„Firstwaits, A'Moyoulook atthat side-”
“先等一等吧,阿墨你看那边-”Li Mochenlooks askance to regard, discovers the intersection, the Norfolksilverwingsedanis drivingtohere.李墨尘侧目以视,发现路口处,正有一辆诺福克银翼轿车正向这边驶来。„Thatis the seasupplefather'scar(riage), butnow”
“那原本是海柔尔父亲的车,不过现在嘛”Li Meilight, is full ofdiscontented and meaning of disdaining: „Hersister-in-law/little auntDanni Jaquesonceattemptedto sellthiscar(riage), butpossiblycannot go round the supervisors of social servicebureau, foundationandprivateattorney who seasupplefatherVivianentrusted, theyspent1000golden Shieldto buyit, lateroneselfbroughtwithsimply.”
李梅一声轻哼,饱含着不满与不屑之意:“她的小姨丹妮・贾克斯曾经尝试将这辆车出售,不过可能是绕不开社会服务局的监督人员,还有海柔尔父亲维维安委托的基金会与私人律师,他们又多花了一千金盾把它买回来,之后干脆就自己拿来用了。”Li Mochendoes not knowwhetheris asking: „Thensheismeetsseasupple?”李墨尘不知可否的问着:“那么她是来接海柔尔的?”„No! Ismeetsher daughter.”
“不!是来接她的女儿。”Li Meireferred to the crowd a buildslightlyfatgirl: „Her daughteralsogoes to schoolinthisschool, with the seasupplesamegrade.”
李梅指了指人群中一个体型微胖的女孩:“她的女儿艾奥娜也在这家学校上学,与海柔尔同一个年级。”„But should thisbeBucksprofits the bestaristocratic school? It seems likealsowantsstronglycompared withLinden Schoolmany. Seasupplesister-in-law/little aunt, should the familybe very well-off? Is her daughterresultvery good?”
“可这应该是巴克斯利市最好的贵族学校吧?看起来比林登学院都还要强不少。海柔尔的这个小姨,家境应该很不错?或者她女儿成绩很好是吗?”„Yourthiswantsto make a mistake, thisgirl'sresultisin a complete mess. The family of Jaquesfamily/home is not too well-off, Denny'shusbandis a plumber, the plumbermakes moneyvery much, buthe is also a drunkard. As forDenny, heroccupationis a shopkeeper.”
“你这样想就错了,这个女孩的成绩是一塌糊涂。贾克斯家的家境不算太好,丹妮的丈夫是个水管工,水管工很赚钱,可他同时也是个酒鬼。至于丹妮,她的职业是一家店长。”Li Meishakes the head saying: „Cango to schoolinLinden School , because seasupple. SeasupplefatherVivian, entrusted1.17 milliongolden Shieldassets that the petrelfund managementheleaves behindbefore one's death once. Thisfundbesidesproviding5%annual interests, every yearwill paypart, the school expense and living expenseforseasupple, is grownafterhersettled accountone time. But because seasuppleis underage, thissum of money can only hit the account of entering the seasuppleguardian.”
李梅摇头道:“艾奥娜之所以能够在林登学院上学,是因为海柔尔。海柔尔的父亲维维安,生前曾委托海燕基金管理他遗留下来的一百十七万金盾资产。该基金除了提供百分之五的年息之外,每年都会支付其中一部分,用于海柔尔的学费与生活费用,直到她成年之后一次性结清。可由于海柔尔还未成年,这笔钱只能打入海柔尔监护人的账户。”„Thismaybe difficultto manage, 5000golden Shield, oneyearare60,000golden Shield.”
“这可就难办了,五千金盾,一年就是六万金盾。”Li Mochenhas a headacheis rubbing the forehead, ininvolving the situations of a lot ofmoney, hewantsto capture the custodyfromthiswomanhandnamedDanni Jaques, feared that is not quite easy? Opposite partyon own initiativeindependentlypossiblyis equal tozero.李墨尘头疼的揉着眉心,在涉及到大量金钱的情况下,他想要从这个名叫丹妮・贾克斯的女人手里夺取抚养权,怕是不太容易?对方主动放手的可能就等于零。Alsowhentheyspoke, thatNorfolksilverwingsedanhas stoppedin the streetslowly, an appearanceveryfinewomanwalkedfrom the drivingseat, filledincluding the happy expressionintwogirlstowardcrowdwalked.
也就在他们说话的时候,那辆诺福克银翼轿车已经在街边缓缓停下,一个打扮很精致的女人从驾驶席走下来,满含笑意的朝着人群中的两个女孩走去。That, was the daughter of Danni Jaquesranvery muchpleasantly surprised, butseasuppleactuallylooked pale, appeared the color of hesitation. Sheobviouslywantsto travel by the school bus that will soon start, finallybutunderthatwoman'sswift and fiercevisionintently watch, does not preferwalked.
