After eight points, in Moretti family restaurant. 八点之后,莫雷蒂家的餐厅内。 looks at only remains Tang bottom the dinner plate, Benson lifts the hand to cover the mouth, makes a belch satisfiedly. 看着只剩浅浅汤底的餐盘,班森抬手捂住嘴巴,满足地打了个嗝。 „Although the third time is ate it, but I feel enough delicacy as before, sour and sweet and oxtail of flexible pulp tomato, very special fresh taste perfect integration in one, Klein, I was really regrettable, Black Thorns Security Company made Thengen City lose an outstanding chef.” “虽然已经是第三次吃到它,但我依旧觉得足够美味,西红柿的酸甜和牛尾富有弹性的肉质、非常特别的鲜味完美融合在了一起,克莱恩,我真遗憾,黑荆棘安保公司让廷根市损失了一位出众的厨师。” Melissa will lean against the chairback in the future, silent is echoing nodded. 梅丽莎往后靠住椅背,无声地附和着点了下头。 „This is only because you have not experienced the excessively true cook.” Klein said with a smile modestly, „, if had the opportunity, we went to Bonaparte Restaurant of Area Howles Street to taste the authentic Intis feast, went to the Golden Parasol District coastline restaurant to taste the southern delicacy.” “这只是因为你们没见识过真正的厨艺。”克莱恩谦虚笑道,“以后如果有机会,我们去豪尔斯街的波拿巴餐厅品尝正宗的因蒂斯大餐,去金梧桐区的海岸线餐厅品尝南方的美味。” This is on frequently the newspaper restaurant, the former average per person expense is 1 -and-a-half pounds. 这都是经常上报纸的餐厅,前者人均消费是一镑半。 „I like you made this.” Melissa had not replied hesitant. “我更喜欢你做的。”梅丽莎没有犹豫地回答。 Benson chuckled, then said: 班森呵呵一笑,转而说道: „But I always felt that what the you made this tomato oxtail soup missed, perhaps perhaps, is it should not match bread?” “但我始终感觉你做的西红柿牛尾汤差了点什么,或许,或许是它不该搭配面包？” The Klein approval nods: 克莱恩赞同点头: „Its best partner should be the rice.” “它的最佳搭档应该是米饭。” „Rice......” Melissa whispered, among the looks unexpectedly quite somewhat the yearning. “米饭……”梅丽莎低语了一句,神色间竟颇有几分向往之情。 Situated in Thengen of northerly position, is not Thengen of metropolis, except for going to specific several restaurants, is very difficult to have the rice. 处于偏北位置的廷根,不算大都市的廷根,除了去特定的几家餐厅,很难吃到米饭。 Regarding Benson and Melissa, this type of food almost only exists in the description of newspaper, only exists in textbook occasional introduction. 对于班森和梅丽莎,这种食物几乎只存在于报纸的描述里,只存在于课本偶尔的介绍中。 Sees younger sister's expression, Klein haha to say with a smile: 看见妹妹的表情,克莱恩哈哈一笑道: „We accumulate a half year of money again, finds the opportunity to go to a Disu Bay false, tastes there good food.” “等我们再攒半年的钱,就找机会去迪西海湾度个假,品尝那里的美食。” Disu Bay situated in Ruen Kingdom most south, 1/3 belongs to Kingdom of Fenpot, there sunlight is abundant, is scenic and comfortable, the seafood food is famous. 迪西海湾位于鲁恩王国最南方,有三分之一属于费内波特王国,那里阳光充沛,风景宜人,海鲜饭非常出名。 Does not wait for the Melissa publication to want the thrifty opinion, Klein to mention on own initiative: 不等梅丽莎发表要节俭的意见,克莱恩主动提道: „Waits again for three months, my wage can have a substantive promotion, can definitely meet the need that the travel and contributes money simultaneously.” “再等三个月,我的薪水会有一次较大幅度的提升,完全可以同时满足旅行和攒钱的需求。” „Why?” Benson and Melissa really had crookedly the attention. “为什么？”班森和梅丽莎果然都被带歪了注意力。 