The wheat fieldsceneryis notBunta Citydistinguishesbetween the places of othercitiesonly.
麦田的风景并不是邦塔城唯一区别于其它城市的地方。
The Sophiafourpeoplewalkfollowing the road, not onlysawin the wheat fieldto startto havemanypeasant householdsto operate the Magic Powerharvesterfastandis harvesting the wheathighly effective, but alsosaw that was not the wheat fieldplaceis constructingattractivebrickslittlebuilding.
索菲亚四人顺着公路一路走过来,不仅看到了麦田里已经开始有很多农户操纵着魔力收割机正在快速而高效地收割着小麦,还看到很多并不是麦田的地方正在兴建起一座座漂亮的砖瓦小楼。Thesebrickslittlebuildingmodelingare fine, rows is linked to each other, has composed a bigbeautifulandmagnificentsmall-unit residential area.
这些砖瓦小楼造型精美,一座座一排排的连在一起,组成了一大片美丽而壮观的生活小区。In addition, theyalsosawthatstrip width about 50metersSandy Riverboth banks outside Bunta Cityat this timesomecountlessworkersin the stream bankbusy, keeps the bricks and stonesand so on thingpiles upto buildin the riverside, does not know that is makinganything.
除此之外,他们还看到了邦塔城外的那条宽50米左右的桑迪河两岸此时都有无数工人在河堤上忙忙碌碌,不停地将砖石之类的东西在河边堆积砌起,也不知道在做些什么。Theyalsosawlooks likeon the desolatedland, a giantfactoryrises straight from the ground, similarlyalso many people are on the work sitebusy.
他们还看到了很多看起来荒芜的土地上,一间间巨大的工厂拔地而起,同样也有许多人在工地上忙忙碌碌。When the carriagesailed to the Bunta Cityfront doorfinally, looks atoutside the carriage the livelycrowdedappearance, Sophiacannot bearsurprised in heartfinally, calls out in alarmsaid: „Why will herehavethese manypeople? Isn't Bunta City the placesmall town? HowIthought that hereperson can also be more than ourAnweimaerprobably?”
等到马车终于驶进了邦塔城大门,看着马车外热闹拥挤的模样,索菲亚终于忍不住心中的惊讶,惊呼道:“这里为什么会有这么多人?邦塔城不是座小城吗?我怎么觉得这里的人好像比我们安威玛尔还要多很多啊?”Baron Hayneshas sweptoneto the carriage, has smiledsaying with a smile: „An originally, only then the small towns of 50,000populationall of a suddenturned into200,000populationnow, the persondid not appearmanyblames. Naturally, actualis cost-effective, Bunta Citywas inferior that ourAnweimaercitypeopleare many. Mustknow that acts according to the previousstatistical the result, the Anweimaercityaddsisenoughover500,000people.”海纳斯男爵向马车外扫了一眼,笑了笑道:“一座原本只有50000人口的小城现在一下子变成了200000人口,人不显得多才怪了。当然,实际上算起来,邦塔城还是不如我们安威玛尔城人多的。要知道根据上次统计的结果,安威玛尔城加起来可是足足超过500000人。”„But200,000alsomany.”Sophia is still very surprised. „The cities of these manypeople, placed the entirekingdomadvantageto be a bigcity. Heyners, will Bunta Citycome why outsuddenlythese manypeople?”
“可200000也不少了啊。”索菲亚依然十分惊讶。“这么多人的城市,放在整个王国利都可以算是一座大城市了吧。海纳斯,为什么邦塔城会突然多出来这么多人呢?”„Reasonis very simple. BecausepresentBunta Cityhasa lot ofjobs. It can be said that. Anybody arrived here. Canfindoneto let the satisfactorywork. Youmustknow,now the majorchambers of commerce in Bunta Cityonlyemploynotany an ordinaryworker of technology, muststart outtengold coinonemonth of wagelowly.”Heynersreplied.
“原因很简单。因为现在的邦塔城有很多很多的工作机会。可以这么说。无论是任何人来到这里。都可以找到一份让自己满意的工作。你要知道,现在邦塔城内的各大商会就算只雇用一个没有任何技术的普通工人,最低也要开出十金币一个月的薪水。”海纳斯答道。„Tengold coin one month?”Sophiathinks,changesKennardto ask\;„Many?”
