pitch-darkpiece of main entrancepresentedthreeformsslowly.
教堂敞开的,黑漆漆一片的正门缓缓出现了三个身影。
The silvermoonlightbit by bitswaysonthem.
银色的月光一点一点地挥洒在他们身上。
The steed, the mail-armor and helmet of military might, the straightphysique, the chest frontsilver moonbadgeis similar to the stars in nighttime skyto be commonunder the moonlight.
骏马,威武的甲胄,笔挺的身姿,胸前的银月徽章在月光下就如同夜空中的星辰一般。Grayis riding a horse, bringsBob.格雷骑着马,带着鲍勃。JonesandDoraare riding a horserespectively, is protectingone on the left and other on the right.琼斯和朵拉各自骑着马,一左一右地护卫着。In the platform before front door, theyare walkingslowly, stopped the footstepsuntil the centerthreehorses.
在大门前的平台上,他们缓缓地走着,直到正中三匹马停下了脚步。
Before the body, under the stair, is similar tovastgeneralarmy. The flameilluminateswell-illuminated. Is symbolizing the Piercecathedral of sacredbelief.
身前,台阶下,是如同汪洋一般的军阵。火光照得通明。身后,是象征着神圣信仰的皮尔斯大教堂。Grayis overlookingexhaltedly, is proudlike the god.格雷居高临下地俯视着,骄傲得如同神祗。„Thismayreally beenoughbad...... Gray, do youreallyno longerconsider?”black cataskedlow voice.
“这可真是够糟糕的……格雷,你真的不再考虑一下吗?”黑猫小声问道。Gray, withoutreply.格雷,没有回答。„bishophas toldus, youdo not have the holy spiritdecree!” The kingroared.
“主教已经告诉我们,你没有圣灵的旨意!”国王咆哮道。„Yes.”Graybrieflyandrepliedsimply.
“是的。”格雷简短而干脆地回答道。„Ha! Why do youalsospeak the last wordswithme?” The kingis roaringhysteric.
“哈哈哈哈哈!那你还凭什么与我叫板?”国王歇斯底里地咆哮着。Tarviacould not bearsnort/humsmiles: „Thisfellowissilly, did hereallyacknowledgeunexpectedly? Ifhedisguises the holy spiritdecree, howthesepeoplecantry to prove? Howalsodaresto takehim?”塔薇娅都忍不住哼笑了:“这家伙是傻的吗,他居然真的承认了?如果他假装有圣灵的旨意,这些人又能怎么求证呢?还敢拿他怎么样吗?”NearbyZeldahas not actually smiled: „Ifhewill use the holy spiritdecree, then, hewill not step intoourtrapsfrom the beginning. Oncehesteps intoourtraps, thatexplained that hewill not use the holy spiritdecreein any event.”
一旁的泽达却没有笑:“如果他会冒用圣灵的旨意,那么,他从一开始就不会踏入我们的陷阱。一旦他踏入我们的陷阱,那就说明他无论如何不会冒用圣灵的旨意。”Silent, for a long timesilence.
沉默,许久的沉默。
The soldierssobbed a salivaas if by prior agreement.
士兵们不约而同地干咽了口唾沫。Everyonecalmlyis looking atGray, includingking. Heis panting for breathgently, the corners of the mouthhave risenslightly.
所有人都静静地望着格雷,包括国王。他轻轻地喘息着,嘴角已经微微上扬。Althoughhedoes not understand why thispaladinmustacknowledgeconfidentlyhas not obtained the holy spiritdecree, butheknows,hehas wonhalf.
虽然他不明白这个圣骑士为什么要如此坦然地承认没有得到圣灵的旨意,但他知道,他已经赢了一半了。Without the holy spiritdecree, means that does not have the Sainttechnique, withoutangel! WithoutSainttechniqueandangelpaladin, butisindividual! The thronealreadyandheis close!
没有圣灵的旨意,就意味着没有圣术,没有天使!没有圣术与天使的圣骑士,不过就是个人而已!王位已经与他近在咫尺!For a long time, Graysaidin a soft voice: „Ido not have the holy spiritdecree, butholy spirithas allowedthiswar.”
许久,格雷轻声说道:“我没有圣灵的旨意,但是圣灵已经准许这场战争了。”„Allowsthiswar?”
“准许这场战争?”„Isholy spiritdoes not intervene, youandI, in the front of the world, for the respectivedifferentidea, fight a decisive battlefairly.”
“就是圣灵不干预,你和我,在世人的面前,为了各自不同的理念,公平地决战。”„What is youridea?” The kingenhances vigilance.
