In the new year fifth day, Xu Yi received a special invitation. 新年第五天,许亦收到了一封特殊的请柬。 This invitation from the City Lord mansion, the content is to invite Xu Yi attended the new year exchange banquet that the City Lord mansion holds on behalf of Fresh Flight Chamber of Commerce. 这封请柬来自城主府,内容是邀请许亦代表新飞商会参加城主府举办的新年交流宴会。 With the beforehand City Lord mansion to the Xu Yi round invited the invitation that he attended the ordinary banquet to be different, the inscription of this invitation unexpectedly was City Lord Count Sean Ensamo. 和之前城主府给许亦发的一些邀请他参加普通宴会的请柬不同,这封请柬的落款居然是城主肖恩?萨摩伯爵本人。 Xu Yi can shirk the beforehand various banquet invitations, but this time, since is the invitation that Sir City Lord sends out personally, then he was very difficult to shirk again with ease like before. 许亦可以推脱掉以前的各种宴会邀请,但是这一次既然是城主大人亲自发出的请柬,那么他就很难再像之前那样轻松地推脱掉。 Moreover also indicated a point on the invitation, these exchanges the banquet besides inviting the Bunta City many merchant representative time in the new year, unexpectedly distance Bunta City recent Kalmar City merchants. 而且在请柬上还注明了一点,这一次新年交流宴会除了邀请邦塔城的很多商人代表外,居然还有距离邦塔城最近的卡尔玛城的商人们。 This makes Xu Yi somewhat accidental/surprised. 这让许亦有些意外。 Normally today is only the new year's fifth day, why will the Kalmar City merchants run up to Bunta City to come suddenly? 按说今天只是新年第五天,为什么卡尔玛城的商人们会突然跑到邦塔城来呢？ „Actually this was an old rule.” In the Amul Chamber of Commerce President Muen Cruise hand holds one glass of red wines, is explaining to Xu Yi smiling. „Every year the new year from the beginning, Kalmar City City Lord Count Annaris will then lead the Kalmar City merchants to come here to visit our Bunta City, then after waiting several days later, Sir City Lord will choose some of our Bunta City chambers of commerce to represent Kalmar City to pay a return visit. President Xu, you joined the business circle last year, does not know that this custom was not strange. However your Fresh Flight Chamber of Commerce was only organized last year, currently unexpectedly is qualified for being attended this banquet by the Sir City Lord invitation, this may really be impressive.” “其实这是一个老规矩了。”阿姆利商会会长穆恩?克鲁斯手中捧着一杯红酒,笑意盈盈地给许亦做着解释。“每年新年一开始,卡尔玛城的城主安纳里斯伯爵便会率领卡尔玛城的商人们来到这里对我们邦塔城进行拜访,然后等过几天后,城主大人则会挑选一些我们邦塔城的商会代表去卡尔玛城进行回访。许会长,你去年才算是加入商界,不知道这个规矩也不奇怪。不过你们新飞商会只是去年才创办,现在居然就有资格被城主大人邀请参加这个宴会,这可真是让人惊叹。” Xu Yi shot a look at his one eyes: „What's wrong? You thought that our Fresh Flight Chamber of Commerce is unqualified?” 许亦瞥了他一眼:“怎么？你觉得我们新飞商会不够格吗？” „That is how possible!” President Cruise made the exaggerating expression to shout. „President Xu, your Fresh Flight Chamber of Commerce, although the establishment time is not long. However now in Bunta City who also dares to question your qualifications? Also, we closest partner. Regardless of I thought that here who is unqualified, will not feel you to be insufficient, did you say?” “那怎么可能！”克鲁斯会长做出夸张的表情喊了起来。“许会长,你们新飞商会虽然成立时间不长。但是现在邦塔城内谁还敢质疑你们的资格？再说了,我们可是最亲密的合作伙伴。