Klein looked at eye serious proper Dunn Smith, suddenly shows the smile: 克莱恩看了眼严肃正经的邓恩.史密斯,突然露出笑容道: „captain, I want to understand a matter yesterday.” “队长,我昨天想明白了一件事情。” „What matter?” Dunn repeated a issue, leaned against the chairback backward, both hands loosen that the junction grasped. “什么事情？”邓恩重复了一遍刚才的问题,向后微靠住椅背,交握的双手松了开来。 Before Klein recalled the next, dozen of good mental notes saying: 克莱恩回忆了下之前打好的腹稿道: „I am learning my beforehand lessons, I think that the magical medicine name contained one set of a series of rules, helping us grasp magical medicine, avoids the negative impact rule, when we follow this set of rule handles the matter, as if becomes the person of appropriate professional.” “我在总结我之前的经验,我认为魔药的名称本身就包含了一整套一系列的规则,帮助我们掌握魔药,避免负面影响的规则,而当我们遵循这套规则去处理事情的时候,似乎就成为了相应职业的人士。” „Similarly, these rules are the implications, no one told you directly, can only 1 0.1 summaries from the corresponding occupation, then revise according to the different effect feedbacks.” “同样的,这些规则是暗含的,没有谁直接告诉你,只能从相应的职业里一点一点总结,然后再根据不同的效果反馈进行修正。” „Therefore, when I become true Divinator in Divination Club, after having own ‚the Divinator rules’, puzzled my talking during sleep and photism vanishes.” “所以,当我在占卜俱乐部成为一位真正的占卜家,拥有属于自身的‘占卜家守则’后,困扰我的呓语和幻视就消失了。” „This is the matter that I want to understand.” “这就是我想明白的事情。” Spoke these words, Klein sighed, except for has not selected „acting” secretly directly, he should say said. 说完这番话,克莱恩暗自吐了口气,除了没直接点出“扮演”,他该说的都说了。 Yeah, only hopes that captain does not want, when church sends people to inquire, said me to have such clear idea, such will make me receive many attention...... to add on Divinator path and Antigonus family factor again, when the time comes, will perhaps have a big trouble......, but, captain has also seen many storms, has the rich experience and person of not low wisdom, once he clearly became aware „acting method”, will definitely detect that concealment of church in corresponding issue, knows what this/should said that what this/should did not say chaotic...... the Klein mind train of thought numerous, slightly some. 哎,只希望队长不要在教会派人询问的时候,说出我已经有这么清晰的想法,那样会让我受到更多的关注……再加上“占卜家”途径和安提哥努斯家族的因素,到时候,说不定会有不小的麻烦……不过,队长也是见过诸多风浪,有着丰富经验和不低智慧的人,一旦他明悟“扮演法”,肯定会察觉教会在相应问题上的隐瞒,知道自己该说什么,不该说什么……克莱恩脑海思绪纷呈,略有些混乱。 However, he sets firm resolve quickly, had the plan: 但是,他很快就下定了决心,有了计划: If captain this was unable clearly to become aware „acting method”, or has not detected church's to conceal, I before submitting the special requisition remind him directly! 如果队长这样都还没能明悟“扮演法”,或者没察觉教会的隐瞒,那我就在提交特别申请前直接点醒他！ Un, when the time comes first makes a probe, under the determination the rumor...... 嗯,到时候先做个试探,确定下口风…… Dunn secure listened quietly the Klein's description, gray pupils became deeper and quieter. 邓恩安静听完了克莱恩的描述,灰色的眼眸变得更加幽邃。 His silent more than ten seconds, put out a hand rubbed one's temples, then take up the tobacco pipe, smelled one. 他默然十几秒,伸手揉了下额角,然后拿起烟斗,嗅了一口。 After smelling, he as if forgot the stipulation of Night Watcher squad, pulled out the matchbox conveniently. 嗅完之后,他仿佛忘记了值夜者小队的规定,随手掏出了火柴盒。 The bluish white smog leaps slowly, in Dunn semi-closure eye, as if in taste tobacco. 青白色的烟雾徐徐腾起,邓恩半闭上眼睛,似乎在品味烟草。 Also after a while, he opens the eye, smiles to say with a smile to Klein: 又过了一阵,他睁开眼睛,对克莱恩笑笑道: „Sorry, forgot that you do not smoke.” “抱歉,忘记你不抽烟了。” „Smokes the injurious to health.” Klein replied seriously. “吸烟有害健康。”克莱恩一本正经地回答。 