„Un?”
“嗯?”
In Raantoheartgives birth tomaliciousat the same time, the young girlseemshas a sleep/feltto be common, suddenlyturned the head, lookstohim.
当史格兰托心中生出恶意的同时,少女好似有所觉一般,突然转过头来,看向了他。„What are youthinking?”
“你在想什么?”Staring that young girlpair of ice blueeyesthenstaresRaanto, is lettinginRaantoheart a unconsciouslyscreen.
少女一对冰蓝色的眼眸便直勾勾的凝视着史格兰托,让史格兰托心中不自觉的一屏。Thiswoman, waswithpreviously, sixth sensekeenscary.
这个女人,还是跟先前一样,第六感敏锐的吓人。
The opposite party can always detectthing that somehehas not even detected, this point, the performance of opposite party'safterenteringthisvestigethenmore than once.
对方总能察觉到一些连他都没有察觉到的东西,这一点,对方在进入这座遗迹以后便不止一次的表现过了。Naturally, ifonly felt keeneralsoonforget it/that's all.
当然,如果只是感觉敏锐一些的话也就罢了。
The issueis, the strength of thiswomansimilarlyis not a lid.
问题是,这女人的实力同样不是盖的。Althoughsheonly25 years old, actuallythen the promotionthreeyears ago wasSword Saint, beforeRiegel Brehaut appeared honored ascontinentyoungandSword Saint of mosttalent, andcreatedscaryscoresinthese three yearscontinuously.
她虽仅有25岁,却在三年前便晋升为剑圣了,在黎格·布里豪特出现之前被誉为大陆最年轻、最天才的剑圣,并在这三年里连续缔造了一桩桩骇人的战绩。Twoyears ago, shedefeatedestablishedSword Saint.
两年前,她击败了一名老牌剑圣。
A year ago, heralonewartwoSword Saint, wonfinallyunexpectedly.
一年前,她一人独战两名剑圣,最终竟是也获得了胜利。Inhercountry, sheis honored asValkyrie, not onlyhasextremelyhighpopularity, has the loftyposition, the supporterdoes not knowmany.
在她的国家里,她被誉为女武神,不仅拥有着极高的人气,更是拥有着崇高的地位,拥护者不知有多少。Because ofitsinhumangrowth speed and scaryscore, shewas also awarded the nationalKnight RegimentCaptainposition, is managinganddirectingnationalrespectiveallKnight, it may be said thatisunderoneperson, aboveten thousandpeople.
因其非人的成长速度与骇人战绩,她还被授予了国家骑士团团长的位置,管理及指挥着国家所属的所有骑士,可谓是一人之下,万人之上。To be honest, Raantodoes not have the confidence to beatthiswoman.
说实话,史格兰托没有信心能够击败这个女人。Especiallybody of thiswoman, but also is carrying an extremelyfearfulrare treasure.
尤其是这个女人的身上,还携带着一件极其可怕的秘宝。thought until here, Raantovagueshot a look at a weapon of young girlwaist, in the eyesfilledwas dreading.想到这里,史格兰托隐晦的瞥了一眼少女腰间的武器,眼中充满着忌惮。Thiswoman is really not goodto cope, shepossiblywhatevershewill appearinSinyeragain and again?
要不是这个女人实在不好对付,她又怎么可能会任由她三番四次的出现在辛耶勒里?Byhim, inSinyerappearsexcludingoneselfSword Saint, at all is not the good deed, let alone the opposite partyis still having the idea of thisAncient Vestige.
以他个人来说,辛耶勒中出现除自己以外的剑圣,根本不是什么好事,更别说对方还在打着这座古代遗迹的主意。Therefore, cannot do to the opposite party, Raantofeared that had begunto the opposite party, wherewill wait till the present?
所以,要不是奈何不了对方,史格兰托怕是早就对对方动手了,哪会等到现在?Nowfire dragoncurrent, Raantodoes not dareto begintothisimmeasurably deepwoman, in order to avoidhad/leftwhataccidental/surprised.
