Sally'ssurprisedresponse, obviouslybecause offriendthesetwocharacters.莎莉的惊奇反应,显然是因为朋友这两个字。Growssince childhoodlonelily, year to yearwas bullied, enteredHoly Thorns High Schoolsucharistocratic school, actuallyshut outbyalmost allstudents, but also„unluckySally”was taken the nicknameby.
从小就孤单成长,常年被欺负,进了圣荆棘高中这样的贵族学校,却被几乎所有的学生嫌弃,还被起了一个“倒霉的莎莉”作为外号。
The friends, are very luxuriousregardingSally.
朋友,对于莎莉来说很奢侈。Whocanthink,began schoolsheto hand over a newfriend, was the onlyfriend.
谁能想到,一开学她就交到了一个新朋友,也是唯一的朋友。Althoughthisfriend, in the strict senseisherschool junior brother.
尽管这个朋友,严格意义上是她的学弟。Bitter experiencefrom the beginning, thatsoul-stirring, could not just have seen between the two is completely the relations of school senior sisterschool junior brother, Sallyis by a side of absoluteprotection.
只是从一开始的遭遇,还有刚刚那惊心动魄的一幕,完全看不出二者之间是学姐学弟的关系,莎莉才是处于被绝对保护的一方。Today an all dayexperience, isSallypasses10 for severalyearsneverto feel.
今天一整天的经历,是莎莉过去十几年从未感受过的。Until now, shealsothought that has a floatin the midair, feeling that is unable to fall to the groundclearly, andhappyexcitementbyherconcealis very good.
直到现在,她还觉得有种漂浮在半空,无法真切落地的感觉,激动又欢喜的心情被她隐藏的很好。IfOk, herevenHopecontinues, thisisinheraridandmiserable livehas felt the biggest spotlight.
如果可以,她甚至希望继续下去,这是她枯燥、悲惨生活中感受过的最大亮点。Howeverwas a pityvery much,does not wait forherto feel for severalseconds, the crudeandhoarsesoundbrokeherthoughttogether.
不过很可惜,不等她多感受几秒钟,一道粗暴、嘶哑的声音打断了她的念头。„Is Sally, you?”
“莎莉,是不是你?”„Did outside late, has not goneto go home.”
“这么晚了在外面干什么,还不快滚回家。”
The soundconveysfrom the secondfloors, has the characteristicsvery much, followshas„dá dá that”comestogetherto step on the sound of woodenfloor, making the personmindNeutralquarterappear a fatwoman**scene that the calmfacewalks.
声音从二楼传来,很有特性,伴随一起来的还有“哒哒”踩踏木制地板的声音,让人脑海中立刻浮现出一个胖胖的妇**沉着一张脸走过来的场景。Sallyhad a scare, thenrespondedquickly,firstshoutedgreatly: „Mom, isI, Icome upimmediately.”莎莉被吓了一大跳,然后很快反应过来,先是大喊道:“妈妈,是我,我马上上来。”
After shouting, anxioussaidtoTang Qi: „Youacrossthisstreet, pass throughCenter Avenueagain, cansee the busparking location, do not stayhereis too long, will havemanydangers.”
喊完之后,又焦急对唐奇说道:“你穿过这条街,再走过中心大道,就可以看到公交车停靠点,不要在这里停留太久,会有很多危险的。”„Iwent home, tomorrowsees.”
“我回家了,明天见。”Then, Sally seemed to be worriedvery much the oneselfmotherfinds out the windowto discoverdownstairsTang Qi, does not wait for the responsethento turn aroundto pull out the key, opens the bigiron gate, trod out the thump thump thumpsoundto go upstairsintentionally.
说完,莎莉似乎很担心自己母亲探出窗口发现楼下的唐奇,不等回应便转身掏出钥匙,打开大铁门,故意踩出噔噔噔的声音上楼去了。
The quite bafflingfarewellmakesTang Qi unable to bearshake the head, has not saidanything, turns aroundthento follow the Sally'sdirection, goes to the parking location.
没头没尾的告别让唐奇忍不住摇摇头,却也没有说什么,转身便循着莎莉的指点,前往停靠点。Althoughhas【Chaga Fighting Technique】Suchattackmethod, butthisdoes not coverTang Qiisphysical qualityemaciatedhigh school student, in case of the weaponlessbludger, can indeed deal with.
