Sunday in the morning, Klein just used up the breakfast shortly, hears to be expected the dings. 周日清晨,克莱恩刚用完早餐没多久,就听见了预料之中的门铃声。 But what makes his accidental/surprised is, come, not only has Reporter Mike Joseph, Dr. Alan. 但让他意外的是,来的不仅有迈克.约瑟夫记者,还有艾伦医生。 „Sherlock, I had that nightmare last night, I thought that this is not normal.” Alan has not evaded Mike, just entered the living room, says. “夏洛克,我昨晚又做那个噩梦了,我觉得这不正常。”艾伦没有避忌迈克,刚进入客厅,就开口说道。 Does not wait for Klein to reply, he pulls out the wallet, took out an origami crane: 不等克莱恩回答,他又自顾自掏出钱夹,取出了一只千纸鹤: „ You said that can be its issue? “你说会不会是它的问题？ „Since I look for it, carries along, starts to have the nightmare.” “自从我将它找出来,随身携带,就开始做噩梦。” Klein did not care really looked at one, some expression suddenly coagulations, had made Clown, was very strong to the handling of face muscle, he even possibly revealing before the reporter and doctor was hard to conceal the smile that right, smile. 克莱恩不甚在意地望了一眼,表情忽然有些凝固,要不是曾经做过“小丑”,对脸部肌肉的掌控能力很强,他甚至可能在记者和医生面前露出难以掩饰的笑容,对,笑容。 This, this origami crane only also folds ugly compared with my...... this is the idea that Klein has instantaneously. 这,这千纸鹤折得比我那只还丑……这是克莱恩瞬间产生的想法。 At this moment, he has to cover up the face very much, sighed a impulsion: 此时此刻,他很有掩住脸孔,叹息一声的冲动: This could it be that is the tradition that Night Watcher is all connected, is the handiwork quite bad? 这难道就是值夜者一脉相承的传统,手工活比较差？ The product that without a doubt, his present origami crane makes a fraudulent switch once again, obtains the accurate news after Klein here, Night Watchers does not seem to delay, in the evening sneaks the bedroom of Dr. Alan, exchanged in the wallet with the origami crane that oneself fold that. 毫无疑问,他眼前的千纸鹤是又一次掉包的产物,从克莱恩这里得到准确的消息后,值夜者们似乎没有耽搁,当晚就潜入了艾伦医生的卧室,用自己折的千纸鹤调换了钱夹里那只。 But what they cannot think, in the wallet that is also only false, is Klein in the above the grey mist booklet, quite roughly. 但他们想不到的是,钱包里那只同样是假的,是克莱恩在灰雾之上折的,相当得粗糙。 Some inexplicable happy feelings...... Klein looks at Dr. Alan who did not have to think, clears throat saying: 莫名有些喜感……克莱恩瞄了一眼毫无所觉的艾伦医生,清了清喉咙道: „Perhaps is this, I suggested that you go to church one time again, asks the beforehand that bishop to chat, we must believe God that we believe is always gazing at me.” “也许是这样,我建议你再去教堂一次,找之前那位主教谈谈,我们要相信我们信仰的神灵始终在注视着我。” During the speeches, he drew triangle sacred emblem in the chest. 说话间,他在胸口画了个三角圣徽。 Last night after that Nightmare left, Klein went to above the grey mist specially, divination has not exchanged the origami crane whether had the danger, obtained very safe enlightenment, therefore, he can have a relish make such suggestion now, tried to make fun of the former colleagues. 昨晚那位“梦魇”离开后,克莱恩专门去过灰雾之上,占卜不调换回千纸鹤是否有危险,得到了很安全的启示,所以,他现在能饶有兴致地做出这样的建议,试图捉弄一下前同事们。 Saw itself to fold not much origami crane to return to the hand, does not know that what mood they will have...... Klein to comfort Dr. Alan seriously, turned the head to say with a smile to reporter: 看见自己折得不怎么样的千纸鹤又回到了手里,不知道他们会有什么样的心情……克莱恩一本正经地宽慰走了艾伦医生,转头对记者先生笑道: „Mike, actually I most want to suggest what Alan is looks at Psychiatrist, but believes definitely can also comfort his mind.” “迈克,其实我最想建议艾伦的是去看一看心理医生,不过信仰肯定也能安抚他的心灵。” „You are not frank.” Mike smiled one, „ok, we should set off.” “你一点也不坦率。”迈克笑了一声,“好了,我们该出发了。” Over the following one day, Klein accompanies this Daily Observer reporter to enter eastern district, interviews these young girls who were rescued. 