Klein coughs lightly two, the smile explains: 克莱恩轻咳两声,微笑解释道: „Based on my good professionalism, often also intends to ask me to hold concurrent jobs the adviser in historical with the police department of our company cooperation, they will be extra pay my wage again, every week at least 2 pounds, later you, if sees me to wear the police uniform, puts out the corresponding document, should not be surprised.” “基于我不错的专业素养,时常和我们公司合作的警察部门也有意请我兼职历史方面的顾问,他们会额外再支付我一份薪水,每周至少二镑,以后你们如果看见我穿警察制服,拿出相应证件,千万不要惊讶。” „Naturally, you know that the working efficiency of authority like 90 -year-old woman's footsteps, they also needs a long flow, but also needs one time to my inspection, therefore, I these two months of rest days will go to Khoy University frequently, look for my teacher, the teacher who looks for the understanding, learns more knowledge.” “当然,你们都知道的,政府部门的办事效率就像九十岁老太太的脚步,他们还需要一个漫长的流程,还需要一次对我的考核,所以,我这两个月的休息日会经常去霍伊大学,找我的导师,找认识的教员,学习更多的知识。” In the Elder Brother and look of younger sister surprise, his paused, the expression slightly opens the mouth strangely: 在哥哥和妹妹诧异的眼神里,他顿了顿,表情略显古怪地开口: „Had said like Great Emperor Russell those words, learns as long as one lives.” “就像罗塞尔大帝说过的那句话一样,活到老,学到老。” Benson silent several seconds ; half th, to sigh with emotion half self-ridiculed said: 班森沉默几秒,半是感慨半是自嘲地说道: „Do I register for the university now also with enough time?” “我现在报考大学还来得及吗？” „Knowledge is really equal to the wealth.” “知识果然就等于财富。” Also was equal to that the strength...... Klein supplemented one silently. 还等于力量……克莱恩默默补充了一句。 „Benson, you need the Klein's grammar books, needs his classical literature teaching material.” Melissa helps the words that Klein said him to speak suddenly. “班森,你需要克莱恩的文法书籍,需要他的古典文学教材。”梅丽莎冷不丁地帮克莱恩说出了他想说的话语。 The Benson expression seems fluctuates, he nips the tooth saying: 班森的表情似有变幻,他咬了咬牙齿道: „Klein, you give me these books tonight.” “克莱恩,你今晚就把那些书籍给我。” „Even if they are helpful to the sleep again, I still want to insist every day read one, no, one -and-a-half hours.” “即使它们再有助于睡眠,我也要每天坚持着读一个,不,一个半小时。” „I pledged in the name of Goddess! If cannot achieve, I am hairy baboon!” “我以女神的名义发誓！如果做不到,我就是卷毛狒狒！” Klein is all smiles immediately: 克莱恩当即笑容满面: „no problem.” “没有问题。” ............ ………… Next morning, Klein hangs the coat and hat after the pin rail of Room rest, according to words that Roseanne conveys, walks into the bottom, leads the way to Chanis Gate outside value defending room. 第二天上午,克莱恩将外套和帽子挂于休息的衣帽架后,按照罗珊转达的话语,走入地底,一路前行至查尼斯门外面的值守室。 captain Dunn, member Frye, Kija, Gragus, Leonard and Kenry have arrived in full completely. 队长邓恩,队员伦弗莱、西迦、洛耀、伦纳德和科恩黎已全部到齐。 The grey pupil swept entrance new promote Night Watcher, Dunn has smiled to say with a smile: 灰眸扫过门口的新晋值夜者,邓恩笑笑道: „Our per week Thursdays will have routine conference a time, summarizes the beforehand duty situation, various difficulties that the discussion faces.” “我们每周周四都会有一次例行的会议,总结之前的任务情况,讨论面对的各种疑难。” I am also undergo the person who the innumerable regular meetings have tested...... Klein unstated criticism one, looked for a position to sit down, cracks a joke saying: 我也是经受过无数次例会考验的人……克莱恩腹诽一句,找了个位置坐下,开玩笑道: „Needs first self- introduction?” “需要先自我介绍吗？” Dunn smiled one, turns the head to look to Kenry: 邓恩笑了一声,转头望向科恩黎: „You brief the Sirius Alupis subsequent probe briefly.” “你把西里斯.