MIE :: Volume #3

#89: In city


LNMTL needs user funding to survive Read More

After the Adrin father goes out of the gate, looked at outside a distant place village because of harvesting to become the farmland that the desolated waiting opened up again, hesitant, sat in the entrance, took out the self-made water smoke to make an effort to pull out several, the brow deeply wrinkled... 安杜因老爹走出门后,看了一眼远处村外因为收割完而重新变得荒芜等待再次开垦的农田,犹豫了一下,在门口坐了下来,取出自制的水烟吧嗒吧嗒地用力抽了几口,眉头深深皱起。。。 Well? The old men, you do not go to the field, here sits does?” Aunt Vera is just about to go out to stroll, treads the threshold actually to see to sit the Adrin father on doorway steps, immediately strange say/way. “咦?老头子,你不去田里,在这里坐着干什么?”维拉大婶正要出门逛逛,一踏出门槛却看到坐在门口台阶上的安杜因老爹,立即奇道。 I am considering a matter.” The Adrin father water used smoke pole knocked nearby ground, hints Aunt Vera to sit down. You said how...... that field we should process?” “我正考虑一件事。”安杜因老爹用水烟杆敲了敲旁边的地面,示意维拉大婶坐下。“你说……那块田咱们到底该怎么处理?” What how processes? Naturally is the type. Doesn't plant you to think to be wild inadequately?” Aunt Vera a face took a look at Adrin father one eyes bewilderedly. “什么怎么处理?当然是种起来啊。不种难道你想荒着不成?”维拉大婶一脸莫名其妙地瞅了安杜因老爹一眼。 However this she actually noticed that the Adrin father temple as if were more than several white hair yesterday, has a look at the wrinkle on his face again, immediately in heart one soft. 不过这一眼她却看到安杜因老爹鬓角似乎比昨天多了好几根白发,再看看他脸上的皱纹,顿时心中一软。 Naturally, you, if really does not want to plant that is also good. In any case now our that two boys and daughters found to work in the city, the wage takes much, making each of them come out enough to support both of us with casually. We raise them that in a big way, this filial piety ought to have.” “当然了,你要是实在不想种那也行。反正现在咱们那两个小子和女儿都在城里找到工作了,薪水拿得不少,让他们每个人随便拿点儿出来就足够养活我们俩了。咱们把他们养那么大,这点儿孝心总该是有的。” Talks nonsense!” The Adrin father actually angrily rebuked Aunt Vera. Children, although the present has the work, the wage is good, but they have their families/home, must spend money in the same old way. Did you forget? The previous eldest child came back to add that his family/home that boy planned to deliver to the new flying school to go to school since childhood, the expenditure should be many. Our two old fogies have the hand to have the foot, why must increase the burden to the children.” “瞎扯淡!”安杜因老爹却怒斥了维拉大婶一句。“孩子们虽然现在有工作,薪水不错,但是他们有他们自己的家,照样要用钱呢。你忘了?上次老大回来还说他家那小子打算从小就送到新飞学院去上学,花费应该不少。我们两个老家伙有手有脚的,干嘛还要给孩子们增加负担。” Aunt Vera the good intention consoles. Was reproven by the Adrin father. Immediately is not glad. Stared Adrin father one eyes ruthlessly: How do you actually want?” 维拉大婶好心劝解。却被安杜因老爹训斥了一顿。顿时不乐意了。狠狠瞪了安杜因老爹一眼:“那你到底想怎么样?” How I do not want, to be only a little hesitant. You said that...... our places, plants the wheat as before, what replants other?” “我也没想怎么样,只是有点儿犹豫。你说……咱们那块地,到底是像往年一样种上小麦呢,还是改种些别的什么?” Replants? What plants?” Aunt Vera asked startled. “改种?种什么?”维拉大婶愕然问道。 