LD :: Volume #1

#92: Ant

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the office, several partners of card Jeren Law Office including Remington Daniel, more than 20 assistant attorneys gathers together, pushes jam-packed the conference room of this 50 draws size, 还是之前的办公室内,卡杰伦律师事务所包括雷明顿・丹尼尔在内的几位合伙人,还有二十余名助理律师济济一堂,将这件50平大小的会议室挤得拥挤不堪, The Anthony mysterious is also sitting well in inside, look ugly is listening to Attorney Bobby Garretson's explanation. 安东尼奥也在里面端坐着,神色难看的听着博比・加勒森律师的讲解。 „- This is we acts according to the prompt of Mike Ross, looks for the correspondence that from the archive office. It came from Xuri Corporation, the content is the illustration at present the condition in Arch apartment. They had stopped this apartment project thoroughly, and reported the municipal government and development committee, diverted the industrial land this/should land parcel. Surprisingly, I telephoned to consult a moment ago time, the municipal government said that their written instructions had gotten down, they agreed with the request of Xuri Corporation. As for the development committee, they just now handle this matter, now also in procedure/program. Said words that has not intervened especially, passed possibly is very big.” “-这是我们根据迈克・罗斯的提示,从档案室里面找出来的信函。它来自于旭日公司,内容是解说目前阿奇柏德公寓的状况。他们已经彻底中止了这个公寓项目,并报备市政府与开发委员会,将该地块重新转用工业用地。让人惊奇的是,我刚才打电话咨询的时候,市政府说他们的批文早已经下来了,他们同意了旭日公司的请求。至于开发委员会,他们才刚处理这件事情,现在还在走程序。说是没有格外干预的话,通过的可能很大。” Bobby Garretson's sound of talking has not fallen, in this conference room resounded a sound in an uproar. 博比・加勒森的语声未落,这间会议室内就响起了一阵哗然声响。 But Anthony mysterious situated in long table another end, the hand takes the cigar to pinch flatly. 而位于长桌另一端的安东尼奥,已经将手中拿着雪茄捏扁。 „I want to know why this letter/believes will be thrown into the archive office?” “我想知道,这封信为什么会被丢进档案室？” Remington Daniel first spoke, he by the cold severe vision, looked that located several liaison parties to the corner the personnel: „Can explain, how many mister women? Such important matter, why will we know nothing?” 雷明顿・丹尼尔首先发言,他以冷厉的目光,看向边角处几个联络组的人员:“能解释一下吗,几位先生女士？这么重要的事情,我们为什么会一无所知？” That several people looked at each other one, is the look is flurried. Finally by a middle-aged man self-stabilization is answering: „Mr. Daniel, this is our mistakes. However I guess that they adopted certainly what method, according to the working routine, our liaison party will inspect each correspondence, records each telephone.” 那几人对视了一眼,都是神色慌乱。最后由一位中年男子强自镇定的答着:“丹尼尔先生,这是我们的失误。不过我猜他们一定采取了什么手段,按照工作程序,我们联络组会检查每一份信函,记录每一个电话。” At this time he thought of anything suddenly, complexion blanch: „Is Tanja, two days ago Tanja who leaves job! Tuesday time, he is on duty.” 这时他忽然想到了什么,面色发白:“是塔尼亚,两天前离职的塔尼亚！星期二的时候,正是他当值。” But at this time the personnel in file place, are also frowning: „Me had found the record, the liaison party indeed had will inform the transcription of letter, the telephone records to submit to Attorney Bobby Garretson and Mr. Daniel, but your two have not as if attached great importance, had not processed.” 而此时档案处的一位人员,也皱着眉头:“我这边已经找到了记录,联络组的确有将告知函的副本,还有电话记录递交给博比・加勒森律师与丹尼尔先生,不过你们二位对此似乎并未予以重视,一直都没有处理。” Remington Daniel stares slightly, then told an behind assistant attorney: „Flips these documents on my table, from most under looks.” 雷明顿・丹尼尔微微一愣,然后就吩咐身后的一位助理律师:“去翻翻我桌上的那些文件,从最底下找。” „Sufficed!” “够了！” These words, stem from side a Daniel silver-haired old man. But excluding Anthony mysterious everyone, look slightly austere. 这句话,出自丹尼尔身边的一位银发老者。而此间除安东尼奥之外的所有人,都不禁神色微肃。 Founding partner Izofatov Jeren of that this card Jeren Law Office. 那正是这间卡杰伦律师事务所的创始合伙人伊索尔德・卡杰伦。 „Obviously, were we planned not? If there is not related that side the municipal government, Xuri Corporation has not possibly attained the written instructions certainly in one day. Now what is most important, did they do beside this were more? I know that Harvey Spector this person, that is a fox. If he is aiming at us, that was certain all prepare. Now please tell me, contacts Alan to appraise the process of company, has the possibility of having the problem? I guess that you certainly will be very at that time careful, as always discrete right?” “显而易见,我们被算计了不是吗？如果在市政府那边没有关系,旭日公司是绝没有可能在一天之内拿到批文的。现在最重要的是,他们是否在此之外做了更多？我知道哈维・斯佩克特这个人,那就是一只狐狸。如果是他在针对我们,那就一定把一切都布置好了。现在请告诉我,联络爱伦评估公司的过程,是否有出现问题的可能？我猜你们当时一定会很小心,一如既往的谨慎对吗？” But when he asked when this, several people on the scene are the head break into sweat. But complexion of Izofatov Jeren , was cloudy difficult to see the extreme. 可当他问出这句时,在场的好几人都是头冒冷汗。而伊索尔德・卡杰伦的脸色,也是阴沉难看到了极点。 The people who although he asked had not replied, but Jeren has guessed the result. 虽然他问的人都没有回答,可卡杰伦已经猜测到了结果。 „In other words, about the heritage inheritance tax, was will certainly reverse a verdict? Entrusted your lawsuits as for Burton Block Homeowner Association, will finish?” “也就是说,关于遗产继承税,是一定会被翻案了？至于伯顿街区屋主协会委托你们的诉讼,也将就此结束？” The Anthony mysterious has set out from the seat, is focusing attention on the people who on the scene coldly: „Therefore, my Arch apartment takeover plan, starts now right? Two months of preparation, do several hundred thousand golden Shield, all throw away carelessly?” 安东尼奥已经从座椅上起身,冷冷的注目着在场的众人:“所以,我的阿奇柏德公寓收购计划,现在又得重新开始了对吗？两个月时间的准备,几十万金盾,全都打了水漂？” He waited for the moment, sees in this conference room a piece silent such as dead, does not yearn for turns around to depart: „Fellow gentlemen in card Jeren Law Office, I am very disappointed about you! The beforehand all expenses, I will make my fund manager project on your accounts later, bye!” 他等了片刻,见这间会议室内一片寂静如死,就毫不留恋的转身离去:“卡杰伦律师事务所的各位先生,我对你们很失望！之前的所有费用,稍后我会让我的财务经理打到你们的账户上的,再见！” But whole person of Remington Daniel, at this time already weak on seat. 而雷明顿・丹尼尔的整个人,此时已经瘫软在了座椅上。 At the same time, has returned to Pirsson Darby Spector law office Mike Ross who to smile with Li Mochen together slightly: „According to the source passed on, our downstairs have flustered to become one group. They look like like ants on a heated pan now.” 同一时间,已经与李墨尘一起回到皮尔逊-达比-斯佩克特律师事务所的迈克・罗斯正微微笑着:“据消息人士转告,我们的楼下已经慌成一团了。他们现在就像是热锅上的蚂蚁。” „Has settled down, how they diligently are again useless.” “已经尘埃落定了,他们再怎么努力都没有用。” Harvey Spector is knocking the table with the finger: „Actually passes for two days to send the lawyer's letter is best, has the rationality. If the opposite party on this matter on the court proposed that question, we are a little troublesome.” 哈维・斯佩克特用手指敲着桌案:“其实过两天发律师函才是最好的,更具备合理性。如果对方就此事在法庭上提出质疑的话,我们还是有一点麻烦的。” „This I know, but I do not want to see them before me self-satisfied.” “这点我知道,不过我不想看到他们在我面前得意。” Li Mochen thought oneself endure to endure actually, but the rightful owner of body, will unable to do well will explode! 李墨尘心想自己倒是忍耐得住,可身体的原主,搞不好会爆炸啊！ In fact at this moment, him felt that a moment ago own soul integration process goes a step further. The matter that he leads obviously very much today, making rightful owner's consciousness very satisfactory. 事实上就在刚才这一刻,他又感觉自己的灵魂融合过程更进一步。很显然他今天主导的这件事,让原主的意识非常满意。 It looks like in Li Mochen, this is most important. 在李墨尘看来,这才是最重要的。 Harvey Spector shakes the head slightly, thought that this is really senseless being swayed by personal feelings, is no use to solving the problem. However this is the personality of young people, owes he himself also to think that this old friend's son, is a disposition calm fellow. 哈维・斯佩克特不禁微微摇头,心想这真是无谓的意气用事,根本无助于解决问题。不过这才是年轻人的性格,亏他自己还以为这个故人之子,是一个心性沉稳的家伙。 „Good, you are an employer, you decide. Why however can mention the correspondence of Xuri Corporation? This is exposes ahead of time, will lose the element of surprise. Although we have achieved well, but sometimes has the accident/surprise unavoidably.” “好吧,你是雇主,你说了算。