Almostis the instinct, the Kleinfiercelycurvingknee, lateral motionback, inanotherdirection, is the directiontumbling of washroomdoorgoes.
几乎是本能,克莱恩猛地弯曲膝盖,侧摆腰背,往着另一个方向,也就是盥洗室房门的方向翻滚而去。Whiz!
嗖!
A black feathersmallarrowinsertedon the washingstage, the arrowimitated the buddha's bonessystem, is exuding the bright bluecolor, was really attractive.
一支黑羽小箭插在了洗漱台上,箭头仿佛骨制,泛着蓝汪汪的颜色,煞是好看。IfKleinappeareda moment agohesitant, hecannot escape fromthissuddenattackinevitably!
如果克莱恩刚才出现犹豫,那他必然逃脱不掉这突如其来的袭击!Tumbles, Kleinsearches the handto touchslightlyto the pocket, triesto extractseveraltarot card.
翻滚稍顿,克莱恩探手摸向衣兜,试图抽出几张塔罗牌。Butatthis time, heonlythinks that fresh breezecaresses the face, the corner of the eyesplit visionsees being correctblackformto close uphigh-speed, toexceed the stance of average manto bullyhisnear, andtightened the instep, from bottom to top, a legkicked.
可就在这个时候,他只觉一阵劲风扑面,眼角余光看见有道黑色身影高速靠拢,以超越常人的姿态欺到了他的近前,并绷紧脚背,由下往上,一腿踢出。Kleinseesnot to avoid, was busy atgiving up the idea, elbow, kept offto the attack.克莱恩见躲避不过,忙放弃刚才的想法,手肘一架,挡向了攻击。Bang, heonlythinks that the entireleft armchanges the hempinstantaneously, the bodywas hardto containto pull out, mostlikesplaying the tennishandball that like the middle classandis popularat present the soccer of bottom levellabor.
砰的一声,他只觉整条左臂瞬间变麻,身体难以遏制地被抽了出去,就像中产阶级最喜欢打的网球壁球和目前流行于底层劳工的足球一样。Bigstrength! InKleinheartonetight, nervous, butdoes not adjust the bodyin the midairrandomly, changes the stance, reluctantlymaintainedbalanced, likeperformanceacrobatics.
好大的力量!克莱恩心中一紧,慌而不乱地于半空调整身体,改变姿态,勉强保持住了平衡,就像在表演杂技一样。pā! pā, pā...... at this time, the barkcolorblowpipejust nowfalls the groundtowashroom, after the ballapproached the gate, fromquicklytoslow.啪!啪,啪……这个时候,树皮色的吹管才刚落到盥洗室的地面,弹向了门后,由快到慢。Kleinjust about tostretches the body, haltedsteadily, responds to the follow-upattack, in the mindflashed through a picturesuddenly:克莱恩刚要舒展身体,稳稳站住,应对后续的袭击,脑海内突然又闪过了一副画面:Wore the enemyspeed of black clothesto surpasshisimagination, compared withhimestimated that arrivedquickly, the sinkingwaistwielded the arm, in a fistbanghischest.
身穿黑衣的敌人速度超过了他的想象,比他预计更快地抵达,沉腰挥臂,一拳轰中了他的胸口。In the wink of an eye, the Klein'sbodygrouplivesagain, transferred the half-turn, likedrops the small ball that was thrownunceasinglyfliesunceasingly.
瞬息之间,克莱恩的身体重新团住,多转了半圈,就像不断落下又不断被抛飞的小球。pā!啪!He who the headputs one's foot downput out a handaccording to the ground, the scissorsto open the both legs, enabling the fist that the black-clothed personrumbledto hit anything, across the slit, hitto explode the air.
头下脚上的他伸手按向地面,剪刀般张开了双腿,让黑衣人轰来的拳头未能命中任何事物,穿过缝隙,打爆了空气。Originallyaimed atchestfistafterKleinreverses the body, can only hittohisboth legs, but the both legscanopen.
原本以胸口为目标的拳头在克莱恩倒转身体后,只能打向他的双腿,而双腿是可以张开的。Oneaccording to a brace, undertwolegsshrinks, Kleinleapsagilelytoanother side, finallycomes to a stopto stand.
