MIE :: Volume #1

#64: Discussion

LNMTL needs user funding to survive Read More

Freely be only three people, these actually still continued for enough one hour at the evening banquet of City Lord mansion is comes to an end. 尽管只有三个人,这一顿在城主府的晚宴却依然持续了足足一个多小时才算告终。 After finishing eating, Xu Yi and Viscount Leslie arrived at one not to calculate that under the invitation of Count Samo the big reception room took a seat , after chatting several, Count Samo then drew on the topic Xu Yi quickly. 吃完之后,许亦和莱斯利子爵在萨摩伯爵的邀请下来到一间并不算大的会客厅落座,又闲聊了几句后,萨摩伯爵很快便将话题拉到了许亦身上。 „President Xu, you, since makes Leslie this boy leave begs personally I to see you, then has seen me now, can't look like was so a moment ago silent on the table?” “许会长,你既然让莱斯利这小子出面求我见你,那么现在已经见到我了,总不能一直像刚才在餐桌上那么沉默吧？” Viscount Leslie hears word signals with the eyes to Xu Yi, Xu Yi nods, reorganizes the train of thought that the smile said: „Sir City Lord, this is the first time that I was indebted you to receive, somewhat is at heart anxious, unavoidably somewhat is silent.” 莱斯利子爵闻言向许亦使了个眼色,许亦点点头,整理一下思绪,微笑道:“城主大人,这是我第一次承蒙您接见,心里有些紧张,难免就有些沉默。” Count Samo beckons with the hand: „Leslie this boy to me reported your time did not say, he said that you have the fellow of idea very much, and from the development of your Fresh Flight Chamber of Commerce, I also believes his judgment. You said that saw I will be anxious? Do I look not necessarily?” 萨摩伯爵摆了摆手:“莱斯利这小子向我介绍你的时候可不是这么说的,他说你是个很有主意的家伙,并且从你们新飞商会的发展来看,我也相信他这个判断。你说见到我会紧张？我看不见得吧？” Xu Yi smiles, decided that regardless this topic, thinks, continues said: „Good, no matter that I am anxious, now also can only not be anxious. Sir City Lord, this time asked Lord Viscount to seek an interview, naturally had the matter to need your help.” 许亦又笑了笑,决定抛开这个话题,想了想,续道:“好吧,那么不管我紧不紧张,现在也只能不紧张了。城主大人,这次拜托子爵大人求见,当然是有事情需要您的帮助。” „Having the matter was right, if all right, you will be all right to see my old man? I am not the beautiful woman.” The Count Samo nod said. „Said that what matter is? If like Leslie that boy, asks me to help you propagandize product of your chamber of commerce is not good. In Bunta City so many chambers of commerce, I cannot favor one and discriminate against the other.” “有事情就对了,如果没事的话,你会没事来见我这个老头子吗？我又不是什么美女。”萨摩伯爵点头道。“说吧,到底是什么事？如果是像莱斯利那小子一样,找我帮你宣传你们商会的产品那可不行。邦塔城里这么多商会,我不能厚此薄彼。” Xu Yi smiles, cannot think that this Count Samo manner is very charming. 许亦不禁莞尔,想不到这个萨摩伯爵为人还挺风趣。 This is good, if he is a stubborn established aristocrat, only feared that today will want the matter that will ask him to discuss is very difficult to approve. 这样就好,如果他是个顽固的老牌贵族,只怕今天想要找他商议的事情会很难得到赞同。 „This cannot certainly. You expensive/noble are Bunta City City Lord, if asked you to create the propaganda, that may too waste.” “这当然不会。您贵为邦塔城的城主,如果只是请您来做宣传,那可就太浪费了。” „Oh? said that I do have a bigger use?” Count Samo is interested looks at Xu Yi. “哦？这么说我有更大的用处喽？”萨摩伯爵感兴趣地看着许亦。 „Hey...... Sir City Lord, I think that you should support the plan to have some understanding of the peasant household that our chamber of commerce promoted a while ago?” Xu Yi asked. “嘿……城主大人,我想您应该对我们商会前段时间推出的农户扶持计划有一些了解吧？”许亦问道。 