...... could it be that isn't Mister Ards so-called first generation Baron Ramde? This was thousand 4-5 the hundred years ago characters...... was not right, how the person in portrait was first generation Baron Ramde...... Klein is definitely staring at that oil painting, a mind confusion, like suddenly discovered that person turned into the monster completely, or the whole world was only a God dreamland. 不会吧……难道阿兹克先生就是所谓的初代拉姆德男爵？这可是一千四五百年前的人物了……不对,怎么肯定画像上的人是初代拉姆德男爵……克莱恩盯着那副油画,脑海一阵混乱,就像突然发现身边的人全部变成了怪物,或者整个世界只是神灵的一场梦境。 He raised the head fiercely, is staring at front yellow haired middle age, puts out a hand to take out the revolver from the armpit hoister, the sinking sound said: 他猛地抬起头,盯着面前的黄发中年,伸手从腋下枪袋里取出左轮,沉声说道: „This is not the antique. If you do not talk clearly the situation, I the crime of fraud will arrest you, sues you!” “这不是古董。如果你不说清楚情况,我将以诈骗罪逮捕你,起诉你！” No matter he prosecution whether belongs to the police department, the goal only then one, that threatens the opposite party, obtains the information! 他才不管起诉是否归属警察部门,目的只有一个,那就是恐吓对方,获得信息！ Meanwhile, Klein knocks on left tooth two lightly, opens spirit vision, monitors the mood tourmaline of goal. 与此同时,克莱恩轻叩左边牙齿两下,开启灵视,监控起目标的情绪颜色变化。 The yellow haired middle age has a scare, replied panic-stricken ambiguously: 黄发中年吓了一跳,惊恐含糊地回答道: „No, I do not know that it is the antique, no, I heard that it is the antique, but I these, really do not understand, I do not even know many words, un, word.” “不,我也不知道它是不是古董,不,我听说它是古董,但我并不懂这些,真的不懂,我甚至不认识多少单词,嗯,单词。” His eyeball rotation, looks around, as to call for help. 他眼珠转动,四下张望,似乎想要呼救。 But at this time, he saw Klein to adjust the rotating disk and trigger, exhibits appearance that must kill the suspect in resistance. 但就在这个时候,他看见克莱恩调整了转轮和扳机,摆出一副要击毙反抗中的嫌疑犯的模样。 He brushes stiff back, does not dare to look everywhere randomly. 他刷得一下挺直腰背,再也不敢到处乱看。 „The oil painting where you obtain?” The Klein innermost feelings asked heavily. “你从哪里得到的这幅油画？”克莱恩内心沉甸甸地问道。 The yellow haired middle age lip opening and closing, is flattering saying with a smile: 黄发中年嘴唇翕动,讨好着笑道: „Police officer, this was my grandfather found from castle, more than 40 years ago, there outer wall and Room second floor collapsed, presented some item, item that the beforehand person cannot find, had this oil painting, no, no, no, was not this oil painting, the original oil painting is very tattered, had no way to preserve, my grandfather asked the person to imitate was drawing one, un, was that you saw a moment ago, I have not deceived you, the 40 many year ago oil paintings truly can calculate the antique......” “警官,这是我爷爷从古堡里找到的,四十多年前,那里的外墙和二楼倒塌,出现了一些物品,以前的人没能找到的物品,其中就有这幅油画,不不不,不是这幅油画,原本的油画已经很破烂了,根本没法保存,我爷爷就请人模仿着画了一幅,嗯,就是你刚才看到的这一幅,我并没有骗你,四十多年前的油画确实能算古董……” „You determined that this is the portrait of first generation Baron Ramde?” Klein is stroking gently the trigger, making the line of sight of opposite party not dare to have the slight movement. “那你确定这是初代拉姆德男爵的肖像？”克莱恩摩挲着扳机,让对方的视线不敢有丝毫移动。 yellow haired middle age laughed: „I am indefinite, but I speculated that is.” 黄发中年呵呵笑道:“我并不确定,但我推测是。” „Reason?” Klein almost by shameless provoking laughter of opposite party. “理由？”克莱恩差点被对方的无耻逗笑。 „Because on the oil painting has not labelled the name.” The yellow haired middle age replied rarely properly, „like my was called the rascal Gerui, my father to be called as curly hair Gerui, only then my grandfather is true Gerui is the same.” “因为油画上并没有标注名称。”