The window shadegauzeshuts tightly, in the room the wall lampextinguishessecretly, Audreyaccording to„magical mirrordivination” requirement, completed the correspondingpreparation.
窗户帘纱紧闭,屋内壁灯暗灭,奥黛丽按照“魔镜占卜”的要求,完成了相应的准备。Naturally, shedoes not haveto choose the suitabletimespecially, becausetoMister Foolrequested that does not needsuchtroublesome.
当然,她没有特意挑选适合的时间段,因为向“愚者”先生请求不需要这么麻烦。Looked atcandle before the bodyandis producing an inverted image the candlelightandownmirror, Audreynot onlyinterestedanda littletakes uponebottle of pure dewanxiously, sprinkledinsidelittleliquiddropon the pale yellowflame.
看了眼身前的蜡烛和倒映着烛火、自身的镜子,奥黛丽既充满兴趣又有点不安地拿起一瓶纯露,将里面的少许液体滴洒在了昏黄的火焰上。
The quiet and beautifulelegantly simpleflavordrills into the tip of the nose, Audreyrecalledinexplicablyoneself is also only that period of time of mysticismamateur.
清幽淡雅的味道钻入鼻端,奥黛丽莫名回想起了自己还只是神秘学爱好者的那段时光。Shemoststartsalsoto make all kinds ofmistakes, will be holding the key node of ceremonyto discoveroneselfforgetto prepareto try to pleaseGodessenceandpure dew, hasto assembleis replacingwith the perfume, butfinallyis defeatedwithout a doubt.
她最开始同样会犯各种各样的错误,会在举行仪式的关键节点发现自己忘记准备取悦神灵的精油和纯露,只好凑合着用香水代替,而结果毫无疑问都是失败。Actually, according toinformation that Mister Foolreveals, even ifIreallyreplacedthisbottle of pure dewwithmyperfume, Itwill still respondme...... the Audreysmallmouthto make a leisurelybreathsimilarly, made itselfcompletewith the aid of„meditation”tranquil.
其实,按照“愚者”先生表露出来的信息,我即使真的用自己的香水代替了这瓶纯露,祂也同样会响应我……奥黛丽小口做了次轻缓的呼吸,借助“冥想”让自己完完全全平静了下来。Sheknows that a moment agouncontrolledthoughtradiationnotownnormalperformance, herlittleanticipation and nervousnesswere enlargedbyLies necklace!
她知道刚才不受控制的思维发散并非自己的正常表现,她少许的期待和紧张情绪被“谎言”项链放大了!Adjusts the goodcondition, the Audreyjunctionto graspboth hands, the prayarrivesbeforelaying downmouth and nose, startedto read aloudsincerelyin a low voicereads:
调整好状态,奥黛丽交握双手,祈祷般抵在埋下的嘴鼻前,诚心诚意地开始了低声诵念:„Fool of another era;”
“不属于这个时代的愚者;”„Mysterious Ruler of Above the Grey Mist;”
“灰雾之上的神秘主宰;”„King of Yellow and Black that controls the luck.”
“执掌好运的黄黑之王。”
......
……
The secretincantationreverberatesgently, afterseven, Audreydetected that insurroundingdimas ifwere many an indescribablething, thatlooks likehides under waterundercurrent.
隐秘的咒文轻轻回荡,一连七遍之后,奥黛丽发觉周围的昏暗中似乎多了点难以描述的事物,那就像是潜藏于水底的暗流。Lifts the head, Audreyextends the right hand, by the candlelight that has not swayedpasses, from top to bottomemptycaressedmirror surface.
抬起脑袋,奥黛丽伸出右手,从没有丝毫摇晃的烛火旁边通过,自上而下地虚抚了镜面一遍。Arrives here, „magical mirrordivination”walked the flow, ifwere mystical, unknownexistencehad the interest, will draw support from the mirror, gavecertainresponse.