我无论觉得这里谁不够资格,也不会觉得你不够,你说是吗？” Xu Yi laughs: „Cracks a joke, President Cruise you do not use that anxiously.” 许亦哈哈一笑:“开个玩笑,克鲁斯会长你不用那么紧张。” President Cruise said that Amul Chamber of Commerce and Fresh Flight Chamber of Commerce are the closest partners, although slightly obviously exaggerating, but cannot say that exaggerating are too many. 克鲁斯会长说阿姆利商会和新飞商会是最亲密的合作伙伴,虽然稍显夸张,但也不能说夸张太多。 Since Amul Chamber of Commerce obtains the cement supply from Fresh Flight Chamber of Commerce there, and after completely grasped various uses of cement, the Amul Chamber of Commerce poor construction quality obtained the qualitative leap. 自从阿姆利商会从新飞商会那里获得水泥供应,并完全掌握了水泥的各种用途之后,阿姆利商会的建筑质量获得了质的飞跃。 In short two months. Amul Chamber of Commerce then harvested the unanimous good marks, the received construction order presented sudden rise in the new year, compared last year to promote 30% unexpectedly all of a sudden. 只是短短两个多月内。阿姆利商会便收获了一致好评,收到的建筑订单在新年出现了暴涨,相比起去年居然一下子提升了30%之多。 But this enhancement Samseong-ri, architectural engineering order that but also submits to Amul Chamber of Commerce excluding Fresh Flight Chamber of Commerce directly. 而这提高的三成里,还不包括新飞商会直接向阿姆利商会提交的建筑工程订单。 In the new year third day, Xu Yi found President Cruise specially, besides conducting congratulates in the new year, a more important goal is to him to propose large quantities of architectural engineering that face to face Fresh Flight Chamber of Commerce needs now. 新年第三天,许亦专程找到了克鲁斯会长,除了进行新年恭喜外,更重要的目的就是当面向他提出新飞商会现在所需要的大批建筑工程。 Besides builds a new workshop to be for the Household Magic Machine production workshop use in the Viscount Leslie territory again. Two make President Cruise feel the surprised big project. 除了在莱斯利子爵的领地上再盖一座新厂房供家用魔力机械生产车间使用外。还有两个让克鲁斯会长都觉得吃惊的大工程。 And the Tribe and Angela tribe builds the new house to Nomar, creates the housing project of new tribe, another to solve night of song tribe water used problem, transfers after the improvement project that Falling Rain Forest that Sandy River conducts. 其中一个是给诺玛部落和安哥拉部落盖新房子,打造新部落的住房工程,另一个则是为了解决夜歌部落用水问题,对流经落雨之森的那条桑迪河进行的改造工程。 Why Xu Yi has not told President Cruise to conduct these two projects, but President Cruise is not interested in the Xu Yi goal, besides has not been approved by Count Samo to want itself to transform the Sandy River action to Xu Yi to raise the question. He many attention centralized in the construction costs of these two projects. 许亦并没有告诉克鲁斯会长为什么要进行这两项工程,不过克鲁斯会长对许亦的目的也并不怎么感兴趣,除了对许亦没有得到萨摩伯爵的批准想要自己改造桑迪河的举动提出了一些质疑外。他最多的注意力都集中在这两个工程的造价上。 The quality requirements of Xu Yi to these two projects is extremely high, requests Amul Chamber of Commerce and best manpower constructs with the best material, this means that Amul Chamber of Commerce will get the highest profit in these two projects. 许亦对这两项工程的质量要求极高,要求阿姆利商会用最好的材料和最好的人工进行建造,这就意味着阿姆利商会在这两项工程上会获得最高的利润。 According to the preliminary scheme of Xu Yi, President Cruise then judges with ease, the total construction costs of these two projects may over 300,000 gold coins very much! 按照许亦的初步规划,克鲁斯会长轻轻松松地便判断出,这两项工程的总造价很有可能超过三十万金币！ But Amul Chamber of Commerce is lowest can also obtain over 50,000 gold coins the huge profits. 而阿姆利商会则最低也能从中获得超过五万金币的庞大利润。 Although Fresh Flight Chamber of Commerce in the profit is very high. But the establishment date and time was still eventually short, the impossible one breath to take 300,000 gold coin such huge funds. Therefore Xu Yi proposed that with settled a debt to the cement supply of Amul Chamber of Commerce, obtained vigorous welcome of President Cruise. 新飞商会虽然利润里很高。但终究创立时日尚短,不可能一口气拿出三十万金币这样庞大的资金。于是许亦提议用对阿姆利商会的水泥供应抵账,得到了克鲁斯会长的大力欢迎。 Now the architectural engineering under Amul Chamber of Commerce name, almost could not have left the cement. 现在阿姆利商会名下的建筑工程,几乎已经离不开水泥。 Therefore President Cruise puts forward several requests to lengthen to Xu Yi in view of the Amul Chamber of Commerce cement monopoly sale power, actually by the Xu Yi firm rejection. 为此克鲁斯会长向许亦提过好几次要求延长针对阿姆利商会的水泥专售权,却都被许亦坚决拒绝。 However said no matter how, now Fresh Flight Chamber of Commerce and Amul Chamber of Commerce can be the relation are close, the relations are close, can indeed handle „close partner” this name. 但是不管怎么说,现在新飞商会和阿姆利商会可以算是联系紧密,关系密切,的确当得起“亲密的合作伙伴”这一称呼。 Actually Xu Yi said „some people questioned qualifications that Fresh Flight Chamber of Commerce participates in” this point, cracks a joke radically. 其实许亦所说的“有人质疑新飞商会参加的资格”这一点,根本就是开玩笑。 At present is the Bunta City chambers of commerce that at the banquet appears, but after half year the development, Fresh Flight Chamber of Commerce has been Bunta City all chambers of commerce knows well, everyone very clear Fresh Flight Chamber of Commerce strong potential. 目前在宴会上出现的都是邦塔城的商会,而经过这半年来的发展,新飞商会早就为邦塔城所有商会所熟识,所有人都很清楚新飞商会的强大潜力。 But after the auction of previous two mine, everyone also no longer suspected regarding the Fresh Flight Chamber of Commerce strength. 而经过上次两座矿山的拍卖会后,所有人对于新飞商会的实力也不再怀疑。 Can snatch the next iron ore from the Falcao Chamber of Commerce mouth forcefully, moreover what uses is the fund of Qimeila Chamber of Commerce there loaning, any point, makes other chambers of commerce hold in high esteem to Fresh Flight Chamber of Commerce sufficiently. 能够从法尔考商会口中硬生生抢下一座铁矿,而且还用的是从奇美拉商会那里贷到的款项,无论是哪一点,都足以让其它商会对新飞商会刮目相看。 Now even many people guess, the Xu Yi back actually is also standing a powerful backer. 现在甚至有很多人猜测,许亦的背后其实也站着一个势力庞大的靠山。 But speculated from Xu Yi and Viscount Leslie good relations, his back backer may is Stark Family that in Lanpali Kingdom the strength ranks among the best. 而从许亦和莱斯利子爵良好的关系来推测,他背后的靠山很有可能就是兰帕里王国内实力数一数二的斯塔克家族。 Naturally, no one questioned, actually does not represent everyone to welcome. 当然,没人质疑,却不代表所有人都欢迎。 Had portrait President Cruise to show the tremendous enthusiasm to Xu Yi like this, some people displayed unable to be to Xu Yi specially intense, actually very obvious hostility. 有人像克鲁斯会长这样对许亦表现出了极大的热情,也有人对许亦表现出并不能算是特别强烈,却很明显的敌意。 This person, naturally is Falcao Chamber of Commerce President Fuller Morgan. 这个人,当然就是法尔考商会的会长富勒?摩根。 