Facts showed that although Ainz wrong behavior, but most basic integrity, this fellow tasteful appearance. 事实证明,安兹虽然不当人了,但最基本的诚信,这家伙还是讲究的样子。 In that night, Riegel received Ainz's message. 就在当天晚上,黎格收到了安兹的消息。 „Your reward has prepared, takes.” “你的报酬已经准备好了,过来拿吧。” Was saying Ainz of such words to the payment place that Riegel provides, is not other where, when the precisely two people first meet Kingdom, empire and the prairies of Theocracy three countries intersection points that piece situated , is also the Great Tomb of Nazarick nearby. 说着这样的话的安兹给黎格提供的支付地点,不是别的什么地方,正是两人第一次相遇时的那片处于王国、帝国、教国三国交界处的大草原,也就是纳萨力克地下大坟墓的附近。 Obviously, this goods, think delivers to give Riegel discretely in the nearby of own supreme headquarters is safest. 显然,这货还是谨慎得不行,认为在自家大本营的附近交货给黎格才是最安全的。 Regarding this, Riegel has no opinion actually, after receiving the message, then used 【Greater Teleportation】 to leave E-Rantel, went to the prairie. 对此,黎格倒是没有什么意见,收到消息以后便使用【高阶传送】离开了耶·兰提尔,前往大草原。 Approximately late at night, Riegel successful arrived here. 大约深夜时分,黎格成功的抵达了这里。 But here, Ainz looked like waited there for some time to be the same, having several to use Illusion Technique to cover up the person of real appearance together, greeted Riegel. 而在这里,安兹就像是等候多时了一样,带着几个使用幻术遮掩了真实面貌的人一起,迎接了黎格。 Ainz's side, is piling up the one by one treasure box. 安兹的身旁,则是堆放着一个个的宝物箱。 Riegel first shot a look at these treasure boxes, then looks all around to all around, to the Ainz opens the mouth. 黎格先是瞥了一眼那些宝物箱,然后环顾向四周,对安兹开口。 „Sees me to exhibit this weaponry each time, was too a little exaggerating?” “每次见我都得摆出这个阵仗,是不是有点太夸张了啊？” Riegel finger/refers naturally when is such as meets for the first time such, the hidden is surrounding own these people in secret. 黎格指的自然是如第一次见面时那样,隐藏在暗中包围住自己的那些人了。 No, not just is the first meeting time is this, when daytime Ainz looks Riegel confronts, Riegel also again receives „the heteromorph regiment that” this could not see surrounding. 不,不止是第一次见面的时候是这样而已,白天安兹来找黎格对峙时,黎格也再一次的受到了这看不见的“异形军团”的包围。 Therefore, Riegel in stepping into Guild provides to the room that he and Ainz talks, on footsteps such. 所以,黎格才会在踏入公会提供给他和安兹谈话的房间时,脚步顿上那么一下。 Now, he received this treatment for the third time, had this treatment. 现在,他第三次受到了这种对待,拥有了这种待遇。 „...... Does not have the means that facing you, does not prepare for multiple and protection, I feared that I cannot achieve to accomplish a task with ease.” “……没办法,面对你,不做好多重的准备及防备,我怕我做不到游刃有余。” Ainz has uncovered this topic, aims around treasure box. 安兹揭过这个话题,指向旁边的宝物箱。 „This is I prepares good Magic Item, can me in defective payment the information fills of some Magic, you glance at then it will be alright later later again.” “这是我准备好的魔法道具,可以将我待会欠缺支付的部分魔法的情报填补上,你待会再去过目就行。” Saying, Ainz instructed several people who oneself bring, making them go to open the box. 说着,安兹指示自己带来的几个人,让他们去将箱子打开。 Immediately, Riegel saw the contents in these treasure boxes. 顿时,黎格看到了那些宝物箱里的内容物。 In that some are placing neat and tidy piles of Scroll, some are placing Sealing Crystal, some place Cane that lengths are varying, some are many, some are few, can be called reluctantly is dazzling. 那里面,有的摆放着整整齐齐的一摞摞卷轴,有的摆放着一块块的封魔水晶,有的则摆放着一根根长短不一的手杖,有的多,有的少,勉强称得上是琳琅满目。 And, quite many partially is Scroll, piled up with several treasure boxes, quite few partially is Cane that these lengths vary, is discontented including a treasure box pile. 