现在火龙当前,史格兰托更是不敢对这个深不可测的女人动手,以免出了什么意外。Therefore, he can only depressall sorts ofthoughts in heart, don't go too far, no longerspoke.
于是,他只能压下心中的种种念头,别过头去,不再说话。Thismakes the young girldeeplooked atRaantooneeyes, has not saidanything, takes back the line of sight , to continue to pay attention to the Magic Dollwork.
这让少女深深的看了史格兰托一眼,却也没有说什么,收回视线,继续关注起魔导人偶们的作业来。
The atmosphere between two peoplestartsbecomessomewhatsubtle, resembles the barrier that presentedanything unable to seeto be the same.两人之间的气氛开始变得有些微妙,似出现了什么看不见的隔阂一般。Only thentheseMagic Doll, as in is collecting the diamond dust on Hashira/pillar of Nibelungenconscientiously.
只有那些魔导人偶,依旧在兢兢业业的收集着尼伯龙根之柱上的金粉。Carefullylooked,theywill go roundRune on gold/metalHashira/pillarsometimes, sometimes1-2 in Runefollowingblowing.
仔细一看,他们有时会绕开金柱上的符文,有时又会将符文中的1-2给顺着刮了下来。
The brilliance that thanks to this, onRune golds Hashira/pillarsends outas ifslightlybecamedimsome, was suppressedindragon prestige that belowAncient Flame Dragonbodysent outbecomesricher.拜此所赐,符文柱上散发的光辉似乎稍稍变得黯淡了些许,以至于被镇压在下方的古老火龙身上散发出来的龙威变得更加浓郁。„...... Youdetermined that thisreallydoesn't have the issue? The seal of thisdragonnot relieving?”
“……你确定这样真的没问题?不会将这头龙的封印给解除?”Raantocomplexionhas becomesomeround of being afraid/painful.
史格兰托脸色已经变得有些发憷了。„Cannot.”Young girlcoldlyreturned toonestubbornly, the vision is actually staring atthatfire dragon, said: „According to the 『Heaven's Hunting』acquiredancient timesbooksrecord, the seal of king of fire dragonandnot only depended onHashira/pillar of Nibelungen.”
“不会的。”少女冷冷的回了一声,目光却死死的盯着那头火龙,道:“根据「天狩」收集到的古代书籍记载,火龙之王的封印并不仅仅只靠尼伯龙根之柱。”„A point of Hashira/pillar of onlysealNibelungen, the king of genuinesealfire dragon is actually thisvestige.”
“尼伯龙根之柱只是封印的一环,真正封印火龙之王的其实是这座遗迹本身。”„At the point of deathlifeperson of ReinnailfinalQueenbeforethevestige that constructs, itis a large-scalerare treasure.”
“莱因纳伊尔最后的女王在临死前命人修建的这座遗迹,其本身就是一件大型的秘宝。”„The truefunction of rare treasureis the king of sealfire dragon, Hashira/pillar of onlyNibelungenking of Shufufire dragoninunderground, even ifHashira/pillar of Nibelungenhas problems, the king of fire dragonwakes up, itstillleavesthisvestige.”
“秘宝的真正作用就是封印火龙之王,尼伯龙根之柱只是将火龙之王束缚在地下而已,就算尼伯龙根之柱出了问题,火龙之王醒来,它也离开这座遗迹。”In other words , only if the vestigewas destroyed, otherwisethisancientfire dragonimpossiblerelieves the sealinevitably.
换言之,除非遗迹被毁,不然这头古老的火龙必然不可能解除封印。Naturally......
当然……„Sealwill not relieve, butHashira/pillar of Nibelungen, oncehas problems, the king of fire dragonis very likelyto wake up, toprovide against contingencies, youprepare forat any time the psychology of escapequitewell.”
