„This and this are......!?” “这、这是……！？” Sudden darkness, making entire training field fall into the unrest. 突如其来的黑暗,让整个演练场陷入了骚乱。 Knights is flustered, moving restlessly, also person conditioned reflex puts forth Magic to illuminate, may work as that split second that the ray presents, these rays then liked immediately suction same vanished, making everyone helpless. 骑士们慌张着,躁动着,还有人条件反射的使出魔法来照明,可当光线出现的那一瞬间,那些光线便立马有如被吸走一样的消失了,让所有人都不知所措了起来。 Kars, Axel and Diggordo three people are shouting there actually. 卡兹、阿克塞尔、迪戈多三人倒是在那里大喊着。 „Do not be flustered!” “别慌张！” „Calm!” “冷静！” „This is Mapros Family's Sword Skill! Calms down!” “这是梅普罗斯家的剑技！都冷静下来！” Is headed by Kars and the others, has the understood person to Mapros Family's Sword Skill is shouting like. 以卡兹等人为首,对梅普罗斯家的剑技有所了解的人就都像这样喊着。 Nibald is also comforting the side to fall into flurried Liz. 尼伯德也在安抚着身边陷入慌乱的莉兹。 „This is Mapros Family Dark Oblivion Sword Skill, is not the anomaly phenomenon.” “这是梅普罗斯家的乌沦剑技,不是什么异常现象。” ——— 『Dark Oblivion Sword Skill』. ———「乌沦剑技」。 This is Mapros Family inheritance Sword Skill, is precisely Raven oneself develops personally, is he exhausts the lifetime to study the creation Special Sword Skill. 这是梅普罗斯家的传承剑技,且是雷文本人亲自开发出来的,是他穷尽毕生所学创造的一门特级剑技。 When Raven is young is not an aristocrat, but is one roams about swordsman outside, what from the beginning studies obtains Advanced Sword Skill that accidentally, like these gentle swordsman , without Special Sword Skill can inherit the learn/study. 雷文年轻时并不是贵族,而是一名流浪在外的剑士,一开始修习的是偶然获得的高级剑技,并不像那些出身名门的剑士一样,有特级剑技可以传承学习。 Therefore, Raven after becoming Senior Righteous Swordsman, being insufficient by oneself has gone a step further because of Sword Skill that deeply feeling oneself studies, sets out toward Sword Saint this domain, therefore, he starts to run across Jinas Kingdom, collects every large or small all kinds of Sword Skill, spent several years time study and study, finally succeeds created Dark Oblivion Sword Skill this Special Sword Skill. 所以,雷文在成为资深的正剑士以后,因深感自己所学的剑技已经不足以让自己更进一步,向着剑圣这个领域进发,于是,他开始奔走在吉纳斯王国各地,收集大大小小各种各样的剑技,花费了数年的时间研究和钻研,最终成功的创出了乌沦剑技这门特级剑技。 Depends on this Sword Skill, Raven successful the promotion ten years ago is Sword Saint, and obtained the position of aristocrat, afterward unceasing rendering meritorious service in battlefield, just now becomes the present Mapros border marquis. 靠着这门剑技,雷文成功的在十年前晋升为剑圣,并获得了贵族之位,后来在战场上不断的立功,方才成为了如今的梅普罗斯边境侯。 Hence, Dark Oblivion Sword Skill becomes Mapros Family inheritance Sword Skill, such as Kars, Axel as well as Diggordo and other Raven one's own descendant study is the Special Sword Skill that Raven creates personally. 至此,乌沦剑技成为了梅普罗斯家的传承剑技,如卡兹、阿克塞尔以及迪戈多等雷文的亲生子嗣学的便都是雷文亲自创造出来的这门特级剑技。 But this Sword Skill effect is also very unusual, is one type can absorb the external force, will change into Sword Skill that own power uses. 而这门剑技的效果也十分奇特,是一种能将外力吸收,将之化为自己的力量来使用的剑技。 For example, time from the beginning, Riegel pours into the Thunder Breathing method to the invitation power, to Raven is throwing past tense, Raven then uses Dark Oblivion Sword Skill, absorbs imposing manner that oneself body sent out, changes to power, counter-balances in the invitation that Riegel threw to come to belong to Thunder Breathing power. 比如,一开始的时候,黎格向邀请函灌注雷之呼吸法的力量,对着雷文投掷过去时,雷文便动用乌沦剑技,吸收了自己身上散发出来的气势,化作力量,抵消了黎格投掷而来的邀请函上属于雷之呼吸的力量。 Again for example, before this showdown starts, Raven also used Dark Oblivion Sword Skill, probably swallows all things all around to be the same, lets body raising intermittent black light. 