Under the Klein's explanation and comforts, Alan felt relieved much, the preparation observes again for several days, looked whether will have similar nightmare. 在克莱恩的解释和宽慰下,艾伦放心了不少,准备再观察几天,看是否还会做类似的噩梦。 After the smile this well-known surgeon sends out the front door, the Klein's expression suddenly becomes sinks to congeal, seems pondering anything. 微笑将这位知名外科医生送出大门后,克莱恩的表情突然变得沉凝,似乎在思考什么事情。 He a moment ago to explanation no problem of dreamland, jet black high tower, the walls and front doors of numerous stop, and silver white great snake, is truly symbolizing Will Ascetin by some type of thing is threatening the situation, symbolizes this child to be afraid no use, after attempting hides to protect layer upon layer the mentality. 他刚才对梦境的解读没有问题,漆黑的高塔,重重阻拦的墙壁和大门,以及银白的巨蛇,确实象征着威尔.昂赛汀被某样事物威胁着的处境,象征着这个孩子害怕无助,试图躲到层层防护后的心态。 But the key of issue is, this big probability is not the enlightenment that spirituality of Dr. Alan obtains independently, otherwise he was impossible to wait till last night, when turned out that origami crane, had such dream, before Will Ascetin left the hospital, detected when his spirituality unconsciousness certain strange things, should have similar development. 但问题的关键在于,这大概率不是艾伦医生的灵性自主获得的启示,否则他不可能等到昨晚,等到翻出那只千纸鹤,才做这样的梦,早在威尔.昂赛汀出院前,早在他的灵性无意识间察觉到某些奇怪的事情时,就应该有类似的发展。 Therefore, Klein suspected that this dreamland is others instills into to Dr. Alan, the medium is that origami crane! 所以,克莱恩怀疑这场梦境是别人灌输给艾伦医生的,媒介就是那只千纸鹤！ Klein opens „spirit vision” carefully to observe this handicrafts, but had not discovered that it has any spirituality brilliance, but, his spiritual sense, his intuition, told him the origami crane somewhat marvelous place, perhaps involved most nihility most to be hard the destiny that was in control of most is worth awing. 克莱恩开“灵视”仔细观察过这件手工艺品,但没发现它有任何灵性光彩,不过,他的灵感,他的直觉,都告诉他那只千纸鹤有些奇妙的地方,也许涉及了最虚无最难以把握最值得敬畏的命运。 That named Will Ascetin the child is not simple it seems like mysteriously...... very possible is not that tarot card, but is he...... the silver-white great snake is the dangerous symbol, this matter were also related with unlucky, lucky and other factors, could it be that is it representative Snake of Mercury, Monster path Sequence One, Snake of Mercury? The Klein train of thought diverges, is actually not able to affirm anything. 那个叫做威尔.昂赛汀的小孩不简单啊……看来神奇的很可能不是那副塔罗牌,而是他本身……银白色巨蛇是危险的象征,这事又与倒霉、幸运等因素有关,难道它代表着“水银之蛇”,“怪物”途径的序列1,“水银之蛇”？克莱恩思绪发散开来,却又无法肯定任何事情。 He then analyzes the issue how the dreamland instills into. 他转而分析起梦境是怎么灌输的问题。 By the Klein current mysticism attainments, this is not too complex the too unreadable matter, he soon had the mentality: 以克莱恩目前的神秘学造诣,这并不是什么太复杂太难以理解的事情,他很快就有了思路: „ First can remove the influence of Resentful Soul spirit, that will make the energy field color of Dr. Alan catch or the light or deep dark green, but I had not discovered the sign in this aspect a moment ago. “首先可以排除怨魂幽灵的影响,那会让艾伦医生的气场颜色染上或浅或深的黑绿,而我刚才没有发现这方面的迹象。 „ Can make the dreamland master not have the unusual circumstance the instilling into approximately two means ; first, the similar Nightmare extraordinary capability, like captain, achieves the goal by the guidance, moreover itself cannot participate too thoroughly, will otherwise stay behind the trace similarly, two were more ingenious is higher-end. “能让梦境主人不出现异常情况的灌输大致有两种办法,一是类似‘梦魇’的非凡能力,像队长那样,靠引导来达成目的,而且本身不能参与得太深入,否则同样会留下痕迹,二就更巧妙更高端了。 „ The principle of dreamland is, stellar spirit body roams through spiritual world, lets certain details that usually the unconsciousness notices under the exterior stimulation, transforms to have the enlightenment of symbolic significance, obtains some and related enlightenment from the outside directly, then told mental body them, told its spiritual body, because the master is at the sleep condition, this will appear in the form of dreamland. “梦境的原理是,星灵体遨游灵界,让平时无意识注意到的某些细节在外部的刺激下,转化为具备象征意义的启示,或者,直接从外部获得一些与自身相关的启示,然后将它们告诉精神体,告诉本身灵体,而由于主人正处于睡眠状态,这就会以梦境的形式出现。 „ Therefore the second means instill into through spiritual world! “所以第二种办法就是通过灵界来灌输！ „ First with certain mysterious methods, makes the enlightenment that need, then naturally makes stellar spirit body of goal when roaming through spiritual world obtains, feeds back, in that case, the goal can want to let the scene that his dream arrives at the dream to others, but external cannot a little trace. “先用某些神奇的手段,制造出自身需要的启示,接着自然地让目标的星灵体在遨游灵界之时获得,反馈回去,那样一来,目标就能梦到别人想让他梦到的场景,而外在不会有一点痕迹。 „This is the matter that current I cannot accomplish, even if can skid some above the grey mist strengths slightly the spiritual body condition, is not good.” “这是目前的我办不到的事情,哪怕是能略微撬动灰雾之上些许力量的灵体状态,也不行。” Klein sinks paused a bit, increased a guess that had the possibility: 克莱恩沉顿了一下,又添加上了一个有可能的猜测: Dr. Alan was suggested through the origami crane, once turns discovers it, will make the corresponding dreamland. 艾伦医生被人通过千纸鹤暗示了,一旦翻找出它,就会做相应的梦境。 This is actually good to confirm, so long as I use „the spiritism technique” for Dr. Alan, should be able to discover the corresponding trace......, but, uses „the spiritism technique” to him to be not quite friendly? Borrows that to Father Vatrovski „heart nightmare candle”? It is not right, the one who recognizes my identity is that only Vampire, frantic human puppet amateur Emlyn White, is not the muscle is solid,...... Klein takes back the train of thought like Father Vatrovski of giant, considered how then should do. 这个倒是好确认,只要我对艾伦医生使用“通灵术”,应该就能发现相应的痕迹……不过,对他用“通灵术”会不会不太友好？或者向乌特拉夫斯基神父借那支“心魇蜡烛”？不对,认出我身份的是那只吸血鬼,狂热的人偶爱好者埃姆林.怀特,不是肌肉结实,如同巨人的乌特拉夫斯基神父……克莱恩收回思绪,考虑起接下来该怎么做。 He decided that got down the above the grey mist divination degree of hazard, if can accept, that tonight sneaks Dr. Alan the family/home, uses „dreamland talisman” and other methods to observe in secret, looks at the origin of dreamland is the direct guidance, indirect fabrication. 他决定等下去灰雾之上占卜危险程度,如果可以接受,那今晚就潜入艾伦医生家,利用“梦境符咒”等手段暗中观察,看梦境的来源是直接的引导,还是间接的伪造。 However, at the Klein's strength and level, must find latter's trace is quite difficult, he not too big confidence. 不过,以克莱恩的实力和层次,要找到后者的痕迹相当困难,他自己都没有太大的信心。 This did not say, sits and conducts meditation to side of Dr. Alan, stellar spirit body can roam through same spiritual world with him, this must have enough localization to accomplish. 这不是说,坐到艾伦医生的旁边并进行冥想,星灵体就能和他遨游同一处灵界,这必须有足够的定位才能办到。 