到这里,“魔镜占卜”就走完了流程,如果神秘的,未知的存在对此产生了兴趣,就会借助镜子,给予一定的回应。above the grey mist, in the ancientandbroadpalace, Kleinseesfirstto inflateon behalf ofMiss Justicethatdark redstars, subsequentlycontracts, swings the illusoryray, finally, theycaught nearly blackprofoundsecretfeeling, condensesoneas ifto lead to the light halo of mirrorsize.灰雾之上,古老而恢弘的宫殿内,克莱恩看见代表“正义”小姐的那颗深红星辰先是膨胀,继而收缩,荡开虚幻的光芒,最后,它们都染上了近乎黑色的幽深隐秘感,凝聚成一个似乎可以通往外界的镜子大小的光圈。Was different from the effect of pastceremony, after interesting...... Klein, leaned against the chairback, spreadspirituality, pitch-blackcircularcontactwiththatas ifcave entrance.
和以往仪式的效果都不一样啊,有点意思……克莱恩后靠住椅背,蔓延出灵性,与那个仿佛洞口的深黑圆形接触。Silent, hisfield of visiononechanged, under the bronzelongtable, the dark redstars and candlelightshone the spaciousroomto overlapinexplicably , the boundarywas distinct.
无声无息中,他的视界一下改变了,刚才的青铜长桌、深红星辰与烛光照耀下的宽敞房间莫名重叠,却又界限分明。At this moment, Kleinfelt that a mirrorbecomes the extendingthing of bodyeyes, helpinghimalsobe ableto seeandinterfere with the real worldinabove the grey mistclearly.
这一刻,克莱恩感觉一面镜子成为了自己身体自己眼睛的延伸物,帮助他在灰雾之上也能清楚地看见和干涉现实世界。Right, clear!
对,清楚!Allthings in Kleinline of sightdid not have that grey mistfuzzyfeeling, clearlypresentedinhiseye!克莱恩视线里的所有事物都没有了那种灰蒙蒙的模糊感,清晰呈现在了他的眼睛内!Hisvisionsolidifiedsuddenly for twoseconds.
他的目光突然凝固了两秒。Hisisoneputs onto inlay the young girl of goldenlacepure whitelong skirtat present, hergoldenlong hairis pullingat will, mild-mannered, butbright poolthrows over, herdeep greenpupilsis reflecting the slightlypaleflame, is not only similar to the seaprofoundly, andas if the purestgem, herfacial featuresandherfacial featuresmatched the soul-stirringbeauty, herelegantwas clear.
他的眼前是一位穿镶金色蕾丝纯白长裙的少女,她金色的长发随意挽着,柔顺而亮泽地披下,她碧绿的眼眸映着略显苍白的火光,既幽深如同大海,又仿佛最纯净的宝石,她的五官和她的脸型搭配出了惊心动魄的美丽,她的气质高雅而清纯。Kleinturned awayinexplicablyafraid.克莱恩莫名心虚地移开了视线。Almostthinks that issequence not lowdemoness, remembersMiss JusticefortunatelypromptlyisAudiencepathExtraordinary, is impossibleto turn intodemoness...... thispure dewfragranceto be very good, veryspecially...... thissubtleinduction, thatFaceless ManExtraordinary characteristicsmanufacturemagical item? Miss Justiceturned into the necklace...... the Klein'svisionto fallthatto camouflageonitmagical item of diamond necklace.
差点以为是序列不低的魔女,还好及时想起“正义”小姐是“观众”途径的非凡者,不可能变成魔女……这纯露的香味很不错,很特别……这微妙的感应,那“无面人”非凡特性制作的神奇物品?“正义”小姐把它变成了项链啊……克莱恩的目光落到了那伪装成钻石项链的神奇物品上。Then, hehearsMiss Justicefullcontainto anticipate that opens the mouth saying:
然后,他听见“正义”小姐满含期待地开口道:„magical mirror, magical mirror, pleasetellme, the whereabout of thisnotebookmaster.”
“魔镜,魔镜,请告诉我,这本笔记主人的下落。”AudreyknowswhatoneselfconsultsisMister Fool, but„mirror mirror” the wordsheard the relatedstoryto startfromherto wantin childhoodto read, currentlyfinallyhaswas put into practice the opportunity.奥黛丽知道自己请教的是“愚者”先生,但“魔镜魔镜”的话语从她小时候听闻相关的故事开始就一直想这么念出来,现在终于有了付诸实践的机会。Beforefaileddoes not calculate, un! Audrey at heartforownnodded.
