Also before not level up, Riegel roughly equivalent to Lv.6's middle-low rank under normal state. 还未升级前,常态下的黎格大致上相当于Lv.6的中下位。 In such a case, enters Strong Attack Mode, has steadily span a rank combat Riegel of ability, strength then equivalent to Lv.7's middle-low rank. 在这样的情况下,进入强攻流模式,拥有稳定跨越一个等级作战的能力的黎格,实力便相当于Lv.7的中下位。 Now, Riegel level up, normal state the limit under his Lv.6 can easily defeat, equivalent to in Lv.6 invincible. 现在,黎格升级了,常态下的他连Lv.6的极限都能轻松战胜,相当于在Lv.6中无敌。 Then, present he enters Strong Attack Mode again, after having ability of steadily span a rank combat, he can easily defeat the Lv.7 limit, was invincible in Lv.7. 那么,现在的他再进入强攻流模式,拥有稳定跨越一个等级作战的能力以后,他就是能够轻松战胜Lv.7的极限,在Lv.7中无敌了。 What does this mean? 这意味着什么？ „I already compared with Orario that final weapon also......?” “我已经比欧拉丽的那位最终兵器还强了……？” Riegel somewhat is slightly upbeat. 黎格情绪略微有些振奋。 Orario that final weapon, is the Lv.7 limit. 要知道,欧拉丽的那位最终兵器,就是Lv.7的极限。 That besides the 『Magic Power』 project, other four Basic Abilities has achieved S-stage, nearly therefore entire ability S step. 那位除了「魔力」项目以外,其余四项基本能力都已经达到S阶段,近乎于是全能力S阶。 Such ability, without a doubt is the Lv.7 limit. 此等能力,毫无疑问是Lv.7的极限。 Only if some people can like Riegel, the breakthrough limit, making Basic Abilities achieve SS-stage or are SSS-stage, otherwise, in Lv.7 this Level, should some people not compare that final weapon to be stronger. 除非有人能像黎格一样,突破极限,让基本能力达到SS阶段或者是SSS阶段,不然,在Lv.7这个等级中,应该不会有人比那位最终兵器更强了。 Riegel can easily defeat the Lv.7 limit, in Lv.7 invincible, that is not equivalent to can easily defeat that Orario's Final Weapon, became Labyrinth City strongest? 黎格能够轻松战胜Lv.7的极限,在Lv.7中无敌,那不就是相当于能够轻松战胜那位欧拉丽的最终兵器,成为迷宫都市的最强者了吗？ „No, without is so easy.” “不,没那么容易。” Riegel suddenly calm. 黎格突的冷静了下来。 As knowing very well the person of original works, Riegel knows certainly, Ottar's strength cannot be underestimated absolutely. 作为熟知原著的人,黎格当然知道,奥塔的实力绝对不容小觑。 The Lv.7 limit, ability in this only surface, does not represent this is Ottar's complete power. Lv.7的极限,这只是表面上的能力,并不代表这就是奥塔的全部力量。 His also Magic. 他还有魔法。 His also Skill. 他还有技能。 If counted Magic and Skill factor, the strength of that final weapon, that but in the not just surface sees certainly. 若是算上魔法和技能的因素,那那位最终兵器的实力,可绝不止表面上看到的这点。 Especially in Ottar's Skill, can strengthen its power type sharply. 尤其是奥塔的技能里,有一个是能够大幅增强其力量的类型。 His Magic is anything, in the original works has not disclosed, Riegel does not know, but this Skill words have mentioned in original works. 他的魔法是什么,原著里还没有透露出来,黎格也不知道,但这个技能的话是已经在原著里提及过的。 Solely is this Skill, can make this final weapon have far ultra at present Level power, let alone his there is still one unknown Magic. 单单是这个技能,都能让这位最终兵器拥有远超目前等级的力量了,更别说他还有一个未知的魔法。 Then, must say oneself have been able to exceed him, that also disliked too early. 如此一来,要说自己已经能够胜过他,那还嫌太早了。 „Let alone is he, is to Finn, I may turn over.” “别说是他,就是对上芬恩,我都有可能翻车。” Finn also has Skill and Magic. 芬恩也是有技能和魔法的。 Riegel also learned that Magic, therefore he is very clear, although Finn is not Lv.7, but if falls into the adversity, he may erupt astonishing power. 黎格还学会了那个魔法,所以他很清楚,芬恩虽不是Lv.7,可若是陷入逆境,他可能会爆发出惊人的力量来。 Explicitly in the original works, mentioned can jump the ranks challenge Adventurer to only have two. 原著里,明确提及的能够越级挑战的冒险者只有两个。 One is original works main character. 一个是原著主角。 One is Ais. 一个是艾丝。 