MC :: Volume #1

#7: Wicked slave

LNMTL needs user funding to survive Read More

The seventh chapter 第七章 Wicked slave( «») 恶奴(《》) „Does not grow up.” Ye Kong believes that nothing in the world is difficult for one who sets his mind. “不长大也可以。”叶空相信世上无难事,只怕有心人。 Chen Jiuniang does not think the son to govern the face to hold up the future to oneself, before, now is not silly silly, must always practice writing to practice martial arts. 陈九娘可不想儿子为了给自己治脸而耽误前程,以前傻就算了,现在不傻了,总是要习文练武的。 She said with a smile, „this matter was not anxious, mother also got used to seeing in any case.” 她笑道,“这事不急,反正娘也被人看惯了。” „Is this good? From now, you is a my mother, later who dares to look again randomly, my Ye Kong, will certainly punch his mother not to recognize him to come.” Ye Kong every single word or phrase said. “这怎么行？从此以后,你就是我的妈,以后谁再敢乱看,我叶空,一定会揍他妈都认不出他来。”叶空一字一句地说道。 „Your silly child, spoke the crazy words, how can, because others look punch others.” Funniness that Chen Jiuniang hear of he said that smiles the lesson to say. “你个傻孩子,又说痴话,怎么能因为别人看就揍人家呢。”陈九娘听他说的好笑,笑着教训道。 „That is they owes to punch!” Ye Kong was saying also has smiled, then he holds Chen Jiuniang saying that „mother, we return to the room to speak, before child did not know the study, a lot do not understand, consults 12 to you.” “那是他们欠揍！”叶空说着也笑了起来,接着他扶着陈九娘道,“娘,我们回屋说说话吧,以前孩儿不知学习,很多事情都不懂,向您请教12。” Chen Jiuniang hear of sons more said are more agile, but also is genteel, at heart happy that not to mention. 陈九娘听儿子越说越利索,还文绉绉的,心里开心那就别提了。 While Ye Kong and Chen Jiuniang mother and child meet, under when the moon/month talked openly, in next door room, there is a man and a woman to pull open the account curtain screen, selected the oil lamp. 正当叶空和陈九娘母子相见,月下谈心之时,隔壁屋里,也有一男一女拉开帐帘子,点起了油灯。 This man is 40 -year-old yellow face men, he raises the pants, the whisper of being foul-mouthed was saying, „this greater part of the night, is who cries and howling? The mother, the father just hit three to come back, wants to do one not to be peaceful with the young married woman!” 这个男人是个40来岁的黄脸汉子,他提着裤子,骂骂咧咧的嘀咕道,“这大半夜的,是谁又哭又嚎？妈的,老子刚打了三更回来,想和婆娘搞上一回都不得安生！” In the account is lying crooked a middle-aged woman, draws the thin quilt, blocks the white and shiny buttocks, scolded, „was also not next door that demoness with her dumb kid.” 帐里斜躺着一个中年妇女,一拉薄被,挡住白花花的屁股,也骂道,“还不是隔壁那个女鬼跟她的傻小子。” „I roar two, making them stop.” The middle-aged guy wants to push the window. “我来吼两声,让他们消停点。”中年汉子就想推窗。 „Yeah, Old Fourth!” Suddenly that middle-aged woman does not obstruct flees from the bed, holds on the arm of man, said with a smile, „you were stupid, your such one shouted, they stopped, what advantage but did we fall?” “哎,老四！”突然那个中年女人也一丝不遮的从床榻上窜下来,拉住男人的胳膊,笑道,“你笨啊,你这样一喊,他们是消停了,可我们又落啥好处呢？” Asked the Old Fourth middle-aged guy to touch head, the unclear moon's orbit, „did we have the advantage?” 叫老四的中年汉子摸摸脑袋,不明白道,“我们还有好处？” The middle-aged woman makes an effort to push the man, scolded, „you so were stupid? Steward Ye Cai covets her money every month, meals room Sister Ma also regularly knocks her one, your idiot!” 中年妇女使劲一推男人,骂道,“你怎么这么笨呢？管家叶财每个月都贪她银子,膳房马姐也隔三岔五敲她一笔,就你白痴！” Old Fourth has understood what is heard, said with a smile, „in the family/home the wife was astute, looked that I went to knock her one maliciously, such ugly woman, a silly son, wanted money to have the bird to use, might as well knocked three to look for the master of martial arts to our wife and children!” 老四一听明白了,笑道,“还是家里老婆精明,看我去狠狠敲她一笔,这么丑的女人,还有个傻儿子,要银子有鸟用,还不如敲过来给我们家小三找武师！” The Old Fourth wife saw the man to straighten out, has smiled, „your this devil has straightened out finally, quick returned quickly, the old lady has not eaten to the full.” 老四老婆看见男人开窍了,笑了起来,“你这死鬼终于开窍了,快去快回,老娘还没吃饱呢。” „Old woman, you just wait!” Asked the Old Fourth man to pull out under wife, went out of the gate. “老婆子,你就等着吧！”叫老四的男子又在老婆下边掏了一把,才走出门。 