„Clang ——!” “铛——！” With together the resounding striking iron sound, slash dividing that again lightning changed to Raven's body, although by its body armor keeping off, the impulse that but slash brought striking to fly Raven. 伴随着一道响亮的击铁声,雷电化作的斩击再一次的劈在了雷文的身上,虽被其身上的铠甲给挡了下来,可斩击带来的冲击力还是将雷文给击飞了出去。 Raven's figure likes shell flying upside down immediately, heavily falling on the ground, stepped on the ground broken. 雷文的身形顿时有如炮弹般倒飞而出,重重的落在地面上,将地面都踩碎了。 Is good because , the previous second that Raven will soon be falling to the ground adjusted figure reluctantly, was fallen on the ground by own both feet, otherwise, he distressed pounding may enter the ground, making the body fall. 好在,雷文在即将落地的前一秒勉强调整好了身形,让自己的双脚落在地面上,不然,他可能会狼狈的砸进地面,令身体陷进地里去。 „......!” “嘁……！” Understood that oneself is falling leeward, Raven cannot help but flabbergasted, complexion is also especially dignified, does not see previous domineering and aggression. 理解到自己正落入下风,雷文不由得咋舌了,面色也是格外凝重,再也不见先前的强势与霸气。 He closely is then staring at that form in midair, looks at Riegel landing of slowly whole body thunder, falls on the opposite appearance, the look starts to become cloudy and uncertain. 他便紧紧的盯着半空中的那道身影,看着浑身电闪雷鸣的黎格缓缓的降落下来,落在自己对面的模样,眼神开始变得阴晴不定。 „Is he so unexpectedly strong?” “他居然这么强？” Raven has to acknowledge, oneself is very surprised, shocks very much. 雷文不得不承认,自己心里是很惊讶,很震撼的。 17-year-old Sword Saint, this is very inconceivable existed, now, this exists also to show unexpectedly is Sword Saint still has ten years of stronger strength compared with the promotion, this is really beyond control Raven not to feel to shock. 一个17岁的剑圣,这本身就已经是非常不可思议的存在了,现在,这个存在竟是还展现出比晋升为剑圣至今已有十年时间的自己更加强大的实力,这实在是由不得雷文不感到震撼。 But the fact on the swayed at present, the Raven innermost feelings shocks again, cannot change the present situation. 但事实就摆在眼前,雷文内心再震撼,都改变不了眼前的形势。 „You insist compared with the long time that I imagine, can guard many years of Sword Saint in the place of this type of border worthily.” “你坚持得比我想象的久,不愧是能在这种边境之地镇守多年的剑圣。” Riegel grasps Divine Blade, is gazing at Raven, smiling gently. 黎格手持神刀,注视着雷文,轻轻的笑着。 „At least , compared with that Shadow Sword Saint, your strength truly stronger much.” “至少,和那个影剑圣比起来,你的实力确实要强出不少。” Riegel these words, disclosed an information to Raven. 黎格的这句话,向雷文透露了一个信息。 „...... Have you also fought with Shadow Sword Saint?” “……你还和影剑圣交过手了吗？” The Raven sinking sound said. 雷文沉声这么说。 „I guess so.” Riegel carelessly said: „He is like you, felt oneself can act bashful me, because of my only newly promoted Sword Saint, is only 17 years old, compared with your like this established Sword Saint, no matter how looked little rascal that only makes a debut, even with is Sword Saint, the strength, experience and story wait/etc are far and not on your right.” “算是吧。”黎格不以为意的道:“他和伱一样,都觉得自己可以拿捏我,因为我只是一个新晋的剑圣,才17岁,跟你们这样的老牌剑圣相比,不管怎么看都只是初出茅庐的小鬼,即便同为剑圣,实力、经验以及阅历等等都是远及不上你们的才对。” „Pitifully, the fact showed, this is taking advantage of own seniority.” “可惜,事实证明,这不过是在倚老卖老。” „Wants the presuming on seniority qualifications before me, he is not good.” “想在我面前卖老资格,他还不行。” Riegel is looking straight ahead Raven, the vision first was on the great sword and armor in his hands sweeps, shortly afterwards looked to his face, the faint smile says. 黎格直视着雷文,目光先是在他手中的巨剑以及铠甲上扫了一下,紧接着才望向他的脸,似笑非笑的说了。 „Now looks like, Marquis-sama you compare that Shadow Sword Saint to have the qualifications to take advantage of own seniority actually, although depends on that set of armor.” “现在看来,侯爵大人你倒是比那个影剑圣更有资格倚老卖老呢,虽然是靠着那套铠甲。” hearing this, Raven's complexion sinks to drop the water leakage as if, is a little ugly, does not have the means to make the rebuttal. 