„Bang!” “嘭！” Flaming is burning in Red Lotus Fire, two are battling unceasingly the form finally is each other flicks, probably was shaken flies to be the same, spread out. 熊熊燃烧着的红莲之火中,两道不断交战着的身影总算是彼此弹开,像是被震飞一样,拉开了距离。 Tsugikuni Yoriichi fell to the ground finally, fell left 2-3 steps by retreat on the ground, then stood firm figure. 继国缘壹终于落地了,落在地上以后退出了2-3步,然后才稳住身形。 Riegel is to make the sole plow place, after the plow have several meters distance as before, just now stops. 黎格则依旧是让脚掌犁地,犁出几米的距离以后,方才停下。 An intense attack and defense, until at this moment, presented some to take a breather time. 一场激烈的攻防,直到此时此刻里,才出现了些喘息的时间。 „Overthrew the Kibutsuji Muzan person worthily.” Tsugikuni Yoriichi looks at opposite Riegel, is lifting the blade, acclaimed one, said: „you are much stronger than I was when I was alive.” “不愧是打倒了鬼舞辻无惨的人。”继国缘壹看着对面的黎格,举着刀,赞叹了一声,道:“你比我生前强多了。” „...... Not.” Riegel silent for a while, sighs immediately, said: „In certain aspects, I am well below you.” “……不。”黎格沉默了一会,随即才叹了一口气,道:“在某些方面上,我远远不如你。” This is Riegel's words from the bottom of the heart. 这是黎格的肺腑之言。 Just that attack and defense, without a doubt, Riegel was almost the entire journey falls in leeward. 刚刚的那场攻防,毫无疑问,黎格几乎是全程落于下风。 Why? 为什么？ Because of Tsugikuni Yoriichi present power compared with him? 因为继国缘壹现在的力量比他强吗？ Not. 不是的。 If only the theory synthesizes ability, Riegel and Tsugikuni Yoriichi two people is almost about the same. 若是只论综合能力的话,黎格与继国缘壹两人几乎是在伯仲之间。 No matter power is also good, speed also fine, two people differs are not many, who not being able to branch out is concrete to be superior who is poor. 不管是力量也好,速度也罢,两人相差的都不多,分不出具体谁优谁劣。 May in the place outside Ability Value, Tsugikuni Yoriichi be able be said as exceeded Riegel comprehensively. 可在能力值之外的地方,继国缘壹可以说是全面胜过了黎格。 For example, in the Sword Skill aspect, Tsugikuni Yoriichi is stronger than Riegel. 比如,在剑技方面,继国缘壹是比黎格强的。 Only by Sun Breathing any form, the effect that two people uses actually almost, but Tsugikuni Yoriichi actually uses in Sword Skill and connection between is smoother than Riegel, faster, causes his overall combat skill and fight rhythm grasps is better than Riegel, is stronger than Riegel. 单论日之呼吸的任何一种型,两人使用出来的效果其实差不多,但继国缘壹在剑技的型与型之间的连接却用的比黎格更加流畅,更加迅捷,导致他的整体战斗技巧及战斗的节奏均把握得比黎格好,比黎格强。 also Transparent World, Tsugikuni Yoriichi had adapted many years in this domain, thus looks is thinner than Riegel, looks passes compared with Riegel, continually the when trend of comparing broken enemy takes action the response Riegel be quicker, in addition control of some detail are more splendid than Riegel, caused will be Riegel will not sometimes be able to keep up with his movement, will unable to keep up with his response. 还有通透世界,继国缘壹在这一领域里已经适应了许多年,因而看得比黎格细,看得比黎格透,连勘破敌人的动向时采取行动的反应都要比黎格快,加上一些细节方面的把控比黎格更出色,导致的就是黎格有时候会跟不上他的动作,跟不上他的反应。 Moreover, Tsugikuni Yoriichi in the use of Sun Breathing , has the Riegel pats the horse difficult and exquisite place. 