pupilsdark bluenearblack, keepssenior memberrareinchsendingQuinas Khergto carryonecup of champagne, walkstoDawn Dantesin front, said with a smileslightly:眼眸深蓝近黑,留着高层人士少见寸发的丘纳斯.科尔格端着一杯香槟,走至道恩.唐泰斯面前,微微笑道:„Yourtoday'sluckis really good, moreoverspunky.”
“你今天的运气真不错,而且充满勇气。”If after refers toreceived„bribe”nextoftenabandons the signdirectly, rather the lossblindnote, thatdependsis not the luck, butis the knowledge...... as forothertimes, plays a signwithyou, uses up...... Klein that "Winner"Eniyunisavedfor these daysto shakein the handto install the cup of paleginfluidquicklylucklightly, the sighis saying with a smile:
如果是指收了“贿赂”后的下一把往往直接弃牌,宁愿损失盲注,那靠的不是运气,而是知识……至于其他时候嘛,和你们打一场牌,都快把“赢家”恩尤尼这几天积攒的幸运用完了……克莱恩轻晃手中装着淡金酒液的杯子,叹息笑道:
„ Does not care about the person of resulttoone, hownaturallyto hitfearlessly.
“对一个不在乎结果的人来说,当然怎么打都无所畏惧。„Hehe, praise the Goddess!”
“呵呵,赞美女神!”
His isby the Ruentypeindicatedimplicitlytoday is mainly loses money, the luckis good isblessing of God , there is nothing to dowith.
他这是以鲁恩式的含蓄表明一下自己今天主要是来输钱的,运气太好是神灵的庇佑,和自身无关。Quinaslosestonight not many, 100-200pounds, althoughthisis opposite toheoutwardlyonwage, are many, butto a MI9major generaldeputy office chief, half God of hidden, the wageis onlyin the income the most insignificantpart, therefore, hedoes not care, shakes the headto saywith a smile:丘纳斯今晚输得不多,也就100-200镑,虽然这相对他明面上的薪水来说,已经不少,但对一位军情九处的少将副处长,隐藏的半神而言,薪水只是收入里最微不足道的部分,所以,他并不在意,笑着摇头道:
„ human raceis not always ableto see through the arrangement of destiny.
“人类总是无法看穿命运的安排。„Youare an interestingperson, knowsyouvery muchhappily.”
“你是一个有趣的人,很高兴认识你。”Hisfinalthose wordshalfispraiseshalfis the smalltalk, the representativetalkedthisto finish.
他最后那句话半是赞扬半是客套,代表交谈到此结束。However, Klein„performance” an evening, is knew that thisDark Emperorpathhalf God, howpossiblygives up, firstresponded toone„Ialsoto knowyouvery muchhappily”, thenresembledconsultsto sayat will:
但是,克莱恩“表演”了一个晚上,为的就是认识这位“黑皇帝”途径的半神,怎么可能就此放弃,先是回应了一句“我也很高兴认识你”,接着状似随意地请教道:„Major general, do youhave the understanding of the Becklandsuburbmanor? Bestto supplement the woods that a piececanhunt.”
“少将阁下,你对贝克兰德郊区的庄园有没有了解?最好附带一片可以狩猎的树林。”According toKlein the information obtained from the Miss Justiceplace, Quinas Khergthismajor generaldeputy office chiefdoes not knowbecause ofcharacterissue, is the specialness of itselfposition, does not likeholdingvariousbanquet, dance partyandsaloninoneself, accepts the invitation in thisaspectrare.
据克莱恩从“正义”小姐处得到的情报显示,丘纳斯.科尔格这位少将副处长不知是因为性格的问题,还是本身职位的特殊,既不喜欢在自家举办各种宴会、舞会、沙龙,也少有接受这方面的邀请。Hisfondnessis simple;first, to likesmoking the cigar, particularly the East BalammeterCohenspecialareaproduces„chiefcigar”- thisis universally recognized as the entire worldbestcigar;second, to likeplaying cards, is mainly Texas hold 'em;third, the hobbyhunting, the autumnarrives at the Becklandsuburbin the winterfrequently, evenAhowa County, East Chester Countyand otherplaceswent hunting.