其中,比较多的部分是卷轴,堆满了好几个的宝物箱,比较少的部分是那些长短不一的手杖,连一个宝物箱都堆不满。 These can be used to discharge Magic Magic Item completely. 这些就全部都是能够用来施放魔法的魔法道具。 Sealing Crystal is not no need saying that can seal 1st Tier to 10th Tier any Tier Magic, disposable item, in each crystal have Magic. 封魔水晶自是不必多说,能够封印第一位阶至第十位阶的任何一个位阶的魔法,一次性道具,每一块水晶里都有着一种魔法。 Scroll is one type affects similar Magic Item with Sealing Crystal, dissolved when the parchment the gold coin, after marking Magic Array, uses the Magic manufacture again, can exercise a manufacture Magic that integrates, with Sealing Crystal same is the disposable thing, only uses the Magic might that Scroll releases basically in the minimum level, thus it is much more inexpensive than Sealing Crystal, even is not rare in this world. 卷轴则是一种和封魔水晶作用相似的魔法道具,是在羊皮纸上溶化了金币,画上魔法阵以后,再使用魔法制作而成,可以行使一次制作时融入的魔法,和封魔水晶一样都是一次性用品,只是使用卷轴释放出来的魔法威力基本上都是在最低水平,因而它比封魔水晶要廉价得多,即便是在这个世界里都不少见。 But Cane that these lengths vary, is mainly divided into wand and wand liangs to plant. 而那些长短不一的手杖,主要分为短杖种。 Magic that these two Magic Item can contain internally starts to the precious treasure of certain number of times. 这两种魔法道具都是能够对内含的魔法发动至一定次数的珍贵宝物。 In other words , can reusable Sealing Crystal or Magic Scroll. 换言之,就是能够重复使用的封魔水晶或魔法卷轴。 Both different places lie in usage requirements. 两者不同的地方在于使用条件。 When uses Magic in wand, in principle, only then can use Magic Caster of system this/should Magic to be able to use successfully. 使用短杖中的魔法时,原则上,只有能使用该魔法所在的系统的魔法吟唱者才能使用成功。 For example, one wand that poured into the 1st Tier belief is Magic 【Light Healing】, it then only then Magic Caster of belief department can use, was skilled in other systems Magic Magic Caster unable to use successfully. 例如,一把灌注了第一位阶信仰系魔法【轻伤治疗】的短杖,其便只有信仰系的魔法吟唱者才能使用,精通其它系统的魔法的魔法吟唱者则是无法使用成功。 Such limit, actually also has on Magic Scroll. 这样的限制,在魔法卷轴上其实也是有的。 When uses Magic in Magic Scroll, oneself must be able to use that Magic, or can in learn Magic have existence of this Magic to be good in oneself presently, otherwise is not then able to use Magic Scroll. 使用魔法卷轴中的魔法时,自己必须得能使用那个魔法,或者是在自己当前能够学会的魔法中得有这个魔法的存在才行,否则便无法使用魔法卷轴。 wand usage requirements is more loose than Magic Scroll, may exist, not who can use. 短杖的使用条件比魔法卷轴宽松些,可还是存在,并不是谁都能够使用。 In comparison, Staff did not have to limit like this. 与之相比,法杖就没有这样的限制了。 Staff is precious Magic Item that Magic Caster of different system can use freely, therefore its value is higher than wand. 法杖是不同系统的魔法吟唱者都能自如使用的珍贵魔法道具,因而它的价值比短杖高不少。 However, Staff also has the flaw, the Magic might and effect time that it releases are fixed, the effect time can only maintain about normal half, might also original 3/4, is a not too big nor too small regret. 不过,法杖也有缺陷,其释放出来的魔法威力和效果时间是固定的,效果时间只能维持正常的一半左右,威力也只有原来的四分之三,算是一个不大不小的遗憾。 Now, Ainz prepared Magic Scroll, Sealing Crystal, wand and Staff different quantity respectively, is used to pay the defective Magic quantity. 如今,安兹分别准备了不同数量的魔法卷轴、封魔水晶、短杖及法杖,用来代为支付欠缺的魔法数量。 „These people who I lead will use I not part of Magic, Magic that in addition my own can demonstrate, if nothing unexpected happens, should just conform to the quantity of reaching an agreement is.” “我带过来的这几个人则是会使用连我都不会的一部分魔法,加上我自身能展示的魔法,如无意外的话,应该刚好符合说好的数量才是。” Ainz is saying, lets Riegel careless as nodded. 安兹这么说着,让黎格漫不经心似的点了点头。 Today, Ainz altogether inquired Riegel 12 issues, according to issue 100 Magic prices, he needs then to reach 1200 types to Magic that Riegel demonstrates. 