另外,继国缘壹在日之呼吸的使用上,也是有着黎格拍马难及的精妙之处。 Riegel's Hermit is not ordinary Nichirin Sword, but is one always in the sending out high temperature, can blow a fuse steel First Rank Special Armament easily. 要知道,黎格的隐者可不是普通的日轮刀,而是一把无时无刻不在散发高温,能够轻而易举熔断钢铁的第一等级特殊武装。 A Nichirin Sword only every blade in Tsugikuni Yoriichi hand, simply has not achieved Special Armament Level. 继国缘壹手中的日轮刀则只是一把凡刀,根本没有达到特殊武装的等级。 Such a blade, when with the Riegel's Hermit clash, properly speaking, the fate should only have one. 这样的一把刀,在与黎格的隐者相击时,照理来说,下场应该只有一个。 That by Hermit cutting off. 那就是被隐者给砍断。 However, Tsugikuni Yoriichi's blade had not only cut off, but also conducted the multiple collision with Hermit, finally absolutely does not have the least bit to damage. 然而,继国缘壹的刀不仅没被砍断,还与隐者进行了多次碰撞,结果完全没有半点破损。 Because Tsugikuni Yoriichi has bound the Sun Breathing roaring flame in blade body, when with Riegel's Hermit has the collision, then immediately detonates the blade body roaring flame, making another high temperature change to the hot blast, counter-balances high temperature that Hermit sent out, and relaxed the Riegel's slash speed and slash might. 因为继国缘壹将日之呼吸的烈焰一直裹在刀身上,在与黎格的隐者产生碰撞时,便立即引爆刀身上的烈焰,让另一股高温化作热风,抵消了隐者散发出来的高温,并缓和了黎格的斩击速度及斩击威力。 Therefore, Hermit cannot cut off Tsugikuni Yoriichi's blade. 于是,隐者才没能砍断继国缘壹的刀。 This wonderful operation, the overlaying of all sorts of factors, then made Tsugikuni Yoriichi suppress Riegel. 这种神乎其神的操作,种种因素的迭加,便使得继国缘壹压制住了黎格。 No matter Sword Skill or Transparent World, these obviously are Tsugikuni Yoriichi before evolution Sun Breathing on the had quality. 而不管是剑技还是通透世界,这些显然都是继国缘壹在进化日之呼吸之前就已经拥有的素质。 What did this indicate? 这说明了什么？ Explained, in evolution Sun Breathing, before stepping into Lv.7 this Level, Tsugikuni Yoriichi on Sword Skill and ability in Transparent World aspect, was then already stronger than Riegel. 说明了,在进化日之呼吸,踏入Lv.7这个等级之前,继国缘壹在剑技及通透世界方面的能力上,便已经比黎格强了。 Even if Riegel after evolving Sun Breathing had the strength that compares favorably with Lv.7, his Sword Skill and Transparent World, might as well not have evolution Sun Breathing Tsugikuni Yoriichi as before previously. 哪怕黎格在进化了日之呼吸以后拥有了媲美Lv.7的实力,他的剑技及通透世界,依旧不如先前没有进化日之呼吸的继国缘壹。 Therefore, Riegel will make such speech. 因此,黎格才会做出这样的发言。 This also gave Riegel to propose one to awake. 这也给黎格提了一个醒。 „The rise of strength, and not solely only looks at Ability Value, only looks at the hard strength, but must look countermeasure and tactic that in the experience, skill and the fight fight take.” “实力的提升,并不单单只看能力值,只看硬实力,还要看战斗方面的经验、技巧及战斗中采取的对策和战术。” Riegel to pursue the strength, has been developing toward the Ability Value aspect recently, although regarding did not neglect the accumulation in combat skill aspect completely, many presented displacements on some centers of gravity. 黎格为了追求实力,最近一直都在往能力值方面发展,虽不至于说是完全忽略了战斗技巧方面的累积,却也多少出现了些重心上的偏移。 