LM :: Volume #4

#26: Pays always has the return


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the evening, just Klein that comes back from Church of Saint Samuel, is preparing to enter the second floor restaurant, saw steward Walter to welcome, saluted to say respectfully: 傍晚,刚从圣赛缪尔教堂回来的克莱恩,正准备进入二楼餐厅,就看见管家瓦尔特迎了过来,恭敬行礼道: Mister, the matter that you must investigate has clarified. \ { _ New + thinks of + road + + article + net _ update _ Www.SLzw.C 0 m pure writing novel } “先生,您要调查的事情已经弄清楚了。\{_新+思+路+中+文+网_新版_Www.SLzw.C0m纯文字小说}” Klein has not been working as the surrounding manservant maid's surface inquiry, the calm nod said: 克莱恩没有当着周围男仆女佣的面询问,沉稳点头道: Goes to the study room.” “去书房。” Walter follows in him behind, to arrive at third floor, looks at Richardson opens the door of study room, lightened inside gas wall lamp. 瓦尔特跟在他身后,一路来到三楼,看着理查德森打开书房之门,点亮了里面的煤气壁灯。 The Klein footsteps walk to the desk behind not so fast but so slow neither, sat, looks to the steward mister, waits for him to open the mouth. 克莱恩脚步不快不慢地走至书桌后面,坐了下来,望向管家先生,等待他开口。 Walter hints Richardson to defend to out of the door, while closes up the desk, considered under the language. 瓦尔特一边示意理查德森到门外守着,一边靠拢书桌,斟酌了下语言。 When the door closes up, he said: 等到房门重新合拢,他才说道: Ms. Vannah husband is the cotton material merchant, before and person cooperated, invested 1000 pounds, finally the opposite party brought that batch of cargos to run, she has asked Congressman Macht and Madame Liana, asking them to urge the police department to solve a case as soon as possible, but, this matter, the police department cannot pledge that certainly can find the target.” 瓦哈娜女士的丈夫是布料商人,之前与人合作,投入了1000镑,结果对方带着那批货物跑了,她已经拜托马赫特议员莉亚娜夫人,请他们敦促警察部门尽快破案,不过,这种事情,警察部门不敢保证一定能找到目标。” Klein takes the black round abdomen fountain pen on desk, stroked gently the evil ways: 克莱恩拿起书桌上的黑色圆腹钢笔,摩挲了下道: To Ms. Vannah family, 1000 pounds is not a small number.” “对瓦哈娜女士的家庭来说,1000镑并不是一个小数目啊。” As far as he knows, normal tutor yearly income not over 150 pounds, if the employer provides the lodging and food, will also be less. 据他所知,正常的家庭教师年收入不会超过150镑,如果雇主提供住宿和食物,还会更少。 What although Vannah service is the upper circles of society, there are many employers, but yearly income at most 4-5 hundred pounds, moreover expenditure a large part on own clothing, physique and appearance, so as to avoid being thought by the employer insufficiently appropriately, could not teach the etiquette. 虽然瓦哈娜服务的是上流社会,有多家雇主,但年收入顶多四五百镑,而且还得花费其中很大一部分在自身着装、体态、容貌上面,免得被雇主认为不够得体,教不了礼仪。 Yes, her husband's income in the cotton material merchant can only medium, to him, 1000 pounds are the considerably large investments.” Walter said tactfully. “是的,她丈夫的收入在布料商人里只能算中等,对他而言,1000镑是相当大的投资。”瓦尔特委婉地说道。 To me is also...... the Klein sigh says with a smile: 对我来说也是……克莱恩叹息笑道: I just came Beckland, is not familiar with the police department.” “我刚来贝克兰德,对警察部门并不熟悉啊。” Walter responded immediately: 瓦尔特当即回应道: Mister, when I serve Viscount Conrad, there are member who knows several Beckland high-level police officer associations.” “先生,我服务于康纳德子爵时,有认识几位贝克兰德高级警官协会的成员。” Beckland high-level police officer association? This may be the Sivallas Yard upper-level character, is responsible for an area public security total Superintendent of Police without qualifications to enter. 