On this day, inRoyal Hall of royal palace, King Hemlimp and Shadow Sword SaintRohmtwopeoplethenturned downallwork, all night conducted a discussion.
这一天,在王宫的王之间里,赫穆林普国王与影剑圣罗姆二人便推掉了所有的工作,彻夜进行了一次商谈。As the result of thisdiscussion, LizvisitedFrenzel Villa the next dayagain, andbrought an agreementtoRiegel.
作为此次商谈的结果,莉兹在次日再度造访了弗兰泽尔别邸,并给黎格带来了一份协议。In the agreementindicates, asKingdomNinth PrincessYour HighnessLiz Jinasis willingforattendant of newly promotedSword SaintRiegel Brehaut, to conclude the contractwithit.
协议中注明,作为王国九公主的莉兹·吉纳斯殿下愿为新晋剑圣黎格·布里豪特之侍从,与其缔结契约。But, tworequests.
但,有两个要求。One: In the Jinas Kingdom not initiativemove of situation, Riegelalso can not make to vacillateon own initiativehas the basicmattertoJinas Kingdom.
一:在吉纳斯王国不主动招涉的情况下,黎格亦不得主动做出能够动摇到吉纳斯王国存在之根本的事。In other words , so long asno oneprovokesRiegelon own initiative, thatRiegelcannotmaketoJinas Kingdomhas the harmfulmatter, vacillatesthisKingdomnational territory.
换言之,只要没有人主动招惹黎格,那黎格就不能做出对吉纳斯王国的存在有害的事情,动摇这个王国的国土。Will not involveKingdomto have the basicmatteras forsome, is not in the range that thisrequests, along withRiegellikes, wantsto dodoes.
至于一些不会涉及到王国存在之根本的事,则不在此要求的范围之内,随黎格喜欢,想做就做。Thisisin a big wayregresses, the biggestcompromise that Royal Familymakes, onlymade the lowestrequest, can be first timein history.
这是王室做出的最大退步,最大妥协,只做了最低的要求,算得上是有史以来的头一遭。YuritoldRiegelafterunderstoodthismatter, initiallywhatsheconcludedwithRoyal Familywas『regardless of what happens, cannot betray the Kingdom on your own initiative』suchcontract, KingdomanotherStrategic-Class Magician was also so.尤莉就在知道了这事以后告诉黎格,她当初与王室缔结的是「无论在何等情况下都不得主动背叛国家」这样的契约,王国的另一位战略级魔法师亦是如此。Thus it can be seen, Riegel's contractconditionloose.
由此可见,黎格的契约条件有多宽松。Two: Do not demand the War King Sword Skillstudymethodtoattendant.
二:不得向侍从索要战王剑技的修习方法。Thisisallin the personwithRoyal Familyconcludes a request that the Attendant Contractpersoncanreceive.
这是所有与王室中人缔结侍从契约的人都会收到的一个要求。War King Sword SkillisJinas KingdomRoyal FamilyinheritanceSword Skill, is not only the symbol of Royal Family, is the symbol of thiscountry, in any eventcannotdivulgeto give the bystander.战王剑技是吉纳斯王国王室的传承剑技,既是王室的象征,也是这个国家的象征,无论如何都不可以泄露给外人。In this regard, Royal Familyhas not made the compromise, thisdoes not have the matter of meanscompromise, is related to the inheritance, is beyond controltheynot to attach great importance.
在这一点上,王室没有做出妥协,这也是没办法妥协的事情,事关传承,由不得他们不重视。Is goodbecause ofRiegeltoWar King Sword Skillis notspecialbeing interested, thereforethisrequest is actually to him indifferent.
好在黎格对战王剑技并不是特别的感兴趣,所以这个要求对他而言倒是无所谓。
When thesetworequests, LizwithRiegelconcludes the contract, takes it asowndesireto propose, andis lifelong effective.
这两个要求,莉兹都会在与黎格缔结契约时,将其作为自己的愿望提出,且终身有效。This means that Lizalso the lifeisRiegel's attendant.