他的喜好非常简单,一是爱抽雪茄,尤其是东拜朗米科恩特地区产的“酋长雪茄”-这被公认为全世界最好的雪茄,二是喜欢打牌,主要是德州,三是爱好狩猎,秋冬季经常到贝克兰德郊外,甚至阿霍瓦郡、东切斯特郡等地方打猎。Originally before Klein, plansto purchase the manor, tofit into the upper circles of societypurelyspends, but alsowithout the consideration in thisaspect, meetsQuinas Kherg after today, increases the correspondingdemandtemporarily, hopes that canarouse the interest of opposite party, perhapswhen the time comes, caninvitethisMI9deputy office chiefto go huntingto the suburbtogether, celebrates joyfully the happyweekend, andsearches the opportunity of beginning.
本来克莱恩之前打算购买庄园,纯粹是为融入上流社会花钱,还没有这方面的考量,今天遇到丘纳斯.科尔格之后,就临时添加了相应的需求,希望能引起对方的兴趣,到时候,说不定就能邀请这位军情九处的副处长一起到郊外打猎,欢度愉快的周末,并寻觅动手的机会。Quinas Khergdrank a champagne, thinks saying:丘纳斯.科尔格喝了口香槟,想了想道:„Ihelpyoupay attention, ifthere areappropriately, will send, going, isBuckland Street? Un, goes tothereto tellyou.”
“我帮你留意一下,如果有合适的,会派人去,去,是伯克伦德街吧?嗯,去那里告诉你。”„Thanked.” The Kleinsincereresponsesaid.
“非常感谢。”克莱恩诚恳回应道。Meanwhile, heis feeling sorry forjustto becomeformerpersonalmanservantRichardson of stewardassistantat heart, thisyoung people who earnestly soughtto progressset out early and returned laterecently, collected the material of Becklandsuburbmanorfor the employer, whichlooked atto meet the requirement, whichhad the intention of sell, andone by onedidprospectson the spot, needseachoptionno problem that finallysubmitted, whichcannotmake the employersettle from the material, sent peopleto ask that speciallydiscoveredothersdo not wantto sell, or the actual situation and materialdescriptiondifferedenormously.
与此同时,他在心里可怜了一下刚成为管家助手的前贴身男仆理查德森,这位渴求上进的年轻人最近都早出晚归,为雇主搜集贝克兰德郊外庄园的资料,看哪些符合要求,哪些有出售的意向,并一一做实地勘察,务求最后递交的每一个选项都没有问题,不能让雇主从资料里看中了哪家,专门派人去问才发现别人根本不想出售,或者实际情况与资料描述相差极大。But after Kleinadjusts the demandtemporarily, allwork that Richardsondidbeforemustoverthrowto be heavywithout a doubt.
而克莱恩临时调整了需求后,理查德森之前做的所有工作毫无疑问都得推倒重来。Extremely evilParty A......, whencompletesthismatter, makesTanaiarise5poundsyearly salarytohim, when the stewardassistantnaturallycompared withmakingpersonalmanservantgains a point...... 5pounds, intoday'sthisgambling house, 1-2replenishmentdid not have...... Richardsononeyear of wage, canplaysuchseveralsigns...... during the Kleinsilentsigh, suddenlydetected that has the visionto go to itself.
万恶的甲方……嗯,等做完这件事情,就让塔内娅给他涨五镑的年薪,管家助手当然要比做贴身男仆时多赚一点……五镑,在今天这场牌局里,1-2加注就没了……理查德森一年的薪水,也就能玩那么几把牌……克莱恩无声感叹之中,突然察觉到有目光投向自己。Hehas not concealedto look, whatdiscoversto look at is in itself Admiral Amyrius Rieveldt.