According to the description of Book of Secrets, existence of spiritual world is quite marvelous, it and real world are completely overlapped, is completely overlapped, therefore everyone can obtain the enlightenment from spiritual world momentarily, but the spiritual world not high and low about division, in the past, the future and present may connect here, looks like strange sea that the innumerable knowledge innumerable information innumerable illusory spirit accumulations compressed become, in World with normal concept normal logic was entirely different. 根据《秘密之书》的描述,灵界的存在是相当奇妙的,它和现实世界完全重叠,全部重叠,所以每个人随时都能从灵界获得启示,但灵界没有上下左右之分,过去、未来和现在都有可能在这里交汇,就像是无数知识无数信息无数虚幻的灵聚集压缩而成的古怪海洋,和正常概念正常逻辑里的“世界”截然不同。 Because of this, the enlightenment obtained from spiritual world can only be various symbols, rather than the direct answer, because of this, which part stellar spirit body of everyone will roam through spiritual world, not only with the place that is in itself , the time is related, but also is closely connected with the body and mental current condition, without the localization means of correspondence, wants to lock and find somebody's stellar spirit body in spiritual world is impossible to succeed, even if you in the opposite party side. 正因为如此,从灵界获得的启示只能是各种象征,而非直接的答案,正因为如此,每个人的星灵体会遨游灵界哪一部分,不仅仅与本身所在的地点,所处的时间有关,还和身体、精神当前的状态密切相连,没有对应的定位办法,想于灵界锁定并找到某个人的星灵体是不可能成功的,哪怕你就在对方身边。 Also because of this, stellar spirit body roams through spiritual world also to have the limit, does not dare to be extremely thorough, once it loses, not being able to return to the body, the master to turn into dementia, more serious will become the vegetable. 也正因为如此,星灵体遨游灵界也是有局限的,是不敢太过深入的,它一旦迷失,回不到身体,主人就会变成痴呆者,更严重的则会成为植物人。 But thinks that the body also enters spiritual world, takes this to complete teleportation as the springboard, is difficult, will not pay attention to become lost slightly, forever will unable to return to the real world, until rotten death. 而想身体也进入灵界,以此为跳板完成传送,更是艰难,稍不留神就会迷路,永远也回不到现实世界,直至腐烂死亡。 Hū...... Klein sighed, temporarily threw into the brain , after the issue. 呼……克莱恩吐了口气,暂时将问题抛到了脑后。 He pulls out the pocket watch, looked at the next time, discovered oneself ponder too for a long time, the breakfast passed coolly, but Reporter Mike has not come to the present, this explained that will entrust the big probability to postpone for day. 他掏出怀表,看了下时间,发现自己思考得太久,早餐都凉透了,而迈克记者到现在都还没有来,这说明委托大概率会推迟一天。 Acting in the spirit that does not waste, Klein finished eating the remaining these food, then went to above the grey mist to make divination, the surprise obtained this matter danger also no enlightenment. 本着不浪费的精神,克莱恩吃完了剩下的那些食物,然后去灰雾之上做了次占卜,诧异地得到这事一点危险也没有的启示。 Completes all these, the time of agreement has surpassed, he no longer hesitates, changes the heavy/thick jacket, wears the duckbill cap, with vocabulary book, left 15 Minsk Street. 做完这一切,约定的时间已经超过,他不再犹豫,换上厚重夹克,戴好鸭舌帽,拿上单词册,离开了明斯克街15号。 His initial plan is, when accompanies Mike Joseph to the eastern district interview, finds the opportunity to suggest to old Kohler, making him do not raise themselves once to pledge matter that helped Liv look for the daughter. 他最初的计划是,陪迈克.约瑟夫到东区采访时,找机会给老科勒一些暗示,让他不要提自己曾经承诺帮丽芙寻找女儿的事情。 As for Liv one, was reminded by old Kohler. 至于丽芙一家,则由老科勒去提醒。 But now, Mike postponed a day the matter, Klein was also calmer, was no longer worried that can have the mistake and accident/surprise. 而现在,迈克将事情推迟了一天,克莱恩也就更加从容了,不再担心会出现失误和意外。 ............ ………… In light of old Kohler has proposed the address, Klein according to the enlightenment that divination obtains, enters the eastern district deep place, in or vigilant or alert, or under the numb or greedy vision gaze, found that situated in three rooms. 结合老科勒提过的地址,克莱恩根据占卜获得的启示,进入东区深处,在一道道或警惕或戒备,或麻木或贪婪的目光注视下,找到了那个位于三层的房间。 Here swayed two high and low beds, the ground is also spreading some worn-out bedding, each idle place piled up with the junks. 这里摆着两张高低床,地上还铺着一些破旧的床褥,每个空余的地方都堆满了杂物。 Klein looks directly to the lower berth of innermost that high and low bed, shouted one: 克莱恩直接望向最里侧那张高低床的下铺,喊了一声: „Old Kohler.” “老科勒。” , Old Kohler turns over/stands up to sit up, pleasantly surprised by to gate: 刷地一下,老科勒翻身坐起,惊喜地靠向门边: „You really came, yesterday after you delivered that letter/believes, I guessed correctly that you can look for me today, therefore I have not gone to the wharf, has waited at home.” “您果然来了,昨天给您送了那封信后,我就猜到您今天会来找我,所以我没去码头,一直等在家里。” Good, how does not need me to consider to arrange the lie to explain that I again seek your reason...... Klein to look all around directly to here, then said: 好嘛,不用我再考虑怎么编谎话来解释我直接到这里找你的原因……克莱恩环顾一圈,转而说道: „Old Kohler, at your present income, can definitely rent a better room, changes a better place, why changed into the high and low bed from the makeshift bed on the ground?” “老科勒,以你现在的收入,完全可以租更好的房间,换更好的地方,为什么只是从地铺换成了高低床？” „These money majorities must help you collect the news.” Old Kohler smiles to say with a smile, „, moreover I am no longer young, I must be thoroughly feeble to accumulate some money for later body.” “那些钱大部分是要帮您搜集消息的。”老科勒笑笑道,“而且我不再年轻,我得为以后身体彻底衰弱下来攒些钱。” Klein silent two seconds of say/way: 克莱恩默然了两秒道: „You can under the consideration buy some insurances, for example that ‚widowed senior citizen rescues danger’, it can let you after true dying of old age, every week receives one at least to fill the belly to rest money in room.” “你可以考虑下买些保险,比如那个‘孤寡老人救助险’,它能让你在真正老去后,每周都领到一份至少能填饱肚子能睡在房间内的钱。” The insurance business of this world have the seed in fourth era , to promote after Great Emperor Russel's, now already quite mature, mainly has various seaborne trade related insurances, the fire danger, the injury insurance, by endowment insurance that the different names have, the whole is more centralized in the wealthy man and produces. 这个世界的保险业在第四纪就有萌芽,经过罗塞尔大帝的推动,现在已经较为成熟,主要有海运贸易相关的各种保险,火灾险,伤害险,以不同名义出现的养老险等,整体更集中于富翁和中产。 „This I know, I am a worker time, every week will pay 3 pennies insurance premium, but did not have the income...... old Kohler to say after a sigh afterward”. “这我知道,我还是个工人的时候,每周都会交三便士的保险费,但后来没了收入……”老科勒感叹道。 He the biggest problem is the income is now unstable, does not know when the informer fee/spent from Mr. detective will interrupt. 他现在最大的问题就是收入不稳定,不知道来自侦探先生的线人费会在什么时候中断。 Klein has no way to pledge anything, referred to outside saying: 克莱恩也没法承诺什么,指了指外面道: „We go to the Liv home, gives back to that girl vocabulary book.” “我们去丽芙家,把单词册还给那个女孩。” Had/Left the room, Klein resembled proposed one at will: 出了房间,克莱恩状似随意地提了一句: „Really makes one laugh, I said that the day before yesterday is the times voluntary worker , helping look for Daisy, finally yesterday she was delivered by the police, later do not raise this matter, I do not want to be laughed.” “真是让人笑话啊,我前天才说做次义工,帮忙找黛西,结果昨天她就被警察送回来了,以后不要提这件事情,我可不想被人笑话。” „Good.” Old Kohler first complied, then said, „your good intentions and good some people will not laugh.” “好的。”