what happened? The Klein'sspirithas tied tightinstantaneously.出了什么事情?克莱恩的精神瞬间就有所紧绷。Hehas experiencedtoomanyaccidents/surprises, was clear that the sideis easyto have the extraordinaryevent, encounterssimilarsituation, unavoidablysubconsciouslyhighlyvigilant, hasto plant the feeling of very muchhaving the woundsequela.
他经历过太多的意外,也清楚自己身边容易发生非凡事件,一遇到类似的情况,难免下意识高度警惕,很有种得了创伤后遗症的感觉。
The earnestlooks atHarula Machtbackvanishesin the stairway, Kleindetected that the opposite partyis onlyrapid, is not flurried.
认真看着海柔尔.马赫特的背影消失在楼梯口,克莱恩察觉到对方只是急促,并不慌乱。Thisas ifmeans the situationduringshegrasps...... . Moreover, Machtislower parliament politician, in the kingdomis next to the people of quality of upper class, the surroundingsbigprobabilityhas the Extraordinaryprotection, un, the Earl Halleldest sonalsohere, hisbodyguarddefinitelyisExtraordinary...... other, Church of Saint SamuelfromBuckland Streetalsoon the carriagetenminutes of distances, reallyhaswhatissue, Night Watcherandpastorbishopscancatch upmomentarily......, only ifhas held the determination that mustdie, otherwisewithoutwhomwill make...... Kleinto be gradually tranquilatthisdance partyaccidentally/surprisingly, hadin addition a guessto the Harulacondition:
这似乎意味着情况在她掌握之中……而且,马赫特是下院议员,王国内仅次于贵族阶层的上流人士,周围大概率有非凡者保护,嗯,霍尔伯爵的长子也在这里,他的保镖肯定是非凡者……另外,圣赛缪尔教堂距离伯克伦德街也就马车十来分钟的路程,真有什么问题,值夜者和牧师主教们随时能赶来……除非已经抱着必死的决心,否则没谁会在这场舞会上制造意外……克莱恩渐渐平静,对海柔尔的状况有了另一个猜测:Shegoes tothird floor to solve the negative impact of magical itemrapidly!
她急促去三楼是为了解决神奇物品的负面影响!InitiallyKleininquired the Arrodsissueis, wherecanobtainmagical item that canstealothersextraordinary capability, butone of answersMagical MirrorgavewasHarula Macht!
当初克莱恩询问阿罗德斯的问题是,能从哪里得到可以窃取别人非凡能力的神奇物品,而“魔镜”给予的答案之一就是海柔尔.马赫特!
Before the recollection , when dancesrapidly the scene, the Harulaimagereconstructsin the Kleinmind, andis primarilyonher the differentaccessories.
回想之前跳舞时的场景,海柔尔的形象迅速在克莱恩脑海内重建,并以她身上不同的饰品为主。
The swirl, the earring, the necklace, the brooch, which can the tissueglove...... be? Kleintakes back the vision, feltthirstily, thereforetook uponecup of clear water, rumbledrank a cleanness.
发饰,耳环,项链,胸针,薄纱手套……会是哪件呢?克莱恩收回目光,感觉到了口渴,于是拿起一杯清水,咕噜喝了个干净。Hejustput down the cup, seesetiquetteteacherVannah Haessento carry the dinner plate, closes up.
他刚放下杯子,就看见礼仪老师瓦哈娜.海森端着餐盘,靠拢过来。Thiswomanwears the redlong skirt, obviouslyis not uncouth, smiles faintlysaidtoDawn Dantes:
这位女士穿着红色的长裙,却一点也不显俗气,浅笑对道恩.唐泰斯道:„Idiscovered that youdo not likedrinking.”
“我发现你并不是太喜欢喝酒。”„Ibecausedrankto delay very importantmatter.”Kleinspoke thoughtlesslyto be plentifulDawn Dantesto have the storydeepimage.
“我曾经因为喝酒耽误过很重要的事情。”克莱恩随口丰满着道恩.唐泰斯有阅历有深度的形象。Naturally, heunderstands the restraintvery much, has not changed a fingerwith the Faceless Manability, bythisshowed that initiallymade how bigresolution.
