Through the entry, after entering the underground area, KleinandArgelat presentagaindo not havenaturalray, herecrownis quite complete, lacks the crack, penetrates the mistscarlet moonlight unable to illuminateenters.
通过门洞,进入地下区域后,克莱恩和阿尔杰眼前就再没有一丝自然光线,这里的顶部相当完好,缺乏破口,穿透雾气的绯红月光无法照入。Argelenhanced a point the lantern in handimmediately, makesfrontspaciousactually unable to see that the end the roadcaughtobviouspale yellow.阿尔杰随即将手中的马灯提高了一点,使前方宽敞却看不到尽头的甬道染上了明显的昏黄。Kleinas far as eyes can reach, at leastdiscovered6statues, their are both men and women, is all over the body grayish white, the clothingas ifcarves.克莱恩一眼望去,至少发现了六尊石像,它们有男有女,通体灰白,就连衣物都仿佛雕刻而成。Inthesestatueshas the elf, has the giant, hadstyleancienthuman race, solidifiedexcept for the expressionis being painfulanddespairing, notsimilarity.
这些石像里面有精灵,有巨人,有风格偏古代的人类,除了表情都凝固着痛苦与绝望,毫无相似之处。Was not rotatedlooks atbytheirsucheyeballs, associatedtothemagainoncealsopossiblyislivingexistence, Kleinsenton the backcoldly, thought that the deep place of road, the place of oppressive rule, as ifterrifyingmonstersare opening the mouth, waited fortwo peopleto walk into itsstomachon own initiative.
被它们这样眼珠毫不转动地看着,再联想到它们曾经也可能是活生生的存在,克莱恩就背脊发寒,觉得甬道的深处,黑暗统治的地方,似乎有一个恐怖的怪物正张开嘴巴,等着自己两人主动走入它的肚中。Restrains the mood of fluctuation, KleinandArgelwhohas not spoken, twists the grayish whitestatues that to pass throughfromfacial features, step by stepforward motion.
收敛住波动的情绪,克莱恩和阿尔杰谁都没有说话,从一尊尊面容扭曲的灰白石像间穿过,一步一步向前移动。Walked for more than tenseconds, becausethere is a ray of lantern, Kleindoes not needto draw support from the Resentful SoulSenornight visionability, canseeon the both sideswallsto havebroken, dimmural.
走了十几秒,因为有马灯的光芒,克莱恩无需借助“怨魂”塞尼奥尔的夜视能力,就能看见两侧的墙上有一幅幅残破的,黯淡的壁画。Inthisseveralrelativelycomplete, letting the personcandistinguishto obtaindescribedanythingspecifically, theirmain bodiesarethatignorant/veiledlayer upon layerbrilliancehugecrucifixandset up the grandformbeforecrucifixwithout a doubt.
这里面有几幅相对完好,让人能分辨得出具体描绘了什么,它们的主体毫无疑问都是那蒙着层层光辉的巨大十字架和立在十字架前的雄伟身影。
This fuzzyanddignifiedformorfacedto submerge the city-stateto flood the flood of mountainside, or the footis stepping onland that split the block, eitheris looking up to the abovestarry sky, withoneanother that in the profounddarknessshowedevildifferent as crazyaseyelooking at each other of extreme.
这模糊又庄严的身影或面对着淹没了城邦淹到了山腰的洪水,或脚踩着分裂成块的大地,或仰望着上方的星空,与深邃黑暗里透出的一只又一只邪异疯狂到极点的眼睛对视。
When doomsdayapproaches, ancient times did Sun Godsave the picture of the world? Thisandlittle Suntheyhave the similarityin the mural that in the True Creatortemplediscovers...... or, thisisyoucopiesmymeto copyyou, everyonenot the effort that gives up the passingthisaspectdepending on, mustemphasizein any caseoneselfoncewere a Savior, God that mostwas worthbelieving...... rapid traverse of Klein'sline of sightonwall, oneselfentered the deep place of roadslowly.末日来临时,远古太阳神拯救世界的画面?这和小“太阳”他们在“真实造物主”神庙内发现的壁画有相似之处啊……或者,这是你抄我我抄你,大家都没放弃过往这方面靠的努力,反正要强调自己曾经是救世主,是最值得信仰的神灵……克莱恩的视线在墙上快速移动,自身则慢慢进入了甬道的深处。Argelis also observingthesebrokenmurals, suddenly, heis pressing the voice, the low and deepopens the mouthsaid:阿尔杰也在观察那些残破的壁画,突然,他压着嗓音,低沉开口道:„Isuspected that ‚real’, ‚Corrupt Creator’hasto refer tothesecontentstoowndescription.”
