EnteredEast Balam Army Veteran Club, KleinjustgivespersonalmanservantEniyuni the cane and hat, seesColonelCalvin who the RuenMinistry of Defenceholds public office atto wear an armyclothing, is carrying the cupred wine, waitsin the hall.
进了“东拜朗退伍军官俱乐部”,克莱恩刚将手杖和帽子交给贴身男仆恩尤尼,就看见鲁恩国防部供职的加尔文上校穿着一身陆军服装,端着杯红葡萄酒,等在大厅里面。
The military officer who thisgrew a long faceshows the smile, was liftingunder the cuptoDawn Dantes:
这位长了张驴脸的军官露出笑容,对着道恩.唐泰斯举了下杯子:„For a long timedoes not see.”
“好久不见。”„For sometimehas not truly seen.”Kleinhad a smile the past.
“确实已经有一段时间没见了。”克莱恩含笑走了过去。ColonelCalvinextends the right handimmediately:
加尔文上校随即伸出右手:„Congratulatesyou, thistimedoingquitegood, everyone is very satisfied.”
“祝贺你,这次做的相当不错,所有人都很满意。”„I am also very satisfied.”Kleinwith the Ruentypecontainedto express the cooperationhappythismeaning, andextended the right hand and opposite partygrasped.
“我也很满意。”克莱恩用鲁恩式的含蓄表达了合作愉快这层意思,并伸右手和对方握了一下。Calvinreceivedto reach behind the back, looks atDawn DantesnearbyCongressman Macht, the sighsaid with a smile:
加尔文收回手,瞄了眼道恩.唐泰斯旁边的马赫特议员,叹息笑道:„Yourat firstintroductionDawntime, Ihave not believed that yourvision, Iunderstandnowwhyyoucanbecomelower parliament politician.”
“你最初介绍道恩的时候,我还不太相信你的眼光,现在我明白了你为什么能成为下院议员。”„AllandDawnhas been togetherperson, caneasilyobtainhimis the conclusion of thisaspectexpert.”Congressman Machtsimilarlywith the Ruentypeaccepted the praise of Sir Colonelimplicitly.
“所有和道恩相处过的人,都能轻易得出他是这方面专家的结论。”马赫特议员同样用鲁恩式的含蓄接受了上校先生的赞美。Calvintakes back the vision, sipped a red wine, the smilelooked atDawn Dantes, chatasked:
加尔文收回目光,抿了口红酒,微笑看了看道恩.唐泰斯,闲聊般问道:
„ How many your timegained?
“你这次赚了多少?„Relax, Ido not keep prices downforlater, butispurecurious.”
“放心,我不是为了之后压价,而是单纯好奇。”„Value20.000poundgold.”Kleintook a sandwich digitto reply.
“价值两万镑的黄金。”克莱恩取了个中间数回答。In fact, hegained25000pounds, butpaidto a messengeryoung lady10000poundsreward, onlygained15000pounds.
实际上,他赚了25000镑,但支付给了信使小姐10000镑酬劳,只赚了15000镑。ColonelCalvinnods:
加尔文上校点了点头:
„ Good, ifyouneedto make into the gold cointhesegold bars, Icangive you person in introductionimperial familymint.
“不错,如果你需要将那些金条弄成金币,我可以给你介绍皇家铸币厂的人。„What kind of? Whatthistimehasto discoverunusualmatterin the Mesanesterritory?”
“怎么样?这次在梅桑耶斯的领地有发现什么不寻常的事情吗?”Kleinhas not made the recollection, saiddirectly:克莱恩没做回想,直接说道:
„ Has!
“有!„Histherehas a placenamedresurrectingsquare, was wreckedby the lightning.”
“他那里有个叫做复活广场的地方,被闪电击毁了。”„ThisIknow.”ColonelCalvin the expressionslightlyrespondeddignifiedly.
“这个我知道。”加尔文上校表情略显凝重地回应。Youdo not knowprobablywasin front of you lightning of thismanufacture...... Kleinsmiledone, thensaid:
那你大概不知道就是你面前这位制造的闪电……克莱恩笑了一声,转而说道:„Also, Mesanesseems like that is maintaining the frailbalanceinmanyinfluences, buthehad in fact turned tosomesidein secret, naturally, whoI not clearam.”
