Berdin city, in a bar. 贝尔丹城,一间酒吧内。 Roy, Byles, Phil and Pasa sit in a circle at a small round table, the big mouth is drinking the Nanville beer. 罗伊、拜尔斯、菲尔和帕莎围坐在一张小圆桌旁,大口喝着南威尔啤酒。 They have not talked, the happy expression listens to the next door table drunkards to discuss the unusual strength and mysticism. 他们没怎么交谈,略带笑意地听着隔壁桌酒鬼们讨论超凡力量和神秘学。 „Before, the belch, I saw these fusacian in Berdin not only looked like the bear, but can also urge the flame, making them throw like the javelin!” “之前,嗝,我在贝尔丹看见那些弗萨克人不仅长得像熊,而且还能驱使火焰,让他们像标枪一样投出去！” „...... Won't really have the unusual strength?” “不会吧……真的有超凡的力量？” „haha, that was you have not experienced, has the day I to get drunk, rested near the graveyard, seeing the Church of the Night person to have several ghosts to come out, oh, ghost! They float in in the air, is terrifying!” “哈哈,那是你没有见识,有天我喝醉了,睡在墓园附近,看见黑夜教会的人带着几个鬼魂出来,噢,鬼魂！它们漂在空中,非常恐怖！” ...... …… The drunkards were saying does not know is personally experiences, goes through the matter that listens, sputtering that spoke, the complexion blushed. 酒鬼们说着不知是自己亲身经历的,还是辗转听来的事情,讲的口沫横飞,脸色发红。 „They are this, only then is quite excited after drinking, always likes boasting, is usually very depressed.” Byles is the Berdin local area resident, saw that to explain several, „, since the coal mine resources started to be depleting, the young people gradually left Berdin, went to Constant's and Beckland, here atmosphere was getting more and more depressing, the city also became more and more grey defeats.” “他们就是这样,只有在喝酒后才比较兴奋,总是喜欢吹牛,平时都很苦闷。”拜尔斯是贝尔丹本地居民,见状解释了几句,“自从煤矿资源开始枯竭,年轻人逐渐离开贝尔丹,前往康斯顿和贝克兰德,这里的气氛就越来越压抑,城市也变得越来越灰败。” When this less than 30 man is young also has been the miner, has not died on the ore by luck, the skin therefore makes very black. 这位不到三十的男子年轻时也做过矿工,侥幸没死在矿上,皮肤因此弄得很黑。 He exposed muscle outside is not too exaggerating, actually to the feeling that the person a steel constructs. 他裸露在外的肌肉不是太夸张,却给人一种钢铁浇筑成的感觉。 As leaders in several person, Roy smiled saying with a smile: 作为几个人中的领头者,罗伊笑了笑道: „ They said perhaps is the facts, is not boasting, the beforehand war truly makes the unusual strength expose in many people at present, the soldiers who especially directly participated, so long as is also living, had the corresponding experience. “他们说的或许都是事实,不是在吹牛,之前的战争确实让超凡力量暴露在了不少人眼前,尤其直接参与的士兵们,只要还活着,都有相应的体验。 „Moreover, this also brought many spells of good or bad fortune, let absolutely not have the opportunity contact unusual strength and true mysticism some people in the past becomes Extraordinary.” “而且,这也带来了很多际遇,让过去完全没有机会接触超凡力量和真正神秘学的一些人成为了非凡者。” The way that he expressed was very implicit, seems talking about others' matter, but in fact, this was the experiences of their four people. 他表达的方式很含蓄,仿佛在讲别人的事情,但实际上,这正是他们四个人的经历。 Byles and Roy were the soldier who has attended the Berdin city blocking action, Phil are once grabbed by fusacian, had not actually died luck, Pasa and her past residential partners, in the street fighting, tempted to sneak attack several Intis soldiers. 拜尔斯和罗伊是参加过贝尔丹城阻击战的士兵,菲尔曾经被弗萨克人劫掠,却幸运地没有死去,帕莎和她过去的市民伙伴们,在巷战中,引诱偷袭过几个因蒂斯士兵。 They witnessed the deaths of many friend, and because of all kinds of reasons, obtained the unusual strength. 他们都见证了不少朋友的死亡,并因各种各样的缘由,获得了超凡力量。 Then, the confusion that because the war brings, they or are separate with the armies, or avoids on own initiative, had not been known by the official influence, slowly, they knew each other, becomes the friend with the mentality that sticking together warms up. 然后,由于战争带来的混乱,他们或与部队失散,或主动回避,都未被官方势力知晓,慢慢地,他们认识了彼此,在抱团取暖的心态下成为了朋友。 