„In other words, did AuntElenaandUncle Lileave the worldsix months agoaccidentally/surprisingly?”
“也就是说,艾琳娜阿姨与李叔叔半年前就意外离世了?”In the cafe, the seasupplevisiondoes not have the focal distanceat a loss, the complexionalsosuch as the papergeneralpaleness, thatis the hopethoroughshatterlook. However the little girlhas not actually forgottencomfortableLi Mochen: „Sorry, Andre, Ido not knowcompletely. AuntElenaandUncle Liaregood people, Ithink that theycan certainlyenter the brillianceheaven.”
咖啡馆内,海柔尔的目光茫然毫无焦距,脸色也如纸一般的苍白,那是希望彻底破碎的神色。不过小女孩却还不忘宽慰李墨尘:“对不起,安德烈,我完全不知道。艾琳娜阿姨与李叔叔都是好人,我想他们一定能够进入光辉天国。”„Many thanksyourblessing, notcrossing oceansupple, do youseem likeverydisappointed?”
“多谢你的祝福,不过海柔尔,你看起来似乎很失望?”Li Mochendecidesto look atseasupple, in the eyeis flashingmeaning of the appreciation: „Youthink that Ido have no wayfor the help that youprovideyouto want?”李墨尘定定看着海柔尔,目中闪动着一丝欣赏之意:“你认为我没法为你提供你想要的帮助是吗?”He has the favorable impressiontothislittle girl, contactsfromtwo peoplenow, seasupplemannerandstyle of speaking, verylikable.
他对这个小女孩已经颇有好感,从两人接触到现在,海柔尔的举止与谈吐,都非常的讨人喜欢。Can look, thisis a veryeducatedgirl, the character is also very good. Even if is under thissituation, maintainssincere, does not have anyis still attemptingthrough the expressionaction that sellingseekshimto sympathize withmiserably.
看得出来,这是一个很有教养的女孩,性格也很不错。哪怕是身在这种处境下,也依然保持着真诚,没有任何试图通过卖惨来博取他同情的言辞举动。„Iam notthismeaning.”
“我不是这个意思。”Seasupplefirstis the helplesslaying outsmall hand, butshe was also later weary, told the facts: „Andre, Ido not think that youare unreliable, butIthinkAndreyourpresentsituation, certainlycompared withmeverymany.”
海柔尔先是手足无措的摆了摆小手,可随后她又委顿了下来,实话实说道:“安德烈,我并不是认为你不可靠,可我想安德烈你现在的处境,一定比我好不了多少。”„Thatisstrongermuch, Ihave at least inheritedvalue2,000,000-3,000,000golden Shieldcompaniesnow, as well ashalf ofproperty rights of villa. Theseassets, bearsmylifesufficiently.”
“那还是要强上不少的,至少我现在已经继承了一家价值2,000,000-3,000,000金盾的公司,以及一栋别墅的一半所有权。这些资产,也足以负担我个人的生活。”Li Mochenlaughs in spite of trying not, laterlookinquirywith deep veneration: „Seasupple, Ithinks that nowIcanhelpyourwayonly, attainsyourright of guardianship. ThereforeIwantto know how seasupple you do think? Whetheris willingto be separatedfromthatfamily/home of yourpresent, liveswithmetogether?”李墨尘一声失笑,随后就又神色肃然的询问:“海柔尔,我认为现在我唯一能够帮助你的方式,就是拿到你的监护权。所以我想知道,海柔尔你自己是怎么想的?是否愿意从你现在的那个家脱离,与我一起生活?”Seasupplegawked the god, sheresemblesdecidesto look atLi Mochen that somedo not dareto believe that in the eye is also flashing the color of hesitation.
海柔尔愣了愣神,她似有些不敢置信的定定看着李墨尘,眼中也同时闪动着迟疑之色。Li Mochenexperiences countless people, looked that going to seasuppleintertwinesto struggle. Young girlsat the same timeforhispropositionheart movement, on the one handis worriedto trust the wrong person. Thisopen seasupplewas also worryingmostlyhisabilityis insufficient, has no wayto attainright of guardianshipfrom the hand of Jaques and his wife- this likely makesgirl'ssituationmore difficult.李墨尘阅人无数,一眼就看出海柔尔心里的纠结挣扎。少女一方面为他的提议心动,一方面又担心所托非人。此外海柔尔多半也在担心他的能力不足,没法从贾克斯夫妇的手里拿到监护权-这很可能让女孩的处境更加艰难。HoweverLi Mochendoes not planto explainanything, this can only softenyouto judgeby the sea.
不过李墨尘也不打算多解释什么,这只能由海柔尔自己来判断。„Does not needto be worried that seasupple.”
“没必要担心的,海柔尔。”Li Meialsosaw the idea of young girl, shewas full to caress the head of young girlfelt attached to: „Icanguarantee,A'Mohisfinancial resourcedo not have the issue, bearsyour two peoplelifesufficiently, wewill supervisehis, hecanbe a goodElder Brother. Even ifyoudo not believeme, must believe that yourAuntElenaandMr.Li, A'Moistheirchildren. Againfrom a different angle, after changing an environment, where can the situationtogoagainbadbad?”