老科勒先答应了下来,接着才道,“您的好心和善良不会有人笑话的。” Across dirty streets, two people arrived Liv home, Klein saw that young girl who was just rescued to start possibly to burn oneself ironing clothing work momentarily, seeing here is drying in the sun a clothing each article to dangle, is dropping the water drop, with beforehand not different, for a while does not know unexpectedly should say anything. 穿过一条条肮脏的街道,两人来到了丽芙家,克莱恩看见刚被解救出来的那位少女又开始了随时可能烫到自己的熨衣物工作,看见这里晾着的衣物一件件垂下,滴着水珠,与之前没什么两样,一时竟不知道该说点什么。 „Daisy.” after a while, he opens the mouth to shout, „your vocabulary book.” “黛西。”过了一阵,他才开口喊道,“你的单词册。” Daisy eye one bright, but leaves inconveniently, bustled about to stop working, arrives at the gate, is saying unceasingly „thanks” 黛西眼睛一亮,可又不便离开,忙碌了一阵才停止工作,来到门边,不断说着“谢谢” Waits for Liv and Frya also finishes up work on hand, will express gratitude, Klein just will repeat to that words that old Kohler spoke. 等丽芙和弗莱娅也放下手头的工作,过来表示了感谢,克莱恩才将刚刚对老科勒说的那番话重复了一遍。 After obtaining the affirmative reply, he put out has prepared the good 2 pounds pocket money, gave Liv: 得到肯定的回答后,他拿出早就准备好的二镑零钱,递给了丽芙: „Tomorrow will have a reporter to interview Daisy, this is the reward that he gives in advance, but should not be in front of his to raise, otherwise a lot are not easy to process, hehe, he will perhaps also give tomorrow again, but without so many.” “明天会有位记者来采访黛西,这是他预先给的报酬,不过你们不要当着他的面提,要不然很多事情不好处理,呵呵,他明天说不定还会再给一些,但没有这么多了。” „This, no, I am willing to expose the evil conduct of that bastard, does not ask for money!” Daisy shakes the head to say fiercely. “这,不,我愿意揭发那个坏蛋的恶行,不要钱！”黛西猛地摇头道。 Klein smiled one: 克莱恩笑了一声: „This is the rule, cannot break the rule, yes?” “这是规则,不能破坏规则,明白吗？” His then looks at Liv said: 他转而看着丽芙道: „ Accepts. “收下吧。 „Your idea is very right, only then Daisy and Frya knew that more words, learn more things, you can get out of the present situation.” “你的想法很对,只有黛西和弗莱娅认识更多的单词,学到更多的东西,你们才能摆脱现在的处境。” He prepared to say a lot, wants to suggest that Liv moves the eastern district edge, will be able to ask the customer who the person will do laundry not to live in eastern district in any case, but anything has not raised finally. 他本来准备说很多事情,想建议丽芙一家搬去东区边缘,反正请得起人洗衣服的顾客不会住在东区,但最终什么都没提。 He planned to the opposite party many help, may restrain own behavior. 他本来打算给对方更多的帮助,可还是克制住了自己的行为。 A similar Liv person, in eastern district far more than several thousand, tens of thousands, several hundred thousand, even over a million, pure individual wants to help them, even if the big banker, cannot arouse what water splash, but this is only eastern district, above also has entire Beckland, Ruen Kingdom. 类似丽芙一家的人,在东区何止几千,有几万,几十万,甚至上百万,单纯的个人想帮助他们,哪怕是大银行家,也激不起什么水花,而这只是东区,上面还有整个贝克兰德,还有鲁恩王国。 „...... Thanks, thanks that reporter for me.” Liv silent, accepted that sum of money. “……谢谢,替我谢谢那位记者先生。”丽芙沉默了一阵,收下了那笔钱。 Klein has not stayed, hastily leaves, as if here conceals a ghost, will be swallowing his mind. 克莱恩没多停留,匆匆离开,似乎这里藏着一个鬼怪,会吞噬他的心灵。 After old Kohler arrives at outside, he then looked at one, suddenly sighed, said low voice: 和老科勒一起走到外面后,他回头看了一眼,忽然吐了口气,小声说道: „Never what Savior......” “从来就没有什么救世主……” PS: Finally several hours asked monthly ticket ~ were right, before dawn had, October 1 in addition. PS:最后几个小时求月票~对了,凌晨有加更,十月 1 号的加更。