接下来的一天,克莱恩陪着这位《每日观察报》的记者进入东区,采访起被解救出来的那些少女。 In the face of enough 1 pound interview expense, no one rejects, even if the part suffers the girl of devastation is also the same. 在足足一镑的采访费用面前,没有谁拒绝,哪怕部分遭受过摧残的女孩也一样。 In this interview, the Capim evil is a key point, these young girls current situations are another key point, former angry, the latter makes people heavy. 这次的采访中,卡平的罪恶是一个重点,那些少女们目前的处境是另一个重点,前者让人愤怒,后者让人沉重。 Daisy is actually quite lucky, after going home, immediately can put into the work, received exchange for food by own work, like her not over 1/3 by rescuing, moreover is in in the family/home also some of savings, their situations allow them who receive the body and mind wound not to use temporarily busily, the ability heart seeks for the appropriate manual labor. 黛西其实算是比较幸运的,回家之后立刻就能投入工作,凭借自身的劳动换取到食物,像她这样的被解救者不超过三分之一,而且多数属于家里还有些积蓄的那种,她们的处境允许受到身心创伤的她们暂时不用忙碌,能耐心地寻找合适的活计。 But other 2/3 by rescuing has to go on living to rush about, in the situations of textile female worker significant unemployment, they often can only find some temporary reward very low work, these good, at least can each other help, fills the belly reluctantly, the family status not that optimistic part that in the family/home the parental brothers and sisters have not been unemployed had taken the street prostitute path, as if has never been rescued, they betray oneself body one time, perhaps for merely is some food. 而另外三分之二的被解救者不得不为了活下去奔波,在纺织女工大量失业的情况下,她们往往只能找到一些临时的报酬很低的工作,家里父母兄弟姐妹未曾失业的那些还好,至少能彼此帮助,勉强填饱肚子,家庭状况不那么乐观的部分则已明里暗里走上了站街女郎的道路,似乎从未得到解救,她们出卖自己身体一次,也许为的仅仅是一些食物。 This makes Mike like the previous time silent, is dim when until the weather leaves eastern district, he recovers, expressed gratitude to Klein: 这让迈克变得像上次一样沉默,直到天色昏暗时离开东区,他才回过神来,对克莱恩道谢: „Sherlock, many help thanks to you, otherwise I will definitely be blackmailed by these hooligan these gang members today.” “夏洛克,多亏你的帮助,否则我今天肯定会被那些流氓那些黑帮成员敲诈。” „Isn't this you hires my goal?” Klein has no self-satisfied mood polite to smile. “这不就是你雇佣我的目的？”克莱恩没任何得意情绪地礼貌性笑了笑。 Had the beforehand urging, old Kohler and Liv had not disclosed matter that he helps look for missing people free, especially Daisy, is quite intelligent, in Mike asked when they have knows what quite special person, direct reaction „reporter and Mr. detective”. 有了之前的叮嘱,老科勒和丽芙一家未透露他免费帮忙寻人的事情,尤其黛西,相当聪明,在迈克问她们有认识什么较为特殊的人时,直接回答“记者先生和侦探先生”。 The Mike inertia nods, is silent the period of time. 迈克惯性点了点头,又沉默着走了好一阵子。 Before boarding carriage, his sighed said suddenly: 临上马车前,他忽然吐了口气道: „ I want to urge in this report, appealed the government takes the Capim real estate, establishes a rescue fund , helping these rescued young girl with every year income stably , helping other because of the person who Capim is harmed, making them have the opportunity to work loose the current difficult position. “我想在这篇报道上呼吁,呼吁政府把卡平的地产拿出来,成立一个救助基金,用每年的收益稳定地帮助这些被解救的少女,帮助其他因卡平而受到伤害的人,让她们有机会挣脱当前的困境。 „Although Capim safe had been ransacked by that Hero Bandit, but he maximum wealth in the real estate of purchase, these, these should be the illegal gains.” “虽然卡平的保险柜已经被那位侠盗洗劫一空,但他最大的财富在购买的地产上,这些,这些应该都是非法所得。” Klein listens earnestly, deeply looked at Mike one, praised heartfeltly: 克莱恩认真听完,深深看了迈克一眼,由衷赞美道: „You are I have seen the best reporter.” “你是我见过最好的记者。” „The reporter like me also has many, in this world always has some idealists.” Mike said after a sigh. “像我这样的记者还有不少,这个世界上总是存在着一些理想主义者。”