Three and do two steps, Old Fourth rushes to the next door, to just about to enters the Ye Kong mother and child in room to roar: „Hey! I said that what you do, what mourning midnight is howling? Also made others sleep?” 三步并作两步,老四冲到隔壁,冲着刚要进屋的叶空娘儿俩吼了起来:“喂！我说你们这边搞什么,半夜嚎什么丧？还让不让别人睡觉了？” Ye Kong looks up, the one who sees only enters from the institute is a person of male servant appearance, age 40 years old, untidy, seemed just crawled likely from the bedding. 叶空抬头看去,只见从院外走进的是一个家丁模样的人,年纪40来岁,衣衫不整,看上去象刚从被窝里爬出来的。 Ye Kong from inheriting the memory quick found this person. Old Fourth Li, the night watchman's guardhouse is effective, lives the next door, depending is the 2nd Madam distant relative, usually little has not bullied this mother and child. 叶空从传承记忆里很快就找到这人。李老四,更房管事,就住在隔壁,仗着是二太太远房亲戚,平时也没少欺负这娘俩。 „, Is Steward Li, sorry, Kong'er the state of mind was just normal, could not bear happily shouted, really did not do right by.” Chen Jiuniang hurries to go forward to apologize. “哦,是李管事呀,对不起对不起,空儿刚刚神志正常了,忍不住就开心就喊了一声,真是对不住了。”陈九娘慌忙上前赔礼。 „Fantasy, daytime looks at your this ugly face, in the evening also wants the ghost to call, will that idiot besides eat the pig feed to be normal?” Meaning that Old Fourth Li has not given up. “活见鬼,白天看你这鬼脸,晚上还要鬼叫,那个白痴除了会吃猪食还会正常嘛？”李老四一点没善罢甘休的意思。 „Steward Li, relax, later, cannot.” Chen Jiuniang bows in salute unceasingly the apology. “李管事,放心,以后不会了,不会了。”陈九娘不断地作揖道歉。 But Old Fourth Li has not seen money, naturally cannot stop, exclaimed, „you think that I was easy? Midnight got up to hit, just went to sleep is awakened by noise by you! I did not take several two pay money!” 可李老四没看见银子,自然不会消停,又吼道,“你以为我容易嘛？半夜起来打更,刚睡下就被你吵醒！我不就拿了几两饷钱嘛！” His saying, Chen Jiuniang understood, this has blackmailed, normally this money pressed out does not have the truth, but orphan widowed mother, only then spent the disappearing disaster. 他这一说,陈九娘明白了,这是来敲诈了,按说这钱榨得也太没有道理了,可自己孤儿寡母,只有花钱消灾吧。 Chen Jiuniang money was embezzled every month few, oneself do not hate to use, finally was given to knock a cleanness by others. 陈九娘每月银子本来就被克扣无几,自己舍不得用,最后都被别人给敲了个干净。 At the end of the month, she on hand also anxious, touched a long time to twist a small silver Qing child to hand on the sleeve Old Fourth Li. 月底了,她手头也紧张,在袖子里摸了老半天才捻出一个小银稞子递到李老四手上。 „Steward Li, our orphan widowed mothers, have not troubled little you, this small gift.” “李管事,我们这孤儿寡母的,没少麻烦你,这点小意思。” It is not orphan widowed mother, I have not bullied you! Old Fourth Li cold snort/hum, hefts money on hand, is somewhat discontented, this were also too few. 不是孤儿寡母,我还不欺你们呢！李老四冷哼一声,手头掂掂银子,有些不满,这也太少了吧。 „This money wants to send me!” Old Fourth Li, throws in front of that small money Chen Jiuniang, scolded, „early tomorrow morning I reported report 2nd Mistress, said that you midnight clamored, quarrel the person unable to go to sleep, expelled General's Residence you!” “这点银子就想打发我嘛！”李老四手一张,把那点小银子扔到陈九娘面前,骂道,“明天一早我就禀报二奶奶,说你们半夜喧哗,吵得人无法入睡,把你们赶出将军府！” Chen Jiuniang was anxious, their mother and child do not have to depend on, the way of the world is difficult, if will leave General's Residence to be only more pitiful, this was she most was worried that but the key was in her hand a money does not have. 陈九娘急了,他们母子无所倚仗,世道艰难,如果出了将军府只会更加凄惨,这是她最担心的,可关键是她手中真的一点钱都没有了。 „Steward Li, you take on, this money is taking first, when I owe you, waited for the fire monthly expenses also you.” Chen Jiuniang hurries to pick up money, fills to Old Fourth Li, is bowing in salute unceasingly. “李管事,您多担待,这点银子先拿着,就当我欠你的,等上边发了月钱就还你。”陈九娘赶紧拣起银子,塞给李老四,又在不断作揖。 „This also almost.” Old Fourth Li received the silver Qing child, wicked snort/hum said that „22!” “这还差不多。”李老四把银稞子收了起来,又恶狠狠哼说道,“22啊！” „Is, 22, Steward Li you walk slowly.” Chen Jiuniang relaxed, at heart actually in the worry, to sending the monthly expenses, this one cent did not have on the several th, does the day boil? “是是,22,李管事您慢走。”陈九娘松了一口气,心里却又在烦恼,离发月钱还有好几日,这一分钱都没有,日子怎么熬呢？
To display comments and comment, click at the button