贝克兰德高级警官协会?这可都是西维拉斯场的上层人物啊,负责一个区治安的总警司都没资格进入。 Sivallas Yard finger/refers of Beckland Police Department, because of acquires fame in the street. 西维拉斯场贝克兰德警察厅,因所在街道而得名。 Is the steward who the aristocratic family comes out...... Klein sighs one worthily secretly, shakes the head to say with a smile: 不愧是贵族家庭出来的管家……克莱恩暗叹一声,笑着摇头道: Temporarily does not need, the person who in this regard, Ms. Vannah can seek the help were too many, regardless of Congressman Macht, is other anyone, is capable of sufficient making Sivallas Yard take seriously this case.” “暂时不需要,在这方面,瓦哈娜女士能寻求帮助的人太多了,无论马赫特议员,还是别的谁,都有足够的能力让西维拉斯场重视这起案子。” His paused a bit, does intentionally said unknowingly: 顿了一下,故作不经意地说道: I have seen bottom level of this society, was clear that their survival principles, sometimes, the police not necessarily have the gang member and bounty hunter to be effective. “我见过这个社会的底层,清楚他们的生存法则,某些时候,警察未必有黑帮成员、赏金猎人管用。 Walter, you take the corresponding material to police department there, goes to the Beckland bridge district territory and in the eastern district famous bar, issued that posts a reward the duty. 瓦尔特,你到警察部门那里拿相应的资料,去贝克兰德桥区域和东区的有名酒吧内,发布悬赏任务。 No matter found the corresponding criminal, retrieved that batch of cotton materials, I give 200 pounds bounty. “不管是找到相应的罪犯,还是寻回了那批布料,我都给予200镑的赏金 Hehe, only hopes that these swindlers also stay in Beckland.” “呵呵,只希望那些骗子还停留在贝克兰德。” 200 pounds bounty?” Walter is repeating the number, could not bear look at oneself employer one eyes, did not seem to be able to believe that he is willing to pay so many for the Vannah matter. “200镑赏金?”瓦尔特重复着数目,忍不住看了自己雇主一眼,似乎不敢相信他愿意为瓦哈娜的事情付出这么多。 He opens mouth, as to remind anything, finally has not said that but responded earnestly: 他张了张嘴,似乎想提醒什么,最终却没有说出来,只是认真回应道: Good, Mister.” “好的,先生。” This sum of money I give you directly.” Klein set out slowly, put out the wallet. “这笔钱我直接给你。”克莱恩缓慢起身,拿出了钱夹。 Walter received the thick cash, while is thinking deeply about asking: 瓦尔特一边接过厚厚的现金,一边思索着问道: Can tell Ms. Vannah?” “要告诉瓦哈娜女士吗?” Klein smiles: 克莱恩笑了笑: Does not need.” “不需要。” Walter has the institute to nod to salute to say suddenly: 瓦尔特有所恍然地点头行礼道: You generous warm-hearted reputation will spread in this block.” “您慷慨热心的名声将在这个街区流传。” ............ ………… eastern district, the Dharavi street, narrows, but in lively tavern. 东区,达拉维街,一个逼仄但热闹的酒馆内。 Combs Quinn that the golden short hair has gone out to squeeze through earnestly fills the wine and sweat region, before arriving at the bar . 认真梳理过金色短发才出门的挤过充满酒香和汗臭的区域,来到了吧台前。 She counted on the fingers to knock under the plank, was saying to bartender: 她屈指敲了下木板,对着酒保道: What new request today has?” “今天有什么新的委托?” If others, will not select the liquor direct examination, bartender will definitely not respond, but will see opposite is Quinn, after bounty hunter who everyone she will not rather drink, he can only sigh: 如果是别人,不点酒直接询问,酒保肯定不会搭理,但看见对面是,一个大家都宁愿她不喝酒的赏金猎人后,他只能叹了口气道: bounty very rich request, 200 pounds.” “有一个赏金非常丰富的委托,200镑。” 200 pounds?” Quinn almost suspected oneself misunderstand, except for receives bounty to have this level even higher duty in Miss Audrey there, she never meets in eastern district and Beckland bridge district territory to the requests of so much money, before , lets here bounty hunters crazy Ards Eiges duty, 150 pounds. “200镑?”