这意味着,莉兹也将一生都是黎格的侍从。Attendant Contractis differentfromSlavery Contract, essentiallyis an equaltransaction, thus the contractneutralityhasseveralmechanism.侍从契约不同于奴役契约,本质上是一种平等交易,因而契约中立有好几种机制。And a mechanismis, whenconcludingAttendant Contract, regards the desire that attendantproposed, the valid time of contractwill be different.
其中一种机制就是,在缔结侍从契约时,视侍从提出的愿望,契约的有效时间将有所不同。Desire that if is quite easyto achieve, the valid time of thatcontractis not generally long, most2-3years, proposed that attendant of this/shoulddesirealsoonlyneedsto give loyalty to the contractobjectsuchlongtime, the timearrives, the contractfinished, attendantthenregains the freebody.
如果是较为容易达成的愿望,那契约的有效时间一般都不长,最多就2-3年的时间,提出该愿望的侍从亦只需要效忠契约对象这么长的时间,时间一到,契约结束,侍从即可重新获得自由身。Otherwise, if the comparison the desire that is hardto achieve, the valid time of contract will be very long, if the difficulty of this/shoulddesire is too high, is unable to completeto the contractobjectshigh, this/shouldcontractmeetingis not even ableto establish.
反之,如果是比较难以达成的愿望的话,契约的有效时间就会很长,若该愿望的难度实在太高,高到契约对象都无法完成,该契约甚至会无法成立。Lizon behalf oftwodesires that Royal Familyproposed, although the difficultywas not high, but since waslifelongeffective, thiscontract'sactivationtimenaturally was also lifelongeffective.莉兹代表王室提出的两个愿望,难度虽不算高,可既然是终身有效,这个契约本身的生效时间自然也是终身有效。„Ok.”
“行吧。”Riegelafterseeingagreement, finallywasnod.黎格在见过协议以后,亦总算是点头了。„Has not wastedmeto startfromthatShadow Sword Saintespecially, foughtonewithhimgreatly.”
“没有枉费我特地从那个影剑圣入手,跟他大打了一架。”Riegelwill look forRohm, naturenot solelybecause of the pastmatter.黎格会找上罗姆,自然不单单是因为过去的事。Hisonlytaking advantage ofRohm's mouth, whereaboutsRoyal Familyexpressedownwish, was the extremelystrongwish.
他只是借罗姆的口,去向王室表达自己的意愿而已,还是极为强硬的意愿。Therefore, Riegelshowed the strengthin the Rohmfront, makingRoyal Familymake concessionson own initiative.
为此,黎格才在罗姆的面前展现了实力,让王室主动退让。
The resultis good.
结果是好的。Ifonlythis degree ofrequest, Riegelcancomply.
如果只是这种程度的要求的话,黎格还是能够答应的。moreover, even ifRiegelcomplies, thiscontractstill is about actually equal to not to hisbinding force.况且,就算黎格答应下来,这契约对他的约束力其实也约等于无。Royal Familydoes not know,RiegelisMagician that hasImaginary Systemcompatibility, hisDecomposition Magicis not only effectiveto the material, is equally effectivetoMagic.王室并不知道,黎格是一个拥有架空系适性的魔法师,他的分解魔法不仅对物质有效,对魔法同样有效。in other words, so long asRiegelwants, hecanrelieveAttendant ContractwithDecomposition Magicmomentarily.也就是说,只要黎格愿意,他随时都可以用分解魔法来解除侍从契约。Beforereason thathas not complied, not because ofRiegelfeltoneselfwill be really fetteredbyAttendant Contract, butdid not need, twodid not have the wish, healsoresisteddirectly.
之前之所以没有答应,不是因为黎格觉得自己真的会受到侍从契约的束缚,而是一没必要,二没意愿,他也就直接抗拒了。Does not know others who this pointmaythinkRiegelreallyresists the fetter of contract, as everyone knows, the binding force of thiscontract has about been equal tonot havingRiegelhere.