Count Samo nods: „Some understood incessantly, I have studied well. Has saying that the plan that your chamber of commerce proposed was splendid. If can implement smoothly, I want to our Bunta City life of the ordinary peasants to have very big help.” 萨摩伯爵点点头:“不止是有一些了解,我可是好好研究过。不得不说,你们商会提出的这个计划非常出色。如果能够顺利实施下去的话,我想对我们邦塔城的普通农民们的生活会有很大的帮助。” „Improves the life of ordinary peasant is actually only the preliminary goal.” Xu Yi continues said. „Our chamber of commerce wants to promote this plan, a more important goal, is to want through the agricultural use Magic Power machinery that the popular edition chamber of commerce makes, enhances planter ability of the ordinary peasants sharply, in helping them reclaims to plant more farmland, thus provides higher grain yield, improves they live at the same time, further liberates from the farmland them, can make them have more time to be engaged in many other work.” “改善普通农民的生活其实只是初步目的。”许亦续道。“我们商会之所以想要推行这个计划,更重要的目的,是想通过普及本商会生产的农用魔力机械,大幅提升普通农民们的种植能力,在帮他们开垦种植更多农田,从而提供更高的粮食产量,改善他们生活的同时,也将他们进一步从农田中解放出来,可以让他们有更多的时间从事更多的别的工作。” „For example enters the factory work of your chamber of commerce?” Count Samo selected the eyebrow to ask. “比如进入你们商会的工厂工作？”萨摩伯爵挑了挑眉问道。 Xu Yi smiles: „Sir City Lord, work in this chamber of commerce factory is very marketable, I think these farmers , if there is choice, certainly will agree.” 许亦嘿嘿一笑:“城主大人,本商会工厂内的工作现在可是十分抢手的,我想那些农民们如果有选择的话,一定会同意的。” Count Samo nods gently: „This I know actually. Heard that ordinary worker in your chamber of commerce factory are least every month can attain six gold coins, this in our Bunta City was quite many.” 萨摩伯爵轻轻点头:“这我倒是知道一些。听说你们商会工厂内的普通工人每个月最少都能拿到六枚金币,这在我们邦塔城内可是相当不少了。” „If actually makes me speak the truth, this wage is somewhat low. I am rather many to the workers pay some wages, quite makes them be able to work for a long time in our chamber of commerce. Perhaps you do not know, these days Sartan City Leo Chamber of Commerce used the high salary to poach many workers of our chamber of commerce, causing us to recruit the worker, then trained them, therefore delayed many production schedules.” “其实如果让我说实话的话,这个薪水还是有些低的。我宁愿多给工人们开一些工资,好让他们能够长久地在我们商会工作下去。您恐怕不知道,这段时间萨尔坦城的雷欧商会就用高薪挖走了我们商会的很多工人,导致我们不得不重新招募工人,然后重新培训他们,因此耽搁了不少生产进度。” „Sartan City chamber of commerce?” Count Samo frowns. „Unexpectedly has the chamber of commerce of other city to run our National tower to dig the person? Then did you make them poach?” “萨尔坦城的商会？”萨摩伯爵皱起眉头。“居然有别的城市的商会跑来我们邦塔挖人？然后你们就让他们挖走了？” Xu Yi spreads out the hand, the facial expression is helpless: „Without the means that Leo Chamber of Commerce started out for a month to them the high wage of ten gold coins, many workers cannot bear this **, was poached.” 许亦摊开手,神情无奈:“没办法,雷欧商会给他们开出了一个月十枚金币的高额薪水,不少工人都受不了这个**,就被挖走了。” Count Samo gently snort/hum: „Ten gold coins? They also really under resulted in the qualification. However this what can Leo Chamber of Commerce why poach your workers?” 萨摩伯爵轻轻哼了一声:“十枚金币？他们还真下得了本钱。不过这个什么雷欧商会为什么要挖走你们的工人？” „Because Leo Chamber of Commerce also same makes the Magic Power machinery with our chamber of commerce.” Xu Yi answered. “因为雷欧商会也和我们商会一样生产魔力机械。”