“还有,梅桑耶斯看似在多个势力之间维系着脆弱的平衡,但他实际上已经暗中投靠了某一方,当然,我并不清楚是谁。”Hehas not thoughtmustbetrayGod of Knowledge and Wisdomchurch, butdisclosedslightly, won the Ruenmilitary.
他没想过要出卖知识与智慧之神教会,只是稍微透露一点,取信鲁恩军方。„Onlywhatcandetermine, is notwe.”ColonelCalvin the visionnodsdeeplysaid.
“唯一能确定的是,不是我们。”加尔文上校目光深沉地颔首道。„Shouldnot beIntisian.”Kleinhelpedthemrule out a wrongoption.
“应该也不是因蒂斯人。”克莱恩帮他们排除了一个错误选项。ColonelCalvinagreed:
加尔文上校“嗯”了一声:„That's good, aroundMesanesseveralinfluenceoverwhelming majorityare the Intisiansupport, ifhewantsto expand, definitelycannot go roundthese, perhapswhen the time comes, wecansell the weapon.”
“那还好,梅桑耶斯周围的几个势力绝大部分是因蒂斯人扶持的,他如果想扩张,肯定绕不开这些,到时候,也许我们又能卖武器了。”At this point, helifts the cup:
说到这里,他举了举杯子:„Storms of the above, wishingeveryoneto get richtogether.”
“风暴在上,愿大家一起发财。”As the Goddess of the Nightfollower, KleinandCongressman Macht can only smileregarding this, does not make the directresponse.
作为黑夜女神的信徒,克莱恩和马赫特议员对此只能笑一笑,不做直接的回应。Also after sipping a red wine, Calvinreferred tosecond floor:
又抿了口红酒后,加尔文指了指二楼:„Dawn, asksyouto cometoday, is to make youaccompanyinfluential figureto play cards, Texas hold 'em.”
“道恩,今天找你来,是让你陪一位大人物打牌,德州。”„Whichinfluential figure?”Kleinhave a relishasked.
“哪位大人物?”克莱恩饶有兴致地问道。Calvinkept a serious look a point, holds not tooobvioussmile:
加尔文表情严肃了一点,噙着不太明显的笑容道:„Admiral Amyrius, hebegan usingagain, at presentis leadingMinistry of Defence.”
“艾弥留斯上将,他重新被启用,目前主导着国防部。”Admiral Amyrius...... thatyounger brotherwas removedgovernor, the loverwas corrodedTree of Desires, did oneselfdiscardSunya Seanavycommander-in-chiefpositionadmiral? Iandhehave cooperated, but alsohas disguised ashimsome time......, tohalf God, so long asdoes not dogoes too far, is willingto endure patiently, wouldcoming out of the trough...... Kleinrecalled that all sorts ofthings of Olavi Island, quitea littlerecalled with deep feelingfor a while.艾弥留斯上将……那个弟弟被免去总督职务,情妇惨遭“欲望母树”侵蚀,自己丢掉了中苏尼亚海海军最高统帅职位的上将?我和他合作过啊,还假扮过他一段时间……果然,对一位半神来说,只要不做的太过分,愿意忍耐,总会走出低谷的……克莱恩回想起了奥拉维岛发生的种种事情,一时颇有点感怀。RegardingthisAmyrius Rieveldtnavyadmiral, hesomewhatguiltysentiment, mostthings that althoughhadat that timehave nothing to dowithhimactually, but the mutation of opposite partylover, wantsto controlhimto causebecause ofTree of Desireseventually.
对于这位艾弥留斯.利维特海军上将,他内心还是有些愧疚之情的,虽然当时发生的大部分事情实际都与他无关,但对方情妇的异变,终究还是因“欲望母树”想控制他引起。„In other words, laterour does the cooperation, need the authorization of thisadmiral your excellency?”Kleinresemblesaskssuddenly.
