„【Maximize Magic ・ Vermilion Nova】!” “【魔法最强化·朱红新星】！” „【Triple Maximize Magic ・ Call Greater Thunder】!” “【魔法三重最强化·万雷灭击】！” Above the burned black land, can make indigenous of this world frighten to tremble trembles crazily, such as places in myth world general Magic Battle, like a raging fire is conducting. 焦黑的大地之上,一场能使这个世界的土著吓到发抖狂颤,如身处于神话世界一般的魔法战,正在如火如荼的进行着。 Ainz and Shalltear two people enters the belligerency as if by prior agreement, both sides immediately is displaying Magic to the opposite party, making all sorts of levels extremely high, has 7th Tier Magic to be released lowly one after another. 安兹与夏提雅两人一进入交战状态,双方立即不约而同的对着对方施展魔法,让一种种位阶极高,最低都有第七位阶的魔法相继被释放出来。 Ainz will take such action is normal, then as pure Magic Caster, is Magic Battle that he most excels, hand-to-hand fighting only relies on attribute that High Rank is bringing to play in front of indigenous, facing the opponent of the same class radically is the thing of child playing degree, when exists with same level fights, Ainz is impossible shows what near body hand-to-hand fighting ability. 安兹会采取这样的行动自是正常,作为纯粹的魔法吟唱者,他最擅长的便是魔法战,肉搏战则只是凭借着高等级带来的属性在土著面前耍耍而已,面对同级别的对手根本就是小孩玩耍程度的东西,所以与同等级存在交手时,安兹是不可能展现出什么近身肉搏战能力的。 Shalltear seems like the expert in body hand-to-hand fighting at first sight, in fact, she is also Magic Caster, is Magic Caster of belief department, in Magic that can use has many type that restrains Necromancy, when she when fights with Ainz, the best fight method from nevertheless uses Magic. 夏提雅乍看之下好像是个近身肉搏战方面的高手,实际上,她也是一名魔法吟唱者,还是一名信仰系的魔法吟唱者,能够使用的魔法中有很多克制死灵系的类型,因而她在与安兹交手之时,最佳的战斗手段自然亦是使用魔法。 At once, the prairie fire sets the prairie afire, lightning dances in the air, jet black Magic Power and dark red Magic Power unceasing appearance , the unceasing collision, the unceasing counter-balance, in once for a while counterattack the goal, making this Magic Battle more and more intense. 一时之间,野火燎原,雷电飞舞,漆黑的魔力与深红的魔力不断的出现,又不断的碰撞,不断的抵消,时不时的还击中了目标,让这场魔法战变得越来越激烈。 „Ainz-sama......” “安兹大人……” The small hill, the Albedo attention had been attracted by Ainz that side completely, could not attend to Riegel thoroughly, turned around to look into the distance to the battlefield, in the sound reveals to worry unquenchable. 小山丘这边,雅儿贝德的注意力已经完全被安兹那边吸引,彻底顾不得黎格了似的,转身眺望向战场,声音里流露出难以抑制的担忧来。 Demiurge and Cocytus also care about Ainz that side fight very much, but they at least still remember that oneself responsibility, kept many attention in Riegel's body, is staring at him carefully. 迪米乌哥斯和科塞特斯也很在意安兹那边的战斗,但他们至少还记得自己的职责,留了不少注意力在黎格的身上,仔细盯着他。 The line of sight of Riegel to two people and turns a blind eye vigilantly, looks that Ainz and Shalltear fights, these Magic Technology that while displays unceasingly, in the eyes is reappearing mood looking pensive. 黎格对两人的视线与警惕视若无睹,看着安兹和夏提雅一边交手,一边不断施展出来的那些魔法技术,眼中浮现着若有所思的情绪。 „Strengthening Magic Skill......?” “强化魔法的技能……吗？” Riegel attention prefix ability of precisely Ainz and Shalltear when displaying Magic. 黎格关注的正是安兹与夏提雅在施展魔法时的前缀能力。 Specifically speaking is „Maximize Magic” and „Triple Maximize Magic” such phrase. 具体来说就是“魔法最强化”和“魔法三重最强化”这样的字眼。 That is actually not Magic, but is Magic Caster profession character when upgraded to certain Level can learn Skill, specially ability that is used for Strengthening Magic to use. 那其实不是魔法,而是魔法吟唱者职业的人物在提升到一定的等级时能够学会的技能,专门用来强化魔法用的能力。 