许亦解释道。 „...... Do that you have the measure that what corresponds so that's how it is? Why don't you promote the wage of workers?” Count Samo also asked. “原来如此……那你们有什么对应的措施吗？为什么你不提升工人们的薪水？”萨摩伯爵又问。 „This...... Sir City Lord, although I want to promote the wage of workers directly, but as a chamber of commerce that has the long-term plan , to promote the wage of workers is not a correct decision rashly, because this will disrupt our entire plans, might affect the development of later chamber of commerce very much, therefore we can only through other aspects, for example compensate to the workers more welfare benefits at present. Naturally, the poached worker is only a small part, most workers are willing to keep our chamber of commerce.” “这个……城主大人,虽然我很想直接提升工人们的薪水,但是身为一家有着长远打算的商会,贸然提升工人们的薪水并不是一项正确的决策,因为这样会打乱我们的整个计划,将很有可能影响到以后商会的发展,所以目前我们只能通过其它方面,比如给工人们更多的福利待遇来补偿。当然了,被挖走的工人只是一小部分,大部分工人还是更愿意留在我们商会的。” „Your chamber of commerce has anything to plan me, no matter, but I hope that you can properly handle this matter. Your Fresh Flight Chamber of Commerce is in our Bunta City develops now quickly, and most promising chamber of commerce, I do not hope your was easily beaten.” Count Samo beckons with the hand to say. “你们商会有什么打算我不管,不过我希望你能够妥善处理好这件事情。你们新飞商会现在是我们邦塔城内发展最快,并且最有前途的商会,我可不希望你们被轻易击垮了。”萨摩伯爵摆摆手道。 Xu Yi stared in a big way eyes slightly obviously accidentally/surprisingly. 许亦稍显意外地瞪大了一下双眼。 The meaning from Count Samo these words, he clearly is holds the attitude of unusual affirmation and support to Fresh Flight Chamber of Commerce. 从萨摩伯爵这段话中的意思,他分明是对新飞商会抱有非常肯定和支持的态度。 This regarding Xu Yi is an enormous good news. 这对于许亦来说可是个极大的好消息。 Has this Bunta City City Lord support words, at least in Bunta City, Fresh Flight Chamber of Commerce will be short of lots of troubles. 有这个邦塔城城主支持的话,最起码在邦塔城内,新飞商会就会少了很多麻烦。 „Sir City Lord please feel relieved, although Leo Chamber of Commerce compared with our Fresh Flight Chamber of Commerce powerful many times, however in Magic Power machinery, I can guarantee, they certainly are not our opponents!” Xu Yi exceptionally affirms the said/tunnel. “城主大人请放心,虽然雷欧商会本身比我们新飞商会强大很多倍,但是在魔力机械这一块上,我敢保证,他们一定不是我们的对手！”许亦异常肯定地道。 Count Samo stared at Xu Yi to look at a while, nods satisfied. 萨摩伯爵盯着许亦看了一会儿,满意地点了点头。 „Very good. We said that topic, you said that the promoted peasant household supports the plan, the main purpose will be to the ordinary farmers to liberate from the farmland, making them be engaged in other work, this idea I can understand, but do you know, regarding Bunta City, even for entire Lanpali Kingdom, the farmland will be the most basic thing. Without the sufficient grain produces, regardless of anything is only false. The people in having an empty stomach, anything can do.” “很好。那我们说回刚才的话题,你说推广农户扶持计划,主要目的是为了将普通的农民们从农田中解放出来,让他们从事别的工作,这个想法我可以理解,但是你知不知道,对于邦塔城,甚至对于整个兰帕里王国来说,农田才是最根本的东西。如果没有足够的粮食出产的话,无论什么东西都只是虚假的。人在饿肚子的时候,什么事情都做得出来。” Seeing the Count Samo expression is dignified, Xu Yi also enforces, nods to say seriously: „This understands Sir City Lord your worry. However Sir City Lord, I think that this is completely because you to the farmland Magic Power machinery did not understand, will therefore have such worry. In this regard, I said perhaps you will suspect, then makes Lord Viscount explain to you.” 