“也就是说,以后我们的合作,需要这位上将阁下的批准?”克莱恩状似恍然地问道。„Isthis.”ColonelCalvinnods, points at the stepsto lead tosecond floor saying that „wecome up.”
“是这样。”加尔文上校点了点头,指着通向二楼的阶梯道,“我们上去吧。”Arrives atsecond floor, stopsbefore the dark redfront door that an antithetical poenopens, Calvinleanedto look atDawn Dantesone:
来到二楼,停于一扇对开的暗红色大门前,加尔文侧头看了道恩.唐泰斯一眼:„Yourtoday'sdutyis, loses money.”
“你今天的任务是,输钱。”Loses money? Kleinsized upCalvinseveraleyesup and down, the corners of the mouthwent uplittlesaid:
输钱?克莱恩上下打量了加尔文几眼,嘴角一点点上翘道:„Iwill try hard.”
“我会努力的。”NearbyCongressman Machtalsosaid with a smile:
旁边的马赫特议员随之笑道:„Actuallyyoudo not usetoodesirably, the Admiral Amyriussigntechniqueis very good, even ifyouwantto win money, almostpossibly, hehe, Ihave not losteach time, yeah, onlyhopes that todaydo not losetoo, otherwise, Ido not dareto go home.”
“其实你不用太刻意,艾弥留斯上将牌技很好,你就算想赢钱,也几乎没有可能,呵呵,我每次都输,哎,只希望今天不要输太多,要不然,我都不敢回家了。”Kleinnodslooking pensive:克莱恩若有所思地点了点头:„Ionlybrought200poundscash, can thisbe insufficient?”
“我只带了200镑现金,这会不会不够?”„Definitelyinsufficiently.”ColonelCalvinlaughed, „has givenyouto exchange1000poundschip, latercomesto remember that returnswill be fine.”
“肯定不够。”加尔文上校呵呵笑道,“已经给你兑换了1000镑的筹码,之后过来记得还上就行。”Ruenhigh-levelgreat lawyer, on, oneyearalso1000poundshigh and lowincome...... your group of deterred criminals...... Kleinsized upCalvinseveraleyesoutwardlyup and down.鲁恩的高级大律师们,明面上,一年也才1000镑上下的收入啊……你们这群腐败分子……克莱恩又上下打量了加尔文几眼。ThisSir Coloneldoes not haveto think,lifts the handto tap the door.
这位上校先生毫无所觉,抬手轻敲起房门。Waited forone, door that starts out from opposite directions folio a retreat, revealedinsidescene.
等待了一阵,对开的房门吱呀一声后退,显露出了里面的场景。Thatis a hall that is spreading the thicksoftrug, does not havetoomanyfurniture, looksquitespacious.
那是一个铺着厚软地毯的大厅,没有太多的家具,看起来颇为空旷。
The center of hall, suspendsoneto be possiblefor the table-board that more than tenpeopleplay, the surroundingsarestyleluxurioushigh back chair.
大厅的中央,摆着一张可供十几个人玩的牌桌,周围是风格奢华的一张张高背椅。
The edge in hall, thenthere is the statue that the furniture and Dalistone carving that mount the goldbecome, is placing the onegroup of sofas of tea tableandleather of booksnewspaper.
大厅的边缘,则有镶嵌黄金的家具、大理石雕成的塑像、摆放着书籍报纸的茶几、皮制的一组沙发。Kleinas far as eyes can reach, sawAmyrius Rieveldt that sits on most the head, thisnavyadmiralbeforecompares, has little change, after the black hairis neatcombs, the bluepupilis dark, the corners of the mouthsagslightly, on the facehas not had the beard, the makingsare old-fashioned, wear the dark blueclothing of epaulet, eachdetailis not careless, is quite earnest.克莱恩一眼望去,就看见了坐在最上首的艾弥留斯.利维特,这位海军上将与之前相比,没太大变化,黑发整齐后梳,蓝眸幽暗深沉,嘴角略微下垂,脸上没留胡须,气质古板严肃,穿着有肩章的深蓝衣物,每一处细节都不马虎,极为认真。
A visionrevolution, Kleindiscoveredanother„acquaintance”:
目光一转,克莱恩又发现了另一位“熟人”:Hehasthickly, but not disorderlyblackeyebrow, keeps the shortandhardsame colorinchsends, pupilsdark bluenearblack, the bridge of the nose is very similar to the mountain peakhigh, the mouthsurroundingsextended the bigpiecebeard, the outlinewas profound, the facial featureswere long, the linewas callous, had the dauntless manflavorextremely.