阿瑞匹斯的后续调查情况简要讲一讲。” Kenry also Night Watcher that transfers from the civilian personnel, is not tall, brown returns thickly, the figure is quite fine, the muscle is solid, astute strong feeling. 科恩黎也是从文职人员转成的值夜者,个子不高,褐发还算浓密,身材相当匀称,肌肉非常结实,给人精明强干的感觉。 He thinks saying: 他想了想道: „We found the Sirius secret hiding point with the help of Old Neil, has many books and item on the spot, based on them, can confirm Sirius is secret organization ‚Aurora Union’ subordinate member, is Worshipper of Secrets.” “我们在老尼尔的帮助下找到了西里斯的秘密藏身点,现场有不少的书籍和物品,基于它们,可以确认西里斯是隐秘组织‘极光会’的下属成员,是一名‘秘祈人’。” „Some enough evidence suggested, Antigonus family notebook was he and Haynes Vincent sold to Welch, does not remember that the Welch person, can inquire Klein.” “有足够的证据表明,安提哥努斯家族笔记就是他和海纳斯.凡森特卖给韦尔奇的,不记得韦尔奇的人,可以询问克莱恩。” „We found, valuable item including three sequence magical medicine formula, respectively is Sequence Nine Divinator, Sequence Nine ‚Apprentice, Sequence Eight Clown ’......” “我们找到的,有价值的物品包括三份序列魔药的配方,分别是序列9‘占卜家’,序列9‘学徒,序列8‘小丑’’……” „The following duty is, according to some letter and Sirius that usual contact circle have not destroyed, discovers believed in Evil God ‚Aurora Union’ outer circle member, the key point is that evil cult disciple who hides in the police department.” “接下来的任务是,根据还未销毁的部分信件和西里斯平时的交往圈子,找出信奉了邪神的‘极光会’外围成员,重点是那位藏在警察部门的邪教徒。” „Person who , has the contact with Haynes also needs to investigate.” “还有,与海纳斯有接触的人也需要重新排查。” Dunn nods gently, looks to Klein: 邓恩轻轻颔首,望向克莱恩: „You also heard, we obtained Clown magical medicine formula, but is unable to confirm that temporarily whether, waiting for Sacred Hall feeding back to us.” “你也听到了,我们获得了‘小丑’的魔药配方,但暂时无法确认是否真实,有待于圣堂给我们反馈。” „The Aurora Union related duty, you made mainly, the essential contribution, kills Secret Religious Order member that matter in addition, how long you do not even need to obtain enough promotion the meritorious service, but I must remind you, not everyone is Daly, you must endure patiently the hope, endures patiently for three years, cannot be affected the mentality by Clown magical medicine formula, in order to avoid presents out-of-control.” “极光会有关的任务,你做出了主要的、关键的贡献,加上射杀密修会成员那件事情,你甚至不需要多久就能获得足够晋升的功勋,但我必须提醒你,并非每个人都是戴莉,你要忍耐住渴望,忍耐三年,不能被‘小丑’魔药的配方影响到心态,以免出现失控。” captain, this is you do not understand „acting method” mysterious...... I had used the divination method to confirm in above the grey mist last night initially Clown magical medicine formula correct...... Claye nods to say honestly: 队长,这是你不明白“扮演法”的神奇……我昨晚在灰雾之上已用占卜的方法初步确认“小丑”魔药的配方正确……克莱老实点头道: „I will control my mood.” “我会控制住自己的情绪。” Then, the white becoming dark pupil, makings quiet 《Midnight Poet》 Kija Duna said: 接着,白发黑瞳,气质沉静的“午夜诗人”西迦.特昂道: „Cannot find the 《Instigator》 Terris clue as before, I suspected that he had fled Thengen.” “依旧没能找到‘教唆者’特里斯的线索,我怀疑他已经逃离了廷根。” ...... …… The things exchange, Klein leaves the value defending room, looks for Old Neil to continue the mysticism curriculum, in the afternoon goes to wrestle teacher Gawain there, is used as the basis the strength, endurance and overall coordinative training. 