迈克感叹道。 Then, he paid for 10 pounds employment expenses to Klein, and took off the hat to wield wielding. 说完,他将十镑的雇佣费用支付给了克莱恩,并摘下帽子挥了挥。 Gazed after this reporter to get up rented carriage, Klein prepared another direction to ride the public transport means that at this time, Mike suddenly opened the glass, ridiculed was asking: 目送这位记者上了出租马车,克莱恩准备去另一个方向乘坐公共交通工具,这时,迈克突然打开车窗,揶揄着笑问: „Reporter who Sherlock, you know not only then my?” “夏洛克,你认识的记者不会只有我一个吧？” Klein gawked, laughed: 克莱恩愣了一下,呵呵笑道: „You guess.” “你猜。” ............ ………… Silver City. 白银之城。 Derrick Berg was stranded like one in indoor wild animal, slightly paces in the room anxiously back and forth. 戴里克.伯格就像一头被困在室内的野兽,略显焦急地在房间里来回踱着步。 He thought that Chief insufficiently attaches great importance to own report, was worried that these do not know receives exploration squad member that „Corrupt Creator” anything affected after relieving isolation, will have continued the 2582 years city to cause the destructive damage to this in the darkness. 他觉得“首席”对自己的汇报不够重视,担心那些不知受到了“堕落造物主”什么影响的探索小队队员在解除隔离后,会对这座在黑暗里已延续了两千五百八十二年的城市造成毁灭性的伤害。 Under such situation, he wants to obtain the opinion urgently, has been quite understood „Corrupt Creator” Mister Hanged Man and Miss Justice their opinion. 这样的处境下,他迫切地想得到意见,得到相当了解“堕落造物主”的“倒吊人”先生、“正义”小姐他们的意见。 This is he most anticipated one time that Tarot Meeting convenes. 这是他最期待塔罗聚会召开的一次。 Waits again, waits for some time again, if Mister Fool has not convened, I to It prayed that directly...... Derrick attempt was calmed down by oneself, the step of but going around actually not slightly slow. 再等等,再等一段时间,如果“愚者”先生还不召集,我就直接向祂祈祷……戴里克试图让自己冷静下来,但绕圈的步伐却没有丝毫迟缓。 Suddenly, he saw limitless grey mist, heard that Savior sound: 突然,他看见了漫无边际的灰雾,听到了那救世主般的声音: „Prepares to get together.” “准备聚会。” Derrick relaxed, quite sits the sides of the bed suddenly discretely, lay down, disguises oneself prepare to rest a while because of the weariness. 戴里克霍地松了口气,较为谨慎地坐到床沿,躺了下去,假装自己准备因疲倦而睡一会儿。 silently counting ends the slightly rapid 1000 heartbeats, he waited for one to be embezzled by the illusory deep red light glow. 默数完略显急促的一千次心跳,他又等待了一阵才被虚幻的深红光芒吞没。 At this moment, the Derrick room is exceptionally peaceful, out of the window has delimited the lightning of sky one after another, let be far away from this stretch of land dark. 此时此刻,戴里克的房间异常安静,窗外划过天空的闪电一道接一道,让黑暗远离了这片大地。 Suddenly, in the corner of his bedhead, the black creeping motion extended, turned into the human form! 忽然,他床头的角落里,黑色蠕动伸展,化成了人形！ This shadow climbs high fast, calmly overlooks Derrick. 这黑影飞快攀高,静静地俯视起戴里克。 He carefully observed for dozens seconds, no harvest shrank. 他仔细观察了几十秒,没什么收获地缩了回去。 In the corner, the shadow is usual, is unrelieved. 角落里,阴影如常,毫无变化。 ............ ………… Boundless boundless grey mist fills the air in the under foot as always, the bronze long table before body is motley the rust obviously is not green decayed, what Derrick the Sun first sees is sits in opposite Miss Justice and Miss Magician, spreads to his ear is that familiar, lively greetings: 无边无垠的灰雾一如既往地弥漫于脚下,身前的青铜长桌斑驳着锈绿却不显腐朽,“太阳”戴里克最先看见的是坐在对面的“正义”小姐和“魔术师”小姐,传入他耳朵的则是那熟悉的,轻快的问候声: „Good afternoon, Mister Fool ~” “下午好,‘愚者’先生~” „In the afternoon good......” “下午好……” Covers Klein in grey mist nods gently, seemingly is responding to Miss Justice and other members' regards leisurely and carefree, bustles about in actually operating World, making him display to seem like the honorable person. 