Its effect then can use with Tier Magic together, so long as supplements to consume Magic Power, then conducts various strengthening to Magic. 它的效果便是可以与位阶魔法一起使用,只要追加消耗魔力,即可对魔法进行各种的强化。 For example Maximize Magic, that is enables floating injury Magic to display strengthened ability of strongest effect. 比如魔法最强化,那就是使浮动伤害的魔法发挥出最强效果的强化能力。 With the terminology in game, when an injury of Magic was marked as among 10- 30, uses this Magic Boost then certainly to take the biggest injury output, is highest 30. 用游戏里的术语来说,当一个魔法的伤害被标记为十-30之间时,使用这个魔法强化便一定能取到最大的伤害输出,也就是最高的30。 For example Triplet Magic, that is Magic that can let release simultaneously starts again three times, turns into three Magic Boost from one. 再比如魔法三重化,那是能让释放出来的魔法同时发动三次,从一个变成三个的魔法强化。 These Metamagic Enhancement can also conduct the overlaying, for example above mentioned „Triple Maximize Magic” was two effects starts together, lets release Magic that turns into three at the same time, the injury also entirely by upgraded to highest. 这些魔法强化能力还能进行迭加,例如上面提及的“魔法三重最强化”便是两种效果一起发动,让释放出来的魔法变成三个的同时,伤害也通通都被提升到最高。 Are many like Metamagic Enhancement also. 像这样的魔法强化能力还有不少。 Having instantaneous Magic that can make one not need to act, time or recites „Silent Magic”. 有能使人无需动作、时间或吟唱的瞬发魔法的“魔法无咏唱化”。 Having effect range that can expand Great Magic „Widen Magic”. 有能够扩大魔法的效果范围的“魔法效果范围扩大化”。 also promotes low rank Magic for high rank Magic, causes the Magic might large scale promotion „Over Magic”. 还有将低阶魔法提升为高阶魔法,使魔法威力大幅度提升的“魔法位阶上升化”。 This kind of Metamagic Enhancement is Magic Caster Skill, so long as supplements to consume Magic Power, then becomes by own Magic stronger and diverser. 这一类的魔法强化能力就都是魔法吟唱者的技能,只要追加消耗魔力,即可让自己的魔法变得更强且更多样化。 Riegel this time observes, besides wants to look at 【Fallen Down】, most mainly wants to see is actually this Metamagic Enhancement. 黎格这次过来观战,除了想看【天空坠落】以外,最主要想看到的其实就是这种魔法强化能力。 „This ability is categorized as Skill in the original works, is not effect that Magic brings, therefore 【Almighty】 should not have the means to let my learn this ability.” “这种能力在原著里被归类为技能,并不是魔法本身自带的效果,所以【全能者】应该也没办法让我学会这种能力。” „But, thinks carefully, although I do not have Magic Boost Skill, but I have Strengthening Magic Development Abilities.” “可是,仔细想想,我虽然没有魔法强化的技能,但我有强化魔法的发展能力啊。” „『Mage』 Development Abilities can Magic the might, effect and range conduct the increase to expand, on the result, is actually the same kind with this Magic Boost ability.” “「魔导」的发展能力能对魔法的威力、效果、范围进行增幅扩大,就结果而言,和这种魔法强化的能力其实属于同一类。” Riegel is then thinking, the words such being the case, oneself can develop 『Mage』 Development Abilities, reappears the effect in light of the 【Almighty】 memory, this Magic Boost ability with the aid of 『Mage』 this way showing? 黎格便在想,既然如此的话,自己是不是能够开发一下「魔导」的发展能力,结合【全能者】的记忆重现效果,将这种魔法强化的能力借助「魔导」这个途径给展现出来？ Has 『Mage』 this effect similar Development Abilities, oneself equivalent to already Skill of learned Magic Boost department? 已经拥有「魔导」这一效果类似的发展能力,自己是不是可以相当于是已经学会了魔法强化系的技能了呢？ If yes, oneself use 【Almighty】 also to reappear this Magic Boost effect, is feasible? 如果是,那自己用【全能者】将这种魔法强化效果也重现出来,是不是可行？ Like these learned 『Blacksmith』 this Development Abilities Blacksmith, they after learn 『Blacksmith』 ability, the weapon that although can forge to oneself attached all kinds of effects, but these effects were not random. 就像那些学会了「锻冶」这项发展能力的锻造师们,他们在学会「锻冶」能力以后,虽能给自己锻造的武器附加各种各样的效果了,但那些效果不是随机的。 