Matter happening in Infinity Castle, even if has Demon Slayer Corps of excellent intelligence network, is unable to know. 发生在无限城的事情,哪怕是拥有过人情报网的鬼杀队,都是无法得知的。 That piece of space that Infinity Castle places, even if Kasugai Crow is unable to discover, is unable to enter, is not naturally able to obtain any useful information. 无限城身处的那片空间,即便是鎹鸦都无法发现,无法进入,自然也就无法获得任何有用的情报。 But the Demon Slayer Corps intelligence network discovered, since the headquarters were attacked by multiple Upper Ranked Onies, the action of Oni started becomes unable to forecast. 可鬼杀队的情报网还是发现了,自总部被复数的上弦之鬼袭击以后,鬼的行动开始变得无法预测了起来。 Their mysterious disappearance, some became extremely active, some as if have other goal to be the same, only is no longer defending place man-eating, but was a movement of place then place, also even entered the condition of mutually massacring, caused a big confusion. 他们有的神秘失踪了,有的变得异常活跃,有的仿佛有别的目的一样,不再只是守着一个地方吃人,而是一个地方接着一个地方的移动了起来,还有的甚至进入了互相残杀的状态,造成了不小的混乱。 Especially Twelve Kizuki, has dismissed in Lower Rank, Upper Rank under two crusaded against conditions, their behaviors probably become extremely not controllable, no longer only pure to look for food and kill Demon Slayer Corps Demon Slayer acts, but continuously in each small town and town towering appearance, towering disappearance, whereabouts and goal thorough becomes a mystery. 特别是十二鬼月,在下弦已经解散,上弦又有两位被讨伐的状况下,他们的行为好像变得极其不可控,不再只是单纯的为了觅食及杀害鬼杀队的猎鬼人而行动,而是一直在各个小镇、城镇里突兀的出现,又突兀的消失,行踪及目的彻底成谜。 Demon Slayer Corps high levels after learning of this news, one after another entered the vigilant condition. 鬼杀队的高层们在得知了这个消息以后,纷纷都进入了警惕的状态。 Oni abnormal action told them, all that Riegel said that probably really must come. 鬼的异常举动告诉了他们,黎格所说的一切,或许真的要来了。 Kibutsuji Muzan will soon initiate the action, decisive battle between Oni and Demon Slayer Corps, shortly afterward, will then stimulate again thoroughly. 鬼舞辻无惨即将发起行动,鬼与鬼杀队之间的大决战,再过不久,便将彻底激发。 This made Hashiras enter the highly vigilant condition, started the string in tight heart, Hashira/pillar of several impatient people think on may fight to the last ditch with Upper Rank again shortly afterward, even faced directly Kibutsuji Muzan, they impatient wants to enhance the strength. 这让柱们都进入了高度警惕的状态,开始绷紧心中的弦,几个急性子的柱一想到再过不久可能就得与上弦死拼,甚至直面鬼舞辻无惨,他们就迫不及待的想提升实力。 mark, Bright Red Nichirin Sword as well as Transparent World, know that has numerous Hashira/pillar that these three ability have, now is most anxious the matter that wants to handle, then had them by oneself. 斑纹、赫刀以及通透世界,知道有这三种能力存在的众柱,现在最急切想做的事情,便是让自身拥有它们。 Only then awakened these three ability, to Upper Rank Oni, to Kibutsuji Muzan, they will have odds of success, even if somewhat unruly Hashira/pillar does not want to acknowledge this point, but since can become stronger, they naturally have no reason to reject. 只有觉醒了这三种能力,对上上弦之鬼,对上鬼舞辻无惨,他们才会有胜算,哪怕有些桀骜不驯的柱不想承认这一点,但既然能够变得更强,他们自然也是没有理由拒绝的。 What a pity, new Head Instructor "Tsugikuni Yoriichi" has not carried out the training to them directly. 可惜,新任的总教“继国缘壹”并没有直接对他们展开训练。 Because of Demon Slayer Corps in the migration headquarters, moves into Swordsmith Village collectively. 因为鬼杀队在迁移总部,集体迁入刀匠村。 This work is not completed easily, not only because of the Swordsmith Village position secret, the route is complex , because the population are too many, wants to move to Swordsmith Village goes, without is so simple. 