LFAW :: Volume #6

#532: Made the demand of person accidental/surprised


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 532 made the demand of person accidental/surprised 第532章令人意外的诉求 This is the second time that Riegel saw Spriggan. 这是黎格第二次见到斯普里根 Previous time sees Spriggan, holds the matter of wedding in Camelot and Morgan. 上次见到斯普里根,还是在卡美洛中与摩根举行婚礼的事。 At that time, Spriggan also attended the wedding, Riegel naturally had to see this Earth Clan head of the clan, only has not had happening together with it. 那时,斯普里根也出席了婚礼,黎格自然有见到这位土之氏族的氏族长,只是没有与其产生交集而已。 Naturally, the previous such situation, Riegel also does not have the opportunity carefully to observe Spriggan. 理所当然的,上次那样的情况,黎格亦没有机会仔细观察斯普里根 This meeting, Riegel carefully observed this Earth Clan head of the clan. 这次见面,黎格才仔细观察起了这位土之氏族的氏族长。 The opposite party are growing a pair of sharp ear, the build is slender, the height is actually not short, in addition long golden hair, looks does not seem like Earth Clan Fairy, is more like does not have Wind Clan of wing. 对方长着一对尖尖的耳朵,体型细瘦,身高却是不矮,加上一头长长的金发,看上去一点都不像是土之氏族妖精,更像是没有翅膀的风之氏族 In fact, Spriggan also truly is not Earth Clan Fairy. 事实上,斯普里根也确实不是土之氏族妖精 He will become the Earth Clan head of the clan, is because the previous Earth Clan head of the clan was given to topple by him. 他之所以会成为土之氏族的氏族长,全是因为上一任的土之氏族氏族长被他给扳倒了而已。 in other words, Spriggan through usurping the throne to become the Earth Clan head of the clan, itself seemingly does not have the least bit to relate with Earth Clan. 也就是说,斯普里根是通过篡位成为的土之氏族氏族长,本身则貌似与土之氏族没有半点关系。 His strength is not also strong, even is it can be said that small and weak, let alone is compared with the class/flow of Fairy Knight, will be the general Fairy comparison is disliked weakly, if not be the opposite party build is normal, may be mistaken will be the battle efficiency becomes famous the clan of family background small and weak wing? 他的实力亦不强,甚至可以说是弱小,别说是和妖精骑士之流相比,就是和一般的妖精比较都会被嫌弱,如果不是对方体型正常,或许会被误以为是战斗力出了名弱小的翅之氏族出身吧? Artoria before without sounding Bell of the Pilgrimage similarly is compared with general Fairy smaller and weaker rookie Fairy, but Spriggan, even if compared with that time Artoria, must be weaker. 阿尔托莉雅在没有敲响巡礼之钟前同样是个比一般妖精更加弱小的菜鸟妖精,可斯普里根即使是和那个时候的阿尔托莉雅相比,恐怕都要更弱。 Thus it can be seen, this Earth Clan head of the clan is small and weak, is common. 由此可见,这位土之氏族的氏族长有多么弱小,多么不起眼。 Mash and Da Vinci then after seeing Spriggan in the eyes appear the surprised color. 玛修达·芬奇便在见到斯普里根以后眼中浮现惊疑之色。 Artoria and Oberon look is actually usual, has actually been staring at Spriggan. 阿尔托莉雅奥伯龙倒是神色如常,却一直盯着斯普里根 Riegel is unemotional, even if by Spriggan extremely respectable being called crown prince, his attitude also seems neither cold nor hot. 黎格则面无表情,哪怕被斯普里根极为尊敬的称为亲王殿下,他的态度也显得不冷不热。 How should I call hello/you good? Spriggan-sama? Head of the clan?” “我该怎么称呼你好呢?斯普里根大人?还是氏族长阁下?” This does not have the slight respect words, the only Spriggan more sinister smile of trading. 这不带丝毫敬意的话语,换来的只是斯普里根更加阴险的笑容。 Naturally was happy along with you, even if you regard me for the insect in sewer, I will also accept with pleasure, because this is the immaterial minor matter.” Spriggan said unexpectedly: Compared with this, what I care is what kind of change your excellency arrival can brings to me as well as Norwich, if possible, I hope that this is one to each other advantageous matter.” “当然是随您高兴了,哪怕您视我为下水道中的虫子,我也会欣然接受,因为这都是无关紧要的小事。”斯普里根竟是这么说道:“比起这个,我更在乎的是阁下的到来能给我以及诺里奇带来怎样的变化,可以的话,我希望这是一件对彼此都有利的事。” Simple a few words, this Earth Clan head of the clan then gives people a being concerned only about profit feeling. 