“我怀疑‘真实’,‘堕落造物主’对自身的描述有参照这些内容。”Really, everyone'sviewisconsistent...... Kleinmakes the Death's Knellrevolverhangslantingly, smilesto say with a smile:
果然,大家的看法是一致的……克莱恩让“丧钟”左轮斜垂,笑笑道:„Ifsawinfrontwith the True Creatorrelatedthing, Iwill not feel the accident/surprise.”
“如果在前面看见了与‘真实造物主’有关的事物,我不会觉得意外。”„ThatCreator that ItandSilver Citybelieves likely hassomerelation.”Argelapproved the judgment of Gehrman Sparrow.
“祂和白银城信仰的那位造物主很可能存在某种联系。”阿尔杰认同了格尔曼.斯帕罗的判断。Two peoplecontinueto proceed, putlightly the footstepsdiligently, butall aroundstill some echoes, andin the extremepeacefulatmosphere, swungtoward the distant place.
两人继续往前,努力地放轻了脚步,可四周依然有些许回响,并在极端安静的氛围里,向着远处荡去。At this moment, Kleinspiritual sensemoves, immediatelygoes forwardtwosteps, kept offin the Argelfront, covered up the lanternraymost probably.
就在这时,克莱恩灵感一动,当即上前两步,挡在了阿尔杰前方,将马灯光芒遮掩了大半。
After less thantwoseconds, hehears the depressedsoundfrom far to near, passed on.
不到两秒后,他听见沉闷的响声由远及近,传了过来。Thump! Thump! Thump!
咚!咚!咚!
The groundtremblesslightly, more and moreobviously, then, Kleinsaw the frontto go out of a aboutfourmetershighform.
地面轻微震颤,越来越明显,然后,克莱恩看见前方走出了一道近四米高的身影。It is also the iron greyall over the body, the body surfaceis carving the pattern of armorpiece, a minister the goatsharp corner/horn, the mouthas ifhunting dog, is revealing the fanginhalf -and-a-half aboutin the middle.
它同样通体呈灰白色,体表雕刻着甲片似的花纹,头部长着山羊尖角,嘴巴仿佛猎犬,于半张半合间露出獠牙。Butwhatitsmost appealingattentionisthateyesandsixiron greymembrana tectoriawings that are burningred light.
而它最吸引人注意的是那双燃烧着红光的眼睛和六对灰白色的覆膜翅膀。Thump! Thump! Thump!
咚!咚!咚!Thismonstertakes the 7-8meterstonesystemlonghalberd, entered the roadslowly, it every steptreads, canmake the landsway, seriousfeelingtransmissiontoall around.
这怪物拿着七八米的石制长戟,缓慢进入了甬道,它每一步踏下,都能让大地摇晃,将沉重的感觉传递向四周。Although before Klein, has not seen the material object, butwasoneidentifiesthisisanything.克莱恩虽然之前没见过实物,但还是一眼就辨认出了这是什么。ThisisSix-winged Ghost Statue!
这是六翼石像鬼!Itscorecrystallizationis one of the Secret Puppeteerprincipalmaterials, the extraordinary capability that ithas is quite inevitably special, is hardto guard!
它的核心结晶是秘偶大师的主材料之一,它拥有的非凡能力必然极为特异,难以防备!
But from itssemblancebuild and materials of construction, the ability of upfrontfightalso is very definitely strong, anddoes not fearmostinjuries...... it, so long as a slipperystephits, andpounds the heavystonehalberd, canmake the injury of terrifying...... the Kleinleft handdiastole, has not given the responseeagerly.
