Beforelast night, makinggovernment officialcomplyto striveto coordinateto conductonetime„Immortal Count's Relic Exhibition”someindeeddifficulties.
在昨晚之前,让官方答应出力配合举办一次“不朽伯爵遗物展”的确有些难度。Butnow, because of the homicide of foundingfestival, government officialis at the stagebadly battered.
但现在,因为建校节发生的凶杀案,官方正处于焦头烂额的阶段。ThisArthur Wilsondelivers, the idea that will displaythrows, regardinggovernment officialis the way of superbshiftpeoplefocus, does not have anyreasonrejection.
这个阿瑟·威尔森送上门,将展览的点子抛出来,对于官方来说是极好转移民众焦点的方式,没有任何理由拒绝。Naturally, all theseonoutwardlyandTang Qithis„antique shopApprentice”uninterested.
当然,这一切明面上与唐奇这个“古董店学徒”毫无关系。Heproposed the plan, the performerwas a shopkeeper.
他提出计划,执行者是店长。Tang Qicanobtainonly, is the advantage that hewantstruly, canbefore the display, carefully examinetheseantiquescompletely.唐奇唯一能得到,也是他真正想要的好处,是可以在展览之前,将那些古董全部审视一遍。Was enough.
一遍,足够了。Resulted inshopkeeperArthur Wilson of idea, a facehappy expressiononce againwent out, obviouslyiscarries outthisto sound very goodplan.
得了点子的阿瑟·威尔森店长,一脸喜色的又一次出门了,显然是去执行这个听起来很不错的计划。ButTang Qi, is going against the Taylorgraduallyunusualvisionfirstday.
而唐奇,则顶着泰勒渐渐异样的目光过完了第一天。
......
……Was close toat dusk, Gold Goat Antique Shopnewly appointedApprenticegets off work.
接近傍晚时分,金山羊古董店的新任学徒下班了。Naturally, becauseTang Qifirstdayhas not soldanyantique, thereforehas not deducted a percentage, does not have the basic salary, pennilessgoingWinston High School, tomeetoneself„younger sister”is on vacation from school.
理所当然,由于唐奇第一天没有卖出去任何一件古董,所以没有提成,也没有底薪,口袋空空的前去温斯顿高中,为了接自己的“妹妹”放学。Whatheis actingisgoodelder brother, Tang Qito think that oneselfis competentvery much.
他正在扮演的是个好哥哥,唐奇觉得自己很胜任。Untilhediscovered,heactuallycamelate.
直到他发现,他其实来晚了。Almost allstudentswere exposed, a Sallyperson, is going against the face of Emma Watson, alonestandinginschoolentrance.
几乎所有的学生都走光了,莎莉一个人,顶着艾玛·沃特森的脸,孤零零的站在校门口。Sallycan certainlyoneselfgo homein advance, sheis only the characteris somewhat shy, is actually notthatnotsingle-handedlysurvivalabilityperson.莎莉当然可以自己先行回家,她只是性格有些害羞罢了,却不是那种没有独力生存能力的人。Butpitifully, at this timesheisEmma.
但可惜,此时她是艾玛。According to the background material that the grandmagives, the brother and sistertwostartsince childhood, has is almost the fixedinteraction.
根据老奶奶给的背景资料,兄妹两从小开始,就有着几乎是固定的相处模式。John Watsonthiselder brother, drownsregardingownyounger sisterunusualfavoring.约翰·沃特森这个哥哥,对于自家妹妹非常的宠溺。As far as possiblewhileworking, is always togetherwithyounger sister, as ifshewas for fear that givento bullybywhom.
尽量在打工的同时,与妹妹形影不离,似乎生怕她被谁给欺负了。Twocharacterscandescribe, qualified„siscon”.
两个字可以形容,一个合格的“妹控”。ButEmma, similarlyisbrocon.
而艾玛,同样是兄控。Manyresidents in Winston Townknow this pair of simple-heartedandeccentricbrother and sister.温斯顿镇内的不少居民都知道这一对木讷、孤僻的兄妹。ReceivedSally, the brother and sisterthenmustaccompanyto go home.
接到了莎莉,兄妹俩便要结伴回家。Although the first time isactedothers, butSally seems to have been ableto maintain the excitement.
虽然是第一次扮演别人,但莎莉似乎一直能保持着兴奋的心情。Meanwhile, mustenter the playcompared withTang Qi.
同时,比唐奇还要入戏。RegardedEmmageneraloneselfcompletely, at this timewas planningtellstodaysomebitter experiencesinschoolfull of enthusiasmtoTang Qi.