李梅也看出了少女的想法,她饱含爱怜的抚了抚少女的头:“我可以保证,阿墨他的财力是没有问题的,足以负担你们两个人的生活,我们会监督他的,他会是一个好哥哥。你即便不相信我,也得相信你的艾琳娜阿姨与李先生,阿墨可是他们的孩子。再换一个角度来看,换一个环境之后,情况再糟糕又能糟糕到哪去呢?”Seasuppledid not speak, the visionwaveredonLi MeiandLi Mochenfacea moment later, lookedtosimultaneous/uniformTai.
海柔尔则不说话,目光在李梅与李墨尘两人的脸上游移了片刻之后,又看向了齐泰。„Thismister, youareAndrehehire the bodyguardis right?”
“请问这位先生,您是安德烈他雇佣的保镖对吗?”„Iam the employee of movementGroup, according tosupportcontract that ourcompanyandMr.Wildensteinsign, is responsible fordefending the safety of Mr.Wildensteinpersonal.”
“我是奈森运动集团公司的雇员,按照我们公司与威尔顿斯坦先生签订的赞助合同,负责贴身保卫威尔顿斯坦先生的安全。”Returnswith the friendlyhappy expressiontogetherextremely: „Youpossiblydo not know,Mr.Wildensteinin the magicaspect, is an unequalledtalent, actuallyInow, am not the misterhisopponent. Therefore the Paytonexecutive officer in ourcompany, attaches great importance tohim. In addition, Mr.Wildensteinalsohasnoblepersonal character-”
齐泰回以友善的笑意:“你可能不知道,威尔顿斯坦先生在魔能方面,是一位无与伦比的天才,其实我现在,就已经不是先生他的对手。所以我们公司的佩顿执行官,对他非常重视。除此之外,威尔顿斯坦先生也有着高贵的品德-”These words, not onlymakessupplebe startled, the Li Meisimilarlookis also astonishedhowever, doubtfullooked atLi Mochenone. Sheonlyknowsownbossandmovementgroupsigned a supportcontract, hadlatter'ssupport, actuallydoes not know that Li Mochenstrengthandtalent, is actually whatlevel.
这句话,不但让海柔尔吃了一惊,李梅也同样神色讶然,半信半疑的看了李墨尘一眼。她只知道自己boss与奈森运动集团签订了一份赞助合同,得到了后者的支持,却不知道李墨尘的实力与天赋,究竟是什么样的层次。Whensimultaneous/uniformTaivigorouslyisLi Mochenboasted, the entrance of thatcoffee shopsuddenlyexuded‚dingdong’sound. BeginningLi Mochen when does not care, onlyconsiders the guest in thiscoffee shop, buthisangle of viewsplit visionfoundlater,whatcoming is Mike Ross.
就在齐泰极力为李墨尘吹嘘的时候,那咖啡店的门口蓦然发出了‘叮当’的响声。李墨尘初时不在意,只当是这家咖啡店的客人,可随后他的视角余光就发现,进来的是迈克・罗斯。Li Mochenis astonishedsecretlyhowever, thought that thisfellowis quite quick. Before heiswalks intothiscafe, tophone call that Pirsson Darby Spectorlaw officemakes. Finallyis less than 20minutes, Mikethisfellowhas appearedbeforehim.李墨尘不由暗暗讶然,心想这家伙好快。他是走入这家咖啡馆之前,给皮尔逊-达比-斯佩克特律师事务所打的电话。结果不到二十分钟,迈克这个家伙就已经出现在他面前。„Iinsouthern Atlanta, am very just nearfromhere.”
“我刚好就在亚特兰大城南,距离这边很近。”Mike Rossspoke thoughtlesslyto explain, satin the Li Mochenside: „Situation I see a general ideafromHarveythere, thereforedirectlyenters the subject. Yoursituations are truly difficult, may have the means. Firstifcanfindthemto exert the violenceto the seasuppleyoung lady, evenis the evidence of maltreatment, thatisbest. Nextisabusesseasuppleto foster the gold/metalevidence, this can also touch the judge; The school, youcancollect the school teacheralsoto have the seasuppleSchoolmateview and relatedtestimony, naturally the neighbors of Jaquesfamily/home can also provide the powerfulhelpforus.”