Original works main character is because can break through the Ability Value limit, level up previous Basic Abilities highest can achieve SSS-stage, other four Basic Abilities can achieve SS-stage, accumulated quite high potential ability, can, when Lv.1 and Lv.2 jump the ranks to challenge one after another successfully. 原著主角是因为能够突破能力值的极限,升级前一项基本能力最高能够达到SSS阶段,其余四项基本能力则能够全部达到SS阶段,累积了相当高的潜在能力,才能在Lv.1和Lv.2的时候相继越级挑战成功。 Ais because of Enchant Magic of 【Ariel】 this breaking the rules level, making it during releasing Magic has far ultra current Level power, just now is regarded as combat power of Lv.6 rank when Lv.5 most high-rank. 艾丝是因为【风灵疾走】这个破格级的附加魔法,使其在释放魔法期间拥有远超当前等级的力量,方才在Lv.5最上位时被视为Lv.6级别的战力。 These two can quite stable conducts to jump the ranks challenge Adventurer. 这两个都是能够比较稳定的进行越级挑战的冒险者。 But, under definition condition , some Adventurer have to jump the ranks the possibility of challenge. 可是,在限定条件下,也有一些冒险者同样有越级挑战的可能。 Finn is one of them. 芬恩就是其中之一。 So long as falls into the adversity, triggered the Skill effect, uses Magic of that Riegel also meeting again, that Finn should be able to erupt the far ultra current Level strength. 只要陷入逆境,触发了技能的效果,再使用那个黎格也会的魔法,那芬恩应该能爆发出远超当前等级的实力来。 Why this is Loki Familia will be perhaps same as Freya Familia, is regarded as the Orario strongest Familia reason. 这或许就是洛基眷族为什么会和芙蕾雅眷族一样,被视为欧拉丽最强的眷族的原因。 After all, Freya Familia has Lv.7, Loki Familia does not have, why to share the honor with others? 毕竟,芙蕾雅眷族有Lv.7,洛基眷族却没有,凭什么和人家齐名？ also Riveria, although also only Lv.6, but she is strongest Mage, by her firepower, even that final weapon, is intimate her Magic, could original place die a violent death. 还有里维莉亚,虽也只是Lv.6,但她是最强的魔导士,以她的火力,即便是那位最终兵器,挨上她的魔法,可能都得原地暴毙。 Naturally, others will definitely not release the Magic opportunity to Riveria, stupidly will not stand there, whatever she attacked is right. 当然,人家肯定不会给里维莉亚释放魔法的机会,也不会傻傻的站在那里任由她攻击就对了。 In brief, Riegel felt, oneself leaves underestimates that final weapon is quite good. 总之,黎格觉得,自己还是别太小看那位最终兵器比较好。 Finn as Loki Familia's Captain, in addition leaves leeway such card in a hand, Ottar takes Freya Familia Captain, once compels anxiously him, power that he erupts, definitely is also unusual. 芬恩作为洛基眷族的团长,尚且留有那样的底牌,奥塔作为芙蕾雅眷族的团长,一旦把他逼急,他爆发出来的力量,肯定也是不一般的。 Riegel wants to exceed that but must the growth some time, promote Ability Value again. 黎格想胜过那位,还得再成长一段时间,提升一下能力值。 Riegel then calm. 黎格便冷静了下来。 However, oneself present has in Lv.7 nearly invincible strength, this will not have the mistake. 不过,自己现在已经有了Lv.7中近乎无敌的实力,这点还是不会有错的。 Under Strong Attack Mode is so, under Fast Attack Mode is also so. 强攻流模式下是如此,速攻流模式下也是如此。 Under Fast Attack Mode, Riegel's speed is ultra Lv.7 this Level, achieves another domain above this. 在速攻流模式下,黎格的速度已经是远超Lv.7这个等级,达到更在此之上的另一个领域。 What a pity, besides speed, ability in other aspects actually fair, roughly equivalent to Lv.7 high-rank, was not bad. 可惜,除了速度以外,其余方面的能力倒是中规中矩的很,大致上相当于Lv.7的上位,也算是不错了。 „The following half a month adapts to the current stage well ability.” “接下来的半个月就好好适应一下当前阶段的能力吧。” Riegel moved a body, at once leaves area this, steps the journey again. 黎格活动了一下身体,旋即离开了这一带,再度踏上旅途。 ............ ………… Half a month time, namely passes in an instant. 半个月的时间,转眼即逝。 In the time of half a month, Riegel enjoys the beauties of nature, like the pure wave guest, where arrives at then to live where, where eats, is rarely natural and free. 