而从它的外表体型和构造材料看,正面战斗的能力肯定也很强,并且不怕大部分伤害……它只要一个滑步撞过来,并砸出沉重的石戟,就能制造恐怖的伤害……克莱恩左手舒张了一下,没急于给出反应。HeandArgelstays in same placesimultaneously, with the body, with the clothing, obstructsveryweakly the ray of lantern.
他和阿尔杰同时停留于原地,一个用身体,一个用衣物,将马灯的光芒遮得很是微弱。Thump! Thump! Thump!
咚!咚!咚!ThatSix-winged Ghost Statuehas not lookedto the place that two peopleare, was passing through the roadhorizontally, the sound of footstepsgraduallybecomesfar.
那六翼石像鬼没有望向两人所在的地方,横着穿过了甬道,脚步声逐渐变远。Really, itssense not strong...... Klinguscan the bottomsuccessfullyreturn to...... Kleinno wonderinitiallythoroughly, when the sound of footstepsis difficultto detect,led the way, crossedthatintersection.
果然,它的感官并不强……难怪当初齐林格斯能深入地底又顺利返回……克莱恩等到脚步声再难察觉,才重新前行,越过了那十字路口。Actually, byhispresentstrength and equipment, byhim the understanding the goal, killingSix-winged Ghost Statueis not the toodangerousmatter, andHanged Mancanprovide the help, plan that hegives upattacking, isactually many onlySix-winged Ghost Statuehedoes not knowthisunderground area, oncefights, if the soundis big, perhapswill suffersurrounding, in that case, can only depend upon„travel”to fleeforcefully, ifalarmedmadenearbyextraordinary creaturenot dareto approachexistence of thisvestige, can the exponential ordergrowtroublesome.
其实,以他现在的实力和装备,以他对目标的了解,杀死一只六翼石像鬼不是太危险的事情,并且还有“倒吊人”可以提供帮忙,他之所以放弃攻击的打算,是他不知道这地下区域究竟有多少只六翼石像鬼,一旦战斗,如果动静较大,也许会惨遭包围,那样一来,只能依靠“旅行”强行逃离了,而且若是惊动了让附近超凡生物都不敢靠近这片遗迹的存在,麻烦会指数级增长。Controlsowngreedyisone of premises the riskexplores.
控制自己的贪婪是冒险探索的前提之一。Sois so calm the saneperformanceregarding the crazyadventurer, Argel is also quitegratified, even moresuspected that the opposite partyis shoulderingsomeMister Fool'sorders, thereforerestrainedimpulsion that attackedSix-winged Ghost Statue.
对于疯狂冒险家如此冷静如此理智的表现,阿尔杰也是相当欣慰,愈发怀疑对方肩负着“愚者”先生的一些命令,所以才克制住了攻击六翼石像鬼的冲动。Hedisplayscalmly, when meetingrealgoalis definitely crazier...... the Argelthoughtto flash, withGehrman Sparrowthroughintersection, straightvanguard.
他表现得越冷静,遇到真正目标时肯定越疯狂……阿尔杰念头一闪,跟着格尔曼.斯帕罗通过十字路口,笔直前行。
The both sidesmuralsare still broken, is tellinggreat and sacredness of thatancient timesSun Godas beforeonce in a while.
两侧的壁画依旧残破,依旧间或地讲述着那位远古太阳神的伟大与神圣。Finally, KleinandArgelarrived in the end of road, herehas a 7-8meterhighstone door that an antithetical poenopens, abovedrewis carvingwith the death, withsleeping soundly, withfinishing, withnewborn, withstartingvariousrelatedsymbols.
终于,克莱恩和阿尔杰抵达了甬道的尽头,这里有一扇对开的七八米高石门,上面绘刻着与死亡,与安眠,与结束,与新生,与开始有关的各种符号。„A grave?”Kleinturns headto saytoArgel.