In the past few days the Cantona chamber of commerce did not have been to our village, said that must contract the place in our village to be used to plant the fruit tree. I thought that contracts with it to them plants, that might as well I plant. How to say before us, plants several years later the fruit tree, is experienced. Words that oneself plant. The made money certainly give Cantona chamber of commerce compared with the package.” “前些天坎通纳商会不是到过我们村嘛,说是要承包我们村里的地用来种植果树。我就想了,与其承包给他们种,那还不如我自己种。咋说我们以前也种过几年果树的,有经验。自己种的话。挣的钱肯定要比包给坎通纳商会强。” Aunt Vera white Adrin father eyes: You must really want by the words that in the place makes money, that might as well studies in the village others to give the Cantona chamber of commerce the field. According to our family/home ten several mu place calculates, one year also has the lowest 30 gold coins. Like this after idling, then what goes to other chamber of commerce to look to work to do casually, finally can't gain much?” 维拉大婶白了安杜因老爹一眼:“你要真想靠地里挣钱的话,那还不如学着村里其他人把田交给坎通纳商会呢。按咱们家十好几亩地算,一年也有最低三十金币呢。这样闲下来后,再去别的商会随便找点儿什么工作干,最后不也能赚不少么?” That different. This after all is my, gives others to draw cash again, always thought that is uncomfortable.” The Adrin father shakes the head. Said again I am not glad in these chambers of commerce to do have no work of meaning, compares, I like tossing about in the field.” “那不一样。这地毕竟是我自己的,交给别人再拿钱,总觉得不是滋味。”安杜因老爹摇摇头。“再说我也不乐意到那些商会里干些没什么意思的工作,比起来,我还是更喜欢在田里折腾。” Aunt Vera can't help it sighed. 维拉大婶禁不住叹了口气。 Marries the Adrin father by her more than 30 years the understanding of the Adrin father, as a rule. Although he at this time seemed like in hesitant, actually has set firm resolve. 以她嫁给安杜因老爹30多年以来对安杜因老爹的了解,通常来说。他这个时候虽然看起来似乎在犹豫,其实早就已经下定了决心。 Good. Since you want to do, that did. Gains many points to be certainly good in any case, even if owes still to owe not, being able dead person.” Aunt Vera is expressing the support for the Adrin father as always. “好吧。既然你这么想干,那就干好了。反正赚多点儿当然好,就算亏也亏不到哪儿去,死不了人。”维拉大婶一如既往地对安杜因老爹表示着支持。 Hehe, since you said that decided.” “嘿嘿,既然你这么说,那就这么决定了。” Had the support of Aunt Vera, the Adrin father set firm resolve immediately, immediately felt well-illuminated, made an effort to knock knocking the self-made water smoke on the ground, long body. 得到了维拉大婶的支持,安杜因老爹顿时下定了决心,立即觉得心头通亮,将自制水烟在地上用力敲了敲,长身而起。 My this goes to the city again, inquired how a next present fruit tree seedling sells. The smooth words, I will open tomorrow plant!” “我这就再去城里一趟,打听一下现在的果树苗怎么卖。顺利的话,明天我就开种!” Sees a Adrin father appearance hurriedly, Aunt Vera the ill-humored said/tunnel: When didn't you have a look now? Also goes to the city?” 安杜因老爹一副风风火火的模样,维拉大婶没好气地道:“你也不看看现在都什么时候了?还去城里?” Fears anything, our village also passes the road in any case now, the Philson Carriages & Horses Magic Powered Vehicle public transportation, my time sits the public transportation to go, is also less than back and forth for two hours, quick.” “怕什么,反正现在我们村也通了公路,还有菲尔逊车马行魔力机车公交,我这次坐公交去,来回也不过就是不到两个小时,很快。” The Adrin father is always a going ahead temperament, after throwing down a few words, then the stride walks toward the village. 安杜因老爹向来就是个说走就走的脾气,丢下一句话后,便大步向村外走去。 