“十金币一个月?”索菲亚想了想,转向肯纳德问道\;“多吗?”„Many. Becauseis the ordinaryworker in Anweimaercity, onemonth of wageonlywill give generally alsoaboutsixgold coins.”Kennardnods. „ThereforeBunta Citythese manypeoplewill comesuddenly, is not strange. Sophia, youshouldknowinourkingdompresentmanypeople unable to eat to the fullincluding the food, theycanhave a workveryto satisfy. Butifonemonthcanattaintengold coins the wage. Thenisoneis worth the satisfiedmatterregardingmanypeople.”
“很多。因为就算是安威玛尔城里的普通工人,一个月的薪水一般也就只会给六枚金币左右。”肯纳德点点头。“所以邦塔城突然会多出这么多人来,一点儿也不奇怪。索菲亚,你应该知道我们王国里现在很多人连饭都吃不饱,他们能够有一份工作就十分满足了。而一个月如果能够拿到十枚金币的薪水。那对于很多人来说都是一件非常值得满足的事情。”Sophiathinks,thinkssomewhatstrangely.
索菲亚想了想,觉得有些奇怪。„Thisis not right, but the Anweimaercity the capital of kingdom, the wage of workersshouldbehighestis right. Why can the Bunta Citychamber of commercestart out such highwagetoworkers? Were theirmoneytoo many?”
“这不对吧,安威玛尔城可是王国的首都啊,工人们的薪水应该是最高的才对。邦塔城的商会为什么要给工人们开出这么高的薪水?他们钱太多了吗?”„ThisyoushouldaskXu Yi.”Heynerssmiles. „Becausewasthisfellowfirstgives the workersto start out the highwage, thereforeinBunta Cityotherchambers of commercedid not have the means that alsohas tostart out the similarlyhighwagetoownworkersimilarly, otherwise the workersmustby the newflyingchamber of commercerobbing.”
“这你应该去问许亦。”海纳斯嘿嘿一笑。“因为就是这个家伙最先给工人们开出了高薪水,所以邦塔城内其它商会没办法,也不得不给自己的工人同样开出同样高的薪水,不然工人们就要都被新飞商会给抢走了。”„Howalsoto have the relationswiththisfellow?”Sophiamumbledonediscontentedly. „In Bunta Cityallmattersis relatedwiththisfellow.”
“怎么又和这个家伙有关系?”索菲亚不满地嘟囔了一句。“是不是邦塔城里所有的事情都和这个家伙有关啊。”Heynerslaughs: „Yousaidright. NowyouinBunta City, regardless ofseesanymatter, can perhaps relatewithhismore or lesspullinga little. Whomade the newflyingchamber of commercenow the influenceinBunta Citytoobig.”
海纳斯哈哈一笑:“你说对了。现在你在邦塔城内无论看到什么事情,说不定都会和他或多或少的扯上一点儿关系。谁让新飞商会现在在邦塔城内的影响力太大了呢。”„Snort! Ido not believe.”Sophiahonk the mouth, shot a look outside a glass, suddenlypoints at a streetstoreto shout: „Look. Thissum total hasn't herelated?”
“哼!我才不信呢。”索菲亚嘟起嘴,瞥了一眼车窗外,忽然指着街边一家商铺嚷道:“看。这个总和他没关系吧?”Heynerslooked atonefollowing the direction that Sophiareferred, discovered that thiswas a dress shop.
海纳斯顺着索菲亚指的方向看了一眼,发现这是一家女装店。Has swepton a dress shopproduct label. Heynerstitteredoneto smile.
扫了一眼女装店上面的标牌。海纳斯噗嗤一声笑了出来。„Haha, Sophia, is very embarrassed, youalsospoke incorrectly. Althoughthisshopsellsfemale attire, the clothes that butinthisshopsellsare the Armani Chamber of Commerceproduct. Buta while ago the newflyingchamber of commercejustresearched and developed the Magic PowerspinnerforArmani Chamber of Commerce, now the Armani Chamber of Commerceclothescotton material, cannot do wellis the Magic Powerspinnerdoes. Yousaid,hereandXu Yidoes have the relations?”
