LD :: Volume #4

#318: Fund-raising

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Li Mochen and Angela ride ‚Norfolk Saint power’ walks , on viaduct, from three kilometers tall building , the black-clothed person who wears the sunglasses is using the telescopic sights on sniper's rifle, all -the-way tracking observation and sighting. 就在李墨尘与安琪拉乘坐的‘诺福克圣权’行走在高架桥上的时候,距离三公里的高楼上,有一位戴着墨镜的黑衣人正利用狙击枪上的瞄准镜,全程跟踪观瞄着。 „Maita develops the sea mister, really can give up acting? I felt that today is a rare good opportunity. This firing range, even if strengthens the version ‚Norfolk Saint power’, my spear/gun can also puncture the car(riage) back door. I can say responsiblily, so long as we collaborate, that Andre Li the Wildenstein mortality rate surpasses 80.” “前田拓海先生,真的要放弃行动吗？我感觉今天是个难得的好机会。这个射击距离,哪怕是加强版的‘诺福克圣权’,我的枪也可以打穿车后门。我可以负责任的说,只要我们联手,那个安德烈・李・威尔顿斯坦的死亡率超过80。” „No! I think that now is not a good opportunity, we have not been clear that now his side, what defense capacity has. You can penetrate ‚Norfolk Saint power’, can puncture his Saint level defense armor? This possibly has not? By to his attaching great importance, his body has the equipment of Saint level certainly not excessively.” “不！我想现在不是个好机会,我们现在还不清楚他的身边,到底有着什么样的防卫力量。你能够击穿‘诺福克圣权’,又能否打穿他身上的圣器级防御装甲?这不是没可能的不是吗？以奈森对他的重视,他身上拥有圣器级的装备绝不过分。” In the ear wheat of black-clothed person, relays an ice-cold sound: „Ivan, our present investigations, the subordinate of this person, indeed some experts, he even can rout Cady Group in one night. ‚Iron thorn’ Elmo Bertram with ‚imaginary heart’ Delon also 80% possibly dies in his hands, this is the opponent who is worth treating cautiously. His behind, is possibly hiding the extremely powerful strength.” 在黑衣人的耳麦中,传达出一个冰冷的声音:“伊冯,就我们现在的调查来看,这个人的麾下,的确是有一些好手的,他甚至能够在一夜之间击溃卡迪文集团。‘铁荆棘’埃蒙・伯特伦与‘幻心’德隆也有八成的可能死在他的手里,这是一个值得我们慎重对待的对手。他的身后,可能隐藏着极其强大的力量。” „Opponent who is worth treating cautiously? Possibly.” “值得慎重对待的对手?可能吧。” The black-clothed person lip angle shows the smile of disdaining: „May assassinate with battles directly, this is not a matter, Maita! I felt you consider were too many.” 黑衣人唇角透出不屑的笑容:“可刺杀与正面作战,这可不是一回事啊,前田！我感觉你考虑的太多了。” „Assassination with battles indeed to have very big difference directly, but the premise cannot alert the enemy.” “刺杀与正面作战的确有着很大的差别,可前提是不能打草惊蛇。” Maita develops the sea harsh response: „The latest information, is that Miss Angela side, likely has the strength of legendary rank, therefore I suggested that again the observation and sighting, you do not want to let their vigilance is right?” 前田拓海语气强硬的的回应:“最新的情报,是那位安琪拉大小姐的身边,很可能有传奇级别的力量,所以我建议你不要再进行观瞄,你不想让他们警觉对吧？” „Don't you trust my ability? If I want, even legendary powerhouse, still very difficult sensation to my existence. Actually your two, the discovered possibility is on the contrary bigger.” “你就这么不信任我的能力？如果我愿意,即便是传奇强者,也很难感知到我的存在。倒是你们两位,被发现的可能性反倒更大。” Although the black-clothed person said that but he puts aside from the telescopic sights the right eye: „When then can begin? When he does come back from Schilde Hotel?” 黑衣人虽然是这么说的,可他还是将右眼从瞄准镜上移开:“那么什么时候能动手？等他从希尔德大酒店回来？” „Again look-” “再看吧-” This time Maita develops the reply of sea reluctantly slightly obviously: „Hasn't above had the caution? The daughter who the premise that we begin, cannot harm that Mr. Medici, cannot destroy the cooperation of her father and our sect. The present time is very inappropriate, in the range of Mota array, you understands.” 