Although currently their has 70-80 kilometers Praner village also to pass the road from Bunta City last month fully, and Philson Carriages & Horses cleared immediately arrived here public transportation, to meet the needs of surrounding several villages simultaneously, the public transportation site was actually located outside on the village road, must walk several. 虽说现在他们这个距离邦塔城足有70-80公里的普拉纳村在上个月也通了公路,并且菲尔逊车马行立即开通了到这里的公交,但是为了同时满足周围几个村子的需求,公交站点却还是设在村子外面的公路上,还是要走几步的。 Who knows that has not arrived at the village, the entrance actually suddenly resounds several drop drop sounds, the Adrin father looks at the past following the sound, saw that a medium Magic Power passenger train drove from village that narrow crushed stone unsurfaced road. 谁知道还没走到村口,门口却突然响起几声滴滴声,安杜因老爹顺着声音望过去,就看到一辆中型魔力客车从村口那条狭窄的碎石土路驶了进来。 The Adrin father was startled was startled, thought that the Philson Carriages & Horses public transportation site did change to come to the village in suddenly? Public transportation Magic Powered Vehicle opened unexpectedly! 安杜因老爹怔了一怔,心想菲尔逊车马行的公交站点难道突然间改到村里来了?公交魔力机车居然开进来了! Is careful looked, on discovery this medium Magic Power passenger train simply has not actually been hanging the symbol of Philson Carriages & Horses, but is hanging a sign in front, above writes hiring these two characters. 再仔细一看,却发现这辆中型魔力客车上面根本没有悬挂菲尔逊车马行的标志,而是在前面挂着一块牌子,上面写着“出租”这两个字。 After the Adrin father gawked one next, responded, this should be these two months in Bunta City very hot the medium Magic Power passenger train that can rent freely, the city person called the taxi it. 安杜因老爹愣了一下后,反应过来,这应该就是这两个月在邦塔城里很火的可以自由租用的中型魔力客车,城里人就把它叫出租车。 However heard that rented this thing the expense more expensive/noble than the public transportation, can therefore be able to sit up this now was the rich men in city. 不过听说租借这玩意的费用比公交车贵多了,所以现在能坐得起这个的都是城里的有钱人。 Moreover now this taxi rushes to the distance such Praner village far away from the city unexpectedly, that spends is many. 而且现在这个出租车居然从城里跑到了距离这么老远的普拉纳村来,那花钱更是不少。 Thinks of here, the Adrin father let to the roadside hastily. 想到这里,安杜因老爹连忙向路旁让了让。 Although before the aristocrat masters in Bunta City and big merchants , when Count Samo holds the post of City Lord after now in other places on the relative kingdom is more honest, Sewinnie crown princess holds the post of City Lord, they are more honest. However compared with these masters, his ordinary peasant status is base and low, does not dare to keep off their road. 虽说邦塔城内的贵族老爷们和大商人们以前在萨摩伯爵担任城主的时候就相对王国内其它地方老实一些,现在瑟维尼王女殿下担任城主后,他们就更加老实。但是和这些老爷们相比,他这个普通农民毕竟身份卑微,可不敢挡了他们的路。 However what is strange, this medium Magic Power passenger train actually stopped side the Adrin father. 然而奇怪的是,这辆中型魔力客车却就在安杜因老爹身旁停了下来。 Opens close to Adrin father's here glass, an appearance is delightful, the makings are gentle. How seems like should not present the young attractive miss in this countryside remote place pokes head. Shows a sweet smiling face to the Adrin father. 靠近安杜因老爹这边的车窗打开,一个长相甜美,气质文静。看起来怎么都不应该出现在这种乡下偏僻地方的年轻漂亮姑娘探出头来。向安杜因老爹露出一个甜甜的笑容。 Hello. Is here the Praner village?” “您好。