他没有掩饰地回望了过去,发现看自己的是艾弥留斯.利维特上将。Thisold-fashionedseriousmiddle-agedgentlemannodded the headgently, took back the vision, notwithDawn Dantesexchangeintention, had not shouted that the personstressed the wildExtraordinaryaction, after allthiswas the partner of military, buthad the merchantandadventurer of widepersonal connectioninsouthern continent, accidentallyobtainedmagical medicineis not the extremelyrarematter.
这位古板严肃的中年男士轻轻颔首,收回了目光,并没有和道恩.唐泰斯交流的意图,也没有喊人来抓野生非凡者的举动,毕竟这算是军方的合作伙伴,而一个在南大陆有广泛人脉的商人、冒险家,偶然间获得魔药不是太过少见的事情。At this moment, ColonelCalvin and Congressman Machtrespectiveend the wine glass, was moving towardDawn Dantes.
就在这时,加尔文上校和马赫特议员各自端着酒杯,走向了道恩.唐泰斯。„Howcanlike this?”Calvinlowers the voice, quiteaskedreluctantly.
“怎么会这样?”加尔文压低嗓音,颇为无奈地问道。BecauseDawn Danteswonabout1000pounds, heandCongressman Macht, fordoes not makeAdmiral Amyriuslose money, hasto change the strategy, fromdiscretelybecomesbold, lostseveral hundredpoundsrespectively, losesquitegrievedly.
由于道恩.唐泰斯赢了近1000镑,他和马赫特议员为了不让艾弥留斯上将输钱,只好自行改变策略,从谨慎变得奔放,各自输了好几百镑,输得颇为心痛。Then, in additionotherslose, Admiral Amyriuswon200-300poundsfinally.
如此一来,加上别人输的,艾弥留斯上将最终赢了200-300镑。Regarding this, Kleinspreadstarting:
对此,克莱恩摊了下手:„Ihave not looked attrump card!”
“我都没看底牌!”Hisimplicationis, thispurelyiscare of destinydomainGod.
他的言外之意是,这纯粹是命运领域各位神灵的眷顾。Butso far, hasGodandAngel of authorityin the destinydomainand„hidden existence”, including but not limited to, Goddess of the Night, FoolandSnake of MercuryWill Ascetin, Pales Zarathustra, Amon, the BlasphemerandAngel of DestinyOuroris.
而目前为止,在命运领域有权柄的神灵、天使和“隐秘存在”,包括但不限于“黑夜女神”、“愚者”、“水银之蛇”威尔.昂赛汀、帕列斯.索罗亚斯德、“渎神者”阿蒙和“命运天使”乌洛琉斯。„This is really an upsettingmatter.” The Congressman Machtforced smileshakes the head saying that „IandCalvinlostdo not dareto go home.”
“这真是让人苦恼的一件事情。”马赫特议员苦笑摇头道,“我和加尔文都输得不敢回家了。”Theylose is almost outwardlyhalf of lastyear of income.
他们输掉的差不多是明面上一年收入的一半。Gray-hairedDawn Danteshearing thisrevealed the surprisevision:
鬓角斑白的道恩.唐泰斯闻言露出了诧异的目光:„When did youlose?”
“你们什么时候输了?”
Before hereferred to the position , the chip that immediatelypiles upsaid:
他随即指了指自己位置前堆放的筹码道:„Ionlyjustpreserve that 1000pounds at firstbuying up, remainingisyour.”
“我只刚好保住了最初买入的那1000镑,剩下的都是你们的啊。”ColonelCalvinandCongressman Machtwere startled, looked at each otherone, exposes the smileone after another.
加尔文上校和马赫特议员怔了一下,对视了一眼,相继展露出笑容。„Isweplaystooanxiously, counted the miscalculation.”Calvincommendednods.