黄发中年难得正经地回答,“就像我被人叫无赖格瑞,我父亲被称呼为卷发格瑞,而只有我爷爷是真正的格瑞一样。” ...... Klein silently sighed said: ……克莱恩无声吐了口气道: „Your grandfather?” “你爷爷呢？” „In the graveyard, he buried there already nearly 20 years, his side was my father, three years ago buried.” The yellow haired middle age replied honestly. “在墓园里,他埋在那里已经快二十年了,他的旁边是我父亲,三年前下葬的。”黄发中年非常老实地回答。 Klein also asked after other angle, is working as the surface adjustment pistol rotating disk of yellow haired middle age, returned in it the armpit hoister. 克莱恩又从别的角度问了一阵后,当着黄发中年的面调整手枪转轮,将它放回了腋下枪袋内。 Receives the police officer document, puts on him of black thin windproof coat to transfer the body, both hands has inserted the pocket to move toward the hotel position, shows in the weak light that in the both sides house the silent vanguard. 收起警官证件,穿着黑色薄风衣的他转过身体,双手插兜地走向旅馆位置,在两侧房屋内透出的微弱灯光里沉默前行。 „Did not determine whether the portrait is first generation Baron Ramde...... not to know the small town does have the accurate historical record of old castle......” “不确定肖像是否属于初代拉姆德男爵……不知道小镇有没有古堡的确切历史记载……” „But whatever, that gentlemen who paint a portrait definitely are ancient people, at least the ancient people before 1000 years......” “但无论怎样,画像上的那位先生都肯定是古代人,至少一千年前的古代人……” „He and Mister Ards except for the hairstyle, are almost exactly the same, is this so-called reincarnation?” “他和阿兹克先生除了发型,几乎一模一样,这就是所谓的转世？” „Initially Mister Ards gave up the positions of other Beckland universities, arrives at Thengen, perhaps has the obligation of remaining instinct......” “当初阿兹克先生放弃贝克兰德其他大学的职位,来到廷根,或许就有残余本能的驱使……” „Un, other possibility, for example, that on portrait is Mister Ards, Mister Ards is he!” “嗯,还有另外的可能,比如,肖像上的那位就是阿兹克先生,阿兹克先生就是他！” Thinks of here, Klein terrified one startled, was nearly tripped by the front stair. 想到这里,克莱恩悚然一惊,险些被前方的台阶绊倒。 He walked slowly and aimlessly back and forth several steps under destroyed gas street light, unifies the information large explosion era experience, according to the guess is making a more further analysis: 他在被破坏的煤气路灯之下来回踱了几步,结合信息大爆炸时代的见识,根据刚才的猜测做着更进一步的分析: „for some reasons, Mister Ards has turned into some undead creature, for example Vampire, therefore lives the present from the ancient times?” “阿兹克先生因为某种原因变成了不死生物,比如吸血鬼,所以从古代活到了现在？” „It is not right, where has Vampire of bronze skin......” “不对,哪有古铜色皮肤的吸血鬼……” „Moreover I and Mister Ards shake hand, can feel clearly his body temperature, felt his within the body has the blood to flow.” “而且我和阿兹克先生握手的时候,能清晰感觉到他的体温,感觉到他体内有鲜血在流淌。” „He, although repugnant south burning hot, but is not afraid Sun, once was under the hot sun, with other teacher forming a team boat racing......” “他虽然讨厌南方的炎热,但并不害怕太阳,曾经顶着烈日,和别的老师组队赛艇……” „Un, such a possibility, Mister Ards sequence magical medicine or other factor, took to his long life, but the price is to lose memory! Hiss, considering his completely different dreamlands, whether can suppose his memory losing is the circulation? Every dozens years, he will forget, obtains the new life, but that dreamland is real lives that once he experienced...... hehe, I have read similar novel probably......” “嗯,还有这么一种可能,阿兹克先生的序列魔药或者别的因素,带给了他漫长的生命,而代价就是失去记忆！嘶,考虑到他那完全不同的一场场梦境,是否可以假设他的记忆遗失是循环的？每隔几十年,他就会遗忘过去,获得新生,而那一场场梦境就是曾经的他所经历的一次次真实人生……呵呵,我好像看过类似的小说……” „Must confirm this matter, is not only good by divination, must find Mister Ards that life has had the trace, without the childhood youngster, directly the trace that from starts grown!” “要验证这件事情,光靠占卜可不行,必须找到阿兹克先生那一次次人生存在过的痕迹,没有童年少年,直接从成年开始的痕迹！” Supposed boldly Klein start of careful proof favors an own latter guess, but „reincarnation” possibly temporarily is unable to remove. 