请问这里是普拉纳村吗?” The Adrin father sized up one to the car(riage) startled, discovers in these two medium Magic Power passenger trains besides this young pretty girl, unexpectedly two dwarf as well as a male elf, moreover three human male, is quite younger, another two were to actually look at the appearance surpassed 40 at least. 安杜因老爹愕然向车内打量了一眼,发现这两中型魔力客车里面除了这个年轻漂亮的女孩儿外,居然还有两名矮人以及一名男精灵,另外则还有三个人类男性,一个比较年轻一些,另外两个却是看模样最起码超过了四十。 „, Right, here is the Praner village.” The Adrin father nods. You from Bunta City? What makes to our village?” “啊,没错,这里就是普拉纳村。”安杜因老爹点点头。“你们是从邦塔城里来的吧?到我们村来做什么?” We are visit here.” The young miss complied with one. Thinks, turns around to get out from another side, is responsible for piloting the driver who to confess to front saying: Finds a spacious place to stop, we have gone to the place.” “我们是来这里考察的。”年轻姑娘应了一句。想了一下,转身从另一边下了车,然后向前面负责驾驶的司机交代道:“找个空旷的地方停下来吧,我们已经到地方了。” When the driver drives away this medium Magic Power passenger train again, the young miss arrives at side the Adrin father, daily said with a smile: Hello, I called Evita, was Fresh Flight Chamber of Commerce visits here, what's your name ? 待司机重新把这辆中型魔力客车开走,年轻姑娘又走到安杜因老爹身边,天天笑道:“您好,我叫艾薇塔,是新飞商会来这里考察的,请问您怎么称呼?” Called me Adrin on the line.” The Adrin father sized up Evita one up and down, cannot bear to praise sigh: You can be sent the inspection by Fresh Flight Chamber of Commerce. Is that the position in Fresh Flight Chamber of Commerce very certainly high? Such young attractive has the skill, is not really simple. Right. What thing can you come to here to inspect? Does our Praner village have no special place to need to inspect?” “叫我安杜因就行了。”安杜因老爹上下打量了艾薇塔一眼,忍不住赞叹道:“你能被新飞商会派出来考察。那一定在新飞商会里职位很高吧?这么年轻漂亮就这么有本事,真是不简单。对了。你们要来这里考察什么东西?我们普拉纳村也没什么特别的地方需要考察吧?” Many thanks your praise.” Evita shows a faint smile. We are inspect this nearby Magic Crystal ore. The Adrin father, are you native in Praner village? Should you know nearby this situation of Magic Crystal ore?” “多谢您的夸奖。”艾薇塔微微一笑。“我们是来考察这附近的魔力水晶矿的。安杜因老爹,您是普拉纳村的本地人吧?那你应该知道这附近魔力水晶矿的情况喽?” Un, my whole life lives here, dares saying that few understood here compared with me personally. The Magic Crystal ore that you said should in that direction......” the Adrin father aims at outside the village southwest the direction. Before Falcao Chamber of Commerce had mined for several months on this Magic Crystal ore, in I also went to work as some time being absent from work without an excuse at that time.” “嗯,我这辈子都在这里住着,敢说没几个人比我更了解这里了。你说的魔力水晶矿应该是在那个方向吧……”安杜因老爹指向村外西南方向。“以前法尔考商会在这块魔力水晶矿上开采过几个月,我当时还去里面当了一段时间的旷工呢。” You were familiar with that too to be good.” Evita said with a smile happily: That please ask that you currently do have the time? Can trouble you to lead us to go to inspect on the spot? We are lacking a right guide. If lost your time, we are willing to pay to your certain reward, should make you satisfy.” “您熟悉那就太好了。”艾薇塔高兴地笑道:“那请问您现在有时间吗?能麻烦您带我们去实地考察一下吗?我们正缺一个合适的向导。如果耽误了您的时间,我们愿意支付给您一定的报酬,应该会让您满意的。” The Adrin father laughs, beckons with the hand: „Does anything reward for services rendered, but is a belt/bring road, has anything at the worst. Good, I have no urgent matter in any case now, leading you to go to one and that's the end.” 安杜因老爹哈哈一笑,摆了摆手:“什么酬劳不酬劳的,不过就是带个路而已,有什么大不了的。