今天,安兹一共询问了黎格十二个问题,按照一个问题一百种魔法的价格,他需要向黎格展示的魔法便多达一千两百种。 Magic quantity that this distant surpassed Ainz have. 这已经远远的超出了安兹自身持有的魔法数量。 Especially Riegel also requested to Ainz, making him prepare the different system, the different effect and various Magic of not same type class as far as possible to oneself, this prepared a difficult problem to Ainz without doubt. 尤其是黎格还向安兹要求了,让他尽量准备不同系统、不同效果、不同种类的各种魔法给自己,这无疑又是给安兹准备了一个难题。 After all, Ainz is the limit specializes Necromancy Magic Magic Caster, most adept is Necromancy Magic, Magic of other systems he will not be not, but these Magic insufficiently will obviously be used to pay to Riegel. 毕竟,安兹是极限特化死灵系魔法的魔法吟唱者,最拿手的就是死灵系魔法,其余系统的魔法他不是不会,但那些魔法明显不够用来支付给黎格。 Under has no alternative, Ainz can only the next pains and initial capital, draws in several Great Tomb of Nazarick servants to come to demonstrate own not Magic, but also the defective part pays by Magic Item again, sufficiently collects 1200 Magic. 无可奈何之下,安兹只能下一番苦心以及血本,拉上几个纳萨力克地下大坟墓的仆役过来展示自己不会的魔法,还欠缺的部分再以魔法道具来支付,凑够一千两百种魔法。 „Remaining was Super-Tier Magic.” “剩下的就是超位魔法了。” Ainz throws a parchment to Riegel. 安兹将一张羊皮纸扔给黎格。 „I wrote Super-Tier Magic of my meeting on this, you selected one type.” “我把我会的超位魔法都写在这上面了,伱从中挑一种吧。” hearing this, Riegel received the parchment, does not waste the time, glanced over directly. 闻言,黎格接过羊皮纸,也不浪费时间,直接浏览了起来。 On this truly records several existences of Super-Tier Magic. 这上面确确实实记载有好几种超位魔法的存在。 Riegel saw several familiar names in this above, was in the original works once has been used by Ainz Super-Tier Magic. 黎格在这上面看到了几个熟悉的名字,都是原著中曾由安兹使用过的超位魔法。 For example, after starting, then produces exceedingly high to be warm, all combustion within range completely, the heat degree makes the land present the crystallization sufficiently Super-Tier Magic ——— 【Fallen Down】. 比如,发动后即可产生超高温,将范围内的一切燃烧殆尽,热度足以让大地出现结晶化的超位魔法———【天空坠落】。 For example, can change the celestial phenomenon climate Super-Tier Magic ——— 【Creation】. 比如,可以改变天象气候的超位魔法———【天地改变】。 For example, can make the person within certain range die a violent death the death again all, and defers to the dead proportional summon 『Dark Young』 this monster ranged type Instant Death Magic ——— 【Iä Shub-Niggurath】. 再比如,能使一定范围内的人尽数暴毙死亡,并按照死者人数成比例的召唤出「黑山羊幼仔」这种魔物的范围型即死魔法———【黑暗丰穰之献祭】。 These Magic, have split second to decide war a fearful might or the effect of result, has no qualms in dominating the Magic name of above 10th Tier. 这些魔法,均有着一瞬间决定一场战争的胜负的可怕威力或者效果,无愧于凌驾在第十位阶之上的魔法之名。 To be honest, Riegel is very excited. 说实话,黎格还挺心动的。 Especially simply 【Fallen Down】 this Super-Tier Magic, seems like Riegel customizes is the same. 特别是【天空坠落】这个超位魔法,简直就像是为黎格量身定做的一样。 From can look to the description of this Magic in came out, it is Flame Attribute or Light Attribute Magic, once such Magic falls in the Riegel hand, after the 【Pioneer of the Sun】 increase, the might double the effect promotion, at the appointed time will become fearful, that will be can be imagined. 从对这个魔法的描述中就能够看得出来了,它是一个炎属性或者光属性的魔法,这样的魔法一旦落在黎格手中,经过【日轮的开辟者】的增幅以后,威力效果翻倍提升,届时会变得有多可怕,那是可想而知的。 If really does not have the incomparably pleasing choice, Riegel absolutely will chooses this Magic. 若是实在没有无比中意的选择,黎格一定会选择这个魔法。 However, Riegel pressed down impulsion that chooses this Magic. 然而,黎格按下了选择这个魔法的冲动。 For two reasons. 原因有两个。 