他有着浓密但不杂乱的黑色眉毛,留着短而硬的同色寸发,眼眸深蓝近黑,鼻梁高挺如同山峰,嘴巴周围延伸出了大片胡须,轮廓深刻,脸型较长,线条冷酷,极有硬汉味道。Thisis the MI9deputy office chief, Quinas Kherg!
这是军情九处的副处长,丘纳斯.科尔格!ThisisKleinreturns to one of the Becklandgoals, isDemoness Cultandroyal family some intermediate of factiontraffic in people, is the accomplice of Becklandbighaze!
这是克莱恩回到贝克兰德的目标之一,是魔女教派和王室某派系贩卖人口的中间人,是贝克兰德大雾霾的帮凶!Thismajor generaldeputy office chief the shoulderis exceptionally generous, the whiteshirt and blackhorsemethyleneexceptionallytight, is playing the Texas hold 'empokerwholly absorbed.
这位少将副处长肩膀异常宽厚,将白色的衬衣和黑色的马甲撑得异常紧绷,正专心致志地玩着德州扑克。On a table-boardhastwo, no, threehalf God, how does thissignalsohit? Interesting...... Kleinlooked for a positionto sit down, observeson the table-board others.
一张牌桌上有两位,不,三位半神,这牌还怎么打?有意思……克莱恩找了张位置坐下,观察起牌桌上其他人。Inthisprocess, the waitersentfolded the chipgreatly, the grand totalvalue1000pounds.
这个过程中,侍者送来了大叠筹码,总计价值1000镑。
The initialseveralgames, Kleinlooked under the signto discarddirectly, displaysverydiscretely, did not seem to attain the goodhandsign, certainly notreplenishmentorwithnote.
最初几局,克莱恩看了下牌就直接扔掉,表现得很是谨慎,似乎不拿到好的手牌,绝不加注或者跟注。But the Admiral Amyriusstylejust rightandheis opposite, is not conservative, almostwith, the unceasingreplenishment, is extremely aggressive.
而艾弥留斯上将的风格正好和他相反,一点也不保守,几乎把把都跟,不断加注,极富攻击性。Anygambling house that hashimto participate, rarelycanreach the face-offstage, most peopleare unable to withstandthatoppression, as well asdignity of admiralbringing, afteroneortwo, abandons the signin abundance, somepeopletryto graspbluffing of Amyrius Rieveldt, finallymetthisadmiralfour9, the complexionis paleimmediately, like sentenced the death penaltyby the judge.
凡是有他参与的牌局,很少能到摊牌阶段,绝大部分人都无法承受那种压迫,以及上将自带的威严,跟了一圈或者两圈后,就纷纷弃牌,其中,有人试图抓艾弥留斯.利维特的诈唬,结果遇上了这位上将的四条九,脸色顿时苍白,就像被法官宣判了死刑。Quinas Khergis another style, hewill loseonce for a while, but the chiptotal amountare few, does not have the tootremendousimpact, butwaits tillnext after losing, hewill often emptysuccessfullyprevioustimewinshischip, letting the opposite partyhas tospendto buy up the newchipagain.丘纳斯.科尔格又是另一种风格,他时不时会输掉一把,但筹码总额较少,没有太大的影响,而等到输掉后的下一把,他往往会成功清空上次赢他那位的筹码,让对方不得不花钱再买入新的筹码。Why? Withmid&low sequenceExtraordinary, even the average personplays cards, whycancheatwith the ability? Otherscannot look, amn't Iclear? Oneis the Arbiter pathimposing mannerpressure, oneisRotten Baron„bribe”...... Kleinlooked, only thenhearts5andplum blossom9trump card, slightlydo not shake the headobviously.