“哈哈,索菲亚,很不好意思,你又说错了。这个店虽然是卖女装的,但是这个店铺里卖的衣服都是阿玛尼商会出品。而前段时间新飞商会刚刚替阿玛尼商会研发出了魔力纺织机,现在阿玛尼商会的衣服布料,搞不好都是魔力纺织机做出来的。你说,这里和许亦有没有关系呢?”Sophiastaredin a big way the eye, was staring atthatdress shopstubbornly, untilitvanishedbehind the glass, thisindignantly the revolutionsturned head, HeynersandKennard who eyesstaredtitter, cold-ly snorted and said: „ThisXu Yi, was too simply repugnant! Howwhereto havehim!”
索菲亚瞪大了眼睛,死死盯着那家女装店,直到它消失在车窗后方,这才愤愤不平地转回头,瞪了正在偷笑的海纳斯和肯纳德一眼,冷哼道:“这个许亦,简直太讨厌了!怎么什么地方都有他啊!”Kennardshows a faint smile: „Sophia, are yousoreally repugnanthe? Imusttellyou a veryunfortunatenews. If as expected, after perhaps20minutes, youmustseehishonorable person.”
肯纳德微微一笑:“索菲亚,你真的这么讨厌他吗?那我要告诉你一个很不幸的消息。如果不出意外的话,恐怕20分钟后,你就要见到他的真人了。”###
###
After 20minutes, the carriage that fourpeople of ridingstopsin the city westpeacefulalley.
20分钟后,四人乘坐的马车在城西一条安静的小巷内停下。Fourpeoplegot down the carriage, Sophiahave looked upin front ofonethisprettytwosmallwooden ceiling, the facial expressionwas somewhat accidental.
四人下了马车,索菲亚抬头看了一眼面前这座漂亮的二层小木楼,神情有些意外。
The place that „thisrepugnantfellowlives is actually good. Howeversinceheis so rich, whydoesn't buy a manorto liveoutside the city? Compared withlivingis much betterhere?”
“这个讨厌的家伙住的地方倒是挺不错的。不过他既然这么有钱,为什么不在城外自己买一座庄园住呢?比住在这里要好得多吧?”„Xu Yi is actually a verythriftyfellow. Isee, hetooneself any aspect of basic necessities of lifedoes not care, thereforeusuallycrossesveryeconomical.”HinerSidong. „Beforehelivedinveryworn-outordinaryrented a room, Ithinkperhaps, ifbecause ofVivian, hehas not thought that mustchangethislittlebuildingto live.”
“许亦其实是个很节俭的家伙。就我所看到的,他对自己无论是衣食住行的任何方面都不怎么在意,所以通常过得很节省。”海纳斯道。“之前他住在一个很破旧的普通租房里,我想如果不是因为薇薇安的话,恐怕他还不会想到要换来这栋小楼住。”„Who is Vivian? Soundsisgirl'sname. Doesn't hehaveMiss Stillethisgirlfriend? Whyalsowants, becauseViviandoes buythislittlebuilding? He is actually a verydisappointingfellow, had the Miss Stillesuchattractivegirlfriendto be insufficient, but also was called the Viviangirlto be hard to solvewiththis?”Sophiaaskedimmediately.
“薇薇安是谁?听起来是个女孩子的名字啊。他不是有斯蒂尔小姐这个女朋友吗?为什么还要因为薇薇安买下这栋小楼?难道他其实是个很差劲的家伙,有了斯蒂尔小姐这么漂亮的女朋友还不够,还和这个叫做薇薇安的女孩儿纠缠不清吗?”索菲亚立即问道。Heynersdid not know whether to laugh or cryimmediately, cannot beartapSophia'shead, reprimanded: „Youthink that which? Vivianis a slave who hebuys. This yearis only15 years old. Did not haveyouto be big. Xu Yicontinuouslyher, when the younger sisterregards.”
海纳斯顿时哭笑不得,忍不住拍了一下索菲亚的脑袋,斥责道:“你想到哪儿去了?薇薇安是他买下来的一个奴隶。今年才15岁。还没你大呢。许亦一直把她当妹妹看待的。”„Snort. Nowwhen the younger sisterlooked,perhapsagaincrossed for twoyearsnot to think so.”Sophiawhisperedlow voice, glimpsedKennardto stareoneselfone, shut uphastily, does not dareto discussthistopicagain.