虽然已经拥有了【查加搏击术】这样的攻击手段,但这并不掩盖唐奇还是一个身体素质孱弱的高中生,如果遇上手无寸铁的混混,的确可以应付。But if to, isthesesavagecriminal syndicates, thatTang Qiwas miserable.
但如果对上的,是那些凶残的黑帮,那唐奇就惨了。In order toavoidto become one of the horizontalcorpsestreet, Tang Qiwantsto be quickerleaves.
为了避免成为横尸街头的一员,唐奇要快些离开。Howeverin the flash that heturns around, a feeling of incomparableunnaturalappearssuddenly, the fine hair on armsets uprightimmediately.
不过就在他转身的一刹那,一种无比怪异的感觉忽然浮现,手臂上的汗毛立刻倒竖起来。„Un?”
“嗯?”„Peeped at? Stared?”
“被窥视了?被盯上了?”Tang Qisurprisedturning around, lookstoanotherdirectionend.唐奇惊讶的转身,看向另一个方向的尽头。There, isTang Qi and Sally'sbackground.
那里,是唐奇和莎莉的来路。
After looking, besidesshaking the longstreet light, the lonelystreet, was unable by the darkness that beyond the lightshines, otheranythingcannot see.
只是看过去之后,除了晃悠悠的路灯,冷清的街道,还有无法被灯光照耀到的黑暗之外,其他什么也看不见。Lookswith rapt attentiontothatspecialinterface, has not discoveredwhat not rightplace.
凝神看向那个特殊界面,也没有发现什么不对劲的地方。Butthatunnaturalby the feeling of feelingpeeping, was also dissipatedinthis time.
而那怪异的被窥视之感感,也在此时消散。Tang Qiis startled the flash, thenturns aroundthento walkwithout hesitation.唐奇怔住一刹那,然后毫不犹豫转身便走。
After severalstepstread, Tang Qiwas unconsciousalsoto use the skill of assaultingtechnique, like an agilecheetah, silentthenpassed throughseveralstreetsfast. Arrived inonesituated in the Center Avenueparking location.
几步踏出之后唐奇不自觉还用上了搏击术的技巧,如同一只敏捷的猎豹,无声无息便快速走过了几条街道。抵达了一个处于中心大道的停靠点。Severalevening classbuslights that simultaneouslypresents, makingTang Qirelaxslightly.
同时出现的好几辆晚班公交车的灯光,让唐奇微微松了一口气。Screensbus that onparking locationmanydestinationscorresponded, Tang Qichoseonefast, after boarding, does not wait for the tollkeeperopens the mouth, first steptakes outsixcopper coinsWiller, gives the tollkeeper, said: „incitymain road!”
甄别了一下停靠点上的许多目的地对应的公交车,唐奇飞快选择了一辆,上车之后不等收费员开口,先一步取出六枚铜币威勒,递给收费员,道:“中城大道!”copper coinsismostDivine Eagle Federationmostfoundationcurrency, a childson is calledWiller, 100Willeris equal tosilver coinsNhal, againlaterisDivine Eagle Gold Coin, is calledGod's Grace, obviouslythisname is also the churchtraceremains.铜币是最神鹰联邦最基础的货币,一个子儿便叫做威勒,一百威勒等于一银币纳尔,再之后是神鹰金币,叫做神恩,显然这名字也是教会痕迹的残留。Naturally, gold coinspossiblyis not the entiregold/metal, butmixed the alloy of littlegoldenandothermetals.
当然,金币也不可能是全金,只是混合了一点点金子和其他金属的合金。Tang Qisold out the heritage, obtaineda lot of Divine Eagle Gold Coins.唐奇卖掉了遗产,得到了一大笔神鹰金币。Compared toothercontemporaries, Tang Qiis a superrich man.
相对于其他的同龄人,唐奇算是一个超级有钱人。
The Tang Qi'sidea, was the two-day weekendwent toseveralto thinkthing that again the gooddestinationpurchasewanted.
原本唐奇的想法,是双休日再前往几个早已想好的目的地购买想要的东西。Howeverhadjustexperience, hechanged the idea.
但是有了刚刚的经历,他改主意了。Oneat nightfall, the vehicle speedis quick, merely after is onlyseveralminutes, the vehiclethenleftBlanc Region, „chī la”, Tang Qi'sdestination.