This time, they come Byles hometown Berdin, is relatives and friends who search the opposite party possibly survival. 这一次,他们前来拜尔斯的家乡贝尔丹,是寻觅对方可能幸存的亲友。 „This world the imagination of real far superegos.” Has Pasa following of a dark gold/metal long hair and dark blue pupils says with emotion. “这个世界的真实远超我们的想象。”有着一头暗金长发和深蓝眼眸的帕莎跟着感慨道。 She is only 20 -year-old, facial features also good, but on the face does not have the unnecessary meat, the bone outline is obvious, seems like wants old compared with the physical age many. 她只有二十来岁,五官都还不错,但脸上却没多余的肉,以至于骨头轮廓明显,看起来比实际年龄要老不少。 „Later, we will have the different lives.” Sends the border line to have Roy of typical Ruen characteristics to hold up the cup say/way, „will toast for the brand-new future......” “以后,我们将会有不同的人生。”发际线有着典型鲁恩特征的罗伊举起杯子道,“为全新的未来干杯……” He finishes barely the words, in the bar hall some people called out pitifully suddenly. 他话音未落,酒吧大厅内突然有人惨叫了一声。 Roy and the others have certain experience, is busy at enhancing vigilance, cast the vision. 罗伊等人都有着一定的经验,忙提高警惕,将目光投了过去。 They saw an attire ordinary young man to fall down, the tumbling, as if was quite back and forth painful. 他们看见一个衣着普通的年轻男子倒在了地上,来回翻滚,似乎极为痛苦。 Under the pale yellow gas wall lamp shines, everyone discovered that year the back of light man, the clothing split open, revealed one after another blood red trace, seemed like brushed by the leather whip. 昏黄的煤气壁灯照耀下,所有人都发现那年轻男子的背后,衣物绽开,露出了一道又一道血红的痕迹,似乎是被皮鞭抽打而成。 But, surrounding person has not taken the leather whip, but the victim also only called out pitifully a moment ago, only if he were whipped instantaneously innumerably in that under. 可是,周围的人没一个拿着皮鞭,而受害者刚才也只惨叫了一声,除非他在那个瞬间被鞭打了无数下。 But as the matter stands, 但这样一来, How can no one detect? „...... In his hand took a wallet...... this to be able with unusual related?” After figure thin Phil looked at several, considers was saying, „I do bring to visit it?” 怎么会没人察觉？“……他手里拿着一个钱包……这会不会与刚才的异常有关？”身形瘦削的菲尔瞄了几眼后斟酌着说道,“我把它拿过来看一看？” Roy thinks, lightly nodded and said: 罗伊想了想,轻轻颔首道: „Careful.” “小心一点。” Phil agreed, goes outside the small round table region, with the aid of the blocking of inevitable crowd, approached that no longer to tumble, young people but who hmph hmph in a low voice. 菲尔“嗯”了一声,走出小圆桌区域,借助围观人群的遮挡,靠近了那个不再翻滚,只是低声哼哼的年轻人。 He extended the left hand quietly, the goal is that seems like very ordinary leather wallet. 他悄然伸出了左手,目标是那个看起来很普通的皮制钱包。 “Ah!” “啊！” Phil called out pitifully suddenly, looks at own left hand simultaneous/uniform wrist was cut off, pā fell the ground. 菲尔突地惨叫,看着自己的左手齐腕断掉,啪地落到了地面。 That break place, the blood spout, splashed on the surrounding face. 那断裂处,鲜血喷涌,飞溅到了周围的人脸上和身上。 The scene one solidified, the drunken alcoholics first stare dull, at once swallows a saliva, then has transferred the body, rushes to out of the door and corner crazily! 场面一下就凝固了,醉醺醺的酒客们先是呆愣,旋即吞了口唾液,然后转过身体,疯狂地奔向门外和角落！ „Has...... no one to attack me strangely!” Phil nearly pain must faint, but is supporting own „experience” told Roy, Byles and Pasa. “有古怪……没人攻击我！”菲尔险些痛得晕厥过去,但还是强撑着把自己的“体验”告诉了罗伊、拜尔斯和帕莎。 Roy pupil light concentrates, said decisively: 罗伊眸光一凝,果断说道: „We first leave here!” “我们先离开这里！” He immediately leaning head, to Bayer Sidong: 他随即侧头,对拜尔斯道: „You pick Phil's hand, preserves, I remember military doctor Uncle Wei who beforehand understanding is also Berdin person, after retiring from the armed services, returns to here, opened a private clinics , he he can effectively treat the wound of this aspect.” “你把菲尔的手捡起来,保存好,我记得之前认识的军医韦伯也是贝尔丹人,退伍后回到这里,开了个私人诊所,他,他能有效治疗这方面的创伤。” That military doctor named Weber similarly is Extraordinary, he when participating in the southern war, is promoted step by step, had exceeded the realistic medical skill, it is said can suture to cut off limb, making them and equally was flexible. 