迈克・罗斯随口解释了一句,就在李墨尘的身边坐了下来:“情况我从哈维那里已经了解了一个大概,所以就直接进入正题吧。你们的情况确实很棘手,可也不是没有办法。首先如果能找到他们对海柔儿小姐施加暴力,甚至是虐待的证据,那是最好不过。其次则是滥用海柔尔抚养金的证据,这也可以打动法官;还有学校,你们可以收集学校教师还有海柔尔同学的看法与相关证词,当然贾克斯家的邻居也可以为我们提供强有力的帮助。”„Finallyis the family status of Jaques and his wife, Ido not understand that nowtheirsituations, hereonlysaysprobably. Ithinkthem, ifwere out of work, ordoes not workstably, thenthisfamily, is very difficultto makesuppleyoung ladyobtain very goodattendance. Also, Mr.Jaquesis a drunkardis right? As far as I know, these fellows of excessive drinkingtypicallyhave the violenttendency. Webest to collect the evidenceto provethis point. Ifcanachievethese, Ihaveenoughassuranceto makeJaques and his wifeloseguardianshipqualifications-”
“最后是贾克斯夫妇的家庭状况,我现在不明白他们的情况,这里只大概说一说。我想他们如果失去了工作,或者工作不稳定,那么这个家庭,是很难让海柔儿小姐得到很好的照顾的。还有,贾克斯先生是个酒鬼对吗?据我所知,这些酗酒的家伙通常都有暴力倾向。我们最好是能够收集到证据证明这一点。如果能做到这些,我就有足够的把握让贾克斯夫妇失去监护资格-”
The Li Mochenlip anglepulls out, frontseveral that thisfellow said that is very normalsuggestion. But the followingcontent, had the suspicion of instigatation.李墨尘的唇角微抽,这个家伙说的前面几条,还是很正常的建议。可后面的内容,就有教唆之嫌了。Although the excuse of Mike Rosscontainsvaguely, butLi Mochenunderstood.
尽管迈克・罗斯的说辞非常的隐晦含蓄,可李墨尘还是听懂了。LetJaques and his wifelosetheirwork, makesviolence that an Andy Jaquesparticipates in- thisishecanaccomplishnow.
让贾克斯夫妇失去他们的工作,制造一场安迪・贾克斯参与的暴力事件-这都是他现在能够办到的。„Actuallydoes not needsuchtroublesome.”
“其实不需要这么麻烦的。”Seasuppleopened the mouthsuddenly, interrupted the speech of Mike Ross: „Ihave collectedsomeevidence, includingtheirbills, severalrecording tapes, hidesinmein the storage of school.”
海柔尔忽然开口,打断了迈克・罗斯的发言:“我收集过一些证据,包括他们的账单,还有几份录音带,都藏在我在学校的储物柜里面。”Li Mochenlooked at each other in blank dismaywithseveralpeopleon the scene, butonLi Mei'sface, reveals the obviousaccidental/surprisedcolor: „Butseasupple, you, sincehas the evidence, whybeforenotsaidto the social servicebureau and young peopleprotectioncenter? Theyhave the meansto helpyouget rid ofDanni Jaquesthatbluish greenpond.”李墨尘不由与在场几人面面相觑了一眼,而李梅的脸上,更是流露出明显的意外之色:“可是海柔尔,你既然有证据,为什么之前不对社会服务局与青少年保护中心说呢?他们有办法帮你摆脱丹妮・贾克斯那个碧池的。”„ButIdid not determine that nextadoptsmy, whatpersoncanbe.”
“可我不确定下一个收养我的,会是什么样的人。”
The seasupplelookis confident: „That sidemy motherhasmanyrelatives, thereforeIdo not havepossiblyto enter the welfare home, butmyrelatives, mostmoral behaviorare not much. Jaques and his wifethere, Ihad at least adapted, they shamingme, seek pleasurewithme, will not makeotherexcessivethings, but others, Ido not know that whatsituationcanbe. Iwantwithitsrashplunging intounknowablefuture, might as wellto maintain the present situationtemporarily.”
海柔尔神色坦然:“我母亲那边有很多亲戚,所以我没可能进入福利院,可我那些亲戚,绝大多数的人品都不怎么样。贾克斯夫妇那里,我至少已经适应了,他们除了羞辱我,拿我取乐之外,不会做出其他过分的事情,可其他的人,我不知道会是什么样的情况。我想与其莽撞的跳入不可知的未来,还不如暂时维持现状。”In the eye of Li Mochen, lightenedseveraldifferentialZe.李墨尘的眼中,不由闪出了几分异泽。Helikedthislittle girl, shenot onlyintelligent, but alsoenoughbore patiently.
他更加喜欢这小女孩了,她不但聪明,而且还足够隐忍。„Thisis very intelligentapproach, notcrossing oceansuppleyou, sinceis willingto producetheseevidenceon own initiative, thatin other words, youhad agreed that was adoptedbyme?”
“这是很聪明的做法,不过海柔尔你既然愿意主动拿出这些证据,那也就是说,你已经同意被我收养是吗?”„Yes, Mr.Wildenstein.”
“是的,威尔顿斯坦先生。”Seasuppledeeplyinspires, veryearnestlooks atLi Mochen: „Pleasemustadoptmein any event, seasupple will be very obedient, laterwill certainly not put to troubletoyou.”
海柔尔深吸了一口气,很认真的看着李墨尘:“请你无论如何都要收养我,海柔尔会很听话,以后一定不会给您添麻烦的。”„Such asyouhope!”
“如你所愿!”
The Li Mochenlip angleselects, atthis time, hefeltbehindinswordbag‚Divine Clouds Transporting Fortunes Purple Golden Pagoda’suddenly a fiercetremor, had almost took off/escaped the bag, buttrend.李墨尘的唇角微挑,也就在这个时候,他感觉身后剑袋里面的‘神霄灵运紫金塔’忽然一阵剧烈的颤动,几乎就有了脱袋而出的趋势。
To display comments and comment, click at the button