“一处墓葬?”克莱恩扭头对阿尔杰道。Argelnodded and said:阿尔杰点了下头道:„Alsopossiblyis a temple.”
“也可能是一处神庙。”
Obviously, hewas also suspecting that heretemple and graveare unified.
很显然,他也在怀疑这里的神庙与墓葬是统一的。Two peoplepresentthatleaf of grayish whitestone doorhas not shut tightlycompletely, hasto revealto be possiblefor the childgeneralslit, Argelto look atownphysiquetogether, walkedon own initiative, puts down the lantern in hand, insertsthatshortblade, both handsaccording toone side offront door.
两人眼前的那扇灰白石门并没有完全紧闭,有露出一道可供小孩通行般的缝隙,阿尔杰瞄了瞄自己的身板,主动走了过去,放下手里的马灯,插好那柄短刃,将双手按在了大门一侧。Hisslowtook a deep breath, the kneeis curving, the armmuscleinflatessuddenly.
他缓慢吸了口气,膝盖弯曲下来,手臂肌肉陡然膨胀。Silentwithin, thatslitbecamespaciousmany.
无声无息间,那缝隙变得宽敞了不少。Kleinseesthis, selectedunder the browslightly, quitea littlesurprise, because the Hanged Manpushinggatehas not made a soundunexpectedly.克莱恩看到这一幕,略微挑了下眉头,颇有点诧异,因为“倒吊人”的推门竟没有制造出一点声音。Hedoes not suspect a Ocean Singerstrength, actuallydoes not thinkstone door and ground that thisstarts out from opposite directions foliodo not have the contact.
他不怀疑一位“海洋歌者”的力量,却不认为这对开的石门与地面毫无接触。Under the line of sightmoves, Kleinsawin the bottomslitto be manybeachquiteviscousliquid.
视线下移,克莱恩看见门底缝隙里多了一滩较为粘稠的液体。Caused the oil film...... Mister Hanged Manto workquietly is very meticulous...... thisis the Marinerability, wasOcean Singer? Un, heshould have with the abilitymanufacture of Favored by Wind„air cushion”, therefore, Open Gatesilent...... Kleinroughlyunderstood the reason.
悄然弄出了润滑效果……“倒吊人”先生做事很缜密啊……这是“航海家”的能力,还是“海洋歌者”的?嗯,他应该还有用“风眷者”的能力制造“气垫”,所以,刚才的“开门”无声无息……克莱恩大致明白了原因。Hedraws close tostone door, has not gone ineagerly, through the spaciousslit, sizes upinsidescene.
他靠拢石门,没急于进去,通过宽敞的缝隙,打量起里面的场景。The one whomaps the Resentful Soulviewis the flankregion, thereswayed an ash dischargewhitesarcophagus.
映入“怨魂”眼帘的是侧方区域,那里摆着一排灰白色的石棺。Reallyis the bottomgravehall...... has the mixingtemplenot to knowtemporarily...... Kleinis thinking, whileextractedLimano's travel notebookwith the left hand, abovehadto suitcopes with the deathdomainrelatedthing the extraordinary capability.
果然是地底墓葬厅……有没有糅合神庙暂时还不知道……克莱恩一边想着,一边用左手抽出了“莱曼诺的旅行笔记”,上面有适合对付死亡领域相关事物的非凡能力。Meanwhile, heusessilverdaggerRMspirituality wall, blocked the made of ironvolumecigarette case, in order to avoidinsideArdscopper whistlemakes the dead who thesesleep soundlycrawlone after another.
与此同时,他用银匕快速制造灵性之墙,封锁了铁制卷烟盒,以免里面的阿兹克铜哨让那些安眠的死者一个接一个爬起。Argelalsoextractedthatshortblade, coversleft palmin the side, towardforward slip.阿尔杰也重新抽出了那柄短刃,将左掌覆盖于侧面,往前滑了一下。Slightinpā the soundgets up, thatshortbladetwined the silver whiteelectricitysnake of making threatening gestures.