一入夜,车速很快,仅仅只是几分钟之后,车子便离开了布朗克区,“嗤啦”一声,唐奇的目的地到了。Pushes the disciplecar(riage), whatTang Qiseesis a broadmain road.
推门下车,唐奇看到的是一条宽阔的大道。
The street of extending in all directionsappears, everywhereis the brightstreet light, variousadvertisements of twinkle, is full of the modernistic the tall building, attractivestreets, dazzlingstore.
四通八达的街道出现,处处都是明亮的路灯,闪烁的各种招牌,充满现代风格的高楼,一条条漂亮的街道,琳琅满目的商店。
If noton the vault of heavenis also hangingobscurepurple moon, thisalmostmakesTang Qithink that oneselfreturned to the hometown.
如果不是天穹上还挂着的朦胧紫月,这一幕差点让唐奇以为自己回到了家乡。„Hū”
“呼”Longputs outfoul air, decided a mind, Tang Qihad not lingeredinYishi the liveliness, butdistinguished a position, sneaked inoneto seem like not the livelystreet.
长长吐出一口浊气,定了一下心神,唐奇没有流连于异世的繁华,而是分辨了一下方位,一头钻进了一条看起来并不繁华的街道。Compared tootherstreets, herelightis cold, quantityalsonot much of store.
相对于其他街,这里的灯光都偏冷,商店的数量也不多。Thing that howeverineachstoreplaces, is mostly the same except for minor differences.
不过每一个商店内摆放的东西,都大同小异。Weapon!
武器!More specifically, was the spear/gun.
更确切的说,是枪。Here, isMesser CityFirearms Street.
这里,是梅瑟市的枪械街。Although„Firearms Ban Wave”raisesunceasinglyinDivine Eagle Federation, what a pitysomemore enlightenedstate, the progressstill is quite even difficult, let aloneis the Secret Phoenix Statelike thisstubbornconservative faction.
虽然“禁枪浪潮”不断在神鹰联邦内掀起来,可惜即便是一些更开明的州,进展也颇为艰难,更别说是密凰州这样的死硬保守派。Herecommon social practicedid not mean saying that valiantly, steel and iron and industry, are the mainstreams.
这里的民风彪悍并不是说说的,钢铁与工业,是主流。
If notthis, the parents of originalbodywill not chooseinMesser Cityestablishsteel and ironCorporation.
如果不是这样,原身的父母也不会选择在梅瑟市创立钢铁公司。Tang Qiat this time, is similar towhole facecurioushigh school student, passes through the firearmsshops, confusedbyinsideall kinds offirearmsforgets to return.唐奇此时,就如同一个满脸好奇的高中生,走过一个个枪械店,被里面各种各样的枪械迷得流连忘返。Howeveralsohas a look outside, Tang Qihas not enteredanyshop.
不过也只是在外面看看,唐奇并没有走进任何一个店。
It is not hedoes not think, butcannot.
不是他不想,而是不能。Althoughbans the spear/gun is not realisticinDivine Eagle Federation, butallfederationresidentsactuallysupport the stipulation that the 18yearcannothold a gun.
虽然禁枪在神鹰联邦不现实,但所有联邦居民却都支持十八岁以下不能持枪的规定。Therefore, althoughTang Qiwantsalsoreallyto need a spear/gun.
所以,尽管唐奇很想也很需要一把枪。However the age of his body, limitedthis point.
但是他这一具身体的年纪,限制了这一点。In the originalbodyparents'heritagedefinitelyincluded the firearms, butsimplyhas not appearedinTang Qi'smemory, obviouslyafterunexpected, was capturedby the Messer Citygovernmentdirectly.
原身父母的遗产中肯定包括了枪械,只是根本没有出现在唐奇的记忆中,显然在意外发生之后,被梅瑟市政府直接收缴。Knowsthese, Tang Qicame tohereas before.
知晓这些,唐奇依旧来了这里。
The reasonis very simple, althoughis unable to revolt againstthatstipulationdirectly, butalsohadto circle the pastmeans.
原因很简单,虽然无法直接反抗那个规定,但也不是没有绕过去的办法。For examplenow, the Tang Qi'sformstopssuddenlyin a somewhatspecialgun shopentrance.