那位叫做韦伯的军医同样是位非凡者,他在参与南方战争时,一步步获得提升,有了超越现实的医术,据说可以缝合断肢,让它们变得与原来一样灵活。 „Good.” Byles replied without hesitation. “好。”拜尔斯毫不犹豫地回答道。 He strives to be first several steps, puts out a wooden box, picks up Phil's broken hand, put it. 他抢前几步,拿出一个木盒,捡起菲尔的断手,将它放了进去。 Meanwhile, before Pasa uses , the mysterious medicinal ointment that buys, stops the bleeding situation that Phil wounded initially, and made certain wrap. 与此同时,帕莎利用之前买来的神奇药膏,初步止住了菲尔创口的流血情况,并做了一定的包扎。 One line of four people left the bar. 紧接着,一行四人离开了酒吧。 Through inquired repeatedly, they finally found the Weber clinic with the help of passer-by. 通过多次询问,他们在路人的帮助下终于找到了韦伯诊所。 The clinic has not gone out of business, the ray of inside gas street light spreads, sprinkled pale yellow. 诊所还没有歇业,里面煤气路灯的光芒蔓延出来,洒下了一片昏黄。 Roy drew the doorbell politely, hears inside to reverberate by fits and starts ding-dong the sound. 罗伊礼貌地拉了拉门铃,听见里面回荡起一阵又一阵叮咚声。 But, several minutes pass by, always no one greets them. 可是,好几分钟过去,始终没人来迎接他们。 „Got drunk?” Pasa looked at eye hardly endurable Phil, the doubts made the guess. “喝醉了？”帕莎看了眼疼痛难忍的菲尔,疑惑地做出了猜测。 Roy shakes the head: 罗伊摇了摇头: „I remember that Weber is not a person of excessive drinking, he except for is quite loose, does not have other bad hobby, perhaps, he......” “我记得韦伯不是一个酗酒的人,他除了比较风流,没别的不良嗜好,也许,他正在……” During speeches, this stature medium, on the face had the wind and frost trace man to probe to push the door, discovered that it has not locked, was only unlatched. 说话间,这位身材中等,脸上多有风霜痕迹的男子试探着推了推门扉,发现它并没有锁上,只是虚掩。 With wide open of front door, Roy, Byles and the others saw two forms. 随着大门的敞开,罗伊、拜尔斯等人看见了两道身影。 That two forms are hanging in the clinic center, injects because of wind, swayed gently. 那两道身影悬挂在诊所中央,因门外的风吹入,轻轻摇晃了起来。 That is to put on 30 of-year-old white coat man, a young girl who is the nurse is installing, their lower part bare, the eye protrudes, mouth half, the tongue pushed, was hung to death by the invisible rope on the ceiling, expression not only frightened desperate, and fills at a loss. 那一个是穿白大褂的三十来岁男子,一个是着护士装的年轻女郎,他们下半身裸着,眼睛凸出,嘴巴半张,舌头挤了出来,被无形的绳索吊死在了天花板上,表情既恐惧绝望,又充满茫然。 „Weber......” Roy recognized that hanging to death man. “韦伯……”罗伊认出了那名吊死的男子。 He and Pasa, Phil, Byles felt simultaneously behind exuded the cool feeling, does not know that actually why to have such matter, what kind of terrifying is also not clear unknown will also bring like this. 他和帕莎、菲尔、拜尔斯同时感觉背后泛起了凉意,不知究竟为什么会发生这样的事情,也不清楚这样的未知还会带来怎样的恐怖。 Bang! 砰！ The sound that the chair falls to the ground conveyed from side, awakened a little by fear Roy et al . 椅子倒地的声音从旁边传来,惊醒了有点被吓呆的罗伊等人。 They go following the prestige, see a woman who is hugging the baby stood flurriedly, panic-stricken and whispered confusedly: 他们循声望去,看见一位抱着婴儿的女士慌乱地站了起来,又惊恐又迷茫地低语道: „They are having an affair......” “他们在偷情……” What necessary relation this and do their bitter experiences have? Roy took a deep breath, thought secretly here is not suitable stays for a long time. 这和他们的遭遇有什么必要的联系？罗伊暗自吸了口气,觉得这里不宜久留。 He told busily: 他忙吩咐道: „Walks!” “走！” He has not made Pasa comfort that woman, has not attempted to obtain the disinfectant solution and bandage of clinic. 他没让帕莎去安抚那位女士,也未尝试获得诊所的消毒液和绑带。 Byles and the others swallowed a saliva difficultly, turns around rapidly, guarded extremely left the clinic. 拜尔斯等人艰难地吞了口唾液,迅速转身,极为提防地离开了诊所。 To Phil, the unknown terrifying has pressed the ache of his left hand completely. 对菲尔来说,未知的恐怖完全压过了他左手的疼痛。 „Actually what happened?” After turning into another street, Phil face muscle twitch asked. “究竟发生了什么事情？”