The medal-awarding ceremony is very formal occasion, all have the flow to arrange. 授勋仪式是非常正式的场合,一切都是有流程安排好的。 Therefore, during the medal-awarding ceremony, besides as main character Riegel, the others 's only set-off in this situation, have not made function outside the testimony. 所以,在授勋仪式期间,除了身为主角的黎格以外,其余人在这个场合下都只是陪衬,没有做个见证以外的作用。 But, presents so many senior official aristocrats, naturally impossible only goes through the motions then goes back. 但,在场这么多的高官贵族,自然不可能只是来走个过场便回去。 To them, during medal-awarding ceremony, is the Riegel home game, after the medal-awarding ceremony ended, is their home game. 对于他们来说,授勋仪式期间是黎格的主场,授勋仪式结束以后才是他们的主场。 The especially those have the aristocrat of idea to Riegel, after the medal-awarding ceremony ended, finally is one two found the opportunity, can climb the relations with Riegel. 尤其是那些早就对黎格有想法的贵族,在授勋仪式结束以后,终于是一个两个的都找到了机会,能够与黎格攀一攀关系了。 This is not easy! 这可不容易啊！ Before Riegel exposes the Sword Saint status, many aristocrats have wanted to pull closer to relate with him, but they were denied entrance entirely. 在黎格暴露出剑圣身份之前,就已经有很多贵族想跟他拉近一下关系了,但他们通通都吃了闭门羹。 No matter great aristocrat is also good, young aristocrat also fine, even if the Duke Family person comes to visit, finally cannot see Riegel, even if one side, sent the past letter is majority likes a stone dropped into the sea , is full of the polite speech that traded recover/reply, but also obviously was not recover/reply that Riegel oneself made, but some people wrote a letter on another's behalf. 不管是大贵族也好,小贵族也罢,哪怕是公爵家的人上门拜访,最终都没能见到黎格哪怕一面,寄过去的信件更是大部分都石沉大海,换回来的只有一些充满场面话的回复,还明显不是黎格本人做出的回复,而是有人代笔。 This makes many want with this young newly promoted Sword Saint to exchange an aristocrat unable to serve the purpose, including some wants with the aid of Kalika to be able in secret Riegel Ojou-sama. 这使得许多想跟这位年轻的新晋剑圣交流一番的贵族都没能达到目的,包括某个想借助卡莉嘉暗中会会黎格的大小姐。 What certainly is, Riegel after exposing strength, was placed the arena in Frenzel Family outside the gate unexpectedly directly, daily accepted others' challenge, projected on the evening from the morning, a day got down besides stuffily in the arena, has not trod front door one step of villa. 更绝的是,黎格在暴露了实力以后,竟直接在弗兰泽尔家的大门外摆起了擂台,天天接受别人的挑战,从早上打到傍晚,一天下来除了闷在擂台上以外,就没踏出过别邸的大门一步。 Then, the aristocrats did not have the opportunity to be able with Riegel to make contact with the words, it may be said that quite depressed. 如此一来,贵族们更没有机会能够和黎格搭上话了,可谓是相当的郁闷。 Until today, the opportunity came finally. 直到今天,机会才终于是来了。 Therefore, ended at the medal-awarding ceremony, King also after under the support of civil official Knight leaves the stage, the one by one senior official aristocrat finally enclosed Riegel. 于是,在授勋仪式结束,国王亦是在文官骑士的拥护下退场之后,一个个高官贵族终于是围上了黎格。 „Has seen Sir Brehaut.” “见过布里豪特卿。” „Has seen Sword Saint-sama.” “见过剑圣大人。” „Had heard so much about you, Riegel-san.” “久仰大名了,黎格先生。” Their one after another greeted toward Riegel, on the face is completely the friendly smile, even on the faces of some people are also hanging the flattering expression. 他们纷纷向着黎格打招呼,脸上尽是友好的笑容,甚至有些人的脸上还挂着讨好的表情。 „Hello.” “你们好。” Riegel also knows that under this situation cannot escape this public relations probably, toward people nodded, has greeted. 黎格也知道这个场合下的自己大概逃不过这场社交,向着众人点了点头,算是打过招呼了。 At that moment, Riegel here becomes the focus of audience, the side gathers round one by one to put on magnificent and expensive influential figure, each other talked. 当下,黎格这里成为了全场的焦点,身边围着一个个穿着华贵的大人物,彼此交谈了起来。 Even Yuri came, is pulling Riegel's hand, with Riegel stands, accompanies him to deal with these aristocrats. 连尤莉都过来了,挽着黎格的手,和黎格站在一起,陪着他应付这些贵族。 