这次前田拓海的回答稍显无奈:“上面不是有过警示吗？我们动手的前提,是不能伤害那位美第奇先生的女儿,绝不能破坏她的父亲与我们教派的合作。现在的时机也很不合适,在大魔塔阵列的范围内,你明白的。” „Understood, we are very afterward difficult to escape.” “明白,我们事后很难逃脱。” Smiling of the black-clothed person satirized: „Issue is this fellow, in the last several days hid in that apartment little goes out extremely, we wanted to find the right action opportunity to be possible is not really easy. Does Maita, when you prepare to stay in Atlanta?” 黑衣人讽刺的笑了笑:“问题是这家伙,最近几天都躲在那座公寓里面极少外出,我们想要找到合适的行动机会可真不容易。前田,你准备在亚特兰大待到什么时候？” „I think that we will not wait is too long.” “我想我们不会等太久。” Maita develops the sea the tone ease and is full of the murderous intention: „Since we have cooperated, there has been defeated example? No! Therefore listens my, Ivan, we must be a patient hunter.” 前田拓海的语气悠然而又饱含杀机:“自我们合作以来,有失败过的例子吗？没有！所以听我的吧,伊冯,我们得做一个耐心的猎人。” In the Schilde Hotel four assembly halls the celebrities gather, the powerful official converges. 希尔德大酒店四层的会议厅内名流汇聚,权贵云集。 Li Mochen sits in the seat in third row of left, being bored to death is listening to the above several politicians' speeches. Even Controller general, Ms. Elizabeth Isaure, could not say anything to have the nutrition at this time. Nothing but publicizes the Civil Party recent result, will take a broad view at the future, will then attack to elect the political view of opponent, hopes that will present everyone to give money generously. 李墨尘坐在第三排的靠左侧的一个坐席上,百无聊赖的听着上面几位政客的演讲。即便是主计长,伊丽莎白・伊索尔特女士,在这个时候也说不出什么有营养的话。无非是宣扬公民党最近的成绩,放眼未来,然后攻击选举对手的政见,希望在座各位能慷慨解囊。 This beginning fund-raising speech is only the formalism, true key point, actually at the later self-service cocktail party. Fellow candidates of Civil Party, with the aid of this situation, with the attending plutocrat, the merchant, the star, the farm operator, or the union delegates exchange face-to-face. The cup gong vessel interlocks decides the support of these people or not, the size of support. 这个开场募捐演讲只是形式主义,真正的重点,其实是在之后的自助酒会。公民党的各位参选人,会借助这个场合,同与会的财阀,商人,明星,农场主,或者工会代表们面对面的交流。杯觥交错间决定这些人的支持与否,还有支持力度的大小。 But at this time in Li Mochen peripheral, some people are throwing toward him by the strange line of sight unceasingly, some people have doubts, some people of puzzled, some people of surprise, some people disdain, that seems like looking that suddenly intrudes the country bumpkin of member of the upper-class banquet. 而此时在李墨尘周边,正不断有人往他投以怪异的视线,有人疑惑,有人不解,有人惊奇,也有人不屑,那就好像是在看一个突然闯入上等人宴会的乡巴佬。 Changing into the average person will be restless, Li Mochen is still contented, a point does not care about others to his view. 换成普通人可能会坐立不安,李墨尘却依然自得,一点不在意旁人对他的看法。 A actually nearby grey head somewhat cannot endure patiently, when a municipal councilman mounts the stage to start to speak, asking Li Mochen of this brow tight wrinkle: „Hey! Can the little rascal, tell me? Were you invited by whom?” 倒是旁边的一位白发老人有些忍耐不下去,就在一位市议员上台开始演讲的时候,这位眉头紧皱的问李墨尘:“嘿！小鬼,能跟我说说吗？你是被谁邀请来的？” „Ms. Isaure.” “伊索尔特女士。” Reply that Li Mochen spoke frankly ; „What issue has? Mr. Esso.” 李墨尘直言不讳的回答;“有什么问题吗？艾索克先生。” He saw this old man chest front the product label, if he did not remember incorrectly, this should be in the suburbs of Atlanta large landed estate Ughtred Esso. 