之前失败的不算,嗯!奥黛丽在心里为自己点了下头。Kleinlookedimmediatelytowas placedin that blacknotebook between candleandMiss Justice, discovered that ownspiritualitycanspreadunexpectedlywith easewith the aid of the mirror, „grasping”like the handlives inthatdivinationmedium.克莱恩当即看向了摆在蜡烛和“正义”小姐之间的那本黑色笔记,发现自己的灵性竟然能借助镜子轻松蔓延出去,像手一样“握”住那占卜媒介。above the grey mist, hewrote down the divinationsentence of correspondencefast:灰雾之上,他快速写下了对应的占卜语句:„Thisnotebookbelongs to the whereabout of master.”
“这本笔记原属主人的下落。”One„hand”is graspingnotebook, takes the papersingle-handedly, Kleinmeditatesdependsto the chairback, in„meditation”under the help, entersfastsinks the dormancy.
一“手”握着笔记,一手拿着纸张,克莱恩边默念边重新靠向椅背,在“冥想”的帮助下,飞快进入沉眠。Audreyis openingpair of deep greenpupils, earnestly and looks atmirror, waits forMister Foolto give the responsededicated.奥黛丽睁着一双碧绿的眼眸,认真而专注地看着镜子,等待“愚者”先生给予回应。Crossed for severalseconds, shesees the mirror surfacereappearingripplefinally, swings the ripples.
过了好几秒,她终于看见镜面浮现水纹,荡开涟漪。Success! „magical mirrordivination method”reallyuseful! The Audreyeyeopens, shines upon the picture that in the mirrorflashed through:
成功了!“魔镜占卜法”真的有用!奥黛丽眼睛睁大,映照出了镜子内闪过的画面:Thatis a vertical aspect of village!
那是一处乡村的俯瞰图!
The sceneis getting more and more near, variousbuildings the giant dragondrawingis gradually clear.
场景越来越近,各栋建筑上的巨龙绘画逐渐清晰。
A churchsoonoccupied the main body of mirror, at onceis replacedbyitsattachedgraveyard.
一座教堂很快占据了镜子的主体,旋即又被它附属的墓园取代。Finally, the pictureframesin a tombstoneatcorner, the aboveengraved inscriptioninsolationinSun, the rainwatershowers, in the galeswaysbecomesfuzzy, can only see clearly„Lindira”vaguelythisname.
最终,画面定格于一个处在角落的墓碑,上面的铭文早在太阳暴晒,雨水淋浴,大风吹拂里变得模糊,只依稀能看清楚“林德里拉”这个名字。At this time, the mirrortarnish, returns tosuddenlyat oncenormal, illuminatedthatcandle before Audreyandherbody.
这时,镜子忽然变暗,旋即恢复正常,重新照出了奥黛丽和她身前的那根蜡烛。
Before thisis not, thathasvillage that worships the giant dragoncustom? Writes the notebookknightto callLindira, isinthemone, aftertwoTen Years'Waris defeatedreturns to the hometown, untildeath? Or was hetransportedby the corpseconditionreturns to the hometown?...... Thatvillagedoes not belong toEast Chester County, the Stoencityalsobelongs toEast Chester County, notebook that Associate ProfessorMitchellobtainsstems fromthereverynormally...... theretrulyto livegiant spirit dragon...... Audreyinpeoplecollective unconsciousseato have the instituteto thankMister Foolsuddenly, finished„magical mirrordivination”.
这不是之前那个有崇拜巨龙风俗的乡村吗?书写笔记的骑士叫林德里拉,是他们之中的一员,在二十年战争失败后回到家乡,直至死亡?或者说,他是以尸体状态被运送回家乡的?唔……那个乡村属于东切斯特郡,斯托恩城也属于东切斯特郡,米歇尔副教授获得的笔记源于那里很正常……那里确实有一条活在人们集体潜意识海洋中的心灵巨龙……奥黛丽有所恍然地感谢起“愚者”先生,结束了“魔镜占卜”。Undershining of candlelight, shestared atnotebookone, finallydecidesto deliverit, looked that „Psychology Alchemy Union”candivinationhaveanything, investigatesanything.