简简单单的一句话,这位土之氏族的氏族长便给人一种唯利是图的感觉。 This also reminded the people on road that arrived at Vault Fortress, evaluation of Oberon to Spriggan. 这也让众人想起了来到金库城的路上,奥伯龙斯普里根评价 That is a question that Da Vinci raised. 那是达·芬奇提出的一个疑问。 What person is here feudal lord?” “这里的领主是个什么样的人呢?” Facing the inquiry of Da Vinci, at that time, evaluation that Oberon gave is this. 面对达·芬奇的这个提问,当时,奥伯龙给出的评价是这样的。 His standpoint very ambiguous, does not always do as one is told to Queen like Woodwose like that also does not repel Queen like Muryan blatantly, one type does not know that will do the feeling that anything comes.” “他的立场非常的暧昧,既不像伍德沃斯那般对女王唯命是从,也不像缪瑞恩那样公然排斥女王,给人一种不知道会干出什么来的感觉。” Aurora because of the Queen tyranny, but is deciding to overthrow her in the back, King Clan announced directly rebels, but Mirror Clan nearly had vanished, therefore, in present Six Great Clans, only then the standpoint of this fellow did not ascertain clear.” 欧若拉会因为女王的苛政而在背地里决定推翻她,王之氏族更是直接宣布反叛,而镜之氏族则是已经近乎消失了,所以,在如今的六大氏族中,只有这个家伙的立场是捉摸不清的。” He will comply with Queen sometimes extremely, matter that sometimes will be planning in the back disadvantageously to Queen, to be honest, I do not know that he is thinking anything.” “他有时会对女王极为遵从,有时又会在背地里策划一些对女王不利的事,说实话,我都不知道他在想什么。” No matter but he makes anything, finally probably will earn plate full Boman.” “可不管他做什么,最终好像都会赚得盘满钵满。” Norwich because of his standpoint, this nature, will turn into now this type probably, so long as rich can buy the appearance that and do on what?” 诺里奇大概就是因为他的这种立场,这种性质,才会变成现在这种只要有钱就什么都能买到、干到的模样吧?” Remembers Oberon the evaluation, the people looks that the Spriggan look also had some changes slightly. 想起奥伯龙的这番评价,众人看着斯普里根的眼神也稍稍产生了些变化。 Some of their feelings, this Earth Clan head of the clan perhaps is not then good to cope. 他们便都有种感觉,这个土之氏族的氏族长或许并不好对付。 Except for Riegel. 除了黎格 This is not the matter that we should consider.” Riegel indifferently said: Our only sounds Bell of the Pilgrimage, does not come to discuss the business with you.” “这不是我们应该考虑的事。”黎格淡淡的道:“我们只是来敲响巡礼之钟的而已,不是来跟你谈生意的。” Regarding view of so Riegel, Spriggan actually shook the head. 对于黎格的这般说法,斯普里根却是摇头了。 I believe, this is a business.” Smiling of Spriggan leisurely, and meaningfully said: Your highness wants to strike a gong, but bell in my hands.” “我认为,这本身就是一桩生意。”斯普里根悠悠哉哉的笑着,并意味深长的道:“殿下想敲钟,而钟就在我的手里。” Such being the case, your highness thinks proposed that makes me feel the heart movement chip, lets take the bell that I am willing to be good.” “既然如此,殿下想必得提出一些让我感到心动的筹码来,让我心甘情愿的将钟拿出来才行。” Look, wasn't this business?” “看,这不就是一桩生意了吗?” People complexion changes. 众人面色微变。 They listened, Spriggan this was the plan to hand over Bell of the Pilgrimage to take the condition, achieves some secretive goals. 他们听出来了,斯普里根这是打算以交出巡礼之钟作为条件,来达成一些不可告人的目的。 This made Oberon finally no longer remain silent. 这让奥伯龙总算不再保持沉默了。 No wonder you that easily agreed the Aurora medium, gives the opportunity that we met with and negotiated.” Oberon is looking straight ahead Spriggan, the narrowing the eyes say/way: It seems like you had the scheme early.” “难怪你那么轻易的就同意了欧若拉的中介,给了我们会面和谈判的机会。”奥伯龙直视着斯普里根,眯着眼睛的道:“看来伱早有图谋了。” no, no, no, how can say that is the scheme?” Spriggan shakes the head, leisurely said: This called to offer mutual benefit and achieve common progress, I gave the thing that you needed, you completed the condition that I put forward, was this the reasonable and fair matter?” 不不不,怎么能说是图谋呢?”