The people of audience saw this, in the heart thoughts constantly welling up. 全场的人都看到了这一幕,心中思绪万千。 Especially these have not seen Riegel, has not seen Riegel and Yuri two people the aristocrat of being together, very accidental/surprised. 特别是那些没有见过黎格,没有见过黎格及尤莉两人的相处的贵族,都很是意外。 They know that relations between Riegel and Yuri are not simple, but looks at Yuri that to the Riegel extremely intimate appearance, the relations between two people seemingly also imagine compared with them must a better appearance. 他们知道黎格和尤莉之间的关系不简单,但看尤莉那对黎格极其亲近的模样,两人之间的关系貌似比他们想象得还要更好的样子。 At least, whom they have not seen that Marquis Frenzel under to leave is so near in public places, let alone was holding the hand of opposite party. 至少,他们从来没有见过那位弗兰泽尔侯在公众场合下离谁这么近,更别说是去挽着对方的手了。 This let countless person let the imagination wander. 这让无数人联想翩翩了起来。 „could it be that this is two people one pair?” “难道这两人是一对？” „Looks at the Marquis Frenzel appearance, is obviously intimate with this Lightning Ray Sword Saint.” “看弗兰泽尔侯的样子,明显对这位雷光剑圣亲近不已啊。” „If this two people is one pair, that may be serious.” “要是这两人是一对,那可不得了了。” „This relations, once exposes, entire continent must shake to shake.” “这段关系一旦暴露,整个大陆都得震上一震。” The aristocrats then each other talked in whispers. 贵族们便彼此窃窃私语而起。 Riegel and Yuri, if the relations of two people really such as they imagine like that is one pair, making the view that entire continent shakes to shake absolutely not exaggerating. 黎格和尤莉,如果两人的关系真的如他们想象的那般是一对的话,让整个大陆震上一震的说法绝对不夸张。 One is unprecedented 17 years old of Sword Saint and Tactical-Class Magician, will be extremely promising, in the future the time. 一个是史无前例的17岁剑圣兼战术级魔法师,潜力无限,未来可期。 One is in the continent history only three, similarly 17-year-old Strategic-Class Magician, is the potential is infinite. 一个是大陆史上仅有三位,同样只有17岁的战略级魔法师,也是潜力无穷。 Such two in others opinion only junior, result in young does not make sense, both has actually achieved the continent highest existence of glory and achievement, if the mutual union, that definitely will really make the innumerable countries tremble for this reason. 这样两个在别人看来只是小辈,年轻得不像话,却已经双双取得大陆最高的荣耀及成就的存在,若是真的互相结合,那必然会让无数国家都为此战栗。 So long as the people on the scene think slightly such future, thinks the impact and development that from now on this two people union will be having together, do not have one is not flabbergasted in secret. 在场众人只要稍微想想那样的未来,想到今后这两人联合在一起带来的影响和发展,就没有一个是不暗中咋舌的。 „It seems like, I cannot neglect them.” “看来,我也不能忽视他们了。” „even if not can draw to relate, cannot easily offend.” “就算不能拉好关系,都不能轻易得罪。” „Offends one, possibly then equivalent to offends another, the consequence is dreadful.” “得罪一个,可能便相当于得罪另外一个,后果不堪设想。” „Maintains relates, if really can be on good terms, that also equivalent to is on good terms one time two people, does not owe.” “保持好关系吧,要是真能交好,那亦相当于一次交好两个人,不亏。” thought until here, these are still being waited and seen the aristocrats unable to bear, going forward one after another, arrives at Riegel and Yuri's side. 想到这里,那些还在观望中的贵族都忍不住了,一个接着一个的上前,来到黎格和尤莉的身边。 Only pitifully, not everyone understands what has to be done. 只可惜,并不是所有人都这么识时务。 in the end still has some evil guests, without being welcomed, same looks. 终究还是有一些恶客,会在不受到欢迎的情况下,一样找上来。 „quite lively, in addition my how?” “挺热闹的嘛,加我一个如何？” When such a sound has pressed everyone's speaking voice strongly, when intrudes, including Riegel and Yuri, presents everyone to calm down. 当这样一个声音强势压过所有人的说话声,闯入进来时,包括黎格和尤莉在内,在场所有人都静了下来。 People simultaneously looks to the acoustic source place. 众人齐齐的看向声源处。 Riegel and Yuri are also act, complexion is tranquil, drew out the brow pressed. 黎格和尤莉也是动作一顿,一个面色平静,一个蹙起了眉头。 