“封印是不会解除,但尼伯龙根之柱一旦出了问题,火龙之王极有可能会醒来,为了以防万一,你还是做好随时逃命的心理准备比较好。”Young girlslowly the words of saying, letRaantoeyes opened wide, the anger.
少女慢悠悠的说出来的话,就让史格兰托睁大了眼睛,怒了。„Thismatter, before youcome, has not said......!”
“这种事,你进来之前可没说过……!”Raantolooked angrily atto the young girl.
史格兰托怒视向了少女。„Possibility that onlyprovides against contingencies, is notabsolutely will happened.” The young girlwhole facedespiseslookstoRaanto, said: „Are youestablishedSword Saint, could it be thatcannot bravethisdanger?”
“只是以防万一的可能性而已,又不是一定会发生。”少女满脸鄙夷的看向史格兰托,道:“你好歹也是一名老牌的剑圣,难道连这点险都冒不起吗?”Raantohas almost not shouted abuseto make noise.
史格兰托差点没有破口大骂出声。Thisdanger?
这点险?
Is this danger?
这是一点险吗?Thisisawfully the bigdanger!
这可是要命的大危险!Thisdamnwoman...... should notworkwithher!
这可恶的女人……就不应该跟她合作!
In Raantosoangryin the heartcriticizesunceasingly, finally, the work of Magic Dollis completed.
在史格兰托如此愤怒的于心中不断暗骂之时,终于,魔导人偶们的工作完成了。„Shuā!”
“唰!”„Shuā!”
“唰!”„Shuā!”
“唰!”Theirone after anothercuts the scalding hotatmosphereto grazeto come, to arrive at the front of young girl, givesher a box.
他们纷纷划破灼热的大气飞掠而来,来到少女的面前,将一个盒子交给她。„Success?”
“成功了吗?”Young girlsat presentonebright, puts out a handtoward the box.
少女眼前一亮,向着盒子伸出了手。Raantofirstlookstothatancientfire dragon, seessign that the opposite partydo not wake up, immediatelyalsofelt relieved.
史格兰托则是先看向那古老的火龙,见对方没有要醒来的迹象,顿时也放心了。
In the hand of young girlwill soon bump intothatbox, hermovementsuddenly.
就在少女的手即将碰到那盒子时,她的动作猛然一顿。shortly afterwards, the young girlhas no omensuddenlywill reach the hand of boxto wieldtoside.紧接着,少女没有任何前兆的突然将伸向盒子的手挥向旁边。Inthere, anotherhandappearedsilently.
在那里,另外一只手无声无息的出现了。„Bang!”
“嘭!”
The nextsecond, twohandcollisionsruthlesslyinone, startedmuffled popping sound and impactstrengthunexpectedly, shookeach other.
下一秒钟,两只手狠狠的碰撞在了一起,竟是掀起了一阵闷爆声及冲击劲气,震开了彼此。
The young girlswere shakenat the scenewithdrewseveralsteps.
少女被震得当场退出了好几步。Master of thatsuddenhandwas also shaken a distance, appearsin the field of vision of people.
那突如其来的手的主人也是被震开了一段距离,出现在众人的视野之中。„What?”
“什么?”Raantohas not responded,onlychangedcomplexion.
史格兰托还没反应过来,只是变了面色。TheseMagic Dollare the whole bodyshakes, one after anotherstartsto back up.
那些魔导人偶则是浑身一震,纷纷开始倒退。Some little time, the peopleon the sceneresponded that hadanything.
好一会,在场众人才反应过来发生了什么。„...... Who?”
“……谁?”
The young girlsare covering the wrist/skill of blushing, coldlylooksto the front.
少女捂着发红的手腕,冷冷的看向前方。Raantoalsolookedhastily, at oncecomplexionchanged.
史格兰托亦是连忙看了过去,旋即面色又是变了。„Riegel Brehaut......!”
“黎格·布里豪特……!”
The person of thismake a move, naturallyhiddeninRiegelin secretsuddenly.