拐入另外一条街道后,菲尔脸庞肌肉抽动地问道。 „How do I know?” Byles blurting replied, the mood slightly a little lost control. “我怎么知道？”拜尔斯脱口回答道,情绪略有点失控。 About Roy looked at one, sighed said: 罗伊左右看了一眼,吐了口气道: „ Calm. “冷静。 „This should be together fearful, exceeds unusual matter that we imagine.” “这应该是一起可怕的,超越我们想象的超凡事情。” „Right, all these were extremely strange, only possibly is this reason.” Pasa approves of the nod to say. “对,这一切都太过诡异了,只可能是这个原因。”帕莎赞同点头道。 „What to do should we?” Phil asked flurriedly. “那我们该怎么办？”菲尔慌乱问道。 Roy thinks saying: 罗伊想了想道: „ Tries to leave Berdin. “试着离开贝尔丹。 „ Also, analyzes the beforehand bitter experience, the rule that summary inside contains. “还有,分析之前的遭遇,总结里面蕴藏的规律。 „We are unable to guarantee that will then not meet that type again exceptionally, only then knew rule, we may assure our security.” “我们谁也无法保证接下来不会再次遇上那种异常,只有掌握了其中的规律,我们才有可能保证自己的安全。” „Right.” Byles calms down, approved of Roy's view. “对。”拜尔斯冷静下来,赞同了罗伊的说法。 They walks while discussed that gradually had some ideas. 他们边走边讨论,逐渐有了些想法。 „Before Weber was hung to death, is having an affair, before Phil's hand shut off, tries to take away that wallet, this is a burglary......” Pasa is summarizing the common grounds of two things. “韦伯被吊死前在偷情,菲尔的手被切断前,试图拿走那个钱包,这是一种盗窃……”帕莎总结着两件事情的共同点。 ...... Roy one had spiritual sense: ……罗伊一下有了灵感: „could it be that they are because handled the illegal matter, has such bitter experience?” “难道他们是因为做了违法的事情,才有这样的遭遇？” „How possibly?” Byles and Phil responded simultaneously. Finishes speaking, they some corresponding guess, the expression gradually was suddenly serious. “怎么可能？”拜尔斯和菲尔同声回应道。话音刚落,他们突然有了相应的猜测,表情逐渐郑重。 „Perhaps, the invisible lawmen, this is this unusual essence......” Byles thinks was saying. “也许,有一个无形的执法者,这就是这次超凡的本质……”拜尔斯思索着说道。 Roy agreed and said: 罗伊“嗯”了一声道: „ This possibility is very big. “这个可能很大。 „Then, we pay attention to our behavior.” “接下来,我们注意自己的行为。” Pasa and the others nodded, even more alert moves toward outside the city along the street, 帕莎等人点了点头,愈发戒备地沿街道走向城外, In a while, they arrived in Shizheng Plaza, seeing around the night notice board to set up many people. 没过多久,他们抵达了市政广场,看见夜晚的布告牌周围立着不少人。 „Notice?” Roy and the others looked at each other one, suspected that is the official influence on clue that this time makes unusually. “布告？”罗伊等人对视了一眼,怀疑那是官方势力对这次超凡做出的提示。 Therefore, they close up, with the aid of the ray of gas street light, looked to the announcement on wooden sign. 因此,他们靠拢过去,借助煤气路灯的光芒,望向了木牌上的公告。 There midpoint pastes a white paper, under of white paper also has a yellow paper, seems giving the supplementary explanation. 那里的正中央贴着一张白纸,白纸的下方还有张黄纸,似乎在做补充说明。 Glances over in the process of announcement fast, Roy, Pasa and the others the vision gradually caught the panic-stricken mood, as if the root of a little clear matter where. 快速浏览公告的过程中,罗伊、帕莎等人的目光逐渐染上了惊骇的情绪,似乎有点明白事情的根源在哪里了。 Looks at the white paper, their lines of sight fell on that yellow paper: 看完白纸,他们的视线落到了那张黄纸上: „Asked all residents to arrest the outsider together, may use all means.” “请所有市民一起抓捕外乡人,可采用一切手段。” Arrests the outsider...... Roy and the others in the heart one tight, the instinct looked at the notice board surrounding residents. 抓捕外乡人……罗伊等人心中一紧,本能看了眼布告牌周围的市民们。 As if detected that their gaze, these residents turned around, simultaneously will look at them. 似乎察觉到了他们的注视,那些市民刷地转身,同时将目光投向了他们。 Under the dusk yellow light glow of gas street light, that one after another eye seems glittering the strange brilliance. 煤气路灯的昏黄光芒下,那一只只眼睛仿佛闪烁着奇异的光彩。 PS: Monday asked the monthly ticket and recommendation ticket ~ PS:周一求月票、推荐票~