差点怀疑自己听错,除了在奥黛丽小姐那里接到过赏金有这个层次甚至更高的任务,她从未在东区贝克兰德桥区域遇上给这么多钱的委托,就连之前让这里赏金猎人们疯狂的阿兹克.艾格斯任务,也才150镑。 To an ordinary bounty hunter, so long as can complete this request, means that one year does not need to work again! 对一位普通的赏金猎人来说,只要能完成这个委托,就意味着一年都不需要再工作! Quinn, this is as important, because her these months have been helping wear the mysterious person of golden mask to work, and know the opposite party to belong to MI9 initially, the accumulation meritorious service can exchange Interrogator magical medicine formula. 而言,这同样重要,因为她这几个月一直在帮戴黄金面具的神秘人做事,并初步知晓对方属于军情九处,积累功勋可以兑换“审讯者”魔药配方 Therefore, the reward of when she helps the opposite party works takes be few, overwhelming majority transferred the meritorious service, after own savings depended entirely on to become Officer, in seeking for and capturing the advantage on criminal obtained. 所以,她帮对方做事时拿的报酬很少,绝大部分都转成了功勋,自身的积蓄全靠成为“治安官”后在寻找和追捕犯人上的优势获得。 Waited to attain magical medicine formula, but must buy the extraordinary material, but I now only then more than 300 pounds...... Forsi say very right, money was not multipurpose, but enough important...... thought of here, Quinn looks at bartender, asked discretely: 等拿到了魔药配方,还得花钱购买非凡材料,而我现在只有300多镑……佛尔思说得很对,金钱并非万能,但足够重要……想到这里,看着酒保,谨慎问道: What duty? Request that who makes?” “什么任务?谁做的委托?” Looks for several swindlers, they deceived a value 1000 pounds cotton material.” bartender puts out the material to give Quinn, while said that commissioner seemed like a steward, said Walter, served for Buckland Street Mr. Dawn Dantes, if you can catch the swindler, or retrieved the cotton material, can go to there to receive bounty.” “找几个骗子,他们骗了价值1000镑的布料。”酒保一边拿出资料递给,一边说道,“委托者看起来是位管家,自称瓦尔特,为伯克伦德街道恩.唐泰斯先生服务,如果你能抓到骗子,或找回布料,就可以去那里领取赏金。” Quinn perused the looks at material fast, in the mind produced the image of correspondence rapidly, and intuition had the search direction. 快速翻看着资料,脑海内迅速生成了对应的形象,并直觉地有了搜查的方向。 I receive this duty.” She raised the head to say immediately. “我接下这个任务。”她当即抬头道。 The bartender peak under the shoulder said: 酒保耸了下肩膀道: Not only you, all the bounty hunters had this assignment. “不只是你,所有来过的赏金猎人都接了这个任务。 Moreover they also had other idea.” “而且他们还有了别的想法。” What idea?” Quinn asked curiously. “什么想法?”好奇问道。 bartender hey: 酒保嘿了一声: They said that Mr. Dawn Dantes that generous, if he also lacks the bodyguard, they can offer to volunteer. “他们说,道恩.唐泰斯先生是那么的慷慨,如果他还缺少保镖,他们可以自荐。 But, they gave up this idea afterward, when because the bodyguard has not been the bounty hunter to be free, drinks must, when rest day.” “不过,他们后来又放弃了这个想法,因为当保镖没有做赏金猎人自由,就连喝酒都得等到休息日。” This to me is not the issue, but, I can only be the bounty hunter...... Quinn to nod, jumps down stool before bar, without wasting the time moved toward the entrance. 这对我来说不是问题,但是,我只能做赏金猎人……点了点头,跳下吧台前的高脚椅,没浪费时间地走向了门口。 ............ ………… Next day, Klein uses up the lunch, prepares in the garden to take a walk the digestion. 第二天,克莱恩用完午餐,准备去自家花园里散步消食。 At this time, steward Walter came from outside, followed peacefully behind him, when continuously periphery did not have others again. 这时,管家瓦尔特从外面进来,安静地跟在他后面,一直等到周围再没有其他人。 