再比如,在这场对决开始前,雷文也使用了乌沦剑技,像是吞噬周遭的一切事物一般,让身上升起阵阵乌光。 Right, that black light is Dark Oblivion Sword Skill's power. 没错,那阵乌光就是乌沦剑技的力量。 Raven then can absorb own imposing manner with this Sword Skill, absorbs outside world Magic Power, even absorption atmosphere, ray, toxin wait/etc things, change to these external things and power can by black light who oneself manipulate. 雷文便能用这门剑技吸收自己的气势,吸收外界的魔力,甚至吸收大气、光线、毒素等等事物,将这些外在事物及力量化作能够被自己操纵的乌光。 This black light can use in the attack, can use in the defense, uses can promote attack power when the attack, uses can promote defensive power when the defense, if operates appropriately, but also before can look like Raven like that manipulates black light to counter-balance Riegel's attack, making Riegel that be full of Thunder Breathing method power slash to fly back without any results. 这层乌光可以用在攻击上,也可以用在防御上,用在攻击上时可以提升攻击力,用在防御上时可以提升防御力,若是操作得当,还能像雷文之前那般,操纵乌光去抵消黎格的攻击,让黎格那饱含雷之呼吸法力量的斩击无功而返。 Only by the convenience as well as flood with the nature, this Sword Skill can arrange in Jinas Kingdom many Special Sword Skill first three, and even is the struggle guarantees two. 单以便利性以及泛用性而言,这门剑技在吉纳斯王国诸多的特级剑技中都能排进前三,乃至是争一保二。 This Special Sword Skill most unusual place is, the external force that it absorbs are more, the might is also stronger. 这门特级剑技最奇特的地方就在于,它吸收的外力越多,威力也就越强。 Now, Raven then obviously stimulated to movement the limit Dark Oblivion Sword Skill, gave the absorption the entire training field ray, made training field be covered by darkness. 现在,雷文便明显是将乌沦剑技催动到了极限,将整个演练场的光线都给吸收,以至于让演练场被黑暗所笼罩。 „Ooooooooh ——!” “噢噢噢噢噢噢噢噢噢——！” Roaring of Raven then makes a sound entire training field, lets be taken away the field of vision Riegel to be able the obvious feeling fearful power to form. 雷文的怒吼便响遍整个演练场,让被夺去视野的黎格都能明显的感觉到一股可怕的力量在成形。 Riegel opens Transparent World immediately, making eyes exude the transparent gloss, the gaze to the direction that Raven is. 黎格当即开启通透世界,让双眼泛起透明的光泽,注视向雷文所在的方向。 In there, Raven had stood, angrily roars, while makes rich black light rise suddenly in around the body. 在那里,雷文已经是站了起来,一边怒吼,一边让浓郁的乌光在身周暴涨。 black light the scale is quite astonishing, is dark like the side of surging forward, changes to the pitch-black storm in Raven's body, spreads unceasingly. 那乌光的规模相当惊人,有如汹涌澎湃的极暗,在雷文的身上化作乌黑的风暴,不断蔓延。 Raven gathers to succeed in obtaining on this share of rich black light entirely Rebel's Sword, lets mysterious halo and rich black on light sword edge fuses together, sends out terrifying power to fluctuate extremely. 雷文将这股浓郁至极的乌光通通都汇聚到了手中的反抗者之剑上,让剑刃上的神秘光晕与浓郁乌光融为一体,散发出极为恐怖的力量波动。 Sees this, Riegel not by the ponder, but understood a matter by the instinct. 看到这一幕,黎格不是靠思考,而是靠本能理解到了一件事。 That is, opposite party following strikes, very astonishing. 那就是,对方接下来的一击,将会非常的惊人。 Understands this point, Riegel eyes flicker, unexpectedly smiled. 理解到这一点,黎格眼眸一闪,居然笑了。 „not bad.” “不错。” His sound is no longer indifferent, but has some mixture natural disposition stimulated, so spreads. 他的声音不再淡然,而是带着些许夹杂本性的亢奋,如此传开。 „Such being the case, I slightly am also earnest, making you experience some people have never seen until now.” “既然如此,我也稍微认真一点,让你见识一下至今为止从未有人见过的型吧。” Saying, Riegel closed the eye slowly. 说着,黎格缓缓的闭上了眼睛。 At this moment, Riegel has actually realized a matter. 事到如今,黎格其实已经意识到了一件事。 „General Breathing Style, is not perhaps big to my promotion.” “一般的呼吸法,对我的提升恐怕已经不大了。” Is such matter. 就是这么回事。 Although Demon Slayer World's Breathing Style is abstruse, has the full quarrying to the human body, can make an average not wonderful mortal gradually transform into can with extraordinariness who Oni contend, has saying that this is a miracle. 