在这半个月的时间里,黎格一路游山玩水,像个纯粹的浪客一样,走到哪里便住到哪里,吃到哪里,难得潇洒及自由。 This time he looked like one ordinary not able the ordinary person, even the blade took in Storage Space, no one knows that he was swordsman. 这个时候的他就像是一个普通到不能再普通的人,连刀都收进了储物空间,没人知道他是个剑士。 This time Riegel, adapted to ability of current stage initially. 这时的黎格,也算是初步适应了当前阶段的能力。 He also all achieves in the goal of this world, can return completely. 他在这个世界的目的亦全部达成,可以圆满回归了。 On this day, Riegel then walks on a road in small town, is listening to all around shouting sound and street vendors'cries, while is waiting for the arrival of return time silently. 这一天,黎格便走在一个小镇的路上,一边听着四周的吆喝声及叫卖声,一边默默的等待着回归时间的到来。 In a while, as transparent Magic Cube in Riegel mind revolves , he waited till the return finally time. 没过多久,随着黎格脑海中的透明魔方旋转而起,他,终于是等到了回归的时候。 『The time limit countdown has reached zero, this dimensional shuttle is about to end, starting examination.』 「时限倒计归零，本次次元穿梭即将结束，开始进行检测。」 『It was detected that the user holds the unique power of this world, it's possible to return with the dissolution of the consciousness body.』 「检测到使用者持有本世界特有力量，可随意识体解散回归。」 『It was detected that the user is carrying items unique to this world. If the user needs to bring it back, it can be executed by consuming energy.』 「检测到使用者携带本世界特有物品，如需带回，可通过消耗能量执行。」 『Displaying list of unique items, asking the user to choose.』 「特有物品清单已罗列，请使用者进行选择。」 『1: Resurrection Potion (5)』 「一：复活药（5）」 『2: Hermit (4)』 「二：隐者（4）」 『3: Ubuyashiki Family's Jade (1)』 「三：产屋敷家的玉石（1）」 『4: Combat Mechanical Doll ・ Type One (2)』 「四：战斗用机关人偶·一式（2）」 『5: Combat Mechanical Doll ・ Type One (2)』 「五：战斗用机关人偶·一式（2）」 『6: Combat Mechanical Doll ・ Type One (2)』 「六：战斗用机关人偶·一式（2）」 『7: ...』 「七：.」 Familiar item list of items then displayed in Riegel at present. 熟悉的物品清单便罗列在了黎格的眼前。 Riegel looked at one, raised the brow. 黎格看了一眼,眉头一挑。 „Hermit is not when my previous time finished dimensional shuttle has used dimensional energy to assimilate, can conduct to carry at any time?” “隐者不是在我上次结束次元穿梭的时候就已经用次元能量同化,可以随时进行携带了吗？” Riegel first was somewhat uncertain, shortly afterwards realizes. 黎格先是有些疑惑,紧接着才意识到了。 „could it be that is because Hermit was transformed the First Rank Special Armament reason by me?” “难道是因为隐者被我改造成第一等级特殊武装的原因？” Also right, had not been transformed beforehand Hermit only Second Rank Special Armament, Riegel takes away Danmachi World time also only to consume it dimensional energy that assimilates Second Rank Special Armament, Hermit is transformed First Rank Special Armament now, naturally can need the extra energy to assimilate. 也对,没被改造之前的隐者只是第二等级的特殊武装,黎格将其带离地错世界的时候也只是消耗了同化一件第二等级特殊武装的次元能量,现在隐者被改造成第一等级特殊武装了,自然会需要额外的能量去同化。 Otherwise, Riegel can definitely carry off unique item of some world inexpensive, brings to mix the material of that world to transform to other world in again, like this on equivalent to visit a prostitute without paying these materials. 否则,黎格完全可以将一些世界的特有物品廉价带走,再带到别的世界里去混合那个世界的素材进行改造,这样就相当于白嫖了那些素材了。 Dimensional Magic Cube naturally cannot have such Bug, therefore this return, Hermit needs to consume extra dimensional energy to conduct an assimilation again. 次元魔方自然不会有这样的Bug,所以这次回归,隐者需要消耗额外的次元能量再进行一次同化。 „dimensional energy of 4 units? It seems like or has to deduct previous time in the energy of Danmachi World consumption?” “四单位的次元能量？看来还是有扣除掉上次在地错世界消耗的能量的吧？” Riegel remembers, when the previous time in Danmachi World carries off Hermit, assimilates the Hermit consumption dimensional energy is 2 units. 