一件一件事情交流完毕,克莱恩离开值守室,找老尼尔继续神秘学的课程,下午则前往格斗老师高文那里,做基础的力量、耐力和整体协调性训练。 ............ ………… Sunlight as before bright five points. 阳光依旧灿烂的五点。 Klein takes off training cloth, takes the bath fast, changes the original clothing, rides public carriage to arrive at Besick Street. 克莱恩脱掉练习服,快速洗好澡,换上原本的衣物,乘坐公共马车来到贝西克街。 He had not forgotten red chimney that „dreamland divination” sees, had not forgotten that purchased the Audience magical medicine accessory material in the underground trading market, doubtful „Psychology Alchemy Union” the man of member, but this not convenient begins to investigate with the aid of the Night Watcher strength. 他没有忘记“梦境占卜”中见到的红烟囱,也没有忘记在地下交易市场购买了“观众”魔药辅助材料,疑似“心理炼金会”成员的男子,但这都不方便借助值夜者的力量展开调查。 „27 th, Henry private detective office...... right, is here.” Klein according to the description on newspaper, found a it is said very trustworthy private detective office. “27号,亨利私家侦探事务所……对,就是这里。”克莱恩根据报纸上的描述,找到了一家据说很值得信赖的私家侦探事务所。 He wears the mask, pulls down top hat, raises up the collar, along the staircase upward, arrives at situated in two offices. 他戴上口罩,压低礼帽,竖起领子,沿着楼梯往上,来到位于二层的事务所。 Thump thump thump! He sounded the ajar front door. 咚咚咚！他敲响了半掩的大门。 „Please come in.” As if holds the old phlegm the voice to pass on together. “请进。”一道仿佛含着老痰的嗓音传了出来。 Klein is raising the cane, pushed the door to enter, seeing this detective office to use the pattern of half-open, the employee altogether had four, sat in position that respectively, in the back plate separated. 克莱恩提着手杖,推门而入,看见这家侦探事务所采用了半开放式的格局,雇员共有四位,各自坐在挡板隔出的位置上。 „Hello, I am detective Henry, what do I have to help you?” The man who wears the white shirt and black waistcoat welcomed. “你好,我是侦探亨利,请问我有什么能够帮助到你？”一个穿白衬衣、黑马甲的男子迎了过来。 In his hand takes the tobacco pipe, the face line is firm, the eyebrow like the sharp sword, the dark blue eye professionally takes a look at opposite employer up and down. 他手里拿着烟斗,脸庞线条刚硬,眉毛如同利剑,深蓝色的眼睛则职业性地上下打量起对面的雇主。 Klein the windproof coat collar blocks from less than half face to say with is setting upright high: 克莱恩用高高竖着的风衣领子遮住小半张脸道: „I have two things to entrust, does not know how you do collect fees?” “我有两件事情委托,不知道你怎么收费？” „This must look at the difficulty of matter.” detective Henry takes back the line of sight, points at has the entertaining a guest region that the sofa combines saying that „we go to there exchange.” “这必须看事情的难度。”侦探亨利收回视线,指着有沙发组合的待客区域道,“我们去那里交流。” Klein place that follows he to arrive at that partly to separate, sits to the single-seat sofa, has not taken off the coat, has not taken down the hat, has not taken out the mask. 克莱恩跟着他走到那半隔开的地方,坐至单人沙发,没有脱掉外套,没有取下帽子,也没有摘去口罩。 He sinks to be mute intentionally the throat sound said: 他故意沉哑着嗓音道: „The first matter, the chimneys of which houses I need you to help me investigate Thengen City to have am this appearance, and who is clear about the landlord is, presently the occupant is.” “第一件事情,我需要你帮我调查廷根市有哪些房屋的烟囱是这个样子,并明确房东是谁,当前居住者是谁。” During the speeches, he took out one to fold the good paper, after launching, labelled the color red chimney and surrounding scene. 说话间,他取出了一张叠好的纸,展开之后就是标注了颜色的红烟囱及周围景象。 