Dunn takes the tobacco pipe, thought a bit then said: 邓恩拿着烟斗,想了下道: „I as if also understood something.” “我似乎也明白了一些事情。” No, captain, your anything has not understood! In any case do not loaf toward my dream in frequently! Klein has not opened the mouth to ask back, only outlined the temperate smile. 不,队长,你什么都没明白！反正不要经常往我梦里游荡！克莱恩没开口反问,只勾勒出温和的笑容。 „Perhaps, you did not need too for a long time to submit the special requisition......” Dunn deeply to attract a tobacco flavor of mixture peppermint, half jokingly partly sighed that said. “也许,你不需要太久就会来提交特别申请……”邓恩深深吸了一口夹杂薄荷的烟草味道,半开玩笑半感叹地说道。 Tomorrow? Klein was replying at heart, pulls out the pocket watch, when looked at the next by-path: 明天可以吗？克莱恩在心里回答了一句,掏出怀表,看了下时间道: „captain, I must look for Old Neil, today's mysticism curriculum must start.” “队长,我得去找老尼尔了,今天的神秘学课程要开始了。” „Good.” Dunn takes the tobacco pipe, has gazed after Klein to go out. “好的。”邓恩拿着烟斗,一直目送克莱恩出门。 Closes the captain's office door, Klein moves toward the steps to bottom happy, when passed by the civilian personnel office, he sees inside to have a man and a woman two strangers. 关上队长办公室的房门,克莱恩心情不错地走向通往地底的阶梯,在路过文职人员办公室的时候,他看见里面有一男一女两个陌生人。 The new civilian personnel...... Klein nod looking pensive, and was making up one at heart: 新来的文职人员……克莱恩若有所思地点头,并在心里补了一句: „Separates again for two days, within this week, submits the special requisition to captain!” “再隔两天,这周之内,就向队长提交特别申请！” Then through a series of examinations, becomes Sequence Eight Clown! 然后通过一系列的考查,成为序列8的“小丑”！ ............ ………… In the low and deep peaceful underground walk, Klein turns to weapons storehouse, opened the guarding room unlatched front door. 幽沉安静的地下通道内,克莱恩拐向武器库,推开了看守室虚掩的大门。 „You what happened?” He sees the Old Neil appearance, frightened jumped greatly. “你发生了什么事情？”他一看见老尼尔的样子,就吓了大跳。 The Old Neil depression, the complexion is pale, has the yawn to say unceasingly: 老尼尔精神萎靡,脸色青白,不断地打着哈欠道: „I some constipations, tried magical ceremony that recently last night solves this aspect problem, finally, I whole evening have not had a good sleep finally, has run toward the washroom, to afterward, me almost fell asleep in the toilet.” “我最近有些便秘,昨晚尝试了一个解决这方面问题的仪式魔法,结果,结果我整晚都没有睡好,一直往盥洗室跑,到了后来,我差点在马桶上睡着。” Un, the constipation issue has been solved...... saw is not the major problem, Klein a little wants to smile immediately. 嗯,便秘问题得到解决了……见不是大问题,克莱恩顿时有点想笑。 But he restrained himself, then asked: 但他克制住了自身,转而问道: „Now was good to select?” “现在好点了吗？” Meanwhile, he made the left tooth knock on kindly lightly two, observed Old Neil health energy field with „spirit vision”. 与此同时,他关切地让左边牙齿轻叩了两下,用“灵视”观察起老尼尔的健康气场。 The yellow of digesting system, the orange color of excretion expulsion of toxin position, is a little dim and spot is mixed, but fortunately, within a reasonable scope...... Klein secretly relaxed. 消化系统的黄色,排泄排毒位置的橘色,有点黯淡和斑杂,但还好,在合理范围内……克莱恩暗自松了口气。 „Was all right, the medicament that I look for Frye wants to flow swiftly.” Old Neil had a yawn to say like the smoker, „today's mysticism curriculum you study independently, in any case also on final 2-3 days of contents.” “没事了,我找弗莱要了点止泻的药剂。”老尼尔就像烟鬼般打了个哈欠道,“今天的神秘学课程你自修,反正也就最后2-3天的内容了。” „Good.” Klein polite, „or I guard weapons storehouse here, studies independently the mysticism curriculum, do you go to Room rest to catch up on the dormancy?” “好的。”