“是我们玩得太紧张,计算错了。”加尔文赞许地点了点头。Kleinsmiledone, immediatelychanges the topic, andsearchesto place the midnight snackonsidetea table.克莱恩笑了一声,当即岔开话题,并寻觅起摆放在旁边茶几上的夜宵。............
…………Silver City, in a roundtowertwin-tower.白银城,双子塔之一的圆塔内。Derrick Bergaftercircular, saw„Council of the Six”chiefColin Iliad.戴里克.伯格经过通传,见到了“六人议事团”首席科林.伊利亚特。„Yousaid that has the matter to consult?”On the facesurvivesopposite ofmanyobsoletescarColinlooks at the staturenot to calculate that the bigyoungster, askedgently.
“你说有事情要请教?”脸上残存不少陈旧疤痕的科林看着对面身材不算高大的少年,平缓问道。Derrickgood a ritual, respondedconfidently:戴里克行了一礼,坦然回应道:„Yes, chiefyour excellency, IpromotesPriest of Lightto needin the puredarkness, but once enters the darkness, will be dangerous, does not know how shouldsolvethisproblem.”
“是的,首席阁下,我晋升‘光之祭司’需要在纯粹的黑暗中,可一旦进入黑暗,会非常危险,不知道该怎么解决这个问题。”Colin Iliadlistensearnestly, nods saying:科林.伊利亚特认真听完,点了点头道:
„ Youneedto confirm a point, is the puredarkness, doesn't have the lightdarkness? Thesetwoconceptshave very bigdifference.
“你需要确认一点,是纯粹的黑暗,还是无光的黑暗?这两个概念有很大的区别。„If the latter, youbottom of the dungeontoroundtowercanobtain, youstay there after a period of time, shouldknow that Iam sayinganything.”
“如果是后者,你到圆塔底部的地牢就可以获得,你在那里待过一段时间,应该知道我在说什么。”Bottom of the dungeontoroundtower, Derrickhas very deepfear, becausehefirstmeetsAmon, the Blasphemer there, not onlysawmutationformerexplorationsquadcaptain, but alsoparasitic, if unnecessary, is really not willingto recall.
对圆塔底部的地牢,戴里克有很深的恐惧,因为他在那里初次遇见“渎神者”阿蒙,不仅看到了异变的前探索小队队长,还惨遭寄生,如非必要,实在不愿意回想。At this time, obtains the reminder of chief, hetransferscorrespondingmemoryslowly, discoversbottom of the roundtower, althougheachprison cellwill distribute the candle, but once burnscompletely, when can only wait forwatchmento deliverfood and medicamentcomedemands- thisis infrequent, oneday of threetimes, the midfeather is also very long.
此时,得到首席的提醒,他才慢慢去调动相应的记忆,发现圆塔底部,虽然每个牢房都会分发蜡烛,可一旦燃烧殆尽,就只能等待看守者送食物和药剂过来时索取-这并不频繁,一天也就三次,中间间隔很长。Butisinsuchenvironment, the monsteremits, human raceto vanishand other phenomenaneverto appearbaseless.
而就是这样的环境里,怪物冒出、人类凭空消失等现象却从未出现。Derrickremembers,oneselfoncefor sometime, defendednolightdarknessactuallynot to encounterwhatdanger.戴里克记得,自己曾经有一段时间,守着无光的黑暗却没遇到什么危险。Hethought deeply aboutone, hesitatesis opening the mouth saying:
他思索了一阵,迟疑着开口道:„Bottom in the roundtowernolightdarkness, is blending the extrastrength?”
“圆塔底部的无光黑暗里,参杂着额外的力量?”Wasthisstrengthresists made one vanishandbreed the trend of monsterdark?
就是这种力量抵御了黑暗让人消失和孕育怪物的趋向?Colin Iliadlooks attwostraightswords that on a wallwere hangingalternately, nodded the headgently, sighed:科林.伊利亚特看了眼墙上交叉悬挂的两把直剑,轻轻颔首,叹息了一声:„Yes, thereforeitcallednolightdarkness, was not the puredarkness.”