一按一撑,两腿下缩,克莱恩敏捷地跃向另外一侧,终于站稳站直。pā!啪!Hehas not carefully examined the enemywith enough time, the blackformhas been sidewaysto depend, has the intensewind sound/rumor.
他还未来得及审视敌人,黑色身影已侧身一靠,带起强烈的风声。
The responseis quite quick! The Kleinbusyon the shelfboth arms, keep offbefore the body.
反应好快!克莱恩忙上架双臂,挡在身前。Bangindull thumping soundsound, heas ifby a black bearinhitting, is really unbearablethatboundlessvigorously, can only staggerto draw backin the future, the both armsnearlypassed out.
砰的闷响声里,他就仿佛被一头黑熊给撞中,实在难以承受那磅礴大力,只能踉跄着往后退开,双臂险些失去了知觉。Meanwhile, whoKleinrecognizedattackerfinallyis.
与此同时,克莱恩终于认出了袭击者是谁。Hisskinis black, thinterse, the eye socketgets sucked, Zmanger Party„sentencesperson”Mersso, in the morninghas looked forDetective MoriartyMersso!
他皮肤偏黑,瘦削精悍,眼窝深陷,正是兹曼格党的“处刑人”默尔索,早晨来找过莫里亚蒂侦探的默尔索!pā pā pā! The Merssoeye of revealominouslight, pursuestightlyon, the both armswieldcontinually, orleftGou, either the rightswayed, launched the violent stormattack.啪啪啪!默尔索目露凶光,紧追而上,双臂连挥,或左勾,或右摆,展开了狂风暴雨般的攻击。
The Klein'sstrength and opposite partydisparityare obvious, is unable to resistdirectly, depends onagile and premonitionevadedthisset of cocktail of movesreluctantly.克莱恩的力量与对方差距明显,无法正面招架,靠着敏捷和预感才勉强躲过了这一套组合拳。
It is not good! Mustdisplaymyadvantage! Similarthoughtflashes through, Kleinno longer conducts the attempt of wrestle, the bodyoneshort, both legs, tumblestoward the flank.
不行!必须发挥我的优势!类似的念头闪过,克莱恩不再进行格斗的尝试,身体一矮,双腿一顿,向着侧方翻滚而出。crack! A chairwas kickedby the pulling outleg of Merssois split up.喀嚓!一张椅子被默尔索的抽腿踢得四分五裂。
A Kleinbrace, backmakes an effort , to continue to tumble, mustlook for the opportunityto put outtarot cardandself-madetalisman.克莱恩手一撑,腰背用力,继续翻滚,要寻找机会拿出塔罗牌和自制的符咒。Thud! Thud! Thud!蹬!蹬!蹬!
The Merssohalf stepcatches up, the both legskickalternately, is not slower than the enemymany.默尔索快步赶上,双腿交替踢出,不比敌人慢多少。Helooks like a greatbear that had the agiletalent, variousaspectsdoes not have the weak area, enabling the tumblingKleinonlyfirstto attend to the avoidanceandresisting, leapsnottake actionto take the signto take the incantationradically.
他就像是一只拥有了敏捷天赋的巨熊,各方面都不存在短板,让翻滚的克莱恩只能先顾着躲避和招架,根本腾不出手抽牌拿咒。crack, bang, bang!喀嚓,砰,砰!
The chairbroke to pieces, the tableturned, the pin rail, Kleincircled the bighalf-turnbut actually, the situationis even more in imminent danger.
椅子碎了,桌子翻了,衣帽架倒了,克莱恩绕了大半圈,形势愈发岌岌可危。Cannotget downagain! Heavoidsunceasingly, rollandturns, seeks to change the situation the opportunity.
不能再这么下去了!他不断躲避,连滚带翻,寻求着一切扭转局势的机会。Suddenly, hiscorner of the eyesplit visionswept the tea table in living room, in the mindonehad had the idea.
突然,他的眼角余光扫过了客厅内的茶几,脑海内一下有了想法。Bang! Single-handed, after taking advantage of opportunityleaps, Kleinendured the ache, the tumblingwas approaching the living roomregion.
砰!单手一架,顺势后跃,克莱恩忍着疼痛,翻滚向了客厅区域。Butat this time, Merssoboth legsmusclesuddenlyballooning, likegasification.