Fortunately, it's not like he hasn't mastered combat techniques at all, will otherwise not give to achieve mastery through a comprehensive study Sun Breathing all sword form, cannot insist under Tsugikuni Yoriichi's offensive now. 还好,他不是完全没有琢磨战斗技艺,不然也不会将日之呼吸的所有剑型都给融会贯通,亦不能在继国缘壹的攻势下坚持到现在。 Moreover, can the plagiarize person, does not have Tsugikuni Yoriichi. 而且,能够偷学的人,又不是只有继国缘壹。 Riegel then remembered just in that attack and defense, when Tsugikuni Yoriichi every brandishes a blade one time the rhythm and angle with the timely machine, when remembered Tsugikuni Yoriichi use the Sun Breathing's sword form movement. 黎格便记住了刚刚那场攻防中,继国缘壹每一次挥刀时的节奏、角度以及时机,也记住了继国缘壹使用日之呼吸的剑型时的动作。 Is recalling that smooth slash, and that nature the fast Sword Skill connection, Riegel closed the eye. 回想着那流畅的斩击,那自然且迅捷的剑技连接,黎格闭上了眼睛。 When opens again, Riegel pair of eyes was unexpectedly same as Tsugikuni Yoriichi, becomes somewhat transparent. 再睁开时,黎格一对眼眸竟是和继国缘壹一样,变得有些透明了起来。 „Un?” “嗯？” Tsugikuni Yoriichi is first startled, immediately was clear. 继国缘壹先是一怔,随即明白了。 „Absorbed the experience of just fight, making oneself grow?” “吸收了刚刚的战斗的经验,让自己成长了吗？” Tsugikuni Yoriichi feels suddenly, while feels the exclamation. 继国缘壹一边感到恍然,一边又感到惊叹。 This was stumbled upon by oneself, Kouhai of remote past accidentally selects, really is also obtains the gods to care, has the person of extraordinary natural talent. 这个被自己偶然发现,偶然选中的遥远年代的后辈,果然也是个得到神明眷顾,有着非凡的天资的人。 As the matter stands...... 这样一来…… „I have to hit above and beyond mind/energetic.” “我也不得不打起十二分的精神了。” So whispering Tsugikuni Yoriichi had not discovered, own corners of the mouth unconsciously rose slightly. 如此呢喃着的继国缘壹并没有发现,自己的嘴角不自觉的微微上扬了。 He does not know, this time, have somewhat started to enjoy this to fight. 他并不知道,此时的自己,已经有些开始享受起这场战斗来。 Before death, in human never who can make Tsugikuni Yoriichi's opponent, Evil Spirit (Oni) must cut the object who kills, even if Kibutsuji Muzan, Tsugikuni Yoriichi also only treats as to cut to kill with the human different monsters it, rather than treats as one by oneself to be enjoyed to the opponent of war. 生前,人类里面从未有谁能够做继国缘壹的对手,恶鬼则全都是必须斩杀的对象,哪怕是鬼舞辻无惨,继国缘壹也只是将其当做一个与人类不同的怪物来斩杀,而不是当做一个可以让自己享受对战的对手。 Therefore, Tsugikuni Yoriichi has never bumped into evenly matched character, has never realized whole-heartedly, by blade clash, mutual verification strength, feeling of common progress. 所以,继国缘壹从未碰到过势均力敌的人物,更从未体会过全力以赴,与人以刀相击,互相印证实力,共同进步的感觉。 Until this moment, bumps into Riegel, Tsugikuni Yoriichi had the experience in this aspect finally. 直到这一刻,碰上黎格,继国缘壹才终于是有了这方面的体会。 This is he leaves the last war of the world thoroughly, perhaps also meets lets a he most satisfied war until now. 这是他彻底离开人世的最后一战,或许也会是至今为止让他最为满足的一战。 Comprehended this point, Tsugikuni Yoriichi got hold of the blade. 领会到这一点,继国缘壹握紧了刀。 „Come.” “来吧。” Has never had is full of the fighting intent sound, spreads from Tsugikuni Yoriichi's mouth. 从未有过的充满战意的声音,自继国缘壹的口中传出。 