Because was robbed iron ore at the auction by Fresh Flight Chamber of Commerce, the Fuller Morgan time received the great person in Yoseph Family to reprove face to face, almost must therefore unable to preserve his President duty, therefore Fuller Morgan had the hatred to be naturally nothing unusual about Xu Yi. 因为在拍卖会上被新飞商会抢走了一座铁矿,富勒?摩根时候可是受到了约瑟家族内的大人物当面训斥,差一点儿就要因此保不住他的会长职务,所以富勒?摩根对许亦心生恨意自然不足为奇。 Generally speaking, when the opposite party already displays the obvious hostility, some people will not know the limitation also collects, but Xu Yi is an exception. 一般来说,在对方已经表现出了明显的敌意时,是不会有人这么不识相的还凑过去的,但许亦偏偏就是个例外。 After the crowd discovers Fuller Morgan, he carries one glass of liquor smilingly to walk. 在人群中一眼发现富勒?摩根后,他端着一杯酒笑眯眯地走了过去。 „President Morgan, happy new year.” Xu Yi holds up the cup to hint to President Morgan. “摩根会长,新年好啊。”许亦举起杯子向摩根会长示意。 Although President Morgan is very at heart uncomfortable, but manifested a good demeanor of big merchant, touched under the cup with Xu Yi, squeezed an ugly smiling face: „Happy new year.” 摩根会长虽然心里十分不爽,但还是体现出了一个大商人的良好风度,和许亦碰了下杯子,挤出一个难看的笑容道:“新年好。” Xu Yi drank one glass of liquor, approved a following say/way: „President Morgan, was too busy for serveral days, does well does not have the time to be able with you to chat. Currently happen to have the opportunity to bump into, I want to ask, other day with these mine Magic Power machineries that you raised, how did you consider?” 许亦喝了一杯酒,赞了一声后续道:“摩根会长,这些天太忙,搞得没时间能够和你好好聊聊。现在正好有机会碰到,我想问一下,上回和你提起的那些矿山魔力机械,你考虑得怎么样？” President Morgan stares, immediately after remembering the auction ended other day, Xu Yi indeed found itself to mention such matter, but Xu Yi gave a simple concept at that time, in addition President Morgan the mood was extremely at that time bad, has not listened earnestly, therefore then gave to forget afterward. 摩根会长一愣,随即想起上回拍卖会结束后,许亦的确找到自己提到过这么一回事,但是许亦当时只是给了一个简单的概念,加上摩根会长当时心情极差,并没有认真去听,于是后来便给忘了。 These days because the matter of mine has too many hot irons in the fire, President Morgan throws this matter casts behind. 这段时间又因为矿山的事情忙得焦头烂额,摩根会长更是把这件事丢抛诸脑后。 Now listens to Xu Yi to raise again, President Morgan thinks, this replied discretely: „I have considered. However President Xu, although I believe you and your Fresh Flight Chamber of Commerce ability, has not seen any actual thing before, such idle talk vernacular said, perhaps is not meaningful?” 现在听许亦再度提起,摩根会长想了想,这才谨慎地答道:“我有考虑过。但是许会长,虽然我相信你和你们新飞商会的能力,可没有见到任何实际的东西前,就这么空口白话地说,恐怕没有任何意义吧？” „Did Oh? say President Morgan interested you actually?” Xu Yi said with a smile. „To see that material object that is very easy, happen to our chamber of commerce researched and developed successfully small-scale Magic Powered Boring Machine a while ago, is very helpful regarding the enhancement mining efficiency. If President Morgan does have the time to might as well come to see?” “哦？这么说摩根会长你其实是有兴趣的了？”许亦笑道。“想见到实物那很容易,正好我们商会前段时间研发成功了一台小型魔力钻探机,对于提高采矿效率很有帮助。