而这个时候,默尔索双腿肌肉忽地鼓胀,就像充了气一样。Tread! Hesteps on the ground seems sways, the whole personleaps, the bulletshot the Kleinnear, then a legextracted.
蹬!他踩得地面似有摇晃,整个人一跃而出,子弹般射到了克莱恩近前,接着一腿抽出。Kleinput upreluctantly, pulled outto fly, kuāng dāngknocked the tea table, hits the ceramictea setto flyto the cabinetposition, hits the roundabdomenfountain pens, the standardcontractsandvarioustypes of newspapersscattersplace.克莱恩勉强架了一下,又被抽飞了出去,哐当一声撞翻了茶几,撞得陶瓷茶具飞向橱柜位置,撞得圆腹钢笔、制式合同和各种报纸散落一地。Saw with own eyes that puts on the blacktwo-rowto buckledetective of longformal clothesto be hit the whole bodyto become tender, for a whileis hardto stand up, is hardto tumble, inMerssoeyeominousbrillianthold, in the porcelainshattersound, slidesone after anotherforward, the kneewithstand/top.
眼见穿着黑色双排扣长礼服的侦探被撞得浑身发软,一时难以站起,难以翻滚,默尔索眼中凶光大盛,于瓷器相继破碎的声音里,向前一滑,膝盖顶出。Kleinpupilstransferreddeeplylooks atthis, in the handhas gripped a standardcontract.克莱恩眼眸转深地看着这一幕,手中已然握住了一份制式合同。Heescapesto the living room, ignores the premonitionclueto continueto tumbletoward the tea table, toattain a standardcontract, or a newspaper!
他逃向客厅,不顾预感的提示继续翻滚往茶几,就是为了拿到一份制式合同,或者一张报纸!Saw with own eyes that the knee of Merssowithstand/topfierce, the Klein'swrist/skillshakessuddenly.
眼见默尔索的膝盖凶猛顶来,克莱恩的手腕忽然一抖。At this moment, inhismindappearsagain a picture, after the Merssoneck, supinepicture.
就在这时,他脑海内再次浮现出一副画面,默尔索脖子后仰的画面。Whiz!
嗖!
The Kleinwristsectionpressed, shake-out the standardcontract in hand.克莱恩腕部微按,抖出了手中的制式合同。Whiz!
嗖!Thiscontractlike the dart that the finesteelbuilds, shot at the throat of Mersso, this timetwo peopletonotoveronemeter, before , asopposite partywithstand/top, more and morenearly!
这合同就像精钢打造的飞镖一样,射向了默尔索的喉咙,此时的两人相距不超过一米,而且随着对方的前顶,越来越近!
The whiteshadowheaves in sight, Merssoinstinctbackwardonesupine, triesto avoid.
白影映入眼帘,默尔索本能就向后一仰,试图躲避。Pū!
噗!
The standardcontractdug in the throat of Merssoaccurately, dug inhistrachea.
制式合同准确地扎入了默尔索的喉咙,扎入了他的气管。Exudes the blood of somebubblesto flow out, Merssotumbledbefore the Klein'sbody, the kneeknockedin the groundlayer on layer/heavily.
泛着些许泡沫的血液流出,默尔索跌倒在了克莱恩的身前,膝盖重重磕到了地面上。„responsibility, responsibility, responsibility......”heextractsthatbloodstainedstandardcontract, closelycovered the throat.
“荷,荷,荷……”他抽出那份染血的制式合同,紧紧捂住了喉咙。Buthe is actually not ableto stop the outflow of woundblood, the lookis gradually lax.
但他却无法止住伤口血液的外流,眼神逐渐涣散。Whenfinally, hisbodytwitchedseveral, did not have the soundagain.
等到最后,他身体抽搐了几下,再也没有了动静。Kleinslow, has the strengthto turn over/to stand upto stand up, in the fingersis clampingseveraltarot card, alertscounter-attackandotherenemy who is possibly having.克莱恩缓了一阵,才有力量翻身站起,手指之间夹着几张塔罗牌,戒备着可能存在的反扑和另外的敌人。Opensspirit vision, after confirming the opposite partydied, Kleinobserves the situationall around, has not discoveredotherenergy fieldcolor.