“你的理念是什么?”国王提高了警惕。„Myidea, is to returnPrinceBobto be just, otherprinces but who were also killedbyyouare just.”
“我的理念,是要还鲍勃王子正义,还被你杀死的其他王子正义。”„Hahahaha, is touching! Really is a justknight! Do youwantto returnthemto be just? Youguess that somepeopledo believe? The deceased peopleneedwhatjustice! Youwantto hold a childto mount the throne, goodto becomehisguardian! Everyonehas a look! Has a look atthisSirpaladin! Clings to the common custom the power!”
“哈哈哈哈,多么感人呀!真是个正义的骑士!你要还他们正义?你猜有人相信吗?死人需要什么正义!你是想扶一个孩子登上王位,好自己成为他的监护人吧!所有人都看看呐!看看这位圣骑士大人!是何等地贪恋世俗的权力!”Graycalmlylooks, looks atalready the almostdementedking.格雷静静地看着,看着已经几近癫狂的国王。„Did not standholy spiritsideyou! You have whatqualificationsto challengeme! Evenhow are youpaladin?” The kingis grinningsays with a smilecrazily: „Youdo not thinknaively,Iwill complyto selectwithyouonly?”
“连圣灵都不站在你身边了!你还有什么资格挑战我!就算你是圣骑士又如何?”国王咧着嘴狂笑道:“你不会天真地以为,我会答应跟你单挑吧?”„holy spirithas not stoodsideme, but the justicestandssideme. Thiswas enough.”Graytoneas beforethatsuperficial.
“圣灵没有站在我身边,但是正义站在我身边。这就足够了。”格雷的语气依旧是那么地轻描淡写。Heraisesgently, sittingBobbeforeownentireraised, hands overJonesimmediately, the low voiceconfessionsaid: „Protectshim, do not use the magic.”
他轻轻一提,把坐在自己身前的鲍勃整个提了起来,交到琼斯的马上,小声交代道:“保护好他,不要使用魔法。”Thenoneselfprogressto forward.
然后自己策马向前。„Does justicestandsideyou? Are youchattingwithme?” The kingshoutsloudlysaid: „Smilestome!”
“正义站在你身边?你在跟我说笑吗?”国王高声呼喊道:“都给我笑!”Inarmyresoundedawkwardly, sparselaughter.
军阵中响起了尴尬的,稀稀拉拉的笑声。Ismypowerful enemyis clearly weak, whydoes not know, the soldiersactuallyshrink, does not have the slightimposing manner.
分明是我强敌弱,可不知道为什么,士兵们却一个个畏畏缩缩地,没有丝毫气势。
......
……
The silver moonflagdances in the airin the wind, the undeadknightsbridge overmountainone after anotherat the extremelyquickspeed.
银月的旗帜在风中飞舞,亡灵骑士们以极快的速度跨过一座又一座的高山。
......
……Shelleyis holding the hand of Eireneanxiously.雪莱紧张地挽着依琳的手。Eirenelooks at the distant placeto be illuminated the well-illuminatedPiercecathedralby the flameunemotionally, saidtoAbby Robertsconfession: „Puts the carrier pigeon, informingWhite Cityto assembleallmilitary, marchestoLion Capital.”依琳面无表情地望着远处被火光照得通亮的皮尔斯大教堂,对身边的艾比罗伯斯交代道:“放信鸽,通知白城集结所有兵力,向狮王都进军。”„Yes!”
“是!”
......
……Catherine in differentdimensionworldhas turned headslowly, looksdull.
异次元世界中的凯瑟琳缓缓地回过头,呆呆地看着。Inherbehind, a mirageis launchingslowly.
在她的身后,一幅幻景正缓缓地展开。In the picture, Grayharnesses the horseto forwardstep by step, until the edge of stair, alonefacingmighty force, facingbeing similar tovastgeneralarmy.
画面之中,格雷驾着马一步步向前,直到台阶的边缘,独自面对千军万马,面对如同汪洋一般的军阵。
......
……Undermoonlight, silver-whitearmorin a flame, sodazzling, is brilliantlikefireworks.
月光下,银白色的盔甲在一片火光之中,是如此地璀璨夺目,绚烂得如同一朵烟花。Everyonecalmlyis looking,lookspanic-stricken.
所有人都在静静地看着,惊恐地看着。Heis overlooking the kingexhaltedly, said: „Igiveyounowfor the last time the peaceopportunity, foryourself, foryoursoldier, dismounts, confessesoneselfallcrimes, imploredforgiving of holy spirit.”