好,我反正现在也没什么急事,带你们去一趟就是了。” Really, that too thanked you.” Evita turns around to elect the people who a spacious place got out to beckon to that side, hints them to come. “真的,那就太感谢您了。”艾薇塔转身向那边已经选了一个空旷地方下车的众人招了招手,示意他们过来。 When the people well up, Evita first selected the ground with the tip of the toe, to a middle-aged man of whole face beard said: Doussat Manager, your Amul Chamber of Commerce Village Access highway engineering has not improved probably, the road simply has not continued to the village, this is not good.” 待众人涌过来,艾薇塔先用脚尖点了点地面,向其中一名满脸胡须的中年男子道:“杜萨主管,你们阿姆利商会的村村通公路工程好像还没完善好啊,公路根本没有延续到村子里面来,这样可不行。” Is called Doussat Manager middle-aged man to complain of injustice to say immediately: Miss Evita, your saying cannot speak irresponsibly. This project is your Fresh Flight Chamber of Commerce President Xu proposed, then after our chamber of commerce obtains inciting of City Lord mansion, undertakes construction, but has not cheated on labor and materials. Reason that has not laid down the road to the village, also to first guarantee nearby each village has the road connection. As for later, that is must certainly lay down the road to each village.” 被称作杜萨主管的中年男子立即叫屈道:“艾薇塔小姐,你这话可不能乱说。这个工程可是你们新飞商会许会长提议,然后我们商会得到城主府的授意后才承建的,可一点儿也没偷工减料。之所以没有把公路铺设到村子里面来,也是为了先保证每个村子附近都有公路连通而已。至于以后,那是肯定要把公路铺设到每个村子里面去的。” Nearby Adrin father hears two people dialogues, cannot bear interrupt: Yes, this little miss, others Amul Chamber of Commerce has done enough well. Before our village, has not passed the road time, wants to go to Bunta City only to walk, first chapter of a day is not necessarily able good. Now had the road, even if I did not ride the Philson Carriages & Horses public transportation, light/only rode the bicycle is still being can in the morning, may facilitate more than before.” 一旁的安杜因老爹听到两人的对话,忍不住插嘴道:“是啊,这个小姑娘,人家阿姆利商会已经做得够好了。我们村以前没通公路的时候,想去一趟邦塔城就只能走过去,一来一回一天都未必能行。现在有公路了,我就算不坐菲尔逊车马行的公交车,光骑着自行车也是一个上午就能到,可比以前方便多了。” This is two matters.” Evita shakes the head , to continue said to Doussat Manager: No matter how said, now this road surface is not definitely good. Later if the Magic Crystal ore started to mine, such road surface did not favor Magic Crystal transporting very much outward.” “这是两回事。”艾薇塔摇摇头,继续向杜萨主管道:“不管怎么说,现在这个路面肯定不行。以后如果魔力水晶矿开始开采了,这样的路面可是很不利于魔力水晶朝外运输。” This said that so long as your Fresh Flight Chamber of Commerce is willing to invest, we not only can lay down the road to the village, but can also lay down to in the mine directly goes.” Doussat Manager said proudly. Naturally, your Fresh Flight Chamber of Commerce had is money, but laid down selects the road should not be anything.” “这个好说,只要你们新飞商会肯投资,我们不仅能够把公路铺设到村子里,还能直接铺设到矿山里去。”杜萨主管傲然道。“当然了,你们新飞商会有得是钱,只是多铺设这么点儿公路应该也不算什么吧。” Evita actually shakes the head gently, but has not said anything. 艾薇塔却轻轻摇头,不过也没多说什么。 When the Adrin father confessed after Aunt Vera, the group then turn toward outside the village southwest a direction mountain to walk under his leadership.( To be continued..) 安杜因老爹向维拉大婶交代了一声后,一行人便在他的带领下向着村外西南方向的一座大山走去。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button