不知道这一点的他人或许会以为黎格是真的抗拒契约的束缚,殊不知,这契约的束缚力在黎格这里早已约等于无。Therefore, Riegelcomplied with the contractfinally, preparingto receiveLizisattendant.
于是,黎格终于答应了契约,准备收莉兹为侍从。Thisnewsonlyfed inRoyal Family, andwas knownthroughowninformation cuebypart of positionspeciallyhigharistocrats, others do not knowtotally,is the a little bitnewssymptomdoes not even havein the civilians.
此消息只是传回了王室,并被一部分地位特别高的贵族通过自己的情报渠道知晓了而已,其余人一概不知,在平民里更是连一丁点消息的苗头都没有。No oneknows,during this period, a Royal FamilyprincessbecomesRiegel's attendant.
没有人知道,就在这段期间里,王室的一位公主成为了黎格的侍从。But the matter, actuallyspread overentireKingdomquickly.
但有一件事,却很快传遍了整个王国。That is, twodayslater, Riegelwill award a decorationofficially, obtainsSword Saint Medal that Royal Familyissues.
那就是,两天后,黎格将正式被授勋,得到王室颁发的剑圣勋章。............
…………Meanwhile, inFrenzel Villa, a contractceremonywill soon hold.
与此同时,在弗兰泽尔别邸内,一场契约仪式即将举行。„Prepared?”
“准备好了吗?”Invillareception room, RiegeltowardstandinginoneselfoppositeLizinquired.
就在别邸的会客室里,黎格向着站在自己对面的莉兹询问出声。„Good, good!”
“好、好了!”Lizis then holdingMoslow Sword, a faceanxiousresponds.莉兹便抱着摩斯洛之剑,一脸紧张的做出回应。„Thatstarts.”
“那就开始吧。”Riegelnodded, shifts to the one side.黎格点了点头,转向一旁。Inthere, YuriandMarilyntwo peoplepresents, the shadow that alsodragstogetherappears.
在那里,尤莉和玛丽琳两人都在场,还有一道摇曳的黑影浮现。„Thisiscontract document that your majestydraws uppersonally.”
“这是陛下亲自拟定的契约文书。”In the shadow, Rohm's voicepassed on, andthrew a parchmenttoRiegel.
黑影中,罗姆的声音传了出来,并将一份羊皮纸抛向了黎格。Thatis a specially-madedocument, is used in the Attendant Contractcontractceremonyspecially.
那是一份特制的文书,专用于侍从契约的契约仪式。
The documentsuse the specialMagicmaterialto make, aboveis writing the content of contractwith the ink that mixing the Magic Crystalpowderground , is also Royal Familytothattworequests that Riegelset.
文书使用特殊的魔法素材制成,上面用混合了魔水晶的粉末磨成的墨水撰写着契约的内容,也就是王室向黎格提出的那两个要求。So long asusedthiscontract documentat the Attendant Contractceremony, thenafter the contractbecomes effective, the content that oncontract documentwriteswill take the attendantdesireto carry out.
只要在侍从契约的仪式上使用了这种契约文书,那在契约生效以后,契约文书上所写的内容就会作为侍从的愿望进行执行。„Youcanconfirm.”
“你可以确认一下。”RohmsaidtoRiegel.罗姆向黎格这么说了。Riegelreceivedcontract document, spreads outit, confirmedcontractcontent that onwrites.黎格接过契约文书,将其摊开,确认了一遍上面所写的契约内容。
The contentis unmistakable, does not have anywritingtrap, withoutotherwaythings, onlyis writingthattworequeststruthfully.
内容无误,没有什么文字陷阱,更没有其它门门道道的东西,只是如实撰写着那两个要求而已。„Marilyn.”
“玛丽琳。”YuriseesRiegelcomplexionto be invariable, immediatelyunderstandsinsidedoes not have anyissue, thencalledMarilynone.尤莉见黎格面色不变,顿时明白里面没有什么问题,便唤了玛丽琳一声。Marilyngoes forwardimmediately.玛丽琳立即上前而来。Inhishand, thenholdsknife.