Riegel has not responded, but builds the blade, steps on the crack ground, rode the roaring flame to charge into Tsugikuni Yoriichi. 黎格没有做出回应,而是架起刀,踩裂地面,乘着烈焰冲向了继国缘壹。 Binds the two blades of roaring flame then to intersect again, making Red Lotus Fire continue to be in full bloom on the summit closest to sun. 裹着烈焰的两把刀便再次相交,令得红莲之火继续在离太阳最近的山顶上盛开。 ............ ………… „Clang!” “铛！” Number innumerable number of times the sound of metal collision, is reverberating in the air. 数都数不清次数的金铁交击之声,在空气里回荡着。 Red Lotus Fire burns the entire summit, making here scalding hot, became burned black. 红莲之火已经是烧遍了整个山顶,让这里都变得灼热,变得焦黑了起来。 Riegel and Tsugikuni Yoriichi still battle in the flame, wield roaring flame slash, sprinkles an intermittent dazzling flame, like not being able to feel exhaustedly general, is continuing the attack and defense. 黎格与继国缘壹还在火焰中交战,挥出一道道烈焰斩击,洒出一阵阵炫目火光,有如感受不到疲惫一般,继续着攻防。 Sun Breathing's sword form in the hand of this two people has not known was released many to return, making the fire of Sun be once for a while will have the fierce incomparable collision, is destroying here terrain, gradually changes to a sea of fire here. 日之呼吸的剑型在这两人的手中已经是不知道被释放了多少回了,让太阳之火还是时不时的会产生剧烈无比的碰撞,破坏着这里的地形,将这里逐渐化作一片火海。 At this time, to the two people official battle, had passed more than ten hours. 此时,离两人正式交战,已经是过去了十数个小时。 If here is present world, that this meeting it of affirmation is black, will overhang hanging Sun not again in that position, has fallen. 若是这里是现世的话,那这会天肯定已经黑了,高挂悬空的太阳也不会再在那个位置上,早已落下。 What a pity, here is the dreamland, is not present world, thus more than ten hours in the past, Sun overhung even as before hangingly, is sending out the brilliance to the summit recent position, without moving even if one inch. 可惜,这里是梦境,不是现世,因而即使是十数个小时过去,太阳依旧高挂悬空,在离山顶最近的位置上散发着光辉,没有移动过哪怕一寸。 „Bang!” “轰！” The bellow resounds, exploding flame will also battle two people to separate again, making two people spread out. 轰鸣声响起,爆炎亦是再次将激战中的两人分开,令得两人拉开距离。 „Hu——ha——” “呼——吸——” Riegel and Tsugikuni Yoriichi relative and vertical, toward each other is lifting the blade, really absolutely does not have the exhausted appearance unexpectedly. 黎格与继国缘壹相对而立,朝着彼此举着刀,竟是真的完全没有疲累的样子。 Riegel needless saying that has highest rank 『Healing Power』 ability, Stamina nearly was infinite, would hardly feel tired. 黎格自不必说,有最高等级的「治力」能力,体力原本就近乎无限,几乎不会感觉到累。 Although Tsugikuni Yoriichi so does not have Development Abilities to be auxiliary like Riegel, but wonderful of Breathing Style, making him want the breath not disorder, is very difficult to feel tired. 继国缘壹虽不像黎格这般有发展能力辅助,可呼吸法的神妙,让他只要呼吸不紊乱,便很难感受到累。 In the original works, Tanjirou's father had once spoken such a few words. 原著里,炭治郎的父亲就曾说过这样的一句话。 „If breathes the way to be correct, can dance.” “若呼吸方式正确,就能一直跳舞下去。” Is grasping such concept, Tanjirou's father is even weak, can jump up one day and one night Kagura Dance in the snowy area, but does not feel tired. 