那个艾奥娜,也就是丹妮・贾克斯的女儿很惊喜的跑了过去,可海柔尔却是面色苍白,显出了迟疑之色。她明显更想搭乘即将开动的校车,可最后在那女人凌厉的目光逼视下,不情愿的走了过去。Threepeopleas ifunderwent a conversation, afterprobablyfiveminutes, unexpectedlywas direct a slap in the facefanon the seasuppleface.
三人似乎经过了一番交谈,在大概五分钟之后,艾奥娜居然直接一个耳光扇在了海柔尔的脸上。
The Li Mochenslightlycongealingeyebrow, making a move of thisgirl is very heavy, on the fingeralsowears the ring, causes the seasuppleleft face, had/left a clearbloodstain.李墨尘不由微微凝眉,这个女孩的出手很重,手指上还戴着戒指,使得海柔尔的左脸,多出了一条清晰的血痕。Howeveris more excessive, after isoneminute, whenseasupplealong withboardsthatsilverwingsedan, was actually trampledbythatslightlyfatyoung girl, threw downon the ground.
不过更过份的,还是一分钟之后,当海柔尔随在艾奥娜之后登上那辆银翼轿车的时候,却被那个微胖的少女一脚踹下,摔倒在了地上。Butsoon, Danni Jaqueshas driventhatattractiveluxury carin a swaggerto depart, contaminatingseasupple of muddustremainedsame place.
而就在不久之后,丹妮・贾克斯就已经驾驶着那辆漂亮的豪华轿车扬长离去,把沾染了一身泥尘的海柔尔留在了原地。Li Mei'scomplexion, ispaleonepiece: „Look, thisistheysuffers one of the seasupplemeans. Thiswas the lastclass of school bus. Becauseissuburb, herepublic transportationis also few, seasupplemustin the bus stopat leasta halfhour, thenwalk home500meters. The schoolfortunately, the issueis the block that theylive , the public securitycontinuouslynot much, Ihave worriedvery muchhersecurity, seasupplesheveryattractively.”
李梅的面色,已经是铁青一片:“瞧,这就是他们折磨海柔尔的办法之一。这是最后一班校车了。由于是郊区,这边的公交车也很少,海柔尔必须在公交车站等至少半个小时,然后步行五百米回家。学校这边还好,问题是他们居住的街区,治安一直都不怎么样,我一直都很担心她的安全,海柔尔她长得很漂亮。”In the eye of Li Mochen is also the angerburnsimmediately, offenseintentmultiplies. Thismatter, let aloneis some bodyrightful owners of cynicism, asked that swordTao Ranis also unable to continue watching.李墨尘的眼中也顿时是怒火微燃,戾意滋生。这种事情,别说是有些愤世嫉俗的身体原主,就连问剑陶然也看不下去。„Should thisbe ableto be the maltreatment? Don't the social servicebureau and cognizant agencymanage?”
“这应该可以算是虐待吧?社会服务局与监督机构就不管吗?”„Theirhaving no waymanages.”
“他们没法管。”Li Meismiles bitterly: „The school authorities and seasuppleneighborshad reported that butthisDennysheis very intelligent, sheneverbeginsto hit the personpersonally, thatis onlyconflict between her daughter and seasupple, isn't thisverynormalamong the young people? MoreoverDenny, shewas the directly-related family member who seasupplecandepend uponnowonly. Thereforeso far, social servicebureauandlocal communityyoung peopleprotectioncenter, butgivesherto warntwice.”
李梅苦笑:“校方与海柔尔的邻居都曾经举报过,可这个丹妮她很聪明,她从来不亲自动手打人,那只是她的女儿与海柔尔之间的矛盾冲突,这在青少年当中很正常不是吗?而且丹妮,她是海柔尔现在唯一能依靠的直系亲属了。所以目前为止,社会服务局与当地社区青少年保护中心,只是给予她两次警告。”„Mustsolve the problem of thislittle miss, bestattainsherright of guardianship.”
“要解决这小姑娘的问题,最好是拿到她的监护权。”Li Mochendeeplyshouted the one breath, is alleviating the anger in chest: „Butthisis difficult, althoughmy parentshave very deepfriendshipwithVivian, butIafter allam nothisdirectly-related family member.”李墨尘深呼了一口气,缓解着胸中的怒意:“可这非常困难,我父母虽然与薇薇安有很深厚的交情,可我毕竟不是他的直系亲属。”Whatis more troublesomeishisage, a 16-year-oldyoungster, cannot manage wellincludingownmatter, howalsoto win others'trustin the social servicebureau, these aunts of young peopleprotectioncenter?