完全将自己当成了艾玛一般,此时正兴致勃勃的打算给唐奇讲述今天在学校内的一些遭遇。For example, the homicide of fermentation, moves restlessly, andsomeChaoscampuses, as well ascomefromSecret Phoenix City, it is said a veryinconceivablepair of investigationcombines.
比如,发酵的凶杀案,躁动且有些混乱的校园,以及从密凰市而来,据说非常不可思议的一对破案组合。Detectiveandconsultant!
神探与顾问!„Thatdetectivesemblancelooks not exceptional, the statureis frail, is not old, wears the eyeglasses, with the femaleteachersaid that a few wordswill blush, buthe, as soon asopens the mouth is very indeed astonishing, heas ifknowsallthings, onewas occupied by the Winston Townpublic securityofficeronIntimidate.”
“那位神探外表看起来一点也不例外,身材单薄,年纪也不大,戴着眼镜,和女老师说一句话都会脸红,不过他一开口的确很惊人,他似乎知道所有事情,一下就震慑住了温斯顿镇的治安官。”„Howeverthatconsultant, the bodyis sending outunusual, verypowerfulaura......”
“而那顾问,身上散发着不同寻常的,很强大的气息……”Tang Qiflickeredto listen to the Sally'sconcealmeaning, cameto take overtwopeople of homicide, the detectivepossiblywas an average person, butthatconsultant, was actually realSupernaturalist, moreoverwas very powerfulthattype.唐奇一瞬就听出了莎莉的隐藏意思,前来接手凶杀案的二人,神探可能是个普通人,而那位顾问,却是货真价实的超凡者,而且是很强大的那一种。
The Sally'sexperienceis inferior toTang Qi, withoutthattypelooks throughallspecial ability.莎莉的经历不如唐奇,也没有那种看破一切的特殊能力。Butas the misfortune magic powerhost, Sally'sperceptionactuallymustsurpassTang Qi.
但作为厄运魔力的宿主,莎莉的感知其实要超过唐奇。Herjudgment, naturallyis right.
她的判断,自然是对的。Tang Qiis listening, thenwhileis thinking deeply aboutin the mind the chaoticinformationclue.唐奇一边听着,一边则思索着脑海中纷乱的信息线索。Does not wait forhimto find outanythingto come, suddenly, Sallyturns headunexpectedly, takes a fresh lookto the Winston High Schoolcampus.
不等他想出什么来,忽然,莎莉蓦地扭头,重新看向温斯顿高中的校区。„Had the matterto happen!”
“有事情发生了!”„Buzz”
“嗡”
When Sallyopens the mouth, inTang Qieyealsoalreadyreappearingpicture.莎莉开口时,唐奇眼中也已经浮现画面。In the Winston High Schoolcampus, a region, the circularguard/shieldis releasingtogetherunder the dim light of night, seems barrier, covers a bigregion, integrates the nighttime skyperfectly, all of inside, were shielded.
就在温斯顿高中校区内,一处区域,一道圆形护罩正在夜色之下释放出来,似乎又是一种结界,将一大片区域笼罩进去,完美融入夜空,里面发生的一切,都被屏蔽。
If othertimes, presents such a.
如果是其他时候,出现这样一幕。
The Tang Qi'sprocessing modeisto turn aroundthento walk, heactuallydoes not pryvery much.唐奇的处理方式是转身便走,他其实很不爱管闲事。Howeverinthisduring, inWinston Town, Tang Qithought that hecannotmissanyclue.
但是在这个当口,在温斯顿镇内,唐奇觉得他不能错过任何线索。Moreoverheponders, hehasenoughescapingability.
而且他自忖,他有足够的逃跑能力。Ifreallyhas the danger, byhisspecial ability, caninthennot discoverbefore.
如果真的有危险,以他的特殊能力,也能在未靠近之前便发现。„Has a look!”
“去看看!”
When the voicefalls, Tang Qiis drawingSally, integrates the shadowin the leaningout-of-the-way place, thenafterthreebreath, appearedbesidebarrier.
话音落下时,唐奇拉着莎莉,在偏僻处融入阴影,而后在三个呼吸之后,出现在了结界之外。„Ishere?”At present when appears a pieceis familiar withgrove, Tang Qiis somewhat astonishedto say.
“又是这里?”眼前出现一片熟悉小树林时,唐奇有些讶道。At this timetwopeople, alreadywith the Shadow Magichelp of Night Beast, silent, has not alarmedanybody, stepped into barrier.
此时二人,已经在夜兽的阴影魔法帮助下,无声无息,没有惊动任何人,踏入了结界内。Theirat present, in the woods, raysblow out, as well asobviousshoutingshouting angrilysound, showed that is havingcombatto erupt.