In such a case, dresses up attractively bright and beautiful, the waist is matching the prince of artware magnificent and expensive sword, arrived. 在这样的情况下,打扮得光鲜亮丽,腰间配着艺术品般华贵的剑的王子殿下,登场了。 precisely Third Prince, Sorok Jinas. 正是三王子,索罗克·吉纳斯。 „Your highness.” “殿下。” „Your highness.” “殿下。” Aristocrats lower the head immediately, subconscious letting opening, while respectful salutes toward Sorok. 一众贵族们顿时低下头,一边下意识的让开路,一边恭敬的向着索罗克行礼。 „Is he?” “是他？” „How did he come?” “他怎么来了？” Some aristocrats were very obvious sinking got down the face. 一部分贵族则是很明显的沉下了脸来。 Obviously, they are the Duke Faction supporters, felt disturbed about the arrival of this Mad Dog Prince. 显然,他们都是公爵派的支持者,对这位疯狗王子的到来感到了不安。 Like this regular medal-awarding ceremony, generally only then has the aristocrat, civil official and Knight Regiment who title Knight can enter the stage. 像这种正规的授勋仪式,能够出场的一般只有拥有爵位的贵族、文官以及骑士团的骑士。 in other words, these did not have the children of the nobility and Royal Family of juniors inherit title, usually will not attend this ceremony. 也就是说,那些还没有继承爵位的贵族子弟及王室子弟,通常而言是不会出席这种仪式的。 At just medal-awarding ceremony, Royal Family princes and princesses has not then arrived, including this Prince Sorok. 刚刚的授勋仪式上,王室的王子公主便一个都没有到场,包括这位索罗克王子。 But now, opposite party actually after the ceremony ended enters the stadium on own initiative, this is beyond control aristocrats is not troubled. 可现在,对方却是在仪式结束以后主动入场,这由不得一众贵族们不感到不安。 Sorok does not care at all to the surrounding response, selfish admission, but also selfish arrives at Riegel and Yuri front, is smiling to them. 索罗克对周围的反应毫不在意,自顾自的入场,还自顾自的来到黎格和尤莉的面前,对着他们笑着。 That smile, has oneself personality, one type is ridiculing, is taunting, is looking down upon the feeling of person. 那笑容,还是极具本人的个性,给人一种在讥笑,在嘲讽,在瞧不起人的感觉。 „Met, two.” “又见面了啊,两位。” This time, Sorok in the eyes no longer only has Yuri one person, but explicit also integrates in Riegel the field of vision, looks to pull this of hand mutually to the men and women, the corners of the mouth. 这一次,索罗克的眼中不再是仅有尤莉一人,而是明确的将黎格也纳入视野中,看着互相挽着手的这对男女,嘴角咧起。 „you guys have been making a lot of noise recently, can hear the person in royal palace to discuss you including the been confined to barracks princes daily, it seems like that this time period you play very happily outside.” “最近你们闹出的动静不小嘛,连被禁足的本王子都能够天天听到王宫里的人在讨论你们,看来这阵子伱们在外面玩得挺开心的。” Does not know that was what intention, Sorok says such words to come, flavor that some quite meanings have referred. 不知是何用意,索罗克说出了这样的话来,颇有些意有所指的味道。 „...... Your highness chatted.” Although Yuri very obvious wrinkled brows, but in the tone of living simply, returns said: „We have not handled very special matter.” “……殿下说笑了。”尤莉虽然很明显的蹙着眉头,但还是以淡泊的语气,回道:“我们并没有做很特别的事情。” „Is your chats?” Sorok grins to laugh, shifts to Riegel, said: „Youngest Sword Saint in your side, strikes the instant kill Borlay Family's Sword Saint descendant in history, but also confronted in an arena, every day met head-on thousand, rushed out the Lightning Ray Sword Saint given name.” “你这才是说笑吧？”索罗克咧嘴大笑,转向黎格,道:“有史以来最年轻的剑圣可是就在你的身边,一击瞬杀博尔莱伊家的剑圣后裔,还摆起了擂台,每天迎战千场,闯出了雷光剑圣的名号。” „Does a flash of lightning, then suffer defeat?” “雷光一现,便是败北？” „This may really be as resounding as the incorrect given name!” “这可真是响亮到不行的名号呢！” These words, were said from Sorok's mouth, feels like not praising completely, but probably is satirizing. 这些话,从索罗克的口中被说出来,给人的感觉就完全不像在夸赞,而像是在讽刺。 all around aristocrat then one after another frowns, some do not feel about Sorok's attitude happily, some are timid of whole face. 四周的贵族便纷纷皱起了眉头来,有的对索罗克的作风感到不喜,有的则是满脸的畏怯。 As for Yuri, then looks at such Sorok indifferently. 至于尤莉,则是冷眼看着这样的索罗克。 But Sorok in the eyes already not she. 