他居高临下地俯视着国王,道:“我现在给你最后一次和平的机会,为了你自己,为了你的士兵,下马,坦白自己所有的罪行,祈求圣灵的原谅。”„Shut up! Waswhogave you courage, makingyouthink that oneselfwill win? Hands overBob, Iexemptyou dead!” The kingis roaring the response.
“住口!是谁给了你勇气,让你以为自己会赢?交出鲍勃,我免你一死!”国王咆哮着回应。„Very regrettable, youlet gofinally the peacefulopportunity.”Gray„clang”pulled out the long sword.
“很遗憾,你放弃了最后和平的机会。”格雷“锵”地一声抽出了长剑。Allsoldiersretrocededfiercelyonestep.
所有的士兵猛地后退了一步。
The kingstaredin a big way the eye, shoutedsaid: „Bow and arrowpreparation!”
国王瞪大了眼睛,呼喊道:“弓箭准备!”OnarcherXuan, lifts the angle of bank, aimed atGray on stair the arrowarrow.
弓箭手纷纷上铉,抬起倾斜角,将箭矢对准了台阶上的格雷。Grasps the swordin the chest front, Graydiscussedin a low voice: „Justice, mybelief, Iam willing to give toyou. Iwill fightforyouuntil death. If the justiceis unable to be promoted, myratherlifestagnatesinthis moment.”
将剑握在胸前,格雷低声默念道:“正义,我的信仰,我愿意将所有的一切都献给您。我将为您战斗至死。如果正义无法得到伸张,我宁愿生命在这一刻停滞。”Thisnottoward the pray of holy spirit, thisturns toward the pray of owninnermost feelings.
这不是向着圣灵的祈祷,这是向着自己内心的祈祷。
......
……Catherinelooksin the differentdimensiondull.凯瑟琳在异次元中呆呆地看着。„Heis turning into the disciple......”thisis the holy spiritsound.
“他正在变成圣徒……”这是圣灵的声音。„Disciple......”Catherinemuttered.
“圣徒……”凯瑟琳喃喃自语道。
......
……At this moment, the devil, Zelda, TarviaandVivianwere also startled.
这一刻,就连恶魔,就连泽达、塔薇娅、薇薇安也都怔住了。
......
……„All of youknow,everyoneknowshas a child, tremblesinlion palace! No oneis actually willingto extend the aid! If the justiceabsents, thenIwill substitute the justposition, triesallnon-righteousness!”Arrivedfinally, Grayaims at the king the sword, is usedto roarfrom the voice of innermost soul: „Starts!”
“你们所有人都知道,所有人都知道有一个孩子,在狮王宫里瑟瑟发抖!却没有人愿意伸出援手!如果正义缺席,那么我将替代正义的位置,审判所有的不义!”到最后,格雷把剑指向国王,用来自灵魂深处的声音咆哮道:“开始吧!”
The soundswungslowlyinentireLion Capital, everyone canhearclearly, thatrevealing.
声音在整个狮王都缓缓荡开了,每一个人都能清楚地听到,那么地振聋发聩。Onetypehad been litcrazily.
一种疯狂已经被点燃。„Puts the arrow!”
“放箭!”In the arrowrain, the Grayverticalhorserises with a spring, swoopedtoward the king. Thanklazydeto takeming, to find the clue makeandchange nameto urgeandhotheartDaoist, the in the airstyle, a Russian, wwa2002, word, the ghostYao and Shun, the boredwhite mouseandbatheXiaomu, keray, ohnot really to be a pityonly, tayliuandinAnthonyLiu, dreamillusion, ironsmallsteelartillery, thathitting of bookfriend the darkness that man and starshadow that are symbolizing the resultevery, held, as well astwohave not registered the net IDenjoyed. Todayis quite slow, becausethischapter of soft-shelled turtlealwayswritesis unsatisfied, thereforerevisedmany. Hopeseveryonecanintroducethisbookto the friendmuch, thank!
箭雨之中,格雷纵马一跃而起,朝着国王飞扑了过去。感谢懒de取ming、摸摸头、改名催更、火心道人、空中格调、一个俄罗斯人、wwa2002、言之不净、鬼尧舜、无聊的小白鼠、沐小幕、keray、唉真的是可惜了、tayliu、安东尼刘、梦中之幻境、头铁小钢炮、那个象征着成绩的男人、星影凡、暂留的暗,以及两位没有登记网名的书友的打赏。今天比较慢,因为这一章甲鱼总是写的不满意,所以修改了很多遍。希望大家能多多将这本书介绍给朋友,感谢!
To display comments and comment, click at the button