Mister, two things.” His respectful sound said. “先生,两件事情。”他恭声说道。 Two things?” Klein slightly feels the surprise, he thinks that will only have one. “两件事情?”克莱恩略感诧异,他以为只会有一件。 Walter nodded and said: 瓦尔特点了下头道: Yes, the first matter about the Beckland bicycle company 10% stocks, some people have left to the 10.000 pound. “是的,第一件事情是关于贝克兰德脚踏车公司10%股份的,已经有人出到1万镑。 Mister do you also want to continue to bid?” “先生您还要继续出价吗?” Lifted 1000 pounds to come up? Good! Klein does intentionally thinks to say awkwardly: 抬了1000镑上去?不错嘛!克莱恩故作为难地想了想道: I just came Beckland, a lot must restrain. “我刚来贝克兰德,很多事情必须克制。 This, this......” “就这样吧,就这样……” Good, Mister.” Walter then said that „the swindler who cheats Ms. Vannah the husband cotton material caught, that bounty hunter has arrived at the , the request effect payment.” “好的,先生。”瓦尔特转而说道,“骗走瓦哈娜女士丈夫布料的骗子抓到了,那位赏金猎人已经来到附近,请求支付款项。” Such quickly?” The Klein stunned side head, looks to the steward mister. “这么快?”克莱恩错愕侧头,看向管家先生。 If his personally take action, truly can the same day solve, after all has staff divination to be used to look for missing people, but the issue is, most bounty hunters are not Divinator. 如果是他亲自出手,确实可以当天解决,毕竟有“卜杖法”用来寻人,但问题在于,绝大多数赏金猎人不是占卜家 Un, perhaps was Extraordinary that was good at tracing and looking for missing people...... Klein was making the preliminary judgment at heart. 嗯,也许是擅长追踪和寻人的非凡者……克莱恩在心里做出了初步的判断。 Walter affirmed that replied: 瓦尔特肯定回答道: Yes, estimates quickly compared with me. “是的,比我预想得快很多。 According to that bounty hunter, she from selling the channel traceback of stolen goods, found that several swindlers.” “据那位赏金猎人说,她是从销售赃物的渠道反向追踪,才找到那几个骗子的。” Sells the stolen goods the channel is so easy to confess? It seems like had the education of iron fist...... Klein lightly nodded and said: 销售赃物的渠道这么容易就交代?看来是接受了铁拳的教育啊……克莱恩轻轻颔首道: What did that bounty hunter call? Very able......” “那位赏金猎人叫什么?很有能力啊……” She says Quinn.” Walter replied truthfully. “她自称。”瓦尔特如实回答。 ...... Klein will not nearly stagger, he has the Clown strong balance capability fortunately. 不会吧……克莱恩险些踉跄了一下,还好他有小丑的超强平衡能力。 Under resembles the ponder to return to normal mighty waves at heart, he considers was saying: 状似沉思地平复下心里的波澜,他斟酌着说道: Leaves behind the contact way of that bounty hunter, perhaps later also has the opportunity that asked her to help.” “留下那位赏金猎人的联络方式,也许以后还有请她帮忙的机会。” Good, Mister.” Walter did not think that the instruction of Dawn Dantes has what issue, a qualified man about town, must have some unofficial path channels. “好的,先生。”瓦尔特并不觉得道恩.唐泰斯的吩咐有什么问题,一位合格的上流社会人士,总要有一些非官方途径的渠道。 Klein has not continued the Quinn topic again, agreed and said: 克莱恩没再继续的话题,“嗯”了一声道: How much money pursues?” “追回来多少钱?” „The swindler cash of adds the cotton material that has not sold, the grand total has 850 pounds appearance.” Walter seems to have expected to hire mainly asked that this matter, ahead of time has evaluated. “骗子身上的现金加还没有卖出去的布料,总计有850镑的样子。”瓦尔特似乎早已料到雇主要问这件事情,提前有进行过评估。 Very good.” Klein nodded and said, after reward to that bounty hunter, assists her delivers to the recent police station the swindler and stolen goods.” “很好。”克莱恩点了下头道,“将报酬给那位赏金猎人后,就协助她把骗子和赃物都送到最近的警察局。” ............ ………… northern district police station. 北区警察局。 