当然,他很懂得克制,没有用“无面人”的能力变掉一根手指,以此证明当初下了多么大的决心。Vannahhearing this, said with a smilelooking pensive:瓦哈娜闻言,若有所思地笑道:„Yourpastwas full of the riddle, thistomanyyoung girls, has the fatalattraction.”
“你的过去充满谜团,这对许多少女而言,有着致命的吸引力。”Shehas not continuedthistopic, thensaid:
她没有继续这个话题,转而说道:„Forgotto tellyou, my husband'stroublesolution.”
“忘了告诉你,我丈夫的麻烦解决了。”Kleintakes uponecup of champagne, proceedsto lift, saidwith a smile:克莱恩拿起一杯香槟,往前举了举,含笑说道:„This is really a joyfulmatter, congratulatesyou.”
“这真是一件令人高兴的事情,祝贺你们。”Hehas not raised himselfto have the helpcompletelyin secret.
他完全没提自己暗中有帮忙。Vannahdeeplylooked athisoneeyes, similarlyholds up the red wine in hand saying:瓦哈娜深深地看了他一眼,同样举起手中的红葡萄酒道:„Cheers.”
“干杯。”Flip, sippedone after respectively, Kleinsaidpolitely the soundwas sorry, puts down the cup, turns aroundto move toward the washroomposition.
轻碰一下,各自抿了一口后,克莱恩礼貌地说了声抱歉,放下杯子,转身走向盥洗室位置。Thisis nothewantsto go toabove the grey mist, purebecause of the negative effectinfluence of Death's Knellrevolver, drinks watertoo, planned that goes to the bathroom.
这并非他想去灰雾之上,单纯是因为“丧钟”左轮的负面效果影响,喝水太多,打算去方便一下。
When goes out of the washroom, Kleinlooked upeyetwotothreestairways, discovered that Harula Machtstep by stepdownward, the footstepswere no longer rapid, the expressionwas quiet.
走出盥洗室时,克莱恩又抬头看了眼二层通往三层的楼梯口,发现海柔尔.马赫特正一步步下行,脚步不再急促,表情平静无波。Really, nomajorproblem...... shouldbeonher the negative impact of magical item...... does not know that iswhateffect...... Kleinrelaxed, swept a dance floorat will, inintermittence that the musicchanges, walkedtoward a woman, the invitationopposite partydances.
果然,没什么大问题……应该就是她身上神奇物品的负面影响……也不知道是什么效果……克莱恩松了口气,随意扫了眼舞池,在乐曲变化的间歇,向一位女士走了过去,邀请对方跳舞。Butwith the Dawn Dantescontour and makings, had not been rejectedwithout a doubt.
而以道恩.唐泰斯的外形和气质,毫无疑问没有被拒绝。Like thisjumpsto eatto chateats, the dance partyarrived at the last actslowly, guestssaid goodbyeone after another.
就这样跳跳吃吃聊聊吃吃中,舞会慢慢到了尾声,一位位宾客相继告辞。Has completed the name cardexchangetaskKleinsimilarlyso, butis notfirst, is notlastleaves.
已经完成名片交换任务的克莱恩同样如此,但不是第一个,也不是最后一个离开。Hallveryquickly changeslonely, MadameLianasupervises the servantsto tidy up, whilebeckoningmakesdaughterHarula Machtcome.
大厅很快变得冷清,莉亚娜夫人一边监督仆人们收拾,一边招手让女儿海柔尔.马赫特过来。
„ Mr.Dawn Dantesperformanceimagineswellmanycompared withme, many womeninhad inquiredhissituationtomea moment agoin secret.
“道恩.唐泰斯先生的表现比我想象得好很多,刚才已有不少女士在私下里向我打听他的情况。
” MadameLianasaidimplicitly,„Harula, youhadwithMr.Dantesa moment agodanceandchat, howfeelshim? Youcompare the same ageyoung girlsto be mature, Ibelieveyourvision and judgment.”Sheunderstandsoneselfdaughtervery much, thereforedeliberatelyadded the followinghalf a wordwords, otherwiseHarulanot necessarilyis interested inreplyingin detail.