何必呢?和中低序列的非凡者,甚至普通人打牌,为什么要用能力作弊?别人看不出来,我还不清楚?一个是“仲裁人”途径的气势威压,一个是“腐化男爵”的“贿赂”……克莱恩看了下只有红桃五和梅花九的底牌,微不可见地摇了摇头。Hecould not bearseriouslypondered, ifoneselfwantto cheat, whichDivinatorpathwas capable to provide the help:
他忍不住认真地思考了一下,如果自己想作弊,“占卜家”途径有哪些能力可以提供帮助:
„ Turns intoSecret Puppet the gambling houseopponentcompletely? Thiswantsto winmany to winmany, is in an impregnable position, maynot have the practical value, did not prepare the deathpokercompetition......
“把牌局对手全部变成秘偶?这样想赢多少就能赢多少,立于不败之地,可没有实用价值,又不是筹划死亡扑克大赛……
„ Pitifully, herehas no mosquito, otherwise, Icancontroltheirspiritual body string, letstheirSecret Puppet, helpingmelook atothers'trump card......
“可惜,这里没什么蚊子,要不然,我可以控制它们的‘灵体之线’,让它们秘偶化,帮我去看别人的底牌……
„ Faceless Man can only change itself, cannotchange the sign......
“‘无面人’只能变自己,不能变牌……
„ Magicianillusion spell? Plays cardswith the average personandmid&low sequenceExtraordinary, the effectshouldbe good, butherehastwohalf God......
“‘魔术师’的幻术?和普通人、中低序列非凡者打牌,效果应该不错,但这里有两位半神……„Changes the signwith the Clownwrist/skillability? Useless, dealing, shufflesis the waiterdoes......”
“用‘小丑’的手腕能力换牌?没用,发牌、洗牌都是侍者做的……”During the train of thoughtlightning flashes, Kleindiscovered that as ifonly hasDivinatorabilityto be useful.
思绪电闪间,克莱恩发现似乎只有“占卜家”本身的能力有用。Helosestwotrump card, does not hintwith, thentakes up the chip that a metalmakes, makingitinreferring to the seamsturns overback and forth.
他丢出两张底牌,示意不跟,然后拿起一枚金属制成的筹码,让它在指缝间来回翻转。At this time, Amyrius Rieveldtlooked uphisoneeyessuddenly, thentook back the vision, promotedonepile of chips.
这个时候,艾弥留斯.利维特突然抬头看了他一眼,接着收回目光,推出了一堆筹码。Really...... Kleinnotaccidentally/surprisingly at heartnodded.
果然……克莱恩毫不意外地在心里点了下头。
When previouscooperation, heknowsAdmiral Amyriuscanfrom„position” the difference, distinguishes the average personandExtraordinary, andsuspected that the opposite partyevencanjudge a Extraordinarylevel, is„position”.
上次合作时,他就知道艾弥留斯上将能从所处“位置”的不同,分辨普通人和非凡者,并怀疑对方甚至可以判断一个非凡者的层次,也就是“位置”。However, Kleinis was not too worried, becauseCrafty MagehascertainSecretability, after this is also hearrived atSequence Four, canrestrain the grey mistin additionto holdononeself one of the thatspecialreasons, thismakeshimbelieve firmly that the opposite partycould not discoverownlevel, he but who has not made the correspondingdisturbanceahead of time, suspectingAmyriuscanseeoneselfwereExtraordinary.
不过,克莱恩对此并不是太担心,因为“诡法师”有一定的“隐秘”能力,这也是他到了序列4后,能收敛灰雾加持于自己身上的那种特殊的原因之一,这让他确信对方发现不了自己的位阶,但没提前做相应干扰的他,怀疑艾弥留斯能看出自己是一个非凡者。Therefore, heshowed an issuesimplyon own initiative, appeared seen throughvery mucheasily, was graspedvery mucheasily.
所以,他干脆主动展现出了一点问题,显得很容易就被看穿,很容易就被掌握。PS: Early this monthaskedmonthly ticket~
PS:月初求月票~
To display comments and comment, click at the button