轻微的噼里啪啦声响起,那柄短刃缠绕起了张牙舞爪的银白电蛇。Two peoplecompleted the correspondingpreparationquickly, actscrazyadventurerGehrman SparrowKleinto work asfirstthrough the crack in a door, entered the gravehall.
两人很快做完了相应的准备,扮演着疯狂冒险家格尔曼.斯帕罗的克莱恩当先通过门缝,进入了墓葬厅。Naturally, beforehegoes, Resentful SoulSenorhas taken„sentry”, transferred the smallhalf-turnin the gravehall.
当然,在他进去前,“怨魂”塞尼奥尔已经作为“哨兵”,在墓葬厅内转了小半圈。ToSecret Puppeteer, there isSecret Puppet, did not useata lottakes risk!
对“秘偶大师”来说,有了秘偶,就不用在很多事情上冒险了!Thisgravehallhigh placehas the percolating waterfluid, seemsverymoist, the interioris divided intoabouttwoparts, the respectiveswayed the 12iron greydarksinkingsarcophagus, the centerhadis emptyingtogether the circular area, the correspondinggroundas ifhas a finecomplexdrawing.
这处墓葬厅高处有渗透水液,显得很是潮湿,内部分为左右两个部分,各自摆了十二具灰白色的暗沉石棺,中央则有一块空着的圆形区域,相应的地面似乎存在着一副精美复杂的图画。Kleinhas not approached, andlifted the handto stopArgel, thenoperatedResentful SoulSenorto appear the figure, fluttered the midairfasttothatcircular area.克莱恩没有靠近,并抬手制止了阿尔杰,然后操纵“怨魂”塞尼奥尔显出身形,快速飘荡到那个圆形区域的半空。Admiral of Blood...... the facemuscle of Argeltwitchedsuddenly.“血之上将”……阿尔杰的脸庞肌肉霍然抽动了一下。Althoughsome of hisregarding thisearlyspeculations, whenpersonallysees, is hardto control the response between subconsciousness.
虽然他对此早有猜测,但亲眼看见时,还是难以控制下意识间的反应。At this time, Senordecreased in the altitude, saw clearly the ground in centralregionto describeanything:
此时,塞尼奥尔降低了高度,看清楚了中央区域的地面描绘着什么:Thatdrawingtoneis gloomy, the backgroundisfuzzyformsindistinctly, the main bodyis a sliver of table.
那副图画色调阴暗,背景是影影绰绰的一道道模糊身影,主体则是一张长条桌。On the slivertableis lying down a form that shouldersRadiant Crucifix, sideencircledthreeperson who is covering the shadow.
长条桌上躺着一具背负光辉十字架的身影,旁边围了三个笼罩着阴影的人。
A theirhandsomevitality, a dignityis heroic, is growing the whitebeard, appearingis very full of wisdom, butthreeeyesare passing the indescribableevildifferentfeeling, behaviorsimilarlyso:
他们一个英俊朝气,一个威严豪迈,一个长着白色的胡须,显得很有智慧,可三双眼睛都透着难以言喻的邪异感,行为同样如此:
The arm that theirtore offthatform, squeezes in the mouth, bitingfull mouthis the blood, held the head, is taking the brain fluid, the heart that dug outalsoin the beat, gnawedto niphungrily.
他们一个扯下了那身影的手臂,塞入口中,咬得满口是血,一个捧起了脑袋,吸食着脑浆,一个挖出了还在跳动的心脏,饥饿地啃咬着。Withthemrelative, in the chests and bellies of thatform, the openingis longandwide, is sitting cross-legged a gloomydarkbaby, the babyis chewingsection of intestines, the dripping with bloodunder.
与他们相对,那身影的胸腹间,裂口又长又宽,盘坐着一个阴森黝黑的婴儿,那婴儿正嘴嚼着一截肠子,鲜血淋漓而下。Thesefouras ifdetected that somepeoplewere spying on, the visionis looking at the abovesimultaneously, seems gazing ateachlife that seesthispicture scroll!
这四位似乎察觉到了有人在窥探,目光同时望着上方,仿佛在注视每一个看到这画卷的生灵!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #79: The picture scroll of grave hall