开启灵视,确认对方死亡之后,克莱恩环视四周,没发现别的气场颜色。Untilthis time, histying tightrelaxed a point, noticed the chairto break to piecestwo, the tea tableknockedto breakmanyplaces, the porcelaineverywherewas, entireliving room, restaurantandentrance halldisorderly.
直到这个时候,他的紧绷才缓和了一点,注意到椅子碎了两张,茶几磕破了不少地方,瓷器满地都是,整个客厅、餐厅和门厅一片凌乱。Lowers the head, hesees the sleeve of longformal clothesto be damagedmuch, the outer layer of systemmoistenedmanydust.
低下头,他又看见长礼服的袖子受损不少,呢制的外层沾了许多灰尘。Suddenly, Kleinself-ridiculedonelow voice:
忽然,克莱恩小声自嘲了一句:„There is no wayto reimburse......”
“这没法报销啊……”„haha, hahaha, hahaha.”
“哈哈,哈哈哈,哈哈哈。”Hesmiled, probablymetanythingto be able the happymatterfor a lifetime, nearly before smiling , after bending downsupine, smiledin the entireroom, only thenhislaughteris reverberating.
他笑了起来,像是遇见了什么能乐一辈子的事情,笑得险些前俯后仰,笑得整个屋子内只有他的笑声在回荡。
After dozensseconds, Kleinrestrained the smile, the expressionsinksto congealarrived by the Merssocorpse.
几十秒后,克莱恩收敛住笑容,表情沉凝地走到了默尔索的尸体旁边。Hemustmake the deceased personstarttalking!
他要让死人开口说话!
After known extremely wellspiritismceremonyandself-response, Kleinwas hearing the quiet and beautifulfragrance, uses„dreamland divination” the skillwhispered:
熟稔的通灵仪式和自我回应后,克莱恩闻着清幽的香味,使用“梦境占卜”的技巧低语道:„Instigation of Merssoaction.”
“默尔索行动的主使者。”Quick, he who pupilsgrow darksentered the dreamland, seespiece of grey mist.
很快,眼眸变黑的他进入了梦境,看见一片灰蒙。
The grey mistworldhad the light shadowto changesuddenly, concentratespictures and scenes:灰蒙的世界忽有光影变化,凝出了一幅幅画面和场景:
The Merssofrontisonehas not worn the middle-agedgentleman of hat, the neckband and sleeve cuff of hiswhiteshirthavecomplicated, stack-up, decoration of flower petalshape, seemsexceptionallymagnificent, is joined to the tight-fittingblackwaistcoat and thinlegtrousersagain, gaudy, butempty boasting.默尔索前方是一个没戴帽子的中年男士,他白色衬衣的领口和袖口有着繁复的、层叠的、花瓣状的装饰,显得异常华丽,再配上紧身黑马甲和瘦腿长裤,花哨而浮夸。Thismiddle-agedgentlemanbrown hairblueeye, faceleadsrecklessdregsquiteto have the flavorthin, is a veryworth looking atmister.
这位中年男士棕发蓝眼,脸庞瘦削带胡渣却颇有味道,是个非常耐看的先生。Helooks atMersso, the sinkingsoundwas saying:
他望着默尔索,沉声说道:„No matter how youdo, mustlook forIan Wright, makeshimliveas far as possible, ifdied, pleasebringtomyfrontin 1 hour, bestis15minutes.”
“不管你怎么做,一定要把伊恩.赖特找出来,尽量让他活着,如果死了,请在1个小时以内带到我的面前,最好是15分钟。”„Yes, ambassador.”Merssohas not concealedownunruliness, butas beforelowhead.
“是,大使先生。”默尔索没有掩饰自身的桀骜,但依旧低下了脑袋。
The picturewas shattered, Kleinfrowns:
画面破碎,克莱恩皱起了眉头:Ambassador?
大使先生?
Does thismatterinvolveothercountriesunexpectedly?
这件事情竟然牵涉到其他国家?Looking from the style of shirt, thisambassador is very possibleisRepublic of Intissends the Becklandambassador......
从衬衣的风格看,这位大使很可能是因蒂斯共和国派驻贝克兰德的大使……Ianis only a bigboy......伊恩只是一个大男孩啊……Thatmisterunderstandsspiritism, at least the sidehasto understand the spiritismperson......