他们的眼前,树林内,一道道光芒爆出,以及明显的嘶吼怒喝声音,都显示里面正有一场战斗爆发着。Shouted angrilytogether, happen totransmittedinthis time.
一道怒喝,正好在此时传来。„Rollstome, your disgusting, odormonster.”
“给我滚出来,你这个恶心的、恶臭的怪物。”„bang bang bang”
“嘭嘭嘭”Withthisfamiliarsound, the sound of gunfire that resounds withone after another, someexceptionallyrichsulfurflavorfills the air.
伴随着这熟悉的声音,是接连响起的枪声,有些异常浓郁的硫磺味道弥漫出来。SomeTang Qi'scomplexionunnatural, have turned the headto saytoSallysuddenly: „Is thisthatconsultantsound? Is heoneis tall, hairslightlyvolume, handsome, looksalsohas the Justicefeelingyouthvery much?”唐奇的脸色忽然有些怪异,转过头对着莎莉道:“这是那位顾问的声音么?他是不是一个身材高大,头发微卷,英俊,看起来又很有正义感的青年?”Sallyhad not replied, the response that the subconsciousnessfirstnods, has confirmed the Tang Qi'swords.莎莉还没回答,下意识先点头的反应,已经验证了唐奇的话。„Therefore, thistimebumped into the acquaintance.”
“所以,这次碰上熟人了。”Tang Qismilesunexpectedly, thentwo peoplefollow the treesshadow, the nextquarterappearsin the battlefieldedge.唐奇蓦地一笑,而后两人顺着树木阴影,下一刻出现在战场边缘。Infield, altogetherthreeforms.
场中,一共三道身影。Butslaughterstruly, only hastwo.
但真正厮杀的,只有两道。Originally the cover and prosperouswoods, are the crime scenes, at this timeis horrible to look, as ifhad wreaked havocbywhatmonstergenerally.
本来茂密、繁盛的树林,同时也是犯罪现场,此时已经惨不忍睹,似乎被什么怪兽肆虐过了一般。
The monstermain body, mapsintwopeople of eyesimmediately.
怪兽本尊,立刻映入二人眼中。Thisis a heightexceedstwometers, semblancestrangemonster, the bodywas almost coveredby the skin of white, under the watermelonis the muscle of sticking out, most inconceivable, isitsheadsandboth hands, thatimpressivelyisonefunny, as ifconsistentlyis maintaining the smiling facerabbit.
这是一头身高超过两米,外表诡异的怪物,躯体几乎完全被白色的皮肤覆盖,白皮下是隆起的肌肉,最不可思议的,是它的头颅和双手,那赫然是一颗滑稽的,仿佛始终保持着笑容的兔子。Right, a giantrabbithead.
没错,一颗巨大的兔头。Andonepair, eachfingeris the hand of scissorssharp blade.
以及一双,每一根手指都是剪刀利刃的手。
The bonusisTang QifirstTimewantsto look at a looking familiarperson, butcould not bearbe captured the attentionas before.
饶是唐奇第一时间想去看一眼熟人,但依旧忍不住被吸引去了目光。Then, is gazing atthisrabbitmonstertogether, changes towhiteillusion, evadesmighthugebulletat the fearfulspeedcompletely, simultaneouslyis brandishing the scissorssharp blade, goestowardanotherhumanformbang.
然后,一起注视着这兔子怪物,化作白色幻影,以可怕速度将威力巨大的子弹全部躲过,同时挥舞着剪刀利刃,朝着另一道人类身影轰去。
The light of whitegloomysharp blade, coveredthatregion.
白惨惨的利刃之光,覆盖了那片区域。
The trees, soilorsideanything, as ifencounters the fireto wash, turns into the innumerablefragmentsineverywheremist and dust.
树木、泥土或是旁的什么,仿佛遭遇炮火洗地,在漫天烟尘之中变成无数碎片。Howevernot the thought that waits forTang Qito havemeddles, transmits„dāng dāng dāng”unexpectedlysound.
不过不等唐奇生出插手的念头,蓦地传来“当当当”的声响。Allattacks, were blockedbyshieldat the same time.
所有的攻击,都被一面盾牌挡住了。Thatis the greatshield that a constructionrestores the old, is builtbysome not well-knownmetallic material, on the shieldisonelets the Tang Qiveryfamiliardesign, magical monster that onetypebelongs toOrder Faction.
那是一面形制复古的巨盾,由某种不知名的金属材料打造,盾身上是一副让唐奇很熟悉的图案,一种属于秩序阵营的魔怪。Tirossmagical monster!提罗斯魔怪!