“哼。现在当妹妹看,说不定再过两年就不这么看了。”索菲亚小声嘀咕了一句,瞥见肯纳德瞪了自己一眼,连忙闭上嘴,不敢再讨论这个话题。Howeverinhermind, actuallyautomaticallyisonelikesplaying with the femaleslave the Xu Yidetermination, simultaneouslyfoot treads the waste of twoships.
但是在她的心目中,却已经自动地把许亦判定为一个喜欢玩弄女奴隶,同时脚踏两条船的人渣。Heynershas not paid attention toSophiato thinkanything, looked attwobuildingsto have the person's shadowto flash. Somepeopleathome, thenwent forwardto sound the front doorevidently.
海纳斯没有理会索菲亚在想什么,看了一眼二楼有人影闪动。看样子有人在家,便上前敲响了大门。Before long, in the gatehears the sound of footsteps of treadtreadtread, the front dooropensgreatly, a youthprettysmallfacepassed.
不一会儿,门内传来蹬蹬蹬的脚步声,大门大开,一张青春靓丽的小脸透了出来。„Hey, Vivian, severalmonthshas not seen, youhave grown probably upmuch, was more attractive than muchbefore.”Heynersraises handto greet.
“嘿,薇薇安,几个月没见,你好像又长大了不少,也比以前漂亮了不少啊。”海纳斯扬手打了个招呼。Vivianlooked at a Heyners, remembersinstantaneously. Salutedtohimhastilyrespectfully: „BaronSirhello, youtodaysuddenlycome. To ask the masterto have the matter?”薇薇安看了一眼海纳斯,瞬间记忆起来。连忙向他恭敬地施了一礼:“男爵大人您好,您今天突然前来。是想找主人有事情吗?”„Naturally, does not look forhiswords, Ifar awayrunto makeanythingfrom the Anweimaercity.”Heynershas complied withonewith a smile, leanedbeing sideways, makingVivianseeownbehindanotherthreepeople. „Goes tocircularXu Yione, said that Iledthreefriendsto visithim.”
“当然,不是找他的话,我大老远从安威玛尔城跑来做什么。”海纳斯笑着应了一句,侧了侧身,让薇薇安看到自己身后的另外三人。“去通告许亦一声吧,就说我带了三个朋友来拜访他。”„Good, the BaronSir, pleasefirstcome to sitwith your threefriends, Itold the masteryouto come.”
“好的,男爵大人,请您和您的这三位朋友先进来坐吧,我去告诉主人您来了。”Vivianintroduces a living room in buildingto sitfourpeople, againisfourpeople of booingtea, thisasked for mercy, tread the treadtreadslightlyto run up to the building.薇薇安将四人引进一楼的客厅坐好,再为四人倒好茶水,这才告罪一声,蹬蹬蹬地小跑上楼。Saw that the Vivianformdisappearedin the corners of twobuildings, Sophiatakes backhas sized upherhalf-dayvision, turned the headto looktoHeyners, to praisesighedin a soft voice: „Is sheVivian? HowIthought that sheat alllikelyis not a slave.”
看到薇薇安的身影消失在二楼的转角,索菲亚收回打量了她半天的目光,转头看向海纳斯,轻声赞叹道:“她就是薇薇安?我怎么觉得她根本不像是个奴隶啊。”„? Whythought so?”Heynersis somewhat strange.
“哦?为什么这么觉得?”海纳斯有些奇怪。„Becauseshesuchattractively, but alsosuchhas the makingstraining, simplylooks like the young lady of aristocratfamily/home, howcanbe the slave? Is sheactually the daughter of someruinedaristocrat? Thatis not right, howto be again ruined , was being insufficientturned into the slavebyowndaughter?”Sophiawonderingsaid/tunnel.