秉持着这样的观念,炭治郎的父亲即使身体再虚弱,都能在雪地里跳上一天一夜的神乐舞,而不感觉到累。 Tsugikuni Yoriichi without a doubt is also such person, to breathing control of way to had made the situation that one praised to the heavens, even fought again intensely, was long, he was very difficult to feel exhaustedly. 继国缘壹毫无疑问也是这样的人,对呼吸方式的把控已是到了令人叹为观止的地步,即使战斗得再激烈,再久,他都很难感觉到疲累。 Naturally, tired is not tired, but fierce combat more than ten hours, no matter Riegel or Tsugikuni Yoriichi, the image has been not as before. 当然,累是不累,可激战十数个小时,不管是黎格还是继国缘壹,形象都已经大不如前。 Their body hangs out colored streamers, clothes is also cut open by the sharp weapon either, becomes tattered, either was affected by the flame, becomes burned black incomparable, the distress of image, will make any know that absolutely their people are shocked. 他们身上都挂了彩,衣服亦是要么被利器切开,变得破破烂烂,要么被火焰波及,变得焦黑无比,形象之狼狈,绝对会让任何一个认识他们的人大跌眼镜。 But, obviously is such distressed, is scarred, the two people look is very bright, is being full of the brilliance. 但,明明就是这么狼狈,这么伤痕累累,两人的眼神却无比明亮,充满着光辉。 Inside, fighting intent and fighting spirit have not vanished from beginning to end. 里面,战意与斗志自始至终都没有消失过。 „You have caught up with me.” “你已经追上我了。” Tsugikuni Yoriichi to Riegel, was saying these words with a smile. 继国缘壹对着黎格,笑着说出了这句话。 „Finally.” “总算呢。” Riegel responded similarly with a smile. 黎格同样笑着回应。 The fierce combat of more than ten hours, Riegel had followed Tsugikuni Yoriichi's blade completely, Sword Skill and its not the slightest difference. 十数个小时的激战,黎格已经完全跟上了继国缘壹的刀,剑技与其别无二致。 Even if Transparent World, Riegel through observing Tsugikuni Yoriichi, was gradually good at using by oneself. 哪怕是通透世界,黎格都通过观察继国缘壹,让自己逐渐更加擅长使用。 Present he, to Tsugikuni Yoriichi, will not fall in again leeward. 现在的他,再对上继国缘壹,已经不会再落于下风了。 only...... 只是…… „At best only becomes evenly matched.” “充其量只是变得势均力敌而已。” Tsugikuni Yoriichi is saying. 继国缘壹如此说着。 „In this case, you is unable to defeat my.” “这样的话,伱是无法战胜我的。” Truly, Riegel were most also arrives at this. 确实,黎格最多也就到这了。 two people completely has become evenly matched, will not be tired, hits again, finally also only shares half and half, impossible decides the victory and defeat. 两人已经完全变得势均力敌,又都不会累,再打下去,最终也只是平分秋色,不可能分出胜负来。 Even if got again for three days and three nights, for ten days and ten nights, was so. 哪怕再打上三天三夜,十天十夜,都是如此。 At least, Tsugikuni Yoriichi does not think oneself will lose. 至少,继国缘壹并不认为自己会输。 But, Riegel actually shook the head. 可是,黎格却是摇头了。 „Will decide the victory and defeat.” “会分出胜负的。” He so opens the mouth. 他这般开口。 „Because, my also last blade does not have.” “因为,我还有最后一刀没有出。” hearing this, Tsugikuni Yoriichi is startled slightly. 闻言,继国缘壹微微一怔。 „Last blade?” “最后一刀？” His some don't understand. 他有些不明白。 Regarding this, Riegel smiles lightly. 对此,黎格淡淡一笑。 „Actually, I have felt, Thirteenth Form that you create cannot be counted is new sword form.” “其实,我一直觉得,你所创的拾叁之型并不能算作是一种新的剑型。” „Therefore, I homemade.” “所以,我自创了一种型。” „True Thirteenth Form.” “真正的拾叁之型。”