克莱恩客气了一句,“或者我在这里看守武器库,自修神秘学课程,你去休息补眠？” Old Neil instantaneous ball back, flashing eyes reply: 老尼尔瞬间弹腰背,目光炯炯地回答: „Small Moretti, you are really in Night Watcher is next to Frye have conscience!” “小莫雷蒂,你果然是值夜者里面仅次于弗莱的有良心者！” „weapons storehouse gave you!” “武器库就交给你了！” He took up the wool blanket of shop on knee, the tornado ran out of the guarding room, left behind a Klein person to be in a daze there. 他拿起铺在膝上的毛毯,旋风般冲出了看守室,留下克莱恩一个人在那里发呆。 ............ ………… In the morning, Black Thorns Security Company got the list extra business, escorts a rich merchant to go to the wharf and person trades, Leonard and Kenry completed with ease, earned many extra incomes, making Klein quite envy. 上午时分,黑荆棘安保公司接了单额外的生意,护送一位富商去码头和人交易,伦纳德、科恩黎轻松完成,赚了不少外快,让克莱恩颇为羡慕。 But he as before routinely thorough mysterious, practices the marksmanship, is not known went crazy „suffering” by what exciting Teacher Gawain. 而他依旧按部就班地深入神秘,练习枪法,被不知受了什么刺激的高文老师发了疯般“折磨”。 Hū, shouts...... Klein to open mouth, the big mouth is gasping for breath, good long while restored to take a bath to trade the ability of clothes. 呼,呼……克莱恩张着嘴,大口喘着气,好半天才恢复去洗澡换衣的能力。 After leaving the Gawain home, he continues busily, spent 2 shilling to hire rented carriage, passed by remaining that ten houses that in turn had the red chimney. 离开高文家后,他继续忙碌,花费二苏勒雇佣了一辆出租马车,依次路过剩下那十处有红烟囱的房屋。 When last dark red chimney from his line of sight far away from, the Klein's expression becomes very dignified. 当最后一个暗红色的烟囱从他视线里远离时,克莱恩的表情变得非常凝重。 „In my divination sees ‚red chimney’ house had not been replacing lessee recently...... as the matter stands, matter troubled, 1000 600-700 houses, do not know when can investigate...... yeah, this matter, has no way to ask others to help, after all only then I facing the goal, have the familiarity on that spirituality......” “我占卜中见到的‘红烟囱’房屋不在最近更换过租客的行列……这样一来,事情就麻烦了,一千600-700的房屋,不知道什么时候才能排查完……哎,这件事情,又没法找别人帮忙,毕竟只有我面对目标,才有那种灵性上的熟悉感……” „Cannot be discouraged, cannot give up, so long as, investigates, strives for three months, no, in two months found the target! Perhaps, did these that I will investigate in the next two days contain the goal?” “不能气馁,不能放弃,只要有空,就去排查,争取三个月,不,两个月内找到目标！说不定,我明后天排查的那些就包含了目标呢？” „Un, goes back to reorganize the material, after far and near regional planning daily investigation route!” “嗯,回去整理资料,根据远近区域规划好之后每天的排查路线！” Klein is inspiring itself, making the depressed mood be far away. 克莱恩鼓舞着自己,让沮丧的情绪远离。 Had him of decision to plan that told the cart driver turned toward Narcissus Flower Street, suddenly discovered that here and residence of Ards teacher was very near. 有了决定的他正打算吩咐车夫拐往水仙花街,突然发现这里与阿兹克教员的住所很近。 „Before Mister Ards travels, writes a letter to tell me, said that his weekly assembly comes back, but without raising concretely is several, happen to looks on the way in the past, keeps a paper to him, un, the rented carriage 2 shilling 1 hour, almost must be the time now, takes Mister Ards as the end point, later traded public carriage......” Klein rapidly to make the decision. “阿兹克先生去旅游前,写信告诉我,说他这周会回来,但没提具体是几号,正好顺路过去看一看,留张纸条给他,嗯,出租马车二苏勒一个小时,现在差不多要到时间了,就以阿兹克先生家为终点,之后换公共马车……”克莱恩迅速做出了决定。 Crossed for four minutes, he goes down the carriage, arrives at outside the Ards main house gate. 过了四分钟,他走下马车,来到阿兹克家门外。 Here scale is obviously good in Narcissus Flower Street, but is inferior to Area Howles Street, the house front has the lawn, behind supplements the small garden. 这里的档次明显好于水仙花街,但又不如豪尔斯街,房屋前方有草坪,后面附带小花园。 Ding! Ding! Ding! 叮！叮！叮！ Klein draws the entrance rope, sounded the bell in room. 克莱恩拉动门口的绳索,敲响了屋内的铃铛。 