更麻烦的还是他的年龄,一个只有16岁的少年,连自己的事情都管不好,又怎么去取信于社会服务局,还有青少年保护中心的那些大妈们?„Indeed.”
“的确。”
A Li Meisigh: „Only ifattained the family/homeviolentevidencedirectly, otherwiseweare very difficultto captureherright of guardianship.”
李梅一声叹息:“除非是直接拿到了家暴证据,否则我们很难夺取她的监护权。”„Ifirstgive a try, butbefore then, weonlyfeared that must ask the opinion of seasupple.”
“我先试试看吧,可在此之前,我们只怕还得问问海柔尔本人的意见。”Li Mochensaid after this, walksalonein the direction of young girl. Whentheyspoke, seasupplehad arrived around the bus stop, at this timeher the eyeswere atheistic, nearlyingood-for-nothing. UntilLi Mochenapproachesshetenintime, the girl who thishasbrightgolden hair, notices the Li Mochenform.李墨尘说完这句之后,就独自往少女的方向走过去。就在他们说话的时候,海柔尔已经到了公交车站附近,此时她的双眼无神,近乎于行尸走肉。直到李墨尘走近她十步内的时候,这个有着一头灿烂金发的女孩,才注意到李墨尘的身影。„Youare, mycousinAndre?”
“你是,我的堂哥安德烈?”Seasupplefirstisonehesitates, butshefrom the Li Mochenfacial features, determinedhisstatuslater. Thenshenearlywild with joyputs aside the book bag on hand, jumps into the bosom of Li Mochenon own initiative, closelygraspedhiswaist.
海柔尔先是一阵迟疑,可随后她就从李墨尘的五官,确定了他的身份。然后她就近乎狂喜的把手上的书包丢开,主动扑入到李墨尘的怀中,紧紧抱住了他的腰部。Li Mochenfirstis a god, later his concentrates the coldcomplexion, slightlywas moderate, thenwithhandling gentlyis caressing the seasupplehead.李墨尘则先是一阵愣神,随后他那凝冷的脸色,就稍稍缓和了一些,转而用手轻抚着海柔尔的头。„Sorry, seasupple, Iamthesedaysknow that yourmatter, makingyouwait for a long time. Are youverycertainly sadthese days?”
“对不起,海柔尔,我是这几天才知道你的事情,让你久等了。你这段时间一定很难过是吗?”Hethoughtthislittle misswritesthatletter/believestime, was full of the hope and hopemostly. Mayafterhas not receivedanyechoday after day, the mood of young girlcan be imagined. Insuchenvironment, certainlyisincomparablygloomy.
他心想这小姑娘写那封信的时候,多半是充满了期盼与希望。可在日复一日没有收到任何回音之后,少女的心情可想而知。在这样的环境下,一定是无比灰暗。„, Ido not guess that possiblyisthatletter/believes that Imail outhas problems, several days laterwill not have the newswords, Iprepareto sendoneagain.”
“不会,我猜可能是我寄出的那封信出了问题,过几天还没有消息的话,我就准备再寄一封。”Seasuppleshakes the head, thencatches the eyelookedtoLi Mochenbehind, at this timeherinthatpalegoldenpupil, appeared the stunnedcolor: „AuntElenaandUncle Li? Haven't their timescome?”
海柔尔摇了摇头,然后就抬眼看向了李墨尘的身后,此时她那淡金色的瞳孔中,不由显出了错愕之色:“艾琳娜阿姨与李叔叔呢?他们这次没来吗?”Li Mochen a forced smile, patted the seasuppleback of the headimmediatelyagain: „Matteris very complex, wefirstfind a placeto sitto discuss that sidethatcoffee shophow? Seeming like the environmentis good?”李墨尘顿时一声苦笑,再次拍了拍海柔尔的后脑勺:“事情很复杂,我们先找个地方坐下来谈吧,旁边那家咖啡店怎么样?看起来环境还算不错?”Alsoat this moment, in the eye of Li Mochenis astonishedpresentlyintent, decidedto look atseasuppleoneeyesagain.
也就在这时,李墨尘的眼中微现讶意,再次定定看了海柔尔一眼。
Is his misconception? Andretheyounger female cousin, clearlyis the highest levelpracticingtalent, the Wildensteinfamilycomes the testseasuppleaptitudefellow, has really examinedtoseasupple? Theydetermined that hasn't made a mistake?
这是他的错觉吗?安德烈的这个堂妹,分明是最顶级的修行天赋,威尔顿斯坦家族过来测试海柔尔资质的家伙,真的给海柔尔测验过了?他们确定没有搞错?
To display comments and comment, click at the button