”莉亚娜夫人含蓄说道,“海柔尔,你刚才有和唐泰斯先生跳舞和聊天,觉得他这个人怎么样?你比同龄的少女都要成熟,我相信你的眼光和判断。”她很了解自己的女儿,所以刻意加了后面半句话,否则海柔尔未必有兴趣详细回答。
When facingmother, Harulais notthatarrogant, thinks saying:
面对母亲时,海柔尔不是那么高傲,想了想道:„Heis not the toofamiliarthiscircle, is easyto proposetopic that queers, buthas the experiencevery much.”
“他不是太熟悉这个圈子,容易提出得罪人的话题,但很有见识。”„Has the experience...... MadameLianaslightlyto feel the words that the surpriserepeats the daughtervery much”.
“很有见识……”莉亚娜夫人略感诧异地重复起女儿的话语。ByherunderstandingHarula, thiswas the quitehighappraisal.
以她对海柔尔的了解,这是相当高的评价了。Shecannot bearsomewhatworried, the feardaughterlikesDawn Dantes.
她忍不住有些担心,害怕女儿喜欢上道恩.唐泰斯。Haruladoes not think highly to the surroundingnubilegentleman , because theyare too young, is too superficial, is not very able? Dawn Dantes is the type that the precociousyoung girllikes...... Lianaa littleregretted that suddenlyinvitedthatmisterto attend the dance party.海柔尔对周围的适婚绅士都不太看得起,是因为他们太年轻,太浅薄,不够有能力?道恩.唐泰斯正好是早熟少女喜欢的类型……莉亚娜突然有点后悔邀请那位先生来参加舞会。Sheknowswith the Harulacharacter, iffalls into a loveactuallyto be opposed, is absolutely possibleto maketo elopethismatter.
她知道以海柔尔的性格,如果陷入一段爱情却遭到反对,完全有可能做出私奔这种事情。Harulaas ifdetected that oneselfmother'sidea, nomoodfluctuatedsaid:海柔尔似乎察觉到了自家母亲的想法,没什么情绪波动地说道:„Ionlylike the enoughpowerfulgentleman.”
“我只喜欢足够强大的男士。”Hū...... Lianasecretlyrelaxed, no longerworried about the issue, becauseHarulawasyoung girl who disdainedinlying.
呼……莉亚娜暗自松了口气,不再担忧刚才的问题,因为海柔尔是个不屑于撒谎的少女。............
…………Late at night, Harulafrom the bed, with the aid of the night visionability, changed the clothing that helpsact.
深夜,海柔尔从床上起来,借助夜视能力,换上了便于行动的衣物。She the balconyfromoneselfbedroomclimbs updownward, evadedcautiouslyfamily'sbodyguards, dive the garden, arrives at the Buckland Streetcenter-section- notallinlets of sewer, canlet the human racefreedomthroughandhave the verticalmetalsteps.
她从自己卧室的阳台攀爬往下,小心翼翼避过家里的保镖们,一路潜出花园,来到伯克伦德街中段-并不是所有的下水道入口,都能让人类自由通过并具备竖直的金属阶梯。Harulaproficientlymoves out of the way the well shutter, crawled, closes up the well shutterfrominside.海柔尔熟练地挪开井盖,爬了下去,又从里面将井盖合拢。Nearly after threequarters, shemoves the well shutter, returns to the shadow of street.
近三刻钟后,她才移动井盖,回到街道的阴影里。At this moment, Harulasaw a shadowto turnin the garden in not far awaydexterously.
就在这时,海柔尔看见一道黑影轻巧地翻进了不远处的花园里。„No. 160......”sheread the door plate of correspondence.
“160号……”她念出了对应的门牌号。Thisis the Dawn Dantesfamily/home.
这正是道恩.唐泰斯的家。Building'sthird, Kleinwakes upfrom the dreambecause ofspiritual intuitiononce again, wishes one couldto breakinfiltrator of sleepto graspto feedHunger's Squirming.
楼房第三层,克莱恩又一次因灵性直觉从梦中醒来,恨不得将打断自己睡眠的潜入者抓来喂“蠕动的饥饿”。Thistime, heturns on the made of ironvolumecigarette casedirectly, emittedResentful SoulSecret Puppet.