在烛光的照耀下,她凝望了笔记一阵,最终决定还是将它上交,看“心理炼金会”能占卜出什么,调查出什么。At leastIdo not have the strengthto contactthatgiant spirit dragonnow, can only do that...... . Moreover, even if„Psychology Alchemy Union”reallydiscoveredanything, hascertainharvest, whenIgrowstep by step, is organizinginternalpositionto rise, theystillmeet the partto beme~ the Audrey’smoodquicklybecomesgood.
至少我现在还没有实力接触那条心灵巨龙,只能这么做……而且,即使“心理炼金会”真发现了什么,有一定的收获,等我一步步成长起来,在组织内部地位上升,它们也会部分属于我~奥黛丽的情绪很快又变得不错。............
…………above the grey mist, the Kleinfingertaps the bronzelongtableedge, unifies the Miss Justicebeforehandstatement, madeownjudgment:灰雾之上,克莱恩手指轻敲青铜长桌边缘,结合“正义”小姐之前的陈述,做出了自己的判断:Thatnotebookthatvillageis relatedwithgiant dragon, butgiant dragonoftenmeans the buried treasure!
那本笔记那个乡村与一条巨龙有关,而巨龙往往意味着宝藏!What a pity, Miss Justicestrengthalsonottooenough, otherwiseIwantto instigateherto explore, encounters the situationto imploretoSea God, Igive the supportfromvariousaspects, un, thiswas too dangeroustoher, can only temporarilygive up......, if„Psychology Alchemy Union”cannotfind the problem, latercouldtry...... Kleinto suppressregrettably, since tasteda moment ago„magical mirrordivination”experience.
可惜啊,“正义”小姐的实力还不太够,否则我都想怂恿她自己去探索,遇到情况则向“海神”祈求,我从各方面给予支援,嗯,这对她太危险了,只能暂时放弃……如果“心理炼金会”没能发现问题,以后或许可以尝试……克莱恩压制住遗憾,回味起刚才“魔镜占卜”的体验。„Thisdivination methodis very outstandingto the third party, hardlyneedsto paywhatpriceto connect the real world, ifIa moment agowanted, evencandrilldirectlyfrom the mirrorin the spiritual bodyform! Butto the user, is truly dangerous, meetsnoprotectoratepresentsinunknownandmysterious‚eye’undergaze, thustook possession, was operated, was cursed, was polluted......”Kleinto sighoneheartfeltly.
“这种占卜法对第三方来说很优秀,几乎不需要付出什么代价就可以连通现实世界,我刚才若是愿意,甚至能直接以灵体的形式从镜子内钻出去!但对使用者而言,确实非常危险,会毫无保护地呈现在未知且神秘的‘眼睛’注视下,从而被附体,被操纵,被诅咒,被污染……”克莱恩由衷地感叹了一声。Hedid not worry that Miss Justicewill abuse„magical mirrordivination”, becauseshehasbestsafestprayingask the object, does not needoutsideto ask.
他并不担心“正义”小姐会滥用“魔镜占卜”,因为她有最好最安全的祈问对象,无需外求。AlsoisI! Kleintakes back the finger, sits on the bronzelongtablemosthead, treatedpeacefully for 20-30seconds.
也就是我本人!克莱恩收回手指,坐在青铜长桌最上首,安静地待了20-30秒。Quick, hereturned to the real world, excessivelyhas not stayedagain, after allheplacesonThe Future, placesinvision that casts.
很快,他返回了现实世界,没再过多停留,毕竟他身处“未来号”上,身处明里暗里投来的目光里。Leaves the washroom, receivedArdscopper whistle and Will Ascetinorigami crane, Kleinlooked atscarlet moonby the darkness that outside the cloud layercovered up, calmlyponderedone.
离开盥洗室,收起阿兹克铜哨和威尔.昂赛汀纸鹤,克莱恩望了眼红月被云层遮掩的黑暗外面,静静思考了一阵。Heputs onhalfhighsilktop hat, opens the door, arrived above the corridor.