One is he knows from now on Ainz will have uses this Magic the time, when the time comes he completely has opportunity visit a prostitute without paying, does not need to waste opportunity to choose this Magic especially a time. 一个是他知道今后安兹会有使用这个魔法的时候,到时候他完全有机会白嫖,没必要特地浪费一次机会去选这个魔法。 One was he has thought that which Super-Tier Magic must take this opportunity to choose. 一个是他早已想好了,要利用这次机会选哪个超位魔法。 That is one looks like in Riegel, and even is in the views of many people, extremely rule-breaking Magic. 那是一个在黎格看来,乃至是在许多人看来,都异常犯规的魔法。 ——— 【Wish Upon a Star】. ———【向星星许愿】。 In 『YGGDRASIL』, this is one, once were used, random will present Super-Tier Magic of all kinds of effect. 在「YGGDRASIL」里,这是一个一经使用,就会随机出现各种各样的效果的超位魔法。 Its launch needs to consume Excelia, the ratio of Excelia consumption are more, the effect that random presents are then more, the user can choose one to realize from these effects, is the desire that realizes itself to make. 它的发动需要消耗经验值,经验值消耗的比率越多,随机出现的效果便越多,使用者可以从这些效果中选一个来进行实现,也就是实现自己许下的愿望。 This Super-Tier Magic after arriving at this world, has turned has been able to realize in the heart the desire, according to consumption Excelia, turning impossible into inconceivable Magic of possibility. 这个超位魔法在来到这个世界以后,已经变成了可以实现心中愿望,根据消耗的经验值,化不可能为可能的不可思议的魔法。 Can realize the desire Super-Tier Magic! 能够实现愿望的超位魔法！ Although there is a price, but does could it be that in addition have ratio such Magic Magic that is worth studying? 虽然有代价,但难道还有比这样的魔法更值得学习的魔法吗？ „I choose this!” “我选这个！” Riegel chose this Magic without hesitation, is pointing on the parchment the 【Wish Upon a Star】 phrase, toward the Ainz opens the mouth. 黎格就毫不犹豫的选择了这个魔法,指着羊皮纸上【向星星许愿】的字眼,向着安兹开口。 „...... Good.” “……好。” Ainz shot a look at one, immediately throws the slightly strange look toward Riegel. 安兹瞥了一眼,随即向着黎格投去略显怪异的眼神。 Present Ainz has not used Super-Tier Magic in this world, therefore he does not know, 【Wish Upon a Star】 in reality has deteriorated how inconceivable power. 现在的安兹还没在这个世界里使用过超位魔法,所以他并不知道,现实中的【向星星许愿】已经变质成了多么不可思议的一股力量。 Therefore, Ainz nod had not then agreed hesitant. 于是,安兹没怎么犹豫便点头同意了下来。 Then, Ainz leads own several subordinates, starts to demonstrate Magic in the Riegel front. 接下来,安兹带着自己的几个部下,开始在黎格的面前展示魔法。 This demonstration, is about one night. 这一展示,就是将近一夜。 When the day was almost about to shine time, Riegel carried off Ainz and the others to demonstrate a whole evening achievement, carried off that one by one to put completely Scroll, crystal and Cane treasure box. 等到天都差不多快亮了的时候,黎格带走了安兹等人展示了一整晚的成果,也带走了那一个个放满了卷轴、水晶和手杖的宝物箱。 These Scroll, crystal and Cane carry Magic, and Riegel had obtained the detailed information about these Magic from Ainz there, in such a case, Magic that so long as his use once these item, in these item carry can also by his learn. 这些卷轴、水晶和手杖都携带有魔法,且黎格已经从安兹那里获得了关于那些魔法的详细情报,在这样的情况下,只要他使用一次这些道具,这些道具内携带的魔法就也会被他学会。 Super-Tier Magic and 1200 Tier Magic, Riegel has then succeeded in obtaining completely. 一种超位魔法和一千两百种位阶魔法,黎格便已全部到手。 This time , he really returned home with a full load. 这一次,他,真的是满载而归了。 „Right.” “对了。” Just before leaving before, Riegel spoke a few words to Ainz. 临走前,黎格跟安兹说了一句话。 „Later, I will look on you and fight of your family that Guardian probably.” “之后,我大概会去旁观你和你家那位守护者的战斗。” „When the time comes do not welcome Oh?” “到时候可别不欢迎哦？” Leaves behind such a words that makes Ainz knit the brows, Riegel satisfied departure. 留下这么一句让安兹皱眉的话,黎格才满足的离去。