这突然出手之人,自然就是隐藏在暗中的黎格。„Riegel Brehaut?” The young girls were also startled, ice blueeyesexudedslightly, said: „Are youRiegel Brehaut?”
“黎格·布里豪特?”少女也是怔住了,冰蓝色的眼眸微微泛动而起,道:“你就是黎格·布里豪特?”Riegelhas not spoken, onlyraised the head, looksto the young girlandRaanto.黎格没有说话,只是抬起头,看向少女及史格兰托。Inhisbosom, Lizhad been put down, a faceanxiouslooks atthatto nap the fire dragon that.
在他的怀中,莉兹已经是被放下,正一脸紧张的看着那打盹的火龙。„why are you here?”
“为什么你会在这里?”
The personal enemymeetsparticularlyeyes are red, lookssuddenly appear here place, appearsinoneselffrontRiegel, Raantopair of eyeswere instantaneously red.
正所谓仇人见面分外眼红,看着突然出现在这种地方,出现在自己面前的黎格,史格兰托一对眼睛瞬间红了。„Why can't Iappearhere?”Riegelfacecalmly said: „Does could it be thatSirCity Lordthinkmefrighteningby the so-calledtaboo?”
“我为什么不能出现在这里?”黎格一脸平静的道:“难道城主大人认为我会被所谓的禁忌给吓倒?”„You, issued the banactuallyobviously, does not allowanybodyto step inthisAncient Vestigematter, offenderheavy fine, butactuallyfurtivelyleadsonegroup of suspectsto rush tohere, what did thiscall?”
“倒是你,明明下了禁令,不允许任何人涉足这古代遗迹的事,违者将重罚,可自己却偷偷摸摸的带着一群可疑人士跑到这里来,这叫什么?”„The powerful can do what they want , while the weak are not allowed to do anything?”
“只许州官放火,不许百姓点灯?”„Really isinteresting.”
“真是有意思呢。”hearing this, Raanto'scomplexionbecomes the incomparableugliness.闻言,史格兰托的脸色变得无比的难看。HenaturallybyRiegelnot arguing down.
他当然不是被黎格给驳倒了。InSinyer, hiswordsare the imperial decree, isno onecan the disobedientabsolute criterion, whodaresto accuseblatantlyhisis not?
在辛耶勒,他的话就是圣旨,是无人能够忤逆的绝对准则,又有谁敢公然指责他的不是?Heis the regularpromulgator, by the view of rulelimit, thisAncient Vestigehehad not naturally been likedcomingto come, whocansaywhat?
他本来就是规则的发布者,自然没有被规则限制的说法,这古代遗迹他爱来就来,谁能说什么?Provokeshismentalitytrulyis notRiegelthatsuperficialwords, butisRiegelthatis tranquildoes not seem the attitude that hepays attention, thatmostmakesRaantoangry.
真正挑动他心态的不是黎格那不痛不痒的话,而是黎格那平静得好似不把他放在眼里的态度,那才是最让史格兰托愤怒的。Butthismeeting, Riegelno longerhas actually also paid attention tohim, probablylost the interest in be ordinaryinhim, has transferred the line of sight, lookedtothatyoung girl.
可这会,黎格却也已经不再关注他了,好像对他失去了兴趣一般,转过视线,看向那少女。
The young girlsare also visitinghim.
少女也在看着他。
The line of sight of two people to the same place, a tranquility, an indifference, is powerful young, formedconfrontationaura that imperceptiblymakes others be hardto breathe.两人的视线对在一块,一个平静,一个冷漠,却同样年轻强大,无形中形成了一个让他人难以呼吸的对峙气场。after a while, Riegelmaking noiseslowly.一会以后,黎格缓缓的出声。„『Ice Girl』?”
“「冰女」?”———『Ice Girl』.———「冰女」。Thiscalledone, a young girlpair of attractivebrowmovedimmediately.
这个称呼一出,少女一对好看的眉头顿时一动。„...... Do youknowthisnameunexpectedly?”