他看到这位老者胸前的标牌了,如果他没记错的话,这位应该就是亚特兰大郊区的大农场主乌特雷德・艾索克。 The rapid expansion as a result of Atlanta city, the asset under this name also rapidly grows in the by exaggerating speed. In addition, this among suburb farm worker , has big influence. 由于亚特兰大城的迅速扩张,这位名下的资产也在以夸张的速度迅速增长。除此之外,这位在郊区的农工当中,也有着很大的影响力。 „Issue does not have actually, but, I had heard your some situations, were repelled by the Wildenstein family? But you can actually sit now here.” “问题倒是没有,不过,我听说过你的一些情况,被威尔顿斯坦家族排斥了吧？可你现在却能坐在这里。” Venerable's look is strange: „Or was I falls behind? Now a wrestle star, even the professionals are not, really has such high position in these politician eyes?” 老先生的神色古怪:“又或者是我落伍了？现在一位格斗明星,甚至连职业选手都不是,在那些政客眼中竟然有这么高的地位？” „Mr. Wildenstein took the Georgia Post and Atlanta labor daily paper.” “威尔顿斯坦先生可是拿下了佐治亚州邮报与亚特兰大劳工者日报。” What interrupting is one sends the middle age bare, another side that this sits in Li Mochen: „You take the Georgia Post and news of Atlanta labor daily paper, they have not known the circumstances of the matter, your secrets are done very well. However I guess most 35 days later, the people who should know should know. Nannette Ms. Dru has the natural condensation effect, in she comes to Atlanta the first day, already by many political elites, even the financial group leaders pay attention.” 插言的是一位秃发中年,这位坐在李墨尘的另一边:“你拿下佐治亚州邮报与亚特兰大劳工者日报的消息,他们都还不知情,你们的保密工作做得很好。不过我猜最多三五天之后,该知道的人都该得知了。南内特・德鲁女士有着天然的聚光效应,早在她来到亚特兰大的第一天,就已经被众多的政坛精英,甚至财团领袖们关注。” This is saying while reaches out Li Mochen: „Knows, Fergusson culture media company, Mandi Fergusson.” 这位一边说着一边向李墨尘伸出了手:“认识一下,弗格森文化传媒公司,曼迪文・弗格森。” Li Mochen raises the eyebrow, he knows that this person, Carl has mentioned to him. Dwight Payton had recommended his cartoon to this personally, is only the result not too wonderfully and that's the end. 李墨尘不由扬眉,他知道这个人,卡尔向他提到过。德怀特・佩顿曾经亲自向这位推荐过他的漫画,只是结果不太美妙就是了。 However since the opposite party shows good will to him, Li Mochen not impolite rejection. He is actually very grateful this, without this turning point, he is not thinking purchases the Atlanta labor daily paper, does not have the opportunity to take the Georgia Post. 不过对方既然向他示好,李墨尘也不会无礼的拒绝。他其实挺感激这位的,如果没有这个契机,他不会想着收购亚特兰大劳工者日报,也没有机会拿下佐治亚州邮报。 „You should know that there has heard me from Mr. Payton, is very regrettable we unable to achieve the cooperation.” “你应该知道从佩顿先生那里听说过我,很遗憾我们没能达成合作。” After two people shake hand, Mandi Fergusson smile was brighter: „To be honest, I pour am not do not favor your cartoon content, I want with the prestige of Mr. Wildenstein, first to gain to some money, that is worth taking risk. However the sales strategy of our company is this, if held the precedent for you, later had no way to discuss with cartoon society these painters. But I have not thought, you will buy Richard publication company directly, then has also stared at for a long time Georgia Post to overtake us.” 当两人握手之后,曼迪文・弗格森笑容更灿烂了:“说实话,我倒也不是不看好你的漫画内容,我想以威尔顿斯坦先生的名望,第一本还是能够赚到一些钱的,那值得冒险。不过我们公司的销售策略就是这样,如果为你开了先例,以后就没法与漫画社那些画家们谈了。可我没想到,你会直接买下理查德出版公司,然后还把我们已经盯了许久的佐治亚州邮报抢了过去。” Li Mochen responded lightly: „But I guess that Mr. Mott Dower, has not thought from the beginning can sell to you stock not?” 李墨尘反应平淡:“可我猜那位莫特道尔先生,从一开始就没想过要把股份卖给你不是吗？”
To display comments and comment, click at the button