见萨摩伯爵表情凝重,许亦也严肃起来,郑重地点了点头道:“这明白城主大人您的担忧。但是城主大人,我想这完全是因为您对农田魔力机械的不了解,所以才会有这样的担忧。在这方面,我说了或许您会怀疑,那么就让子爵大人向您解释一下吧。” The Count Samo vision shifts to nearby Viscount Leslie. 萨摩伯爵的目光转向一旁的莱斯利子爵身上。 Viscount Leslie has prepared, puts down the teacup in hand unhurriedly, the smile nods: „Count Sir , I can make the proof for Xu Yi in this regard. In instance by my territory. This year fall harvest time, the wheat field grand total that in my territory needs to harvest is about seven hectares, placed the old times words, these seven hectares wheat fields needed me to set out complete slave, guard wait/etc. labor forces to rush in the harvest under half a month, but I purchase two small-scale Magic Powered Harvester after Fresh Flight Chamber of Commerce this year, actually only used less than two days of then to complete all harvesting merely, and also used less than 20 slaves from beginning to end.” 莱斯利子爵早就有所准备,不慌不忙地放下手中的茶杯,微笑点头:“伯爵大人,关于这一点,我可以为许亦做证明。就以我的领地内的情况举例好了。今年秋收的时候,我领地内需要收割的小麦田总计为七公顷左右,放在往年的话,这七公顷的麦田需要我出动手下全部的奴隶、侍卫等等劳动力才能在半个月内抢收完毕,但是今年我从新飞商会购买了两台小型魔力收割机后,却仅仅只用了不到两天的时间便完成了所有的收割,并且从头到尾也只是用到了不到二十名奴隶。” The Count Samo frown raises: „Did you say real? Two days of time? Used less than 20 slaves to complete?” 萨摩伯爵双眉一扬:“你说得是真的？只是两天时间？用了不到二十名奴隶就完成了？” „Will Count Sir, I deceive you? Not is only I, you can also inquire in Bunta City other aristocrats, so long as has the wheat field in territory to need to harvest, everyone purchased small-scale Magic Powered Harvester, this also saved lots of time and labor forces for them. Count Sir your territory not here, if, me also highly recommends you to purchase two, because this thing was really easy-to-use.” “伯爵大人,我怎么会骗您呢？不光是我,您还可以询问一下邦塔城内其它的贵族们,只要是有领地内的麦田需要收割的,每个人都购买了小型魔力收割机,这为他们同样节省了大量的时间和劳力。伯爵大人您的领地不在这里,如果在的话,我也强烈推荐您购买两台,因为这东西实在是太好用了。” Count Samo was excessive sized up Xu Yi a while earnestly, slowly nod: „I heard before, cannot think that the actual situation is so unexpectedly astonishing. Xu Yi, even if regardless other did not discuss, depending on this small-scale Magic Powered Harvester, your Fresh Flight Chamber of Commerce made the great merit.” 萨摩伯爵偏过头认真打量了许亦一会儿,缓缓点头:“我之前只是听说了一些,想不到实际情况竟然这么惊人。许亦,就算抛开别的不谈,光凭这台小型魔力收割机,你们新飞商会就立下了大功。” Viscount Leslie hehe said with a smile: „Count Sir, you do not worry, I have not said. Besides small-scale Magic Powered Harvester, Fresh Flight Chamber of Commerce also promoted small-scale Magic Powered Plower, greatly raised the loose earth efficiency before planter. Now had the help of small-scale Magic Powered Plower, I have decided the military officer in to be used to reclaim completely as a farming 21 hectares farmland, when autumn planting time plants completely on, if as expected, can obtain this year next year is higher than several times of grain yields.” 莱斯利子爵呵呵笑道:“伯爵大人,您别着急,我还没说完呢。除了小型魔力收割机之外,新飞商会还推出了小型魔力松土机,大幅提高了种植前的松土效率。