“……你居然知道这个名字?”
The young girlslook atRiegel's lookbecomesomewhatdifferent.
少女看着黎格的眼神变得有些不一样了起来。„Thisis not difficultto guess.”Riegelindifferently said: „Ihave enteredwithin the Underground Demon Beast Yarakulon's body, has arrived inthatancientcity, has seenMaya, does obeisanceyouto bestow.”
“这不难猜。”黎格淡淡的道:“我进过地底魔兽亚拉库隆的体内,抵达过那座古代城市,见过玛雅,还是拜你们所赐。”„Mayahas toldme, beforewego, shewas once given the deceitbysevenMysteryfellows.”
“玛雅早就告诉我了,在我们进去之前,她曾被七个神秘的家伙给欺骗。”„『Heaven's Hunting』, 『Giant Soldier』, 『Tyrant』, 『Bashe』, 『Giga』, 『Fire Princess』and『Ice Girl』.........thatsevenpeoplesosay.”
“「天狩」、「巨兵」、「暴君」、「巴蛇」、「千兆」、「火姬」、「冰女」………那七人是如此自称的。”„Howeverhowyousaw that does not seem likein the Mayamouthhas proposedthatto likewith the young married woman who shechattedvery much, such being the case, youhave naturally followedthatso-called『Ice Girl』behind『Fire Princess』.”
“而你怎么看都不像是玛雅口中提过的那个很喜欢跟她聊天的少妇,既然如此,那你自然就是一直跟在「火姬」背后的那个所谓的「冰女」了。”Fromindividualcharacteristics, thispersonalsoand『Ice Girl』is quite similar.
从个人特征上来看,这人也和「冰女」极为相似。According toMaya's view, this『Ice Girl』is a 20 -year-old high and lowbeautiful girl, from beginning to endis an icyappearance, does not likeresponding the person.
根据玛雅的说法,这「冰女」就是一个二十岁上下的漂亮女孩,从头到尾都是一副冷冰冰的模样,根本不爱搭理人。This point, tallieswiththisicyyoung girlat present.
这一点,和眼前这个冷冰冰的少女也是符合的。Therefore, inseeingtheseMagic Doll, andfrom the Magic Dollmemoryknew when existence of young girl, Riegelhas then guessed correctly, thiswomaninevitablyis『Heaven's Hunting』, 『Giant Soldier』, 『Tyrant』, 『Bashe』, 『Giga』, 『Fire Princess』and『Ice Girl』 in 『Ice Girl』sevenpeople.
所以,在见到那些魔导人偶,并从魔导人偶的记忆中得知少女的存在时,黎格便已经猜到了,这个女人必然就是「天狩」、「巨兵」、「暴君」、「巴蛇」、「千兆」、「火姬」、「冰女」七人中的「冰女」。Nowlooks like, hisguessis obviously correct.
如今看来,他的猜测显然是正确的。„Maya......?”
“玛雅……吗?”Young girlsimmediatelyunemotionally starts to talk.
少女顿时面无表情的开口。„so that's how it is, the information obtained fromthatwomanthere, thatis not strange.”
“原来如此,是从那个女人那里得到的情报啊,那就不奇怪了。”„Pitifully, thisis notthatcanlet the information that the personknowssimply, has not thought that unexpectedlyhelpsyoueasilyobtain.”
“可惜,这原本不是那么简单就能让人知道的情报,没想到居然让你轻易获得。”„Is the calamities that 『Giga』thatscoundreldoes, after going back, myabsolutely willmakeshimattractive.”
“都是「千兆」那个混账搞出来的乱子,回去以后我一定会让他好看。”Thisequivalent tois the acknowledgment.
这已经相当于是承认了。Thispersontrulyis one of the Magic Dollbackinstigation.
这人确实就是魔导人偶背后的主使者之一。Meanwhile, isRiegelin the enemy of looking.
同时,也是黎格在找的敌人。
To display comments and comment, click at the button