这一次,他直接就打开铁制卷烟盒,放出了“怨魂”秘偶。Senorputs on the form of dark redcoatisto first walk into the whole bodymirrors, thenjumpsto the bow windowglass of personal Room manservanton.塞尼奥尔穿暗红外套的身影先是走入全身镜内,接着就跳跃至贴身男仆的凸肚窗玻璃上。Heis gazing atRichardson, seeingthismanservantto turn over/to stand upto sit up, the fearandis looking at the entranceintense.“他”注视着理查德森,看见这位男仆翻身坐起,又害怕又紧张地望着门口。
The dooropenssilently, the person's shadowflashedtogether.
房门无声无息打开,一道人影闪了进来。Under the crimsonmoonlight, thisinfiltratorrevealed that the brownish yellowskin color, the gentleoutline, and pitch-blackshortcurly hair, obviouslyis the southern continentBalamrace.
绯红的月光之下,这位潜入者显露出了棕黄的肤色,柔和的轮廓,以及乌黑的短卷发,明显是南大陆拜朗人种。Leadshim of somegloomy and coldaurato standin the entrance, looks atlookstoownRichardson, the sinkingsoundsaid:
带着些许阴冷气息的他立在门口,看着望向自己的理查德森,沉声说道:
„ Considersto be good?
“考虑好没有?
„ Do not think that was separated fromus, canobtain the calm life that youwant, inyourbodyis flowing the blood of Death Godpeople, being doomed to restore the honor of godpaysall.
“不要以为脱离了我们,就能得到你想要的平静生活,你的身体里流着死神子民的血液,注定要为恢复神的荣光付出所有。„Thinks mother who youdied, thinks the humiliation that youoncereceived, could it be thatyouhopeyourchildwill growin the vision that othersdiscriminate againstin the futureas before, foreverisothers'servant?”
“想想你死去的母亲吧,想想你曾经受到的欺凌,难道你希望你的孩子将来依旧在别人歧视的眼光里成长,永远做别人的仆役?”„......, but, Icanmakeanything......”Richardsonto lay down the head, saiddifficultly.
“……可是,我又能做什么……”理查德森埋下脑袋,艰难说道。„Waitinggivesyourduty.”infiltratorsoundgentle a point.
“等待给你的任务。”潜入者的声音柔和了一点。Richardsonhad not replied that good is not good, seems to be still strugglingat heart.理查德森没有回答好还是不好,心里似乎还在挣扎。Butinfiltratorhas not cared abouthishesitation, whenhehas complied, the directturning aroundbody, withdraws from the room, the old routeleaves.
而潜入者没在意他的犹豫,当他已经答应,直接转过身体,退出房间,原路离开。„Death Godpeople...... Spiritual Religion Society, or the people of otherBalamduplicate/restoresCountryOrganizations?”Witnesseda moment agoallKleinbylying downon the bed, silenttalked to oneself, „whatdutytheywill makeRichardsonmake? Stealsmymoney, provides the fundsto the organization? Create terrorist incidentin the banquet of somehighcircle?”
“死神子民……灵教团,或者其他拜朗复国组织的人?”目睹了刚才一切的克莱恩靠躺在床上,无声自语道,“他们会让理查德森做什么任务?偷我的钱,向组织提供经费?或者在某场上流圈子的宴会里制造恐怖事件?”At this time, infiltratorhas climbed upfrom the bigbalconydownward, across the garden, turns outto set upright the outer wall of iron fence, returned to the street.
此时,潜入者已从大阳台攀爬往下,穿过花园,翻出竖着铁栅栏的外墙,回到了街上。Suddenly, hesaw the left sidebeing correctperson's shadowto throw, busymoved sideways, gets hold of the fist, caught upto shell.
突然间,他看见左侧有道人影扑了过来,忙一个闪身,握紧拳头,发力轰击。Bang!
砰!
The fisthitthatshadow, actuallypenetrated the pastdirectly, whatlikehitwas the shadow of gasstreet lightraymanufacture.
拳头打中了那道黑影,却直接穿透了过去,就像命中的是煤气路灯光芒制造的阴影。Meanwhile, hisback of the headwas hit hardsuddenly, the whole persononefaints.