其手中,则托着一把小刀。Riegelreceivedknife, scratched an openingon the finger, owndrop of blooddropin the document of contract.黎格接过小刀,在手指上划了一道口子,将自己的一滴血滴在契约的文书上。Lizalsocamehastily, receivedknife in Riegelhand, cut the finger, the tricklingblood.莉兹也连忙过来,接过黎格手中的小刀,划破手指,滴下血液。Completesthese, Riegeltakesin the hand of contract document, Magic Powerstartsto emerge.
做完这些,黎格拿着契约文书的手上,魔力开始涌现。„【Contract】.”
“【契约】。”Briefchantsresounds, Magic Power that in the Riegelhandemergeschanges to the flameimmediately, gives the ignitioncontract document.
简短的咏唱响起,黎格手中涌现的魔力顿时化作火焰,将契约文书给点燃。„Bang!”
“嘭!”In the Magic Powerflame, contract documentwas deflagrated the ashes.魔力的火焰中,契约文书被迅速燃烧成灰烬。
The ashessprinkle, formedMagic ArrayunderRiegel and body of Liztwo people, sends out the lightbrilliance.
灰烬洒下,在黎格和莉兹两人的身下形成了一个魔法阵,散发出淡淡的光辉。
The brilliancechanges to the granule, is divided intotwoafterseveralseconds, integratedRiegelwithin the body, integratedLizwithin the body.
光辉化作粒子,在数秒以后分成两股,一股融入了黎格体内,一股融入了莉兹体内。Later, Magic Arraythenvanished, allphenomenonwereto also followto vanishtogether, returned tonormal.
之后,魔法阵便消失了,所有的异象亦是跟着一起消失,恢复了平静。„Contract, established.”
“契约,成立了。”Yuribydoes not know that iswhat the sound of feeling, announcedthismatter.尤莉以不知是何感受的声音,宣布了这件事。„Hū......”
“呼……”RohmandMarilynrelaxing of simultaneously, completed an important matterto be the sameimmediatelyprobably.罗姆和玛丽琳顿时齐齐的松了一口气,像是完成了一件大事一般。RiegelandLizareyouhave a look atme, Ihave a look atyou, simultaneouslyfelt a vaguerelation.黎格和莉兹则是你看看我,我看看你,同时感受到了一股若有若无的联系。Thisis the proof that Attendant Contractbecomes effective.
这就是侍从契约生效的证明。Hadthiscontract, matter that from now on, Lizis unable to makeagaindisadvantageouslytoRiegel, mustprotectRiegelwholeheartedly, andto a certain extentis unable to defyRiegel's orders, onlylike thatis not overbearinglikeSlavery Contract, anyordermustcomply withunconditionally.
有了这个契约,今后,莉兹将无法再做出对黎格不利的事,必须全心全意的保护黎格,且在一定程度上将无法违抗黎格的命令,只是不像奴役契约那般霸道,任何命令都得无条件遵从。Riegel must observe the contract, can not maketo violate the matter of contract, otherwiseregards the plot, light, then the contractexpires, heavymighttrigger the contract the penalty policy.黎格也得遵守契约,不得做出违反契约之事,不然视情节,轻则契约失效,重则有可能会触发契约的惩罚机制。both sidesthenhad the directrelationinthis moment, no longereach otherischaracter there is nothing to do with.双方便在这一刻里产生了直接的联系,不再彼此是毫不相干的人物。Riegelwas showing the smiletoLiz, making the Lizcheekssuddenlybecomered, was shy.黎格对着莉兹露出了笑容,让莉兹脸颊突然变红,害羞了起来。This, fallsonothers'in the eyes, can who does not know the circumstances of the matterto have the misunderstanding?
这一幕,落在别人的眼中,或许会让不知情的人产生误会吧?Obviouslyis the contractceremony, but the atmosphere between Riegel and Liztwo people seems a little seems like actually holding the nuptial ceremony, makingnearbyYurinarrow the eye, felt not happy.