斯普里根摇了摇头,施施然的道:“这叫互惠互利,我给你们需要的东西,你们则完成我提出的条件,这是非常合情合理的事吧?” Truly, offers mutual benefit and achieves common progress, this very reasonable and fair. 确实,互惠互利,这非常合情合理 May see Spriggan that sinister smile, the people are one are uncomfortable. 可看到斯普里根那阴险的笑容,众人心里就是一阵不舒服。 Because only, the performance of Spriggan was really a profiteer, was of unusual black heart, one type, once accepted his condition, oneself will pay to go far beyond the Bell of the Pilgrimage value the effort. 只因为,斯普里根的表现实在是太奸商了,还是非常黑心的那种,给人一种一旦答应他的条件,自己这边将会付出远远超过巡礼之钟本身价值的努力。 What do you want us to make?” “你想要我们做什么?” Artoria asked this question. 阿尔托莉雅问出了这个问题。 But the Spriggan following words, are actually big came as a surprise to everyone. 斯普里根接下来的话,却是大大的出乎了所有人的预料。 My demand actually very simple, is only two.” “我的诉求其实非常的简单,无外乎就是两个。” Spriggan first raised up a finger. 斯普里根先是竖起了一根手指。 First, I hope that your highness can protect me, or protects my Vault Fortress.” “第一,我希望殿下能够保护我,或者说是保护我的金库城。” hearing this, the people are first startled, shortly afterwards responded immediately. 听到这话,众人先是一怔,紧接着立马反应过来了。 „Is so that's how it is, worried about 『Calamity』?” 原来如此,是在担心「灾厄」吗?” Da Vinci whispered, said the idea in people heart. 达·芬奇轻声低语,道出了众人心中的想法。 Because of the arrival of 『Calamity』, present Norwich has become in the wind the remaining years of life, has possibility destruction anytime. 因为「灾厄」的到来,如今的诺里奇已经成为风中残烛,随时有可能毁灭 In such a case, Spriggan naturally must find the way to protect oneself. 在这样的情况下,斯普里根自然得想办法自保。 Although Vault Fortress is in Fairy Kingdom of Britain stands guard the most stern place, was known as that even Fairy Knight cannot attack, but millennium 『Great Calamity』 will soon approach time, who dares to think won't oneself be threatened absolutely? 虽说金库城妖精国不列颠内警戒最森严的地方,号称连妖精骑士都攻不进来,可千年一次的「大灾厄」即将来临,谁又敢认为自己绝对不会受到威胁呢? Therefore, Spriggan will leave a leeway to oneself. 所以,斯普里根才会给自己留一条后路。 only...... 只是…… Since you were worried threat that 『Calamity』 brings, why doesn't that withdraw simply?” Artoria was saying to Spriggan: „The also Norwich resident, 『Calamity』 erupted obviously quickly here, why doesn't choose to withdraw?” “既然你担心「灾厄」带来的威胁,那为什么不干脆撤走?”阿尔托莉雅对着斯普里根如此说道:“还有诺里奇的居民,明明「灾厄」都快在这里爆发了,为什么不选择撤走呢?” This is including Mash and Da Vinci and the others, all a question that in person hearts that knew the Norwich present situation can have. 这是包括玛修达·芬奇等人在内,所有得知了诺里奇现状的人心中均会产生的一个疑问。 Indeed, Queen gave up saving Norwich, but Norwich didn't could it be that plan to help oneself? 诚然,女王是放弃了拯救诺里奇,可诺里奇难道就不打算自救? Especially as Spriggan of Earth Clan head of the clan, here is his territory, here has his citizen, in 『Calamity』 forthcoming immediately, his could it be that should not the organization have the people, summoned that everyone withdraws Norwich together, goes to other place to seek asylum? 尤其是身为土之氏族氏族长的斯普里根,这里是他的领地,这里有他的领民,在「灾厄」即将爆发的当下,他难道不该组织起民众,号召大家一起撤出诺里奇,前往别的地方避难吗? „Do you hold true by, isn't willing to leave Norwich?” Oberon wants to see through the conspiracy of Spriggan to be the same, so said: If so, you should also propose that makes us repel the request of 『Calamity』, rather than only protects you, protects this Vault Fortress?” “还是你们有什么理由,不愿意离开诺里奇?”奥伯龙似想看穿斯普里根的阴谋一般,这般道:“如果是这样的话,你也应该提出让我们击退「灾厄」的要求,而不是只保护你,保护这金库城吧?” In the prediction, Child of Prophecy can 『Calamity』 repelling. 在预言里,预言之子是能够将「灾厄」给击退的。 If Spriggan thinks Riegel this Child of Prophecy to be able when 『Calamity』 erupts protects him, he should also meet to like to believe that Child of Prophecy can repel 『Calamity』 to be right. 如果斯普里根认为黎格这个预言之子能够在「灾厄」爆发时保护他,那他应该也会愿意相信预言之子能够击退「灾厄」才对。 