大胆假设小心求证的克莱恩开始倾向于自己的后一种猜测,但“转世”的可能暂时也无法排除。 He restrains the chaotic thought that seriously considered whether must notify captain Dunn this matter: 他收敛住乱糟糟的念头,认真考虑起是否要将这件事情通报队长邓恩: „If Mister Ards really lived more than 1000 years of ancient Extraordinary, his strength will imagine powerful compared with me......” “如果阿兹克先生真是活了一千多年的古代非凡者,那他的实力将比我想象得更加强大……” „He reminded me before is the good intentions, but after I found his past clue, whether he will also maintain the good intentions is very difficult to say......” “他之前提醒我是善意,但我找到他过去的线索后,他是否还会保持善意就很难说了……” „But Mister Ards has been very good to me, introduces Night Watcher to have possibly to harm him rashly big......” “但阿兹克先生一直对我很好,贸然引入值夜者有不小可能危害到他……” „Hū, goes to above the grey mist to remove disturbance divination one time, this was the choice that Divinator most should make!” “呼,去灰雾之上排除干扰地占卜一次,这才是占卜家最应该做的选择！” Klein makes the decision, accelerated to return to the hotel. 克莱恩做出决定,加速返回了旅馆。 While opportunity that Dunn and Frye have not come back, he spends 1 shilling, opened a room. 趁邓恩和弗莱还未回来的机会,他花费一苏勒,重新开了一间房。 Enters the room, Klein makes spirituality wall with the aid of „sacred night powder”, then goes against four steps, penetrates crazy talking during sleep, arrives at above the grey mist. 进入房间,克莱恩借助“圣夜粉”制造出灵性之墙,然后逆走四步,穿透疯狂的呓语,来到灰雾之上。 That palatial grand palace stands erect peacefully, ancient and motley bronze long table and 22 high back chair not slight change. 那巍峨宏伟的宫殿安静屹立,古老而斑驳的青铜长桌和二十二张高背椅没有丝毫的改变。 Klein sits to most the head, making the front appear the tan parchment and black round stomach fountain pen. 克莱恩坐到最上首,让面前浮现出黄褐色羊皮纸和黑色圆肚钢笔。 He takes the fountain pen, the earnest book wrote: 他拿起钢笔,认真书写道: „Should tell Dunn Smith the Mister Ards matter.” “应该将阿兹克先生的事情告诉邓恩.史密斯。” He loosens citrine pendant in left sleeve cuff, made spiritual pendulum divination. 紧接着,他解下左边袖口内的黄水晶吊坠,做了一次灵摆占卜。 This spiritual pendulum divination answer is the anti-clockwise rotation, is „should not tell”! 这次灵摆占卜的答案是逆时针转动,是“不应该告诉”！ Puts down citrine pendant, always thinks from Klein of heart several seconds, decide to trade „dreamland divination” to attempt again, need safely. 放下黄水晶吊坠,一向从心的克莱恩想了几秒,决定再换“梦境占卜”尝试一下,务求稳妥。 This time, his divination sentence turned „concealed the consequence of Mister Ards related matter in Night Watcher”. 这一次,他的占卜语句变成了“在值夜者内部隐瞒阿兹克先生相关事情的后果”。 Takes the parchment, meditates seven, Klein will depend in the future, with the aid of meditation, entered sank the dormancy. 拿着羊皮纸,默念完七遍,克莱恩往后一靠,借助冥想,进入了沉眠。 He saw himself in that illusory, dim and irrelevant world, seeing oneself to struggle the submersion in a piece of bloodshed. 他在那虚幻、朦胧、支离的世界里看见了自己,看见自己正在一片血海里挣扎着下沉。 At this time, a hand extended, pulled up from the bloodshed him, but the master skin color ancient bronzes and ear nearby of this palm had Ards of tiny black mole. 这个时候,一只手伸了过来,将他从血海中拉起,而这只手掌的主人正是肤色古铜、耳朵附近有细小黑痣的阿兹克。 The picture reorganizes shatter, Klein saw itself to place oneself in darkness gloomy and cold tomb, surrounding coffin opened wide. 画面破碎又重组,克莱恩看见自己置身于了一座黑暗阴冷的陵寝内,周围的棺材一具具敞开。 Ards stands in his side, is staring at the frontline, seems seeking for anything. 阿兹克站在他的身边,凝望着最前方,似乎在寻找什么。 At this moment, Klein one withdrew from the dreamland, sees the illusory, grayish white and boundless mist. 就在这时,克莱恩一下退出了梦境,重新看见虚幻、灰白、无垠的雾气。 „A moment ago the symbolic significance of dreamland was, if I concealed the related matter for Mister Ards, that I will beset with a crisis some in the future time, will obtain his help , this crisis possibly what meaning because helped...... the final picture that concealed appears is? Will I explore somewhere tomb with Mister Ards? Un, perhaps tomb has other symbolic significance......” Klein both hands overlapping, resists the chin, is explaining a moment ago „dreamland divination” content. “刚才梦境的象征意义是,如果我替阿兹克先生隐瞒相关的事情,那将来我陷入某次危机的时候,会得到他的帮助,呵,这危机可能正是因为帮忙隐瞒才出现的……最后的画面是什么意思？我将和阿兹克先生一起探索某处陵寝？嗯,陵寝或许有另外的象征意义……”克莱恩双手交叉,抵住下巴,解读着刚才“梦境占卜”的内容。 In light of the spiritual pendulum technique result, he had previously decided does not report own guess to captain, only proposes one probably, having a townspeople put out it is said is the portrait of first generation Baron Ramde, this and Khoy University history teacher Ards Was quite similar Klein is unable to affirm that Dunn can hear this matter from other place, must therefore explain. 结合先前灵摆法的结果,他已经决定不向队长汇报自己的猜测,只大概提一句,有位镇民拿出了据说是初代拉姆德男爵的肖像,这和霍伊大学的历史教员阿兹克颇为相似-克莱恩无法肯定邓恩会不会从别的地方听说这件事情,所以必须交待一下。 Naturally, without Ards told, does not know his strange dreamland, is very difficult to associate with opposite party not familiar Dunn to anything, Klein even suspected that captain does not remember the appearance of Ards teacher. 当然,没有阿兹克的诉说,不知道他那一场场奇怪的梦境,与对方并不熟悉的邓恩很难联想到什么,克莱恩甚至怀疑队长已经不太记得阿兹克教员的长相了。 Thinks of here, he restrains the idea, plans to leave above the grey mist, but at this time, he discovered that peaceful for a long time dark red stars present the weak contraction and inflation again. 想到这里,他收敛住想法,打算离开灰雾之上,可就在这个时候,他发现那颗安静许久的深红星辰再次出现微弱的收缩和膨胀。 Klein is interested extends spirituality, before heavy saw, youngster who that said Giant language, seeing him to kneel in a pure crystal ball front. 克莱恩颇感兴趣地延伸灵性,重又看见了之前那位说巨人语的少年,看见他跪在一个纯净的水晶球前方。 This youngster puts on to be different from the northern continent various countries style black leotard as before, the appearance blurs to twist, only presents the yellowish brown hair indistinctly. 这位少年依旧穿着不同于北大陆各国风格的黑色紧身衣,容貌模糊而扭曲,只隐约呈现出棕黄色的头发。 He kneels there, the tone exceptionally is imploring painfully unceasingly. 他跪在那里,语气异常痛苦地不断祈求着。 Klein inclined the head and listened attentively, depends on basic Giant language to understand the opposite party to say anything finally reluctantly: 克莱恩侧耳倾听,靠着总算入门的巨人语勉强听懂了对方在说什么: „Oh, almighty God, please cast your vision once again towards this place that you abandoned.” “伟大的神灵啊,请重新将目光投向这个被您遗弃的地方。” „Oh, almighty God, please, let us people of darkness break away from that cursed destiny.” “伟大的神灵啊,请让我们这些黑暗之民摆脱那宿命的诅咒。” „I am willing to give my life to you, tries to please you with my blood.” “我愿意将我的生命奉献给您,用我的鲜血取悦您。” ...... …… The abandoned place...... people of darkness...... almighty God...... Klein is meditating these essential words and expressions, suddenly remembers Hanged Man had raised a place: 被遗弃的地方……黑暗之民……伟大的神灵……克莱恩默念着这几个关键词语,忽然想起了“倒吊人”提过的一个地方: „Land Abandoned by God!” “神弃之地！” In the Russell diary had also mentioned! He also sent out the fleet to seek, but without the harvest...... the Klein eye narrowed the eyes, does not know that own guess was whether correct. 罗塞尔的日记里也曾经提到过！他还派出了船队寻找,但没有收获……克莱恩眼睛微眯,不知道自己的猜测是否正确。 He points is knocking the bronze long table edge, after three next, there is a resolution, extends the right hand, touches to that illusory dark red stars. 他手指敲着青铜长桌的边缘,三下之后,有了决断,伸出右手,触碰向那颗虚幻的深红星辰。 That group dark red erupts immediately, the ray such as the water flows. 那团深红立刻爆发开来,光芒如水流淌。 PS: After several minutes, has one. PS:几分钟后还有一更。