After shield, the person's shadowappearstogether.盾牌之后,一道人影显现。Impressively, thenwithsomeTang Qifriendship, fromAncient Castle Bureau„Demon Huntsman”, hashalfmagical monsterbloodlineJason.
赫然,便是与唐奇有些交情,来自古堡局的“猎魔人”,拥有半魔怪血脉的詹森。Compared withinitialside, this timeJason, was completely differentto the Tang Qi'sfeeling.
与当初的一面相比,此时的詹森,给唐奇的感觉完全不同。Powerful, unexpectedgreat strength.
强大,出乎意料的强大。Meets for the first time , Tang Qicansee that the Jasontalentis uncommon, regardingsomeinitialhisalsothreats, butsomewhatwas still immature.
第一次见面时,唐奇能看出詹森天赋不凡,对于当初的他也有些威胁,但仍旧有些稚嫩。Butnow, Tang Qisaw the maturemakingsonhim.
而现在,唐奇在他身上看到了成熟的气质。Withhisteacher„Hall”similarmakings, experienced that calmandpowerfulimposing manner after blood and fire.
与他的老师“霍尔”相似的气质,经历了血与火之后的那种淡定又强大的气势。„supernatural beings: promoteProfession GradeDemon Huntsman, hewill soon be close......”
“超凡生物:即将晋升职业级的猎魔人,他很接近了……”Notaccidental/surprisedInfo Fragment, flowstogether.
一道毫无意外的信息碎片,流淌过去。Then, the Tang Qi'svisioncondensesfinallyonthatmonster.
而后,唐奇的目光终于凝聚在那怪物身上。
The intensedim light, surges.
强烈的幽光,涌动起来。
......
……„Jasondrew a prize-winning ticket!”
“詹森中奖了!”Tang Qilooks that flowedpastInfo Fragment, said.唐奇看着一道道流淌过去的信息碎片,不由道。Everyonecan look, thismonsterveryterrifying.
谁都看得出来,这怪物很恐怖。Thatsideshield, should unable to support is too long.
那一面盾牌,应该撑不了太久。However does not seem to been in the degree that needsTang Qito meddle, hisvisionlookstoJasonbehind, bysamestrange objectis protectingform.
不过似乎也还没有到需要唐奇插手的程度,他的目光又看向詹森身后,被一样奇物保护着的身影。
A humanyouth, the statureis frail, the woolen sweatershirt, the ordinarypants, wear the eyeglasses, revealsexcept for the eyeglasses, even ifseesmonsterstillto maintain the calmlook, seeminglydoes not havetoomanyextraordinarycolors, refinedordinaryyoung people.
一位人类青年,身材单薄,毛衣衬衫,普通裤子,戴着眼镜,除了眼镜之下显露出的,即便看见怪物也保持着镇定的神色,看起来没有太多出奇之色,一个斯文平凡的年轻人。
Obviously, thisisthatdetective.
很显然,这是那位神探。Inhishandcloselyis pinching a silvernaturesphere, hollows out, beside the sphere, was been duplicateby the Tirossmagical monstermark.
他手里紧紧捏着一枚银质圆球,镂空的,在圆球之外,被提罗斯魔怪的印记覆满。
The silver-whitetenaciousguard/shield, protectsto be one of them him.银白色的坚韧护罩,将他保护在其中。Tang Qilooked atonewith rapt attention, has not reappeared the dim lightto come, thisonly thentwopossibilities;first, hehasto let the strength that Tang Qispecial abilityis unable to analyze;second, heis an average person.唐奇凝神看了一眼,并未浮现出幽光来,这只有两种可能,一是他拥有让唐奇特殊能力也无法解析出来的力量,二是他是一个普通人。Compares the former, the latteris without doubt more real.
相比前者,后者无疑更真实。„Jasonwith an average persondetectivecombination, cansolveso manyto sound very fearfulcaseunexpectedly, howto achieve?”
“詹森与一位普通人神探组合,居然可以解决那么多听起来就很可怕的案子,怎么做到的?”ConfirmedTang Qi of twopeople of status, fall into the doubtssuddenly.
确认了二人身份的唐奇,忽然陷入疑惑。Hedoes not believe the Jason'sstrengthactually not, butisthatseveralcases, light/onlylooked that the dossiernameknowsis not simple, especiallyhealsohasone„burden”.
倒不是他不相信詹森的实力,而是那几个案子,光看卷宗名字就知道并不简单,尤其他还带着一个“累赘”。Howeverquick, frontJasontoldTang Qiwith practical action, howheachieves.
不过很快,面前的詹森用实际行动告诉了唐奇,他是如何做到的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #289: Food-sending Rabbit and Jason