“是的,所以它叫无光的黑暗,不是纯粹的黑暗。”
The Derrickbrowwrinkleslittle, resemblesis recallinganything.戴里克眉头一点点皱起,状似在回想什么。Crossed for severalseconds, henottoosaiddefinite:
过了几秒,他不太确定地说道:„If so, the darkness outside roundtowerbottom, is not the puredarkness, manyhistoricalancient bookrecords, night before dark era, will not make the personevaporationsamevanish, breedingwill not bring the monster, the presentdarknessdefinitelyhad the mutation, orhasotherstrengthsto blendto mix, will become the danger.”
“如果是这样,圆塔底部外的黑暗,也不是纯粹的黑暗,许多历史典籍记载,深暗时代前的黑夜,不会让人蒸发一样消失,也不会孕育般带来怪物,现在的黑暗肯定是发生了异变,或者有其余力量参杂糅合,才会变得危险。”„Good, canassociatetothis point, explained that youprogressed......, therefore, Iaskedyou, whatneedwas the puredarkness, didn't have the lightdarkness?”Colinlight bluepupilsrevealedsomesighs.
“不错,能联想到这一点,说明你进步了……所以,我才问你,需要的是纯粹的黑暗,还是无光的黑暗?”科林浅蓝的眼眸流露出了些许感叹。This...... could it be that, only thenoutsideLand Abandoned by Godhas the puredarkness? Derricklow-spirited, spunks up saying:
这……难道只有“神弃之地”外面才存在纯粹的黑暗?戴里克一阵黯然,又打起精神道:„chiefyour excellency, Inot am quite clear, Ineedto determinesome time.”
“首席阁下,我也不太清楚,我需要一段时间来确定。”Hebelieves that the experienceexperiencedmulti- the strengthstrongMister Hanged Man, Mister Worldand otherTarot Societymembers to find the goodwaybroadly.
他相信见识广经验多实力强的“倒吊人”先生、“世界”先生等塔罗会成员能找到好的办法。Colin Iliadhad not asked,nods saying:科林.伊利亚特没有多问,点了点头道:
„ Goes.
“去吧。„ArrivedSequence Five, even ifyoucould not becomehalf Godfor a long time, stillhad the opportunityto wieldcertainsealed item.”
“到了序列5,就算你很长时间成不了半神,也有机会执掌某些封印物了。”............
…………Beckland, Hillston District, Quinnchanged a brownjacket, wore a duckbill cap, installsprobablyordinaryshort personman.贝克兰德,希尔斯顿区,休换了件棕色的夹克,戴了顶鸭舌帽,装得像是普普通通的矮个男子。Shereceives the requestofficially, startsto follow upthatmisternamedOunes Boyar, butparticipationthisduty, severalbountyhunters.
她已正式接下委托,开始跟踪调查那位叫做欧内斯.博雅尔的先生,而参与这个任务的,还有好几位赏金猎人。Ounes Boyarheldtop hat of top of the head, selectedtoward the frontwith the cane, told that the cart driversaid:欧内斯.博雅尔扶了扶头顶的礼帽,用手杖往前方点了点,吩咐车夫道:„Goes toSt George District.”
“去圣乔治区。”Thensoutheast the directionsituated inBeckland, separatedRiver of Tasokwitheastern district.
那位于贝克兰德东南方向,与东区隔了一条塔索克河。On the carriage, after sitting firmly, Ounespulled outsniffing, looked atoutside the eye piece, suddenlysnort/hum.
上了马车,坐稳之后,欧内斯抽了抽鼻子,看了眼窗外,突然哼了一声。Asblood race viscount, couldn't hepossiblydiscover the track of inferiorbountyhunter?
作为一名血族子爵,他怎么可能发现不了蹩脚赏金猎人的跟踪?
To display comments and comment, click at the button