闻言,雷文的面色沉得仿佛能够滴出水来,有点难看,却没办法做出反驳。 On the strength, Raven truly be stronger than much Shadow Sword Saint Rohm. 就实力而言,雷文确实要比影剑圣罗姆强出不少。 If, Shadow Sword Saint approximately equivalent to Lv.7 high-rank, that Raven probably then equivalent to Lv.7 most high-rank. 如果说,影剑圣大致相当于Lv.7的上位的话,那雷文大概便相当于Lv.7的最上位。 If converts Danmachi World Ability Value, Raven this Pass Garrison Sword Saint in Lv.7, even not like Ottar, has practiced S-stage other Basic Abilities outside 『Magic Power』, that also had 1-2 to achieve S-stage at least, remaining is completely A-stage, it can be said that was close to the Lv.7 limit. 若是换算成地错世界的能力值,雷文这位镇关剑圣在Lv.7中,即便不像奥塔那般,已经将「魔力」以外的其余基本能力都练到了S阶段,那亦是最起码有1-2达到S阶段了,剩下的则全部都是A阶段,可以说是非常接近Lv.7的极限。 However, Riegel's strength must above Raven. 然而,黎格的实力更要在雷文之上。 Wants initially, Riegel, when just rose Lv.5 can exceed Ais situated in Lv.5 most high-rank, when just rose Lv.6 can exceed Ebert situated in Lv.6 limit, may be called invincible existence in same level. 想当初,黎格在刚升上Lv.5的时候就能胜过位于Lv.5最上位的艾丝,在刚升上Lv.6的时候就能胜过位于Lv.6极限的艾伯特,堪称同等级中的无敌存在。 Others the limit in a rank are entire ability S-stage, the Riegel limit are actually entire ability SSS-stage, such Ability Value, level up takes potential ability to accumulate each time, changes to Riegel's power, that naturally is causes Riegel Level to be higher, power that accumulates is deeper, is not the common person can compare. 别人在一个等级内的极限是全能力S阶段,黎格的极限却是全能力SSS阶段,这样的能力值,每次升级都作为潜在能力累积起来,化作黎格的力量,那自然是导致黎格的等级越高,累积起来的力量就越深厚,绝非寻常人能比。 In addition Riegel level up can learn Development Abilities each time, and almost is completely Combat System Development Abilities, these Development Abilities also received the promotion of 【Endless】, even if just learned has not low Level, can bring the considerable strengthening, this then creates Riegel even just level up, can still advance into the vanguard in this Level immediately, even aspires to seize strongest. 再加上黎格每次升级都能习得发展能力,且几乎全部都是战斗系的发展能力,这些发展能力还受到了【不见尽头】的提升,哪怕刚习得都有不低的等级,能够带来可观的强化,这便造成黎格即使是刚升级,也能在这一等级里立即跻身前茅,甚至问鼎最强之列。 Now, Riegel has risen Lv.7, such he under the normal state, the strength must exceed the Lv.7 limit even. 如今,黎格已经升上Lv.7了,这样的他即便是在常态下,实力都要超过Lv.7的极限。 Then, Riegel uses the Breathing Style increase again, even has not broken through Lv.7 this Level, can achieve in Lv.7 invincible, even if Lv.7 broke through own limit, achieves entire ability SSS-stage, will not be Riegel's opponent. 如此一来,黎格再使用呼吸法增幅,就算没有突破Lv.7这个等级,亦能做到在Lv.7中无敌,哪怕有一个Lv.7突破了自己的极限,达到全能力SSS阶段,都不会是黎格的对手。 In such a case, Raven naturally similarly is not Riegel's opponent, Moniz's Armor truly defensive power is astonishing, has been protecting him, perhaps kept off Riegel all attacks, Raven has dropped down now. 在这样的情况下,雷文自然同样不是黎格的对手,要不是莫尼斯之铠确实防御力惊人,一直保护着他,挡下了黎格所有的攻击,雷文现在恐怕已经倒下了。 „Ka......” “咔……” Sinks in the Raven surface like the water, does not know how completely should refute Riegel time, suddenly, a slight sound appears. 就在雷文面沉如水,完全不知道该怎么反驳黎格的时候,突然,一个轻微的声响出现。 That is Riegel turns over to sheathe Nichirin Sword in hand, receives the sound that the blade arouses slowly. 那是黎格将手中的日轮刀归入鞘中,缓缓收刀所激起的声响。 But with the Riegel receiving blade, including Raven presents everyone is actually not only has not felt startled however, instead complexion changing suddenly. 而随着黎格的收刀,包括雷文在内的在场所有人却是不仅没有感到怔然,反而面色陡变。 