比如现在,唐奇的身影忽然停在了一个有些特殊的枪店门口。„dīng líng líng”
“叮铃铃”Tang Qipushes the doorto enter, raised the headthenseesin the shop, the center and both sidesare placing the bulletproof glasscabinet, insideisvarioustypes of firearms, from the pistolandto the chargerifle, shouldhave the end, fewguestsare taking a walkslowly, seems choosing.唐奇推门而入,一抬头便看到店里面,中央和两侧都摆放着防弹玻璃柜,里面是各种枪械,从手枪、到冲锋步枪,应有尽头,寥寥几个客人正在缓缓走动,似乎正在挑选。„Welcome...... the child, hereis not the place that youshouldcome, youhave not definitely arrived at the holding a spear/gunage, goes homequickly.”
“欢迎……孩子,这里不是你应该来的地方,你肯定没有到达持枪年纪,快回家去吧。”
A Caucasianrobust manshopkeeperwalks, just about towelcome, saw after Tang Qi, immediatelychanges a statement.
一个白人壮汉店长走过来,刚要欢迎,看到唐奇之后立刻改口道。
The choosingseveralguestsalsosawTang Qi, a veryfatblack personsaid with a smiledirectly: „Hey, Richie, leavingis so callous, thischild may want to feelCharm of firearmspersonally, takes a look atthisperfectmodeling, thislets the touch that the personwants to stop but cannot, shehasCharmcompared withmy wife.”
正在挑选的几个客人也看到了唐奇,其中一个很胖的黑人直接笑道:“嘿,里奇,别这么冷酷,这小孩可能只是想亲手感受一下枪械的魅力,瞧瞧这完美的造型,这让人欲罢不能的触感,哦,她比我的老婆更有魅力。”Fatblack person in touchesbegins a modelingexaggeratingblackpistol, whilewithlettingperson of an intonation that has the goosebumpsis saying.
胖黑人一边摸着手里一把造型夸张的黑色手枪,一边用让人起鸡皮疙瘩的语调说着。Otherguests, show the smiling face.
其余客人,纷纷露出笑容。
The Caucasianrobust manshopkeeperalsoprovoked laughter, thentaunted: „AwokeFreeman, your wife the followingsoapsalesmanhad run, eitheryoumoved awayyourdisgustingfatclaw, eitheryougave the fatherto buythisblackfalcon, perhapsshecannotreplaceyour wife, butifnext timehas the soapsalesmanto visitagain, youcanwithit, as soon asshot deadhim.”
白人壮汉店长也被逗笑,回头嘲讽道:“醒醒弗里曼,你老婆早就跟着肥皂推销员跑了,要么你拿开你那个恶心的肥爪子,要么你给老子把这黑色猎鹰买回家,她或许不能代替你老婆,不过下次如果再有肥皂推销员上门,你可以用它一枪崩了他。”„ha ha ha......”
“哈哈哈……”Others'suffering, isoneselfJoy, gueststhis in shopisto laugh.
别人的痛苦,就是自己的快乐,店里的客人们这一下都是大笑起来。In the laughter, the shopkeeperhas turned head, the seriouscomplexionhas relaxed, butdecided that has not changed, rejectsas before: „Is listening to the child, arrivedinyou at age 18, hereandRed Oriole Streetwasyoucannotcome, went homequickly.”
在笑声中,店长回过头,郑重的脸色已经缓和,不过决定并没有改变,依旧是拒绝:“听着孩子,在你到达十八,这里和红莺街都是你不能来的,快回家去吧。”Hearsoneselfto be regardedoneto seek the excitingyoungster, Tang Qihas not been angry, has not risento blush the resolution.
听到自己被当成一个寻求刺激的少年,唐奇没有生气,也没有涨红着脸分辨。„Shy”smiles, has not goneto look at the ice-coldfirearms in thesebulletproof glasscabinets, butis pointing atfour sideson the wall, theseseem likeveryvariousancient and old and worn-outkind of firearms.
只是“羞涩”一笑,没有去看那些防弹玻璃柜里的冰冷枪械,而是指着四面墙上,那些看起来很古老、破旧的各类枪械。„Uncleyoumisunderstood, Iam notbuy the spear/gun, Iamgivemy fatherto buy the birthday present.”
“大叔你误会了,我不是来买枪的,我是来给我的父亲买生日礼物的。”„He, likesthesethings.”
“他,喜欢那些东西。”
A Tang Qifaceis sincere, said.唐奇一脸诚恳,说道。
To display comments and comment, click at the button