现在有了小型魔力松土机的帮助,我已经决定将领地内所有可以用来作为耕地的二十一公顷农田全部开垦出来,等到秋种的时候全部种植上,如果不出意外的话,来年就可以获得比今年高好几倍的粮食产量了。” Count Samo this time has not actually shown any pleasantly surprised look, instead frowns. 萨摩伯爵这次却没露出什么惊喜的神色,反而皱起了眉头。 „Leslie, which farming is such simple matter. Even after you said had small-scale Magic Powered Harvester, can improve the harvesting speed, had small-scale Magic Powered Plower, can raise the efficiency of loose earth, but the planter farmland may not only harvests and loose earth, grows seedlings, sowing seeds, weeding, drought resisting wait/etc. big piles of things to do, you open up so many farmland rashly, is the definite manpower sufficient?” “莱斯利,种田哪儿是这么简单的事情。就算按你说的有了小型魔力收割机后,可以提高收割速度,有了小型魔力松土机,可以提高松土的效率,但是种植农田可不仅仅是收割和松土,还有育苗、播种、除草、抗旱等等一大堆事情要做,你贸然开垦这么多农田,确定人手够用吗？” Viscount Leslie smiles but not answer, looks to Xu Yi. 莱斯利子爵笑而不答,看向许亦。 „Sir City Lord, the so-called farmland Magic Power machinery, may not only be small-scale Magic Powered Harvester and small-scale Magic Powered Harvester these two types. Our Fresh Flight Chamber of Commerce will also develop the small-scale Magic Power excavator, the small-scale Magic Power water pump, the small-scale Magic Power earth drill, the small-scale Magic Power road roller later wait/etc. a series of Magic Power machineries, the ultimate objective, replaces all manpower with the Magic Power machinery, liberates from the farmland the manpower. yesterday, I have also discussed with Viscount Leslie, planned that in these farmland to his territory plans again, redesigns, making his territory into more suitable farmland Magic Power machinery operation , the fertile farmland of more suitable planter paddy rice.” “城主大人,所谓的农田魔力机械,可不仅仅是小型魔力收割机和小型魔力收割机这两种而已。我们新飞商会随后还会开发小型魔力挖掘机、小型魔力抽水机、小型魔力挖坑机、小型魔力平地机等等一系列魔力机械,最终目标,就是用魔力机械代替所有人力,将人力从农田中解放出来。就在昨天,我还和莱斯利子爵探讨过,打算在对他的领地上那些农田重新进行规划,重新设计,使得他的领地变成更加适宜农田魔力机械运作,也更加适宜种植稻米的良田。” „Wait, more suitable planter paddy rice?” Count Samo stares. „Bunta City main planter wheat, what does Leslie replant the paddy rice to make? Here is not Kalmar City such water source specially rich place, perhaps isn't cost-effective?” “等等,更加适宜种植稻米？”萨摩伯爵一愣。“邦塔城主要种植小麦的啊,莱斯利改种稻米做什么？这里又不是卡尔玛城那样水源特别丰富的地方,恐怕不划算吧？” Viscount Leslie smiles: ” Count Sir, the Bunta City water source is actually not bad, but before , is very difficult to use. Now had the help of Magic Power machinery, wants to use to be easier. Every day also always eats the bread to be very easy to become fed up not? Occasionally must change the taste. ” 莱斯利子爵笑了笑:”伯爵大人,其实邦塔城的水源并不差,只是以前很难利用起来罢了。现在有了魔力机械的帮助,想利用起来就容易多了。再说每天总是吃面包很容易生厌的不是吗？偶尔也要换换口味嘛。” Count Samo turns the head to look to Xu Yi, suddenly cold snort/hum: „I thought that your Fresh Flight Chamber of Commerce recently vigorously the new product of promotion, was Magic Power Rice Cooker. This thing, but most needs people to have the rice. No wonder you will instigate Leslie this boy to plant the paddy rice, perhaps do you also want to make our entire Bunta City replant the paddy rice?” 萨摩伯爵转头看向许亦,忽然冷哼一声:“我想起来了,你们新飞商会最近大力推广的新产品,就是魔力饭煲。这个东西,可是最需要人们都去吃米饭的。难怪你会怂恿莱斯利这个小子种植稻米,恐怕你还想让我们整个邦塔城都改种稻米吧？” Xu Yi smiles not to speak. 许亦笑而不语。
To display comments and comment, click at the button