Because, with the Riegel receiving blade sheathes, his body imposing manner and phenomenon of thunder rises suddenly unexpectedly, becoming was more fearful than previously, terrifying. 因为,随着黎格的收刀入鞘,他身上的气势以及电闪雷鸣的现象竟为之暴涨,变得比先前更可怕,更恐怖。 Such Riegel then pulled down the body slowly, the hand built on putting in the blade of waist, makes posture that drew a sword. 这样的黎格便慢慢的压低了身体,手搭在置于腰间的刀上,做出拔刀的姿势。 Sees this, including Raven presents in all human brains to flee suddenly a few words. 见到这一幕,包括雷文在内的在场所有人脑中猛然窜过一句话。 „a flash of lightning, then suffers defeat.” “雷光一现,便是败北。” When these words have fled the mind, let alone in Riegel front Raven, is Kars and the others cannot be bearing the complexion big change. 当这句话窜过脑海时,别说是正在黎格面前的雷文了,就是卡兹等人都忍不住面色大变。 They then thought that lets youngster achievement that this results at present young does not make sense „Lightning Ray Sword Saint” name does not crush everyone's imposing manner sufficiently, cannot rush in Mapros Family main residence ability, but is thunder and lightning instant kill strikes. 他们这才想了起来,让眼前这个年轻得不像话的少年成就“雷光剑圣”之名的不是足以压倒所有人的气势,更不是能够闯进梅普罗斯家本邸的能力,而是雷闪般的瞬杀一击。 „Thunder Breathing ・ First Form .........” “雷之呼吸·壹之型………” berserk lightning, sticks out suddenly in Riegel's body. 狂暴的雷电,在黎格的身上暴起。 „Thunderclap and Flash .........” “霹雳一闪………” rebellion/riot lightning gathered on the blade of Riegel waist, seemed attracted to be the same, sneaked into to the scabbard in entirely. 暴动的雷电汇聚到了黎格腰间的刀上,仿佛被吸进去一样,通通窜入到刀鞘中。 „God Speed!” “神速！” lightning ray jumps presently, changes to cross over space, the cross over time, the lightning of cross over world, crushed the land. 雷光迸现,化作穿越空间,穿越时间,穿越天地的一道闪电,击碎了大地。 At this moment, Riegel's form then vanishes to disappear suddenly, displacing is that lightning, brings matchless imposing manner, the plow opens the land, while violently shoots approached Raven. 这一刻里,黎格的身影便骤然消失不见了,取而代之的就是那道闪电,带着无可匹敌的气势,一边犁开大地,一边暴射向了雷文。 „————!” “————！” Raven's pupils has shrunk to the needle-tip size, even shouted anything subconsciously, what a pity, in that say/way as if can link up world in front of lightning ray, all these responses seem too slow. 雷文的瞳孔已经缩至针尖般大小,甚至下意识的喊了什么,可惜,在那道仿佛能够贯通天地似的雷光面前,这一切的反应都显得太慢。 God Speed cuts, cuts the atmosphere in the millisecond, cuts in this Pass Garrison Sword Saint's body. 神速的一斩,就在千分之一秒内划破大气,斩在这位镇关剑圣的身上。 „——!” “——！” Does not know that is the loud sound that thunderous or thunders blasts out, making Riegel carry berserk lightning to appear in position that in Raven was , the blade in hand is the sheath, cut to the front, above power gives to break the land of Riegel under foot, layer upon layer downcast under. 不知是雷鸣还是轰鸣的巨响炸开,让黎格携着狂暴的雷电出现在雷文原本所在的位置上,手中的刀已是出鞘,斩向前方,其上的力量将黎格脚下的大地都给震碎了,层层陷落而下。 As for Raven, he dividing to fly by peak slash, the whole person resembled the kite of line to be common, flying upside down, had a sharp howling sound, ran upon the training field wall. 至于雷文,他已经是被极致的一斩给劈飞,整个人都似断了线的风筝一般,倒飞而出,带起一阵尖锐的呼啸声响,撞上了演练场的墙壁。 „Bang ——!” “嘭——！” Entire training field trembles immediately, the corner/horn of wall will crush shortly, explosion raises the heavily dust wind and crushed stone. 整个演练场顿时一颤,墙壁的一角更是顷刻间粉碎开来,爆炸似的掀起重重的尘风与碎石。 Under this berserk power, training field's barrier appeared automatically, counter-balanced Raven body most power, avoided this Pass Garrison Sword Saint dashing training field directly, flew into Area Besara City fate. 在这股狂暴的力量之下,演练场的结界自动浮现,抵消了雷文身上大部分的力量,避免了这位镇关剑圣直接撞破演练场,飞进贝萨雷市中去的下场。 „Father!” “父亲！” „Father!” “父亲！” Saw that Raven just like by a lightning is flown same flying upside down to the bang, hit to open in the barrier wall, cried out in surprise that Kars and Axel also Diggordo and the others had a big shock. 