摩根会长如果有时间的话不如来看看？” „Small Magic Powered Boring Machine? Listens to the name as if to be good......” President Morgan eventually is a veteran big merchant, easily by own mood about, not being listened to Xu Yi not to seem like cracking a joke, thinks, then nods saying: „Good. President Xu you can send people to deliver this thing, making me study. If easy-to-use, we can discuss other matter again.” “小型魔力钻探机？听名字似乎挺不错……”摩根会长终究是个老牌的大商人,不会轻易被自己的情绪所左右,听许亦不像是在开玩笑,想了想,便点点头道:“好。许会长你可以派人把这个东西送过来,让我研究研究。如果好用的话,我们可以再讨论别的事情。” Sees President Morgan to comply, Xu Yi did not care about that point that he manifested intentionally to act with constraint, is smiling the nod to comply. 见摩根会长答应下来,许亦也就不在意他故意体现出的那一点矜持,笑着点头应了下来。 In a while, Count Samo suddenly after banquet hall walked. Side him, a stature is slightly short, but the facial expression is firm and resolute, in the vision is passing an astute middle-aged man and he walks side-by-side. 没过多久,萨摩伯爵忽然从宴会大厅后走了出来。在他身边,一名身材略微短小,但神情坚毅,目光中透着一丝精明的中年男子和他并肩而行。 Obviously this middle-aged man should be Kalmar City City Lord Count Annaris. 很显然这名中年男子应该就是卡尔玛城的城主安纳里斯伯爵。 But follows in two Sir City Lord behind, is one crowd of visiting Kalmar City merchant. 而跟在两位城主大人身后的,则是一群远道而来的卡尔玛城的商人。 Xu Yi sweeps, discovered several acquaintances, was before arrives at Bunta City to order the merchant of massive Magic Power machinery from the Fresh Flight Chamber of Commerce hand. 许亦一眼扫过去,从中发现了几名熟人,都是之前来到邦塔城从新飞商会手中订购过大量魔力机械的商人。 Two Sir City Lord distinguished to deliver speech in the chairman's podium briefly , indicating the main purpose of this banquet, in merchants mutual exchanges an opportunity to two city, hopes everyone can make full use of this opportunity, carried out the cooperation much, promoted the common development of two cities. 两位城主大人在主席台上分别简短地发表了一个讲话,表明这次宴会的主要目的,就是给两座城市内的商人们一个互相交流的机会,希望大家能够充分利用这个机会,多多进行交流合作,促进两座城市的共同发展。 Should say that such meeting is very meaningful. 应该说这样的交流会很有意义。 Sainz Continent limited to the scientific and technological standard, the information communication channel are not many, the merchants want to conduct the commercial relation, the time can only through exchange mostly face to face. 赛恩斯大陆限于科技水平,信息交流渠道不多,商人们想要进行生意往来,多半时候只能通过当面交流。 Now personally is acted to hold such a banquet by Sir City Lord of two cities, gave the merchants very good opportunities in these two cities. 现在由两座城市的城主大人亲自出面举办这样一个宴会,就给了这两座城市的商人们一个非常好的机会。 Naturally, the premise is Count Samo and Count Annaris has the good private relationship, this can cooperate to hold such banquet. 当然,前提是萨摩伯爵和安纳里斯伯爵拥有良好的私人关系,这才能够合作举办起这样的宴会。 When two Count Sirs announced the banquet to start, after everyone can start to exchange at will, the merchants in two cities found the respective familiar friend immediately, crowding together of in twos and threes chatted. 当两位伯爵大人宣布宴会开始,大家可以随意开始交流后,两座城市的商人们立即找到了各自熟悉的朋友,三三两两的凑在一起聊了起来。 When Xu Yi just wants to ask that several to know the Kalmar merchant who chats, actually suddenly discovered that Count Samo waves to oneself. 许亦刚想找那几名自己认识的卡尔玛商人聊聊时,却忽然发现萨摩伯爵向自己招了招手。