鬼灭世界的呼吸法虽然深奥,对人体有着充分的挖掘作用,可以使一介平平无奇的凡人逐渐蜕变为能与鬼一较高下的非凡者,不得不说,这是一个奇迹。 However, in the final analysis, Demon Slayer World is actually not an upper limit has the high world, conversely, its upper limit is a little low. 然而,归根究底,鬼灭世界其实并不是一个上限有多高的世界,相反的,它的上限是有点低的。 In that world, studies Breathing Style swordsmen, even if becomes Hashira Class, is equivalent to Lv.4 forget it/that's all, similarly studies Breathing Style Kokushibou still to touch Lv.5 this Level after to become Oni, but Lv.6 has Tsugikuni Yoriichi and Kibutsuji Muzan two people, this two people is the ceiling of that world. 在那个世界里,修习呼吸法的剑士们即便成为了柱级,亦不过是相当于Lv.4罢了,同样修习呼吸法的黑死牟也是在成为鬼以后才堪堪触及到Lv.5这个等级,而Lv.6更是只有继国缘壹和鬼舞辻无惨两人,这两人就是那个世界的天花板。 But throws eliminates Kibutsuji Muzan this inhuman Oni King, relies on Breathing Style to be unusual truly, achieves equivalent to Akasha Continent Righteous Swordsman and Danmachi World First Class Adventurer person, actually only has one, is Tsugikuni Yoriichi. 而抛除鬼舞辻无惨这个非人的鬼王,真正凭借呼吸法超凡脱俗,达到相当于阿卡夏大陆的正剑士以及地错世界的第一级冒险者的人,其实只有一个,就是继国缘壹。 But Tsugikuni Yoriichi can achieve so the boundary, more possibly because of own particularity. 可继国缘壹能够达到这般境界,更多的可能还是因为自身的特殊性。 swordsman of this Warring States period will be honored as Divine Spirit character, precisely because his potential is astonishing, the birth had mark, thoroughly understood the principle of Breathing Style inborn, did not have the master from opening Transparent World, this was not the mortal can achieve. 这个战国时代的剑士之所以会被誉为神灵般的人物,正是因为他潜力惊人,出生既有斑纹,天生通晓呼吸法的原理,无师自启通透世界,这根本不是凡人能做到的。 said with no trace of politeness, Sun Breathing only part in his power, in his great strength definitely has a Sun Breathing proportion, absolute not solely only has Sun Breathing. 毫不客气的说,日之呼吸只是他力量中的一部分,他的强大里面肯定有日之呼吸的一份占比,却绝对不单单是只有日之呼吸。 The best evidence is, in the original works, Kamado Tanjirou can also utilize Sun Breathing finally, but after Kamado Tanjirou uses Sun Breathing, most compares favorably with Hashira Class swordsman, reason that its can in the original works finally overthrows Kibutsuji Muzan, what depended is the support of Demon Slayer Corps countless person, what depended is assisting at risk of life one by one Hashira Class swordsman, even Tamayo such Oni took the life to assist as price make a move, just now facilitated that final victory. 最好的证据就是,原著中,灶门炭治郎最终也能运用日之呼吸了,但灶门炭治郎使用日之呼吸以后最多媲美柱级剑士,其之所以能在原著的最后打倒鬼舞辻无惨,靠的是鬼杀队无数人的支援,靠的是一个个柱级剑士的拼死相助,连珠世这样的鬼都以命为代价出手相助了,方才促成了那最后的胜利。 Such Kamado Tanjirou pats the horse is simply difficult and Tsugikuni Yoriichi, even if he later is broken to the world the life to study Sun Breathing, still impossible upgraded to Tsugikuni Yoriichi that level, let alone he also opened mark in the original works, must pass away before age 25. 这样的灶门炭治郎简直拍马难及继国缘壹,就算他以后穷极一生研究日之呼吸,也不可能提升到继国缘壹那个层次,更别说他在原著里还开启了斑纹,在25岁之前就得一命呜呼了。 Reviews Tsugikuni Yoriichi, this brings the mark Breathing Style creator inborn, after over 80 years old lives well, even had almost become Oni Kokushibou hacking to death at that time. 反观继国缘壹,这位天生自带斑纹的呼吸法创造者,直到80多岁以后都活得好好的,甚至差点把当时已经成为鬼的黑死牟给砍死了。 Thus it can be seen, Tsugikuni Yoriichi can become equivalent to Lv.5 and even is existence of Lv.6, own particularity should occupy essential factor mostly. 由此可见,继国缘壹能成为相当于Lv.5乃至是Lv.6的存在,自身的特殊性应该是占据了大多的要素。 But even this, cannot touch Lv.7 this domain, after dying obtains the inspiration from Riegel's body, evolved own Sun Breathing method, succeeded makes great strides forward Lv.7 this domain. 