与此同时,他后脑突遭重击,整个人一下晕倒在地。
The Harulaformappearsbehind the infiltratorsideat once, the expressionis slightly excited, as ifcompleted a successfulfraud.海柔尔的身影旋即浮现于潜入者侧后方,表情略显兴奋,似乎完成了一场成功的欺诈。Sherestrains the moodrapidly, maintains the arrogantstance, blackiron fencefront door that sidelooked at160 Buckland Street.
她迅速收敛住情绪,保持住高傲的姿态,侧头望了眼伯克伦德街160号的黑色铁栅栏大门。Thisyoung girlcurvedunderback, catches the arm of infiltrator, towed the Dawn Dantesentrancehimstep by step.
这位少女弯下腰背,拽住潜入者的手臂,一步步将他拖到了道恩.唐泰斯的门口。Harulaloosens the left hand, processes the trace, lifts the chinto go forwardtwosteps, sounded the doorbell.
紧接着,海柔尔松开左手,处理掉痕迹,微抬下巴地上前两步,拉响了门铃。Then, herbackleavesstifflyfast, returnstoward the family/homeinalong the shadow of street.
然后,她背影挺直地快速离开,沿着街道的阴影往家里返回。Butoutsideon a No. 160gasstreet light, the metalstockadeis wrapping the glasssurface, wore the dark redcoatto wear the form of obsoletetricornecalmlyto reflect, looks on the entire process.
而160号外面的一盏煤气路灯上,黑色金属栅栏包裹着的玻璃表面,穿暗红外套戴陈旧三角帽的身影静静倒映,旁观完了整个过程。............
…………Howshouldprocess...... Klein in roomto thinkawkwardly.
该怎么处理呢……房间内的克莱恩为难地想着。Heknows that Harulais the good intentionhelps the neighborsolveinfiltrator, anddoes not leave the name, butas the matter stands, after stewardwarning, matterdeeplyinvestigates, will definitely forward toNight Watchers, when the time comes, whowill makedizzyinfiltratoris a key issue.
他知道海柔尔是好心帮邻居解决潜入者,并且不留姓名,但这样一来,管家报警之后,事情深入调查下去,肯定会转给值夜者们,到时候,谁弄晕的潜入者将是一个重要问题。IfKlein is really only an average person, thathas no, casualNight Watchersinvestigation, buthe is not only Sequence Fiveexpert, but alsoinplanningis stealingitem after Chanis Gate, does not hope that was interrupted the advancementaccidentally/surprisingly, has tochange the statusagain.
如果克莱恩真的只是普通人,那没什么,随便值夜者们调查,可他不仅是序列5的强者,而且还在谋划着窃取查尼斯门后的物品,并不希望被意外打断进程,不得不再次改换身份。honestly speaking, heearliestprocesses the ideaisto find the excusedismissesRichardson.坦白地讲,他最早的处理想法是找借口解雇理查德森。However, the dialogue that hearda moment agomakeshima littlevacillate.
不过,刚才听到的对话让他有点动摇。IfdismissedRichardsonat this time, longs forhe who calm lifewas equal towas thrust the abyssbymepersonally, can only mixwiththatgroup of peoplein the same place...... was a pity,Dawn Dantesthisstatushas„duty”, otherwisehelpshimconvenientlyis not the majorproblem...... the Kleinsighconsidersto say.
若这个时候解雇理查德森,渴望平静生活的他等于被我亲手推入深渊,只能与那群人搅和在一起……可惜,道恩.唐泰斯这个身份是有“任务”的,否则随手帮一下他也不是什么大的问题……克莱恩叹息着想道。
After tenseconds, infiltrator of entrancestuporstoodsuddenly, movedunder the neck, hidinnearbyshadow, butat this time, heardstewardWalter of dingsjustto put on the clothes, went out of the buildingmain entrance.
十来秒后,门口昏迷的潜入者突然站了起来,活动了下脖子,躲到了附近的阴影里,而这个时候,听到门铃声的管家瓦尔特刚披上衣服,走出楼房正门。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #29: Good people and good deeds