This is Klein again using above the grey mist drawing that special and means of self- hope complete. 这是克莱恩再次利用灰雾之上的特殊和自我祈求的办法完成的图画。 „This picture may really be good......” detective Henry to approve one subconsciously, frowns saying that „this request is not complex, but is very tedious, needs the long cycles and lots of helpers.” “这画得可真好啊……”侦探亨利下意识赞了一句,微皱眉头道,“这个委托不复杂,但很繁琐,需要漫长的周期和大量的帮手。” „I understand.” Klein nods gently. “我明白。”克莱恩轻轻颔首。 The detective Henry hesitation moment said: 侦探亨利沉吟片刻道: „7 pounds, the price of this request is 7 pounds . Moreover, you must give me at least two weeks of time.” “七镑,这个委托的价格是七镑,另外,你得给我至少两周的时间。” „Un, the second matter, helping me find this mister, clarified his status, the information that I knew was only, he will appear in dock district Evil Dragon Pub occasionally , do not make him detect, he was one is keen, has the person of fearful power of observation.” Klein pulled out the second portrait. “嗯,第二件事情,帮我找到这位先生,弄清楚他的身份,我唯一知道的信息是,他偶尔会出现在码头区的恶龙酒吧,还有,不要让他察觉,他是一个非常敏锐,拥有可怕观察力的人。”克莱恩又掏出了第二张画像。 He tries to contact „Psychology Alchemy Union” the member, looks whether to obtain the valuable information and material, for example, can with formula that Justice exchanges. 他试图接触“心理炼金会”的成员,看能否获得有价值的情报和材料,比如,可以与“正义”交换的配方。 „3 pounds, similar duty is 3 to 4 pounds, but your splendid picture art helps me and my assistant effectively saves the time.” detective Henry proficiently replied. “三镑,类似的任务都是三到四镑,而你出色的画艺能有效帮助我和我的助手节约时间。”侦探亨利熟练地回答。 „Altogether is 10 pounds?” Klein to this price feeling toothache. “一共是十镑？”克莱恩对这个价格感觉牙疼。 detective Henry pulled out the tobacco pipe say/way: 侦探亨利抽了口烟斗道: „Yes, you need to pay in advance 2 pounds, matter makes the progress to pay 3 to 5 pounds again, remaining after complete completion to me.” “是的,你需要预付二镑,事情获得进展再支付三到五镑,剩下的则在全部完成以后给我。” „I will confirm the progress next week.” Klein has not bargained back and forth, Mr. detective who so as to avoid being good at observing remembers the characteristics. “那我下周来确认进展。”克莱恩没怎么讨价还价,免得被擅长观察的侦探先生记住特点。 After signing the standard contract, he takes out two 1 pound paper money to give the opposite party, the pin money only has 1 pound 17 shilling. 签署完制式合同后,他取出两张一镑的纸币递给对方,私房钱只剩下一镑17苏勒。 Gazes after to wear the gauze mask, wears the black windproof coat, raises up the mister half step of collar to leave high, detective Henry smokes the tobacco pipe, the vision has the doubts much: 目送戴纱布口罩,穿黑色风衣,高高竖起领子的先生快步离开,侦探亨利抽起烟斗,目光多有疑惑: „What does he look to have the house of that type of chimney to make?” “他找拥有那种烟囱的房屋做什么？” „...... Should be a painter, at least has also studied the professional of sketch......” “……应该是一位画家,至少也是学过素描的专业人士……” ............ ………… But in the afternoon, Viscount Gleylit in the Beckland luxurious villa. 而下午时分,格莱林特子爵在贝克兰德的豪华别墅内。 Follows has Audrey of maid to follow the etiquette, gave the master the hand, looks at he empty kissed. 跟随有女仆的奥黛丽遵循礼仪,将手交给了主人,看着他虚吻了一下。 „Your beauty makes my salon be full of the brilliance.” Gleylit first praised one normally, then pulls down the throat sound said, „that woman had come, she is not only Extraordinary, is Author.” “你的美丽让我的沙龙充满光彩。”格莱林特先是正常地赞美了一句,接着压低嗓音道,“那位女士已经来了,她既是非凡者,也是一位作家。”