He should propose that makes Riegel repel to take the condition 『Calamity』, rather than like, only protects him, protects Vault Fortress. 那他就应该提出让黎格「灾厄」击退来作为条件,而不是像这样,只保护他,保护金库城 When the people are thinking, the Spriggan following words, are make them be startled. 在众人都这么想着的时候,斯普里根接下来的话,却是令得他们大吃一惊。 I think that you misunderstood.” Spriggan calm smiling, said: I do not want in saving 『Calamity』 repelling.” “我想你们误会了。”斯普里根从容的笑着,道:“我并不想将积攒中的「灾厄」给击退。” The second demand that just the opposite, I plan to make, precisely please everyone do not meddle the 『Calamity』 matter.” “恰恰相反,我打算提出的第二个诉求,正是请各位不要插手「灾厄」的事情。” Particularly crown prince you.” “尤其是亲王殿下您。” Spriggan looks at Riegel, hu-hu smiling. 斯普里根看着黎格,呼哧呼哧的笑着。 I do not know that actually the prediction of Mirror Clan is accurate, I do not care about that matter.” “我不知道镜之氏族的预言究竟准不准确,我也不关心那种事。” But to provide against contingencies, I hope you can obey my demand, turns a blind eye to 『Calamity』.” “但为了以防万一,我还是希望您能听从我的诉求,对「灾厄」视若无睹。” Such words, waited for 『Calamity』 in the past, I will then offer Bell of the Pilgrimage both hands.” “如此的话,等「灾厄」过去,我便会将巡礼之钟双手奉上。” What's wrong? Can comply?” “如何?能答应吗?” Such remarks, on people face astonished appears immediately one after another. 此话一出,众人脸上的惊愕顿时相继浮现。 Doesn't Spriggan want to repel 『Calamity』? 斯普里根不想击退「灾厄」吗? Doesn't he want to save Norwich? 他不想拯救诺里奇了? Why?” Oberon is frowning tightly, said: „Isn't Norwich your territory?” “为什么?”奥伯龙紧皱着眉头,道:“诺里奇不是你的领地吗?” That's true.” Spriggan cracks into a smile, said: But because just here is my territory, how must manage it, should be my matter, not?” “确实如此呢。”斯普里根咧嘴一笑,道:“可正因为这里是我的领地,要怎么管理它,也应该是我的事情,不是吗?” The implied meaning is, he has his plan, does not need others to meddle. 言下之意就是,他有他的打算,不需要别人来插手。 He does not need some people to come 『Calamity』 to give to repel, because he has something else planned. 他也不需要有人来将「灾厄」给击退,因为他另有所图。 Taking this into consideration, he meets not only leaves a leeway to oneself, and makes Riegel guarantee cannot such as the prediction like that 『Calamity』 repelling. 有鉴于此,他才会既给自己留一条后路,又让黎格保证不会如预言那般,将「灾厄」给击退。 Only needs to keep in this Vault Fortress, waited for 『Calamity』 in the past, to be able such as you to be willing, to obtain the thing that you wanted.” “诸位只需要留在这金库城中,等「灾厄」过去,就能如你们所愿,得到你们想要的东西。” I believe, this is one for the business that to gain does not compensate.” “我个人认为,这是一桩为赚不赔的买卖。” „Such a business, simply have no reason to reject?” “这样的一桩买卖,根本没有理由拒绝吧?” Spriggan smile then as before sinister, so saying. 斯普里根的笑容便依旧阴险,这般说着。 How do you feel? Crown prince?” “您觉得如何呢?亲王殿下?” hearing this, people look at each other in blank dismay, unexpectedly is without trace brow wrinkling. 闻言,众人面面相觑,竟是不着痕迹的将眉头给皱了起来。 They surprised uncertain looks at Spriggan, does not know in the Spriggan bottle gourd to sell what medicine completely. 他们惊疑不定的看着斯普里根,完全不知道斯普里根葫芦里在卖什么药。 Only Riegel, deep looked at Spriggan one, at once turns around to walk. 唯独黎格,深深的看了斯普里根一眼,旋即转身就走。 Obviously, he is not willing to discuss again. 显然,他已经不愿意再谈下去了。 Artoria and the others is startled, has not said anything, one after another follows. 阿尔托莉雅等人吃了一惊,却没有说什么,纷纷跟上。 Spriggan also has not prevented, to gaze after departure of Riegel and the others. 斯普里根亦是没有阻止,目送着黎格等人的离去。 Half sound, his smile on face vanished. 半响,他脸上的笑容才消失了。 It seems like, matter became somewhat troublesome.” “看来,事情变得有些麻烦了啊。” Some mumbling sounds resound slightly. 些许嘟哝声微微响起。 Norwich sky immediately becomes jet black, is more depressing. 诺里奇天空顿时变得更加漆黑,更加压抑。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button