“因为她长得这么漂亮,还这么有气质修养,简直就像是贵族家的小姐,怎么会是奴隶呢?难道她其实是某个破败贵族的女儿?那也不对啊,再怎么破败,也不至于让自己的女儿变成奴隶吧?”索菲亚纳闷地道。„Youhave not thoughtthatcomplex. Before Vivian, is a slave, reason thatturns intonowthis, completelyisbecause after Xu Yibuysher, has carried oncarefultrainingtoher. Last yearmyfirsttimesawhertime, shewas only a completelycommonlittle miss. Ihave not thought that thenpassesis less thanoneyear, shenowbecomessuchattractive, becomesincluding the makingssuchwell. Has saying that Xu Yigives upto spendinhercontingent.”HinerSidong.
“没你想得那么复杂。薇薇安以前就是个奴隶,之所以变成现在这样,完全是因为许亦把她买下来后,对她进行了精心培养。去年我第一次见到她的时候,她只是个完全不起眼的小姑娘罢了。我也没想到这才过去不到一年,她现在就变得这么漂亮,连气质变得这么好。不得不说,许亦在她的培养教育上非常舍得花钱。”海纳斯道。„Snort, suchspendson a femaleslave, definitelytosatisfyhiswickedinterests.”Sophiacurled the lipto say.
“哼,在一个女奴隶身上这么花钱,肯定是为了满足他那些恶趣味罢了。”索菲亚撇了撇嘴道。„Sophia, pays attention toyourwords!”Kennardis suddenly fierceshoutslowly. „You, ifagainmaintainsthismanner, tomorrowwill go backwith the hankuncle, do not treatagainhere.”
“索菲亚,注意你自己的言辞!”肯纳德忽然厉声低喝道。“你如果再保持这种态度的话,明天就和汉克叔叔一起回去,不要再待在这里了。”Kennardfavorsto drownactuallyvery muchSophiathisyounger sister, littleandshewill speakwith such serioustone, butSophiaknows, oncehistonewill turn intothis, thatshowed that hewas angry.
肯纳德其实很宠溺索菲亚这个妹妹,很少会用这么严肃的语气和她说话,但是索菲亚知道,一旦他的语气变成这样,那就证明他真的生气了。ThereforeSophia can only spit the tongueobediently, un, no longersaid a word.
于是索菲亚只能乖乖地吐了吐舌头,嗯了一声,不再言语。
After the moment, in the staircaseresoundslightsingle layertwosounds of footsteps.
片刻后,楼梯上响起一轻一重两个脚步声。LightVivian that naturallyjustcame up, heavynaturallywasXu Yi.
轻的当然是刚刚上去的薇薇安,重的自然是许亦了。Heyners, Kennardandhanksame placeas if by prior agreementset out.
海纳斯、肯纳德和汉克不约而同的一齐起身。Sophiais sitting stillremains silentto drink tea, realized that threepeople of movements, thisrealized,hurriesto put down the teacup, has stoodobediently, looksto the staircase.
索菲亚本来还在坐着闷声喝茶,察觉到三人的动作,这才醒觉,赶紧放下茶杯,也乖乖地站了起来,看向楼梯。AlthoughSophiaall the wayhearsXu Yithisnameto be innumerablefromHeynersandKennardmouth, hadcertainunderstandingfromtheirtalkstothisperson, andalsohas formedcertainimpressiontoXu Yi, butin any event, cannot compareto seeoneselfto comewith own eyesintuitively.
尽管索菲亚一路上从海纳斯和肯纳德嘴中听到许亦这个名字无数次,从他们的谈话中也大致对这个人有了一定了解,并且还对许亦形成了一定的印象,但是无论如何,都比不上亲眼见到本人来得直观。Sophiastares the bigeye, a faceanticipationandcuriosity.
索菲亚瞪大眼睛,一脸期待和好奇。
A both feetappearsfromstaircasecornerfirst, is a long leg of pair of wearordinarycotton fabricpants, is a skeleton is very big, butactuallyappearssomewhatthin, is wrapping an upper part of veryuglybluelinenshirt.
一双脚先从楼梯转角处出现,然后是一双穿着一条普通棉布裤子的长腿,再就是一个骨架挺大,但却显得有些瘦,套着一件很难看的蓝色麻布短衫的上半身。Finally, thatfacerevealedfinally.
最后,那张脸终于露了出来。Sophiaeyessweep, immediatelythinksdisappointed.( To be continuedpleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!
索菲亚一眼扫过去,顿时觉得大为失望。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #79: What has the relations with him?