笼罩在灰雾里的克莱恩轻轻颔首,看似悠闲地回应着“正义”小姐和其他成员的问候,实则忙碌于操纵“世界”,让他表现得像是真人。 Yesterday accompanied Reporter Mike to interview, is the dinner time, Klein looked for the family/home Fenpot style restaurant outside, was burnt on own initiative wanted. the wilderness beer cup 昨天陪迈克记者采访完,已是晚餐时间,克莱恩在外面找了家费内波特风格的餐厅,被辣得主动要了杯荒漠啤酒。 After being satiated with food and wine goes home, in the following time, he does not have again to go out, or studies Book of Secrets, either prepare food, making the serious mood that went to eastern district to have dispel each time much. 吃饱喝足回家后,接下来的时光里,他没再出门,或学习《秘密之书》,或自己准备食物,让每次去东区都会产生的沉重情绪消解了不少。 Approaches in the afternoon, he shifted on the thoughts Tarot Meeting. 不知不觉间,下午来临,他将心思转移到了塔罗聚会上。 Fired off greeting, Audrey the Justice endures patiently the curious and exciting mood, urgently had not been inquiring that the Capim event back truth was anything. 打完招呼,“正义”奥黛丽忍耐住了好奇又激动的情绪,没急着询问卡平事件背后的真相是什么。 Mister Fool will perhaps not reply, but did not ask that knows It does want to reply? Does not hope that It proposed equal request, I satisfy...... Audrey to look all around as far as possible, observes the conditions of other members. “愚者”先生也许不会回答,但不问又怎么会知道祂想不想回答呢？唔,希望祂提出等价的要求,我尽量去满足……奥黛丽环顾一圈,观察起其他成员的状态。 As Heart Reader, she soon discovered unusually some: 作为一名“读心者”,她很快就发现了一些异常: Well, Sun is very anxious, first explored the squad captain matter to have the accident/surprise? Met Amon? 咦,“太阳”很焦急啊,前探索小队队长的事情出现意外了？遇到阿蒙了？ Also, Forsi be at wants to ask the condition of may I ask...... she should sees the newspaper, from tarot card guessed correctly that the death of Capim is our Tarot Society does, whom but actually the doubts represented...... she as if to awe to Mister Fool in Emperor card, what this encountered? 还有,佛尔思处于想问又不敢问的状态……她应该是看见报纸,从塔罗牌猜到卡平之死是我们塔罗会做的,但却疑惑于“皇帝”牌代表谁……她似乎对“愚者”先生更加敬畏了,这是遭遇了什么？ Mister Hanged Man is very happy, his magical medicine has digested...... him to anticipate anything probably...... “倒吊人”先生的心情很不错,他的魔药已经消化完毕了……他好像在期待着什么…… Mister World that gloomy reserved appearance, is very difficult to read out his present idea, is really Audience path nemesis...... “世界”先生还是那副阴沉内敛的样子,很难读出他现在的想法,真是“观众”途径的克星啊…… Derrick the Sun has not concealed the anxious mood the intention, but has not consulted fellow Tarot Society members directly. “太阳”戴里克没有掩饰自己焦急情绪的意图,但又未直接请教各位塔罗会成员。 He is very clear, the beginning belongs to Mister Fool these days, without that what Russell diary. 他很清楚,开场这段时间属于“愚者”先生,除非没有那个什么罗塞尔的日记。 Does not need to worry, has started to get together......, if Mister Fool is happy, perhaps will answer some questions...... Derrick such as to comfort itself. 没必要着急,已经开始聚会了……如果“愚者”先生心情好,也许会解答一些问题……戴里克如是宽慰着自己。 Argel the Hanged Man leans to look at the upward head, opens the mouth to say humbly: “倒吊人”阿尔杰则侧头望向上首,谦卑地开口道: „esteemed Mister Fool, I collected three pages of new Russell diaries.” “尊敬的‘愚者’先生,我搜集到了三页新的罗塞尔日记。” Diary? Russell diary? Forsi the Magician one raised up the ear. 日记？罗塞尔日记？“魔术师”佛尔思一下竖起了耳朵。 The Klein smile responded: 克莱恩微笑回应道: „What do you want to receive in exchange for with them?” “你想用它们换取什么？” Looks Mister Fool was covering on hand that playing card one, Argel the Hanged Man constrains filled with said earnestly: 望了“愚者”先生手边覆盖着的那张纸牌一眼,“倒吊人”阿尔杰压抑住满腔的热切道: „I want to know that by you that sign is anything.” “我想知道您旁边那张牌是什么。” PS: Three completes, asks monthly ticket ~ PS:三更完成,求月票~