可索罗克的眼中已经没有她了。 His only is looking at calm Riegel, the corners of the mouth, look actually repeatedly glittering. 他只是望着一脸平静的黎格,嘴角咧着,眼神却频频闪烁。 Even to the present, Sorok actually cannot accept, at present before this, does not pay attention, but also had deliberately warned a time fellow, unexpectedly becomes Sword Saint. 即使是到了现在,索罗克其实都不是很能接受,眼前这个自己之前不放在眼里,还刻意警告过一次的家伙,居然成为了剑圣。 Before Sorok Riegel, that Senior Righteous Swordsman and Tactical-Class Magician rumor has expressed the question, let alone is now such odd matter? 索罗克连黎格之前那个资深正剑士兼战术级魔法师的传闻都表示过质疑,更何况是现在这么个离谱的事情呢？ 17-year-old Sword Saint, if some people to Sorok said before then Riegel is such character, he will snort contemptuously absolutely, the necessity that listens to continually feels not to have. 17岁的剑圣,要是在此之前有人跟索罗克说黎格是这样的人物的话,那他绝对会嗤之以鼻,连听下去的必要都觉得没有。 Now, Riegel instant kill first person under Sword Saints Ebert, meets head-on every day thousand, until now maintains unbeaten record rumor is being is been thoroughly solid, Sorok questioned again, is incompetent on only. 如今,黎格瞬杀剑圣之下第一人的艾伯特,每日迎战千场,至今都保持着不败纪录的传闻已经是彻底被坐实了,索罗克再质疑,那就只是无能狂怒而已。 Therefore, Sorok has to face up to Riegel, regards as a threat him. 因此,索罗克不得不正视起黎格,将他视为一个威胁。 Therefore, Sorok comes today. 于是,索罗克今天才来了。 Been confined to barracks he, wants to see Riegel, probably also only then this opportunity. 被禁足的他,想见黎格,大概也只有这个机会。 „Riegel Brehaut.” Sorok is then looking straight ahead Riegel, said: „I acknowledged, before was I underestimates you.” “黎格·布里豪特。”索罗克便直视着黎格,这么道:“我承认,之前是我小看你了。” Can make Sorok confess, this is not an easy matter. 能让索罗克如此自认,这可不是件容易的事。 He who the personality cruelly and is jealous good, never acknowledged oneself will be inferior in anybody. 性情残暴且善妒的他,从不承认自己会逊色于任何人。 Is honored as first person under Sword Saints Ebert, looks like in Sorok, only occupied advantage in age, if oneself in his age, that will not lose to him absolutely. 被誉为剑圣之下第一人的艾伯特,在索罗克看来,也只是占了年龄上的便宜,若是自己在他这个年纪,那绝对不会输给他。 He also looks down upon oneself other brothers and sisters, looks down upon same age any so-called talent, to regards as own it's in the bag the throne proudly. 他也瞧不起自己的其他兄弟姐妹,瞧不起同龄中的任何一个所谓的天才,自傲到将王位都视为自己的囊中之物。 precisely because of this, when the age is regarded as the next King best successor with its phase difference not big Sendore, achievement innate skill is also considered when him, the response of Sorok so will be big, biting like only mad dog approached the opposite party. 正是因为这样,当年龄与其相差不大的圣倪多尔被视为下一任国王的最佳继承人,成就天赋亦是被认为在他之上时,索罗克的反应才会那么大,像只疯狗一样的咬向了对方。 He did not acknowledge, oneself will be inferior to Sendore. 他不承认,自己会不如圣倪多尔。 He did not acknowledge, contemporaries who in Kingdom also need to look up. 他不承认,王国里还有自己需要仰望的同龄人。 But Riegel's appearance, actually by compared with the way of Sendore simple and crude, tore into shreds his pride. 但黎格的出现,却以比圣倪多尔更加简单粗暴的方式,撕碎了他的自傲。 His is not only younger than Sorok, the strength went far beyond, suddenly becomes first to become the Sword Saint person in history before age 20, making the thoughts that the person denied continually unable to rise. 他不仅年龄比索罗克小,实力更是远远超过,一举成为有史以来第一个在20岁前成为剑圣的人,让人连否认的心思都升不起来。 When disparity big to certain degree, will make one lose the temperament on the contrary. 当差距大到一定的程度时,反倒会让人失去脾气。 Sorok is so. 索罗克便是如此。 Luckily, Riegel is not in Royal Family the person, does not have the competitive relations with him. 幸好,黎格不是王室中人,跟他没有竞争关系。 Such being the case...... 既然如此…… „come to my side.” “来我这边吧。” Sorok spoke frankly was ejecting these words to Riegel. 索罗克直言不讳的对着黎格抛出了这句话。 „Gives loyalty to me, later you are greatest person of this national besides me.” “效忠我,以后你就是这个国家除我之外最伟大的人。”