而就算是这一位,生前也没能触及到Lv.7这个领域,直到死后才从黎格的身上获得启发,进化了自己的日之呼吸法,成功的迈进Lv.7这个领域。 In such a case, the general Breathing Style upper limit is not doomed high, can let mortal upgraded to Lv.4 is almost the limit, if some people have other spells of good or bad fortune, when Lv.5 or Lv.6 can also use, but once to Lv.7 this Level, the effect and might only feared that is not then strong. 在这样的情况下,一般的呼吸法上限注定不高,能让一介凡人提升到Lv.4差不多就是极限了,若是有人有其它的际遇,在Lv.5或者Lv.6的时候也能使用一下,可一旦到了Lv.7这个等级,效果和威力只怕便没那么强了。 After Lv.7, the human body is almost as strong as an unthinkable rank, how this can physical body depend on absorbs a lot of oxygen to conduct the strengthening? 到了Lv.7以后,人体已几乎是强到了一个匪夷所思的级别,这种肉体要怎么靠着汲取大量氧气来进行强化呢？ Cannot accomplish. 办不到的。 Therefore, when Riegel rises Lv.7, after physical body sublimated an extremely high level, general Breathing Style is unable again to him to bring the obvious promotion. 因此,当黎格升上Lv.7,肉体升华到了一个极高的水平之后,一般的呼吸法就无法再给他带来明显的提升。 When Lv.6, Riegel just now level up, under the normal state then can exceed the Lv.6 limit, after using Thunder Breathing and other Breathing Style, can span Lv.6 this Level, contend with existence of equivalent to Lv.7. 在Lv.6时,黎格才刚升级,常态下便能胜过Lv.6的极限,使用雷之呼吸等呼吸法以后更是能跨越Lv.6这个等级,和相当于Lv.7的存在一较高下。 But now, after rising Lv.7, under the Riegel normal state can exceed the Lv.7 limit as before, when may use Thunder Breathing and other Breathing Style did not have the means to jump the ranks to challenge, this was not only because higher Level was more difficult to span, and other general Breathing Style is less obvious to his increase because of Thunder Breathing. 但现在,升上Lv.7以后,黎格常态下依旧能胜过Lv.7的极限,可使用雷之呼吸等呼吸法时却没办法越级挑战了,这不仅仅是因为越高的等级就越难跨越,更是因为雷之呼吸等一般的呼吸法对他的增幅已不明显。 Now, can produce Breathing Style of remarkable results to only have two types to Riegel. 如今,对黎格还能产生明显效果的呼吸法只有两种。 One type completed evolution Sun Breathing. 一种是完成了进化的日之呼吸。 One type can with Wind Breathing that Enchant Magic of 【Ariel】 this ultra specification complements one another. 一种则是能够与【风灵疾走】这一超规格的附加魔法相辅相成的风之呼吸。 Breathing Style in addition, the results of even if with Riegel natural best Moon Breathing, to Riegel producing no longer were tangible. 除此之外的呼吸法,哪怕是与黎格相性最好的月之呼吸,对黎格产生的效果都不再明显了。 Riegel has been able to imagine, after oneself rise Lv.8, besides Breathing Style outside Sun Breathing and Wind Breathing, will lose the strengthened effectiveness to oneself thoroughly. 黎格已能够想象到,等自己升上Lv.8以后,除了日之呼吸和风之呼吸以外的呼吸法,都将对自己彻底失去强化效用。 However —— 不过—— „When uses the Breathing Style strengthening effect possible to vanish, when uses sword form in Breathing Style, my attack, can have the Breathing Style characteristics as before.” “使用呼吸法时的强化效果或许会消失,但使用呼吸法中的剑型时,我的攻击,依旧能够带有呼吸法的特性。” For example, Riegel when using 【Thunderclap and Flash】, the speed and explosive force affirmation are very strong, because this sword form essence is the peak speed, peak explosive force. 例如,黎格在使用【霹雳一闪】时,速度和爆发力肯定还是很强的,因为这一剑型的本质就是极致的速度,极致的爆发力。 Similar truth, Breathing Style after like Moon Breathing perhaps, will not promote Riegel ability, but the ultra broad range attack method of Sword Skill bringing is still useful, making Riegel be able to continue to show that AOE attack power when opposing the enemy. 同样的道理,像月之呼吸这样的呼吸法或许以后不会提升黎格本身的能力了,可其中的剑技自带的超广范围攻击手段依旧有用,让黎格在对敌时能够继续展现那种AOE攻击力。 Because of this point, Riegel has not given up Thunder Breathing, and in studying diligently Sun Breathing's Profound Truth 【Blooming Splendor】 on the way, completed in Thunder Breathing very powerful. 因为这一点,黎格并没有放弃雷之呼吸,并在钻研日之呼吸的奥义【绽华】的途中,完成了雷之呼吸中非常强大的一个型。