黎格记得,上次在地错世界带走隐者时,同化隐者消耗的次元能量是二单位。 But Fool takes First Rank Special Armament, the energy of consumption is 5 units. 而愚者作为第一等级的特殊武装,消耗的能量则是五单位。 Now, was transformed First Class Armament Hermit to need to consume dimensional energy of 4 units to carry off, seems like compared with the energy of Fool advantage 1 unit, but Riegel felt, present Hermit is not too possibly inferior in Fool. 现在,被改造成第一等级武装的隐者需要消耗四单位的次元能量才能带走,看似比愚者便宜一单位的能量,但黎格觉得,现在的隐者不太可能逊色于愚者。 No matter looked from the might , from the performance, has suitable particular Hermit now is certainly be better than Fool on many. 不管是从威力上看,还是从性能上看,已经具备了相当的特殊性的隐者现在都是肯定要比愚者好上不少的。 Therefore, Riegel estimated, transforms First Rank Special Armament Hermit to be item of value 6 units, only, because before has not transformed, has consumed the energies of 2 unit, this talent will only calculate the energies of 4 units. 因此,黎格估计,改造成第一等级特殊武装的隐者应该是价值六单位的物品,只是因为没改造前已经消耗过二单位的能量了,这次才会只计算四单位的能量。 „Also is very user-friendly.” “还挺人性化的。” Riegel whispered, looked at surplus dimensional energy. 黎格嘀咕了一声,瞄了一眼自己剩余的次元能量。 『Dimensional Energy: 190』 「次元能量：190」 Treated six months in Demon Slayer World, Dimensional Magic Cube altogether absorbed dimensional energy of 180 units. 在鬼灭世界里待了半年的时间,次元魔方一共汲取了180单位的次元能量。 But before conducting this dimensional shuttle, Riegel surplus dimensional energy are 40 units, after using 30 units to conduct dimensional shuttle, but also was left over 10 units. 而在进行此次次元穿梭前,黎格剩余的次元能量是40单位,用了30单位进行次元穿梭以后,还剩下十单位。 Therefore, his present dimensional energy is 190 units, reached the new historical high. 所以,他现在的次元能量便是190单位,算是创下了历史新高。 Therefore, Riegel chooses item that oneself need to carry off. 于是,黎格选择了自己需要带走的物品。 『Resurrection Potion (5)』 「复活药（5）」 『Hermit (4)』 「隐者（4）」 『Ubuyashiki Family's Jade (1)』 「产屋敷家的玉石（1）」 Altogether consumed dimensional energy of 10 units, letting Riegel can carry off these three item. 一共消耗了十单位的次元能量,让黎格得以带走这三件物品。 Originally, Riegel also wants to carry off Combat Mechanical Doll ・ Type One, but careful thinks, this thing can rub conveniently, and carries off one to need dimensional energy of 2 unit, if several hundred carry off together, oneself can bear? 本来,黎格还想带走战斗用机关人偶·一式,但仔细一想,这东西自己随手都能搓出来,且带走一具就需要二单位的次元能量,要是几百具一起带走,自己负担得起？ Thinks, Riegel did not take mechanical doll simply, only carried off Resurrection Potion as well as Ubuyashiki Family's Jade that Hermit and Tamayo bestowed. 想了想,黎格干脆不带上机关人偶了,只带走隐者、珠世赠送的复活药以及产屋敷家的玉石。 『Dimensional Energy: 180』 「次元能量：180」 Finally confirmed current surplus dimensional energy, Riegel ended the choice. 最后确认了一遍自己当前剩余的次元能量,黎格才结束了挑选。 『Selection completed, starting execution.』 「选择完成，开始执行。」 『Item assimilation successful.』 「物品同化成功。」 『The dimensional shuttle has ended, beginning the return.』 「次元穿梭结束，开始回归。」 The next second, Riegel's body gradually nihility, became transparent, until vanishing without a trace. 下一秒,黎格的身体逐渐虚无化,变得透明了起来,直至消失得无影无踪。 In the small town, on the avenue, as before is crowded, shouting sound and street vendors'cries are unceasing. 小镇里,大街上,依旧是人来人往,吆喝声及叫卖声不断。 None of them detects Riegel's departure, even cannot detect that least bit anomaly, did not have the person who vanishes suddenly to be the same like just here, is continuing their peace the ordinary life. 他们没有一人察觉到黎格的离开,甚至没能察觉到半点异常,有如刚刚这里并不存在一个突然消失的人一样,继续着他们和平又平凡的生活。