那位先生懂得通灵,至少身边有懂得通灵的人……Kleinthinks, gives„dreamland divination”againsentence:克莱恩想了想,再次给出“梦境占卜”的语句:„Seeks for the Ian Wrightgoal.”
“寻找伊恩.赖特的目的。”In the grey mistillusorydreamland, Kleinsawa moment agothatmiddle-agedgentlemanagain.灰蒙蒙的虚幻梦境里,克莱恩再次看见了刚才那位中年绅士。Heis gazing atMersso, the low and deepopens the mouthsaid:
他注视着默尔索,低沉开口道:„Whyyoudo not needto know, onlyneedto doaccording tomyinstruction.”
“你不需要知道为什么,只需要按照我的吩咐去做。”„Igiveyoumagical medicine, givesyoumoney, makingyoube ableto become the Zmanger Partycurtainsomething to be talked about latermatterperson, does not makeyouinquire, is to make youwork!”
“我给你魔药,给你金钱,让你能够成为兹曼格党的幕后话事人,不是让你来提问的,是让你做事的!”„Un...... youonlyneedto know,Ian Wrightpossiblyinvolvesveryimportantitem.”
“嗯……你只需要知道,伊恩.赖特可能涉及一件非常重要的物品。”Asthisscenegoespale, Kleinwithdrew from the dreamlandonce again.
随着这场景的淡去,克莱恩又一次退出了梦境。Veryimportantitem...... reallycannot look, Ian...... canbeanything...... magical medicine...... MerssoisExtraordinary, no wonderhiswrestle is so so fearful, heshouldinthisaspecthasExtraordinary of specialty...... the ideanumerous, Kleinfelt that exhausted, oneselfresponded tooneselfhopetrulytooto consumehisspirituality.
一件非常重要的物品……真是看不出来啊,伊恩……会是什么呢……魔药……默尔索原来是非凡者,难怪他的格斗那么强那么可怕,他应该是在这方面有专长的非凡者……想法纷呈间,克莱恩感觉到了疲惫,自己回应自己的祈求确实太消耗他的灵性了。
To restoreto the beforehandspiritismlevel, heestimated that mustwait tillto becomeSequence Seven.
要想恢复到以前的通灵水准,他估计得等到自身成为序列7。Ended the ceremony, relievedspirituality wall, Kleinlooksto the Merssocorpse, carefullyobservedfor a long time,
结束仪式,解除掉灵性之墙,克莱恩望向默尔索的尸体,仔细观察了许久,Finally, hesees the woundplace of opposite partythroata littleto select the spiritualitybrillianceto gather, slowlycongealed a piece.
终于,他看见对方喉咙的伤口处有点点灵性光辉在汇聚,慢慢凝成了一片。Workscautiously, in the Kleinpalmwere manyscarlet reditem that takes the form of the Earthfruit jelly.
小心翼翼抓起,克莱恩掌中多了一块形似地球果冻的深红色物品。„Is thisMerssolegacyExtraordinary characteristics? Does not knowcanbewhatsequencemagical medicine...... thisis actually easyto determine, goes toabove the grey mistdivinationone to get the answer...... theoretically, lowsequenceExtraordinary characteristics, even withoutaccessory material, canhelp the personobtain the ability of correspondencedirectly, but after taking, at the sceneis easily crazyandout-of-control...... the lowsequencemagical medicineaccessory materialhardlycontainsspirituality......”Kleinto disperse the train of thought that alsoforcefullytook back the attention.
“这就是默尔索遗留的非凡特性?不知道会是什么序列魔药的……这倒是容易确定,去灰雾之上占卜一下就能得到答案……理论上来说,低序列的非凡特性,即使不用辅助材料,也能直接让人获得对应的能力,只不过服食后,容易当场疯狂和失控……低序列魔药的辅助材料几乎不含灵性……”克莱恩发散开思绪,又强行收回了注意力。
A corpseis placedinhisfrontlike this, howmakinghimtofollowing should processhas a headache.
一具尸体就这样摆在他的面前,让他对后续该怎么处理非常头疼。ps: The frogopened the new book, «Full-time employmentMilitaryGod», the opening was very coquettish, especiallyleadname.
ps:蛤蟆开新书了,《全职武神》,开头就很风骚,尤其主角名字。
To display comments and comment, click at the button