明明是契约仪式,但黎格与莉兹两人之间的氛围却看起来有点像是在举行结婚仪式,让一旁的尤莉都眯起了眼睛,感到不愉快了。ReviewsMarilyn, looks that in the Lizlookhasfelt relieved the tendersentiment.
反观玛丽琳,看着莉兹的眼神中出现了一些如释重负般的怜惜之情。„As the matter stands, after thischild, relaxedmany?”
“这样一来,这孩子以后也会轻松不少了吧?”WhenMarilynis thinking, similarlysomeRohm of feeling relievedspokea few wordssuddenly.
在玛丽琳这么想着的时候,同样有些如释重负的罗姆却是突然说了一句话。„Since the contracthas become, thataskedYour HighnessLizto change surname.”
“既然契约已成,那就请莉兹殿下改姓吧。”Thissaying, RiegellookedimmediatelytoRohm.
这话一出,黎格顿时看向了罗姆。„Changes surname?”
“改姓?”Riegeldoubts.黎格疑惑了。„Thisis the custom.”Rohmlightsaid: „Being separated fromRoyal Familybecomes the attendantprincess, can not be classified as『Jinas』thissurnameagain.”
“这是规矩。”罗姆淡淡的这么道:“脱离王室成为侍从的公主,将不得再冠以「吉纳斯」这个姓氏。”Thisis the countrysurname, also is the royal surname, Liz, sincehas no longer posed asprincess'sstatus, from now onnaturallycannotusethissurnameagain.
这是国姓,也是王姓,莉兹既然已经不再以公主的身份自居,今后自然不能再使用此姓氏。„What's wrong?”Riegelsaid somewhat mockingly: „Is thisis afraidRoyal Familyto treat asto trade the matter that the princessproductto comeusesto expose?”
“怎么?”黎格有些讽刺的道:“这是害怕王室将自家公主当做交易品来使用的事败露吗?”Rohmremains silent.罗姆保持着沉默。ActuallyYuriandMarilyn, a not to wonder at strange sightsappearance.
倒是尤莉和玛丽琳,一副见怪不怪的模样。After all, two peoplehas experienced this matter.
毕竟,两人已经经历过一次这种事了。„Whatsurname does youlike?”Riegeltoopuzzledthis matter, after not having satirizedRohmone, shifts toLiz, said: „Orjust likeMarilyn, howis surnamed『Impesh』?”
“伱喜欢什么样的姓氏?”黎格没有太纠结此事,讽刺了罗姆一句以后,转向莉兹,道:“要不跟玛丽琳一样,姓「因佩什」如何?”hearing this, Marilyn shot a look at Riegel, has not actually made noise the opposition.闻言,玛丽琳瞥了黎格一眼,却没有出声反对。Lizafterhesitantperiod of time, saidoneweakly.莉兹则是在犹豫了一阵子以后,弱弱的说了一句。„Can Iuse the beforehandsurname?”
“我能用回以前的姓氏吗?”Beforewas brought back to the royal palacebyKing, the surname of Lizusenaturallyis notroyal surname of thiscountry.
在被国王带回王宫之前,莉兹使用的姓氏自然不是这个国家的王姓。„What is yourbeforehandsurname?”
“那你以前的姓氏是什么?”Riegelnaturallycannothave the opinion, onlyaskedone.黎格自然不会有意见,只是这么问了一声。Regarding this, Lizsmallfaceslightlyred, unexpectedlyisrareshowed the smile.
对此,莉兹小脸微红,竟是罕见的露出了笑容。„Reinnail.”
“莱因纳伊尔。”„Liz Reinnail.”
“莉兹·莱因纳伊尔。”„Thisismyoriginalname.”
“这就是我原本的名字。”Thereupon, onthis day, Lizbrought backownname.
于是乎,在这一天,莉兹取回了自己的名字。Suchshehad not discovered, inhisbosomhas been holdingthat the sword, sword edge of receiveinscabbardexuded the intermittenthaloquietly.
这样的她并没有发现,其怀中一直抱着的那把剑,收纳在剑鞘中的剑刃悄然泛起了阵阵的光晕。
To display comments and comment, click at the button