不过为什么要提及旭日公司的信函？这是提前暴露,会丧失突然性。虽然我们已经做到最好,可有时候难免发生意外。” Mike replied with a smile: „This is my issue, I just know the liaison party of their office, has a person named Tanja to resign two days ago, and has mounted to go to the luxurious cruise of Caribbean Sea. I think that this helps us divert the attention, and brings many pressures.” 迈克笑着答道:“这是我的问题,我刚好知道了他们事务所的联络组,有位叫塔尼亚的人在两天前辞职,并且已登上前往加勒比海的豪华游轮。我想这有助于我们转移视线,并施加更多的压力。” „You? You always like independently deciding so much. Considering as finished” “你？你总是这么喜欢自作主张。算了” Harvey light: „Then, I hope you can say according to us does. Especially did the golden Shield that your Mo, you do not want to succeed in obtaining fly away?” 哈维一声轻哼:“不过接下来,我还是希望你们能按照我们所说的去做。尤其是你阿默,你不想到手的金盾飞走了吧？” „This is natural.” “这是当然。” At this time in eye of Li Mochen, is flashing before the curious color: Is the initial price that „you sue for damages 9.7 million golden Shield? Can attain?” 此时李墨尘的眼中,也闪现着好奇之色:“你们索赔的开价是九百七十万金盾？能够拿到吗？” „Everywhere initial price, renders back the money, my psychological price is 4.3 million golden Shield. Once surpasses this price, card Jeren Law Office not necessarily can bear, they will go bankrupt directly, that might as well dismisses the reorganization. As for appraisal company, is 1.2 million golden Shield. According to the agreement, in which 70% turn over to us. But I think that the remaining that sum of money, sufficed you to pay the inheritance tax to have more than enough to spare probably.” “漫天开价,就地还钱,我的心理价位是四百三十万金盾。一旦超出这个价格,卡杰伦律师事务所未必负担得起,他们会直接破产的,那还不如解散重组。至于评估公司方面,则是一百二十万金盾。按照约定,其中的70%归我们。可我想剩下的那笔钱,大概够你支付遗产税而绰绰有余了。” Harvey Spector, shows a faint smile at this point: „Mo, you should know that our law office, how many does pay for you?” 哈维・斯佩克特说到这里,微微一笑:“阿默,你该知道我们这次律师事务所,为您付出多少是吗？” „Favor.” “人情。” The Li Mochen vision flashes: „I today's matter on heart.” 李墨尘目光微闪:“我会把今天的事情记在心上的。” Compares in 3.8 million golden Shield that this attorney business all probably obtains, favor that they use for this reason, without doubt is more precious. 相较于这家律师事务所有可能获得的三百八十万金盾,他们为此动用的人情,无疑更弥足珍贵。 „GOOD!” “GOOD!” In Harvey Spector eyes appears the meaning of appreciation, but when he is wanting to continue anything, actually sees the gate of conference room to open wide suddenly, a clothing is capable, a being bedecked with jewels black female walked into. 哈维・斯佩克特眼中现出赞赏之意,而就在他正想要继续说什么的时候,却见会议室的门忽然敞开,一位着装干练利落,一身珠光宝气的黑人女性走入了进来。 Harvey Spector and Mike Ross set out immediately, the former is Li Mochen is introducing: „This is Ms. Jessica Pirsson in our law office.” 哈维・斯佩克特与迈克・罗斯当即起身,其中前者为李墨尘介绍着:“这是我们律师事务所的杰西卡・皮尔逊女士。” Li Mochen understands clearly immediately: „Pirsson Darby Spector Pirsson of?” 李墨尘顿时了然:“皮尔逊-达比-斯佩克特的皮尔逊是吗？” „Also is CEO of this law office.” “也是这家律师事务所的CEO。” Jessica Pirsson shakes hand with Li Mochen with a smile: „Mr. Li your request, I have been paying attention, hopes your service satisfaction to our law office.” 杰西卡・皮尔逊笑着与李墨尘握了握手:“李先生你的委托,本人一直都在关注,希望你对我们律师事务所的服务满意。” „Naturally satisfies, if wants me to grade, that is 100. If I will have what need in the future, then the expensive/noble law office is my only choice.” “当然满意,如果要我评分的话,那就是100。如果日后我有什么需要,那么贵律师事务所将是我唯一的选择。” Li Mochen smiled, but he wants to know that now, is this purpose in coming. 李墨尘不由笑了起来,不过他现在更想知道的,是这位的来意。 But Jessica Pirsson also saw the question in his eye: „It seems like Mr. Li is very curious, my straight talk spoke frankly. This time by my customer's request, is inquired Mr. Li, do you have Arch apartment overall sell wish?” 而杰西卡・皮尔逊也看出了他眼中的疑问:“看来李先生很好奇,那我就直话直说了。这次是受我客户的委托,来询问一下李先生,您有没有将阿奇柏德公寓整体出售意愿？”
To display comments and comment, click at the button