Vannah and opposite of her husband Bacchus looks at SIP, asked pleasantly surprised with one voice: 瓦哈娜和她的丈夫巴库斯看着对面的高级督察,惊喜地齐声问道: Looked?” “找回来了?” Held the person?” “抓住人了?” That SIP smile responded: 那位高级督察微笑回应道: Yes.” “是的。” He will also remain how much cash how much cotton materials saying that hears Vannah and Bacchus simultaneously relaxed. 他将还剩多少现金多少布料讲了一遍,听得瓦哈娜巴库斯同时松了口气 150 pounds money, they can undertake . Moreover, the surplus cotton materials have the appreciation and profit space, overall, losing is not big. 150镑的金钱,他们还是能够承担的,而且,剩余的布料还有升值和利润的空间,总体而言,损失并不大。 They thanked the police officer again and again, asked Bacchus to identify the stolen goods and criminal until some people. 他们连连感谢了警官,直到有人来请巴库斯去辨认赃物和罪犯。 Vannah sits there, has not lost the deportment, said to the front SIP with a smile: 瓦哈娜坐在那里,没有丢失仪态,笑着对前方的高级督察道: Your efficiencies are above me to imagine, I am very curious, how you did find these swindlers?” “你们的效率超乎我想象,我很好奇,你们是怎么找到那些骗子的?” Knows that opposite beautiful graceful wife knows lower parliament politician, sooner or later can clarify the truth, that SIP has not concealed to reply: 知道对面美丽优雅的夫人认识下院议员,迟早能弄清楚真相,那位高级督察没有隐瞒地回答道: Actually is a bounty hunter completes, she starts from the disposing stolen goods channel, quick caught the person.” “其实是一位赏金猎人完成的,她从销赃渠道入手,很快就抓到了人。” You have to issue that posts a reward?” Vannah as if understood the whole story. “你们还有发布悬赏?”瓦哈娜似乎明白了原委。 That SIP shakes the head saying: 那位高级督察摇了摇头道: We did not have with enough time, is posting a reward that others issue, 200 pounds.” “我们还没来得及,是别人发布的悬赏,200镑。” 200 pounds?” Vannah asked with amazement. “200镑?”瓦哈娜惊讶反问道。 This is not a small number, even surpassed her husband business estimate profit. 这可不是一笔小数目,甚至超过了她丈夫这笔生意预计的利润。 Sees the police officer to give the affirmative answer, Vannah cannot bear ask: 见警官给予肯定的答复,瓦哈娜忍不住问道: Is posting a reward that who issues?” “是谁发布的悬赏?” That bounty hunter had not said that but, those who accompany her to come is a steward dresses up the mister.” The SIP described the Walter appearance simply. “那位赏金猎人没有说,不过,陪她来的是一位管家打扮的先生。”高级督察简单描述了瓦尔特的模样。 Vannah guessed correctly indistinctly is , after body slightly depends, the unconsciousness whispered: 瓦哈娜隐约猜到了是谁,身体微微后靠,无意识低语道: 200 pounds......” “200镑……” ............ ………… In the afternoon, Congressman Macht, comes to teach that Vannah of opposite party daughter etiquette first thanked Madame Liana to provide the help. 下午,马赫特议员家,前来教导对方女儿礼仪的瓦哈娜先感谢了莉亚娜夫人提供帮助。 Had Liana of inking green hair modestly several, then asked: 有着墨绿色头发的莉亚娜谦虚了几句,转而问道: Vannah, heard etiquette teacher who you are still being Mr. Dawn Dantes, does not know that what person he is?” 瓦哈娜,听说你还在担任道恩.唐泰斯先生的礼仪老师,不知道他是个什么样的人?” Vannah considered for a bit and said: 瓦哈娜斟酌了下道: „A true gentleman, warm-hearted, generous, good, is educated, has the demeanor, understands.” “一位真正的绅士,热心,慷慨,善良,有教养,有风度,懂得很多。” Liana hears to nod the head slightly, turns the head to look to nearby arrogant young girl, light said with a smile: 莉亚娜听得微微颔首,转头看向旁边的高傲少女,轻笑了一声道: Pitifully, he was too old, otherwise can be a good being on intimate terms object. “可惜,他年纪太大了,否则会是一个不错的相亲对象。 Un, I planned that invited him to attend this weekend dance party.” “嗯,我打算邀请他来参加这周末的舞会。” . Nine deity sovereign 。九天神皇
To display comments and comment, click at the button