What kind of effect can present after the weapon of forging, besides depending on material type, but must look at Blacksmith technique/technology, looks at the Blacksmith wish, what effect looking at Blacksmith must build it. 经过锻造的武器会出现怎样的效果,除了取决于素材的种类以外,还要看锻造师的技术,看锻造师的意愿,看锻造师要将它打造出什么样的效果来。 in other words, Blacksmith are using technique/technology to control 『Blacksmith』 to give the extra effect of weapon. 也就是说,锻造师们是在用技术控制「锻冶」能够赋予武器的额外效果。 Since 『Blacksmith』 can conduct such control, have no reason 『Mage』 is not good? 而既然「锻冶」能进行这样的操控,没理由「魔导」就不行吧？ „Tries.” “试试吧。” Riegel thinks does, extends a hand toward a nearby tree, making Magic Array appear suddenly. 黎格想到就做,朝着旁边的一棵树伸出一只手,让一个魔法阵骤然浮现。 „what do you want to do......!?” “你要干什么……！？” Riegel's action, caused the excessive reaction of Albedo, Cocytus as well as Demiurge instantaneously. 黎格的举动,瞬间引起了雅儿贝德、科塞特斯以及迪米乌哥斯的过度反应。 Three people also think that Riegel planned to begin finally, the point that immediately exuded the inadequate sound was howling, a whole body emitted the cold air, one was even the face starts to inflate the frog face, was showing the stance of attack to Riegel. 三人还以为黎格终于打算动手了,顿时一个发出不成声的尖嚎,一个全身冒出寒气,一个更是连脸都开始膨胀成青蛙脸,对着黎格摆出了进攻的架势。 But, Riegel looks but not see them as before. 可是,黎格依旧对他们视而不见。 His only according to own idea, started Magic. 他只是按照自己的想法,发动了魔法。 „【Twin Magic ・ Magic Arrow】.” “【魔法二重化·魔法箭】。” the next moment, the clear light arrow projected from Magic Array, hit that big tree of not far away. 下一刻,晶莹的光箭自魔法阵中射出,击中了不远处的那棵大树。 „Bang!” “嘭！” „Bang!” “嘭！” stifling sound, there are two. 闷击声,有两个。 Two rounds of Magic Arrow then hit the tree simultaneously, left behind the hole on that tree. 两发魔法箭便同时击中了树,在那棵树上留下了孔洞。 Sees that Riegel at present one bright. 见状,黎格眼前一亮。 „Was this becomes?” “这是成了？” Clearly, yes. 很明显,是的。 Just Magic, Riegel has not deliberately increased the 【Magic Arrow】 shooting number, when started only took ejecting a outbreak as Magic that the premise released. 刚刚的魔法,黎格并没有刻意增加【魔法箭】的射击数,发动时是只以击出一发作为前提释放的魔法。 In such a case, release 【Magic Arrow】 should, only then a round is right. 在这样的情况下,释放出来的【魔法箭】应该只有一发才对。 Finally, appeared 【Magic Arrow】 has two rounds. 结果,出现的【魔法箭】却是有两发。 This means that Riegel started 【Magic Arrow】 ——— Twin Magic of two times same specification during the same period of time. 这意味着黎格在同一时间里发动了两次相同规格的【魔法箭】———魔法二重化。 His tentative plan succeeded, and imagines him is smoother, is easier. 他的设想成功了,且比他想象中的更顺利,更容易。 „Also had a huge harvest.” “又有了一个巨大的收获。” Riegel receives Magic, in the heart likes. 黎格收起魔法,心中欢喜。 The success of this experiment, will have a profounder impact on Riegel's Magic ability. 这次试验的成功,将对黎格的魔法能力造成更加深远的影响。 Later so long as attempts to practice slightly several, that can apply this Metamagic Enhancement freely. 之后只要稍加尝试练习几番,那就可以将这种魔法强化能力应用自如了。 At the appointed time, the Riegel all Magic might, effects and change will rise several, the promotion is nothing less than big. 届时,黎格所有魔法的威力、效果以及变化都将翻上几番,提升不可谓不大。 „After proficiently utilized, do I the strength in Magic aspect, possibly even the strength in Warrior aspect want to dominate?” “等熟练运用了以后,我在魔法方面的实力,可能连战士方面的实力都要凌驾过去了吧？” Riegel is so thinking in the heart. 黎格在心中如此想着。 Naturally, in the surface, Riegel is a tranquility of face, even side has not paid attention to baring the teeth exposes the hostility Guardians, turning around, was prepares to depart unexpectedly. 当然,表面上,黎格还是一脸的平静,甚至都没有理会旁边对着自己咧牙呲嘴似的展露出敌意的守护者们,转过身,竟是准备离去了。 „Where do you want to go to?” “你想去哪里？” Demiurge one side of behind Riegel, sees Riegel to turn around, immediately makes the interrogation. 迪米乌哥斯就在黎格的身后一侧,见黎格转过身来,立即做出质问。 This time Demiurge no longer is the appearance of gentleman, but is going against the frog face, is opening the skin membrane wing of wet, both hands both feet also no longer is the human appearance, changed to heteromorph completely. 此时的迪米乌哥斯已经不再是绅士的模样了,而是顶着青蛙脸,张着湿哒哒的皮膜翅膀,双手双脚也不再是人类的模样,完完全全化作了一个异形。 Cocytus fought the halberd to raise the silver got up not saying that in several other hands also gripped the weapon, had the blade, had the sword, had the spear/gun, other also several types of weapons. 科塞特斯将白银战戟提了起来不说,另外几只手上还握住了武器,有刀,有剑,有枪,还有其余好几种武器。 The great axe in Albedo hand is starts to emit black aura, that ominous aura, told Riegel, this is the scene threatens the biggest thing the weapon to oneself. 雅儿贝德手中的巨斧更是开始冒出黑气,那不祥的气息,告诉了黎格,这把武器才是现场对自己威胁最大的东西。 Riegel shot a look at that great axe one, immediately dropped such a line. 黎格瞥了那把巨斧一眼,随即抛下这么一句。 „you won't let me get close also has no problem, could it be that in addition did not plan that asked me to leave?” “你们不让我靠近过去也就算了,难道还不打算让我走了？” Riegel's words, making Albedo and the others look at each other one mutually. 黎格的话,让雅儿贝德等人互相对视了一眼。 „Walks?” Albedo coldly said: „aren't you here to watch the fight?” “走？”雅儿贝德冷冷的道:“伱难道不是来观战的吗？” Regarding these words, the reply that Riegel gives is succinct. 对于这句话,黎格给出的回答非常简洁。 „Observed.” “观完了。” On only this. 就只是这样而已。 „Ha?” “哈？” Albedo was shocked. 雅儿贝德愣住了。 „Therefore , I observed.” Riegel light smiling, said: „Had seen thing that I want to look, also obtained the thing that I wanted, this did fight not to observe on equivalent to?” “所以说,我观完了啊。”黎格淡淡的笑了笑,道:“都已经看到我想看的东西了,也得到我想要的东西了,这一战不就相当于是已经观完了吗？” Albedo and Demiurge frown immediately tightly, are staring at Riegel's eyes, resembling to see his idea. 雅儿贝德和迪米乌哥斯顿时紧皱起眉头,盯着黎格的眼睛,似想看出他心里的想法。 conversely Cocytus, said one suddenly. 反倒是科塞特斯,突然说了一句。 „Between Ainz-sama and Shalltear have not decided the victory and defeat, don't you want to see finally?” “安兹大人和夏提雅之间还未分出胜负,你不想看到最后吗？” hearing this, Riegel smiled. 闻言,黎格笑了。 Smiles a little thought-provokingly. 笑得有点耐人寻味。 Without the means. 没办法。 „The result of having had long known, what necessity also there is to see finally?” “早就已经知道的结果,又有什么必要看到最后呢？” Right, the result that this fights is inevitable, is unable to vacillate. 没错,这一战的结果是必然的,无法动摇。 Perhaps Guardians and even the entire Great Tomb of Nazarick people think, almost can call it strongest Guardian Shalltear to, isn't the Ainz chance big? 或许守护者们乃至整个纳萨力克地下大坟墓的人都以为,对上几乎可以称之为最强守护者的夏提雅,安兹的赢面不大吧？ However, where such they know, otaku that wallows at the game, actually will throw how much money toward this game in? 然而,这样的他们又哪里会知道,一个沉迷于游戏的死宅,究竟会往这款游戏里面扔多少钱？ They calculate the combat power way to calculate directly outwardly, as everyone knows, so long as is the game, some are used for the cash grab thing. 他们计算战力的方式都是直接算明面的,殊不知,只要是游戏,就有一些用来骗氪的东西。 Therefore, Ainz's body, is many cash item. 因此,安兹的身上,可是有不少氪金道具的啊。 This wave, radically is the steamroll of heavy whale to F2P civilians. 这一波,根本就是重氪玩家对无氪平民的碾压。 „Therefore , the reality is also a rotten game.” “所以说,现实也是个烂游戏呢。” Left such words, Riegel left, left behind numerous Guardians you to have a look at me, I had a look at you, quite a while no longer responded. 留下这样的话,黎格离开了,留下众守护者们你看看我,我看看你,半天都不再反应。