他戴上半高丝绸礼帽,拉开房门,来到了走廊之上。Towardleading the wayseveralsteps, Kleindeliberatelyslowed down the footsteps, lookswith the corner of the eyesplit visionto the left hand'sfirstroom.
往前行了几步,克莱恩刻意放缓脚步,用眼角余光瞄向左手第一个房间。According tohimjudged,during the daytimecalmlygazes at the deckcalmlyto gaze atownmysteriouseyesinthisroom.
据他判断,白天静静注视着甲板静静注视着自己的神秘双眼就在这个房间内。Kleinmorewalksis slower, nearlystoppedinthatentrance.克莱恩越走越慢,近乎停在了那个门口。Hehas not concealedstretches outleft palm, took bearing the hand, in the mindnaturallyappearsinsidesomescenes:
他没有掩饰地伸出左掌,探向把手,脑海内自然浮现出了里面部分场景:
After the gate, not far awayis a pin rail, aboveanythinghas not been hanging;
门后不远处是一个衣帽架,上面什么都没有悬挂;
The weakstar lightsprinkleson the bright and cleanfloor, silent, peaceful, lacks the human raceaura;
微弱的星光洒在光洁的地板上,寂静,安宁,缺乏人类气息;
The windowdoes not know when had been opened, outsidesea breezeinjected, raisednottooheavy/thickcurtainarrange/cloth.
窗户不知什么时候已被打开,外面的海风吹入,掀起了不算太厚重的帘布。No one? Kleinis only the probe, immediatelyretractsleft palm, moves toward the staircase, probablywhatmatterhas not happened is the same.
没人了?克莱恩本来就只是试探,当即缩回左掌,走向楼梯,像是什么事情都没有发生过一样。Arrives at the deck, is blowing the night wind of coldly, the Kleinsemblanceindifferentstanceleisurely and carefreegraduallygoodnearby the broad side, as ifmain purposeisto take a walk.
来到甲板,吹着冷冷的夜风,克莱恩外表冷漠姿态悠闲地缓步行于船舷附近,似乎主要目的就是下来散步。Suddenly, front hesawto sit a man, wore the man of suspenderstrousersandwhite shirt.
突然,他看见前面坐了个男人,穿背带裤、白衬衣的男人。Frank Lee? Kleinhas not stopped, closed upstep by step.弗兰克.李?克莱恩没有停止,一步步靠拢了过去。
The manhad detected,onesecond halfhas transferred the body, thenlookstoapproaching.
那男人有所察觉,一下半转过身体,回头望向临近者。Heis"Poison Expert" Frank Lee, butonhisfaceno longerhas the slightsmile, mouthchinnextblood red.
他正是“毒素专家”弗兰克.李,但他的脸上已不再有丝毫笑容,嘴边颔下一片血红。Kleinselectedunder the eyebrow, has not opened the mouth.克莱恩挑了下眉,没有开口。Frank Leeliftsboth handssuddenly, the two sidescatch the silverscalefish that had not madeto strugglerespectively.弗兰克.李忽地抬起双手,两边各抓了一条未做挣扎的银鳞鱼。Hedejectedlysaid:
他沮丧地说道:„Was defeated...... theirsurvivalperiod ratioIto estimate, has no wayto reproduceshort, even ifplantedto arrive in earthalsosame......”
“失败了……它们的生存周期比我预想得短很多,根本没法繁殖,哪怕种到土里也一样……”Was saying to be saying, heholds upright handthatsilverscalefish, attractedoneruthlessly.
说着说着,他举起右手那条银鳞鱼,狠狠吸了一口。Thisis the good deed......, otherwiseIreallyworried that whatecological disastercausesto come......, therefore, youtaking advantage ofliquor, no, drowns sorrowtaking advantage of the fish? Kleinin secretrelaxed.
这是好事……否则我真担心弄出什么生态灾难来……所以,你借酒,不,借鱼消愁?克莱恩暗中松了口气。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #161: Klein version „magical mirror divination”