The waiting moment, he hears inside to have the footsteps to transmit, then saw that the front door was opened. 等待片刻,他听见里面有脚步传来,接着便看到大门被打开。 Ards of facial features gentle skin color ancient bronzes appears in Klein at present, because at home, he only wore the white shirt, the brown waistcoat and brown trousers at will. 五官柔和肤色古铜的阿兹克出现于了克莱恩眼前,因为在家,他只随意地穿着白色衬衣、棕色马甲和棕色长裤。 „Klein? I just want to write to you.” Ards greeted warmly, „I was just proficient last night.” “克莱恩？我正想写信给你。”阿兹克热情地招呼道,“我昨晚刚到家。” Klein deeply looked under eye his right ear that tiny black mole saying: 克莱恩深深看了眼他右耳下方的那颗细小黑痣道: „Mister Ards, I found your past clue.” “阿兹克先生,我找到你过去的线索了。” „Really?” The Ards expression one becomes excited, bringing pupils that the vicissitudes are meaning to lose indifferently. “真的？”阿兹克的表情一下变得激动,带着沧桑意味的眼眸都失去了淡然。 „We, went to say.” About Klein looked at one. “我们,进去说。”克莱恩左右看了一眼。 Ards nods fast, making way position, whatever in the guest enters. 阿兹克飞快点头,让开位置,任由客人入内。 He locks in the front door, directing Klein to come to a living room in building, sits to the soft sofa on. 他锁住大门,引着克莱恩来到一楼的起居室,坐至柔软的沙发上。 „What clue did you discover?” He asked impatiently. “你发现了什么线索？”他迫不及待地问道。 Klein has not thought that today can meet Mister Ards, organizing the language saying: 克莱恩没想到今天就能遇见阿兹克先生,组织着语言道: „I accepted the request recently, went to the abandoned old castle outside Ramde small town to remove Resentful Soul.” “我最近接受委托,去拉姆德小镇外的废弃古堡除掉了一个怨魂。” „Ramde......” Ards repeats this name in a low voice, the brow is wrinkling little. “拉姆德……”阿兹克低声重复着这个名称,眉头一点点皱起。 The expression of Klein looks at opposite party, slows down the language fast say/way: 克莱恩看着对方的表情,放缓语速道: „Except the Resentful Soul process, we discovered something, therefore does the thorough investigation to the small town......” “除去怨魂的过程里,我们发现了一些事情,于是到小镇做深入调查……” „Has a townspeople to claim that has the portrait of first generation Baron Ramde, tries to peddle to me, I watched this oil painting curiously, discovered that the person in portrait, except for the hairstyle, the facial features and Mister Ards you looks like, under ear that black mole, has the same position and similar size.” “有位镇民声称拥有初代拉姆德男爵的画像,试图向我兜售,我好奇地观看了这幅油画,发现画像上的人,除了发型,五官与阿兹克先生你非常像,就连耳朵下方的那颗黑痣,也有着同样的位置和同样的大小。” „That townspeople under my interrogation, explaining the oil painting is more than 40 years ago works, the object but who imitates truly came from to abandon the old castle, truly is a portrait ancient painting that there digs.” “那位镇民在我的审问下,交待油画是四十多年前的作品,但模仿的对象确实来自废弃古堡,确实是那里挖出来的一副肖像古画。” „You know that our people who have the unique ability have the skill of preliminary distinction lie, but this skill told me, that townspeople has not lain.” “你知道的,我们这种具备独特能力的人都拥有初步鉴别谎言的技巧,而这个技巧告诉我,那位镇民并没有撒谎。” The Ards body leans forward listens, the junction grips both hands, good long while has not spoken, consistently is maintaining the speechless silence. 阿兹克身体前倾地听完,交握住双手,好半天没有说话,始终保持着无言的沉默。 Passed the 5-6 minute, he sighed said: 过了五六分钟,他才吐了口气道: „Your description has not made me recall more things, perhaps perhaps, I must look at that abandoned old castle personally.” “你的描述并没有让我回忆起更多的东西,或许,或许我得亲自去看下那座废弃的古堡。” „Can you lead me to pass?” “你能带我过去吗？” „This is my being honored.” Klein is prepared to reply early, „, but I need to go home, so as to avoid the Elder Brother and younger sister were worried.” “这是我的荣幸。”克莱恩早有准备地回答道,“但我需要回家一趟,免得哥哥和妹妹担心。” „no problem.” Ards brushes stands up. “没有问题。”阿兹克刷得站起。