眼看着雷文犹如被一道闪电给轰飞一样的倒飞出去,撞进开启了结界的墙壁里,卡兹、阿克塞尔还有迪戈多等人均大惊失色的惊呼出声了。 „This .........” “这………” Nibald is also eyes opened wide, looks to step on the broken land, stands there, Riegel of whole body thunder, a face is shocking. 尼伯德亦是睁大了眼睛,看着踩碎大地,站在那里,浑身电闪雷鸣的黎格,一脸震惊。 „Master!” “主人！” Liz is overjoyed. 莉兹则是大喜过望。 „Ka......” “咔……” Riegel then receives the blade to stand, like just like that Fool puts in the sheath slowly, making blade rub the sound of scabbard to resound gently. 黎格这才重新收刀而立,像刚刚那般,将愚者缓缓的收入鞘中,使得刀刃摩擦刀鞘的声响轻轻响起。 „What's wrong?” “如何？” Even the intonation has not changed the indifferent words, again spreads from Riegel's mouth. 连声调都没有改变一下的淡然话语,再一次的从黎格的口中传出。 „Even if there is a that set of armor in the body, the taste of this blade, does not feel better?” “就算是有那套铠甲在身,这一刀的滋味,也是不好受的吧？” Riegel these words, fall into the ear of observing, making them unable to speak. 黎格的这番话,落入观战者们的耳中,令得他们都说不出话来了。 „cough cough......” “咳咳……” Only then in the wall of that smashing, a cough sound made the response. 只有那粉碎的墙壁里,一个咳嗽声做出了回应。 Raven difficult dug up drawing from the wall, opened out to pound to fall on own body crushed stone rubble, wielded everywhere the dust, coughed, while went out. 雷文艰难的从墙壁上扒拉了出来,拨开砸落在自己身上的碎石瓦砾,挥开漫天的尘土,一边咳嗽,一边从中走出。 „Father!” “父亲！” Kars and the others looks at such Raven, is pleasantly surprised, is with amazement. 卡兹等人看着这样的雷文,又是惊喜,又是骇然。 The pleasant surprise is because Raven is all right. 惊喜是因为雷文没事。 Then with amazement is because Raven is not all right. 骇然则是因为雷文并不是完全没事。 His corners of the mouth dripped the blood, in the eye and nose also flowed out the faint trace bloodstain, at first sight looked like bleeds profusely from the head general, particularly terrifying. 他嘴角淌出了鲜血,眼睛和鼻子里同样流出了丝丝血迹,乍看之下就像是七窍流血一般,分外恐怖。 Obviously, although Riegel's 【Thunderclap and Flash ・ God Speed】 has not routed Raven, actually gave Raven to cause the damage. 显然,黎格的【霹雳一闪·神速】虽然没有击溃雷文,却还是给雷文造成了伤害。 Carefully looks, on Raven that set of armor, the position of chest presented the fissure unexpectedly. 仔细一看,雷文的那套铠甲上,胸口的位置竟出现了裂痕。 Yes. 是的。 This set was known as that has the Jinas Kingdom strongest defensive power armor, under Riegel's 【Thunderclap and Flash ・ God Speed】, was hit the crack. 这套号称拥有着吉纳斯王国最强的防御力的铠甲,在黎格的【霹雳一闪·神速】之下,被打裂了。 Raven was then injured finally, before the step absolutely does not have, is so steady, one comes out from the wall, at the scene knelt down on one knee. 雷文便终于受伤了,步伐完全没有之前那么稳重,一从墙壁里出来,当场单膝跪地。 „————” “————” Static. 静。 death-like silence. 死一般的寂静。 Everyone is looking at knelt down on one knee, the chest front armor is hit the crack, the corners of the mouth, corner of the eye and tip of the nose also flows the blood, as if received heavy wound Raven, one is one, all fell into the deathly stillness. 所有人都在看着单膝跪地,胸前铠甲被打裂,嘴角、眼角和鼻尖亦流淌出了鲜血,似乎受了不轻的伤的雷文,有一个算一个,全陷入了死寂。 Only has Riegel, shot a look at such Raven one, so opens the mouth. 只有黎格,瞥了这样的雷文一眼,如此开口。 „Victory and defeat has decided that was you lost, Raven Mapros.” “胜负已定,是你输了,雷文·梅普罗斯。” Leaves such words, Riegel has turned around, no longer looks at Raven. 留下这样的话,黎格转过身,不再去看雷文。 In the Riegel preparation fires off stops work for the day, angry roaring of Raven suddenly resounds through. 就在黎格准备打完收工时,雷文的怒吼突然响彻而起。 „No! I have not lost!” “不！我还没输！” That split second that the angry roaring sound has, the dazzling black light sticks out suddenly from Raven's body, drew in entire training field darkness. 怒吼声响起的那一瞬间,刺眼的乌光从雷文的身上暴起,将整个演练场都拖入到了黑暗中。