这项工作可不容易完成,不仅是因为刀匠村的位置隐秘,路线复杂,更是因为人数太多,想全部迁到刀匠村去,着实没那么简单。 But training also impossible trains on the road, therefore, the current first important matter helps the headquarters migrate, other things detain the post-processing temporarily. 而训练也不可能在路上训练,所以,目前的第一要务还是帮助总部迁移,其他的事情则暂时押后处理。 Therefore, numerous Hashira/pillar was also scattered, was arranged to be responsible for leading a wave of people respectively, according to assigning the route, leads to go to Swordsmith Village. 为此,众柱还被打散了,被分别安排去负责带领一波人,按照指定的路线,带队前往刀匠村。 Riegel is the Ubuyashiki Clan person together, as the person of first batch of migration, took the lead to arrive in the township of that swordsmith. 黎格则是和产屋敷一族的人一起,作为第一批迁移的人,率先抵达了那个锻刀人之乡。 „Is here Swordsmith Village?” “这里就是刀匠村吗？” Arrives in Swordsmith Village time, Riegel observed the situation entire village. 抵达刀匠村的时候,黎格环视了整个村庄一圈。 This is really a village. 这真的是一个村庄。 Here building majority is a log cabin, not too big nor too small, looks very simple. 这里的建筑物大部分都是木屋,不大不小,看起来很简朴。 all around constructs lookout towers, in the lookout tower as if there is Demon Slayer Corps team member to guard for a long time, obviously attaching great importance to degree of Demon Slayer Corps to Swordsmith Village. 四周建有一座座瞭望塔,瞭望塔上似乎有鬼杀队的队员长期驻守,可见鬼杀队对刀匠村的重视程度。 The surroundings of village are the mountain forest, it may be said that is four sides the link dense/woods, wants to enter here words in narrow winding path through forest unable to accomplish. 村庄的周围是山林,可谓是四面环森,想进入这里的话不通过森林中的羊肠小道是办不到的。 But when the air of this village, as if had the iron the burning burnt smell of flavor and fire indistinctly is filling the air, making Riegel have to plant entered the Orario industrial district to seek for Tsubaki the feeling of workshop initially. 而在这个村庄的空气里,隐隐约约似乎有股铁的味道及火的灼焦味在弥漫,让黎格有种当初进入欧拉丽的工业区寻找椿的工房时的感觉。 The population in village do not seem many, but they without exception, wear a fire male mask completely, shows the swordsmith status. 村庄里的人口似乎不多,但他们无一例外,全部都戴着一张火男的面具,以示自己锻刀人的身份。 Doubtful Village Chief character then leads the people in massive Swordsmith Village, received arrival Demon Slayer Corps, and respectful and Ubuyashiki Kagaya talked. 疑似村长的人物便带着大量刀匠村里的人,接待了到来的鬼杀队,并毕恭毕敬的和产屋敷耀哉交谈了起来。 „Welcome to Swordsmith Village, Lord.” “欢迎来到刀匠村,主公。” Swordsmith Village Village Chief is called Tecchikawahara Tecchin, this name once made Riegel start to speak but hesitate. 刀匠村的村长叫做铁地河原珍铁,这名字一度让黎格欲言又止。 Tecchikawahara Tecchin oneself is old, the stature short and small person, although because of wearing the relations of fire male mask cannot see the concrete age, may treat in his attitude to look from all around swordsmiths, he in Swordsmith Village without a doubt is an elder of noble character and high prestige. 铁地河原珍铁本人是个年事已高,身材矮小的人,虽因戴着火男面具的关系看不出具体的岁数,可从四周的锻刀人们对待他的态度中就可以看得出来,他在刀匠村里毋庸置疑是个德高望重的长辈。 In Swordsmith Village, the Village Chief technique seems like best, swordsmithing technique/technology is also strongest, in Demon Slayer Corps has many Hashira/pillar to invite him for own swordsmithing, finally only has several successful appearances, from this then obviously Village Chief high of position. 在刀匠村里,村长的技艺似乎是最好的,锻刀的技术也是最强的,鬼杀队中有不少柱都想请他为自己锻刀,结果只有几个成功的样子,由此便可见村长的地位之高。 However, when facing as Demon Slayer Corps acting lord Ubuyashiki Kagaya, this Village Chief low head, paid respects to Ubuyashiki Kagaya. 不过,在面对身为鬼杀队当主的产屋敷耀哉时,这位村长还是低下了头颅,向产屋敷耀哉请安了。 „raised the head.” “抬起头来吧。” Ubuyashiki Kagaya's physical condition recently became very not good, this time period has been coughing, on the face and body presented these rotten as traces that made him disfigure one's face, if now no one holds, could not take a walk including the road. 产屋敷耀哉的身体状况最近变得很不好,这阵子一直在咳嗽,脸上及身上都出现了让他毁容的那些腐烂似的痕迹,现在若没有人扶着的话,连路都是走不动的。 Considering Lord physical condition, this all the way, Ubuyashiki Kagaya was also lifted with the wooden sedan chair by the hidden person, now also sits on wooden frame, is unable to get down. 考虑到主公的身体状况,这一路上,产屋敷耀哉也是被隐的人用木轿子一路抬过来的,现在都还坐在木架子上,无法下来。 Even so, Ubuyashiki Kagaya is using the modest expression, toward the Village Chief opens the mouth. 即使是这样,产屋敷耀哉还是用着温和的表情,向着村长开口。 „This time troubled you, cough cough......” “这次麻烦你们了,咳咳……” Hears the Ubuyashiki Kagaya cough, Village Chief hastily spoke. 听到产屋敷耀哉咳嗽,村长连忙出声。 „Without the matter, Swordsmith Village and Demon Slayer Corps is a body, can migrate, we were very on the contrary happy.” “没有的事,刀匠村与鬼杀队本来就是一体的,诸位能够迁移过来,我们反倒很高兴。” This actually real. 这倒是真的。 Swordsmith Village had no antiforeign atmosphere, relations that because even year to year and Demon Slayer Corps has to do, both sides is very high to each other acceptance, tacit understanding is not low. 刀匠村本来就没什么排外的氛围,甚至因为常年和鬼杀队打交道的关系,双方对彼此的接受度都很高,默契度也不低。 swordsmiths is Demon Slayer Corps swordsman swordsmithing, this behavior will make both sides establish the faith relations, therefore, Swordsmith Village extended welcome for the arrival of Demon Slayer Corps, not to mention this time came the headquarters that entire Demon Slayer Corps, making the Swordsmith Village guard effort high without parallel in history. 锻刀人们为鬼杀队的剑士锻刀,这行为本身就会让双方建立起信赖关系,因此,刀匠村对鬼杀队的到来还是表示欢迎的,更别提这次来的还是整个鬼杀队的总部,使得刀匠村的守卫力度变得空前绝后的高。 Village Chief after hearing the Demon Slayer Corps headquarters was attacked by Oni then had many senses of crisis, was worried that the Swordsmith Village position will also expose, thus was attacked by Oni, particularly in recently, the action of Oni became anomaly, this was makes him deeply worry, was worried Swordsmith Village will have an accident, the Swordsmith Clan technique will therefore cut off the inheritance. 村长在听说鬼杀队总部遭到鬼袭击以后便产生了不少危机感,担心刀匠村的位置也会暴露,从而遭到鬼袭击,尤其是在最近,鬼的行动变得异常了起来,这更是让他深深担忧,担心刀匠村会出事,锻刀一族的技艺会因此断绝传承。 Now, Demon Slayer Corps came, moved to here the headquarters, Village Chief naturally is a lot of welcome. 现在,鬼杀队来了,还是将总部搬到了这里,村长自然是千百个欢迎。 „This is Demon Slayer Corps new Head Instructor, Tsugikuni Yoriichi-shi?” “这位就是鬼杀队的新任总教,继国缘壹氏吧？” Village Chief to is standing in the one side, as if Riegel of somewhat individualistic as made the regards. 村长对着站在一旁,似乎有些特立独行似的黎格做出了问候。 Well-informed they, have known, the Demon Slayer Corps newly established a Head Instructor duty, the position and acting lord were equivalent. 消息灵通的他们,已经知道,鬼杀队新立了总教一职,地位与当主相当。 in other words, the opposite party is also powerful in Demon Slayer Corps, has the biggest Level dispatch power to Demon Slayer Corps, even Hashira/pillar can assign freely, without a doubt is influential figure. 也就是说,对方在鬼杀队里同样位高权重,对鬼杀队有着最大等级的调度权,连柱都能自由调派,毫无疑问是个大人物。 Holding the post was one saved Demon Slayer Corps, crusaded against Upper Rank Oni great swordsman in this attack, this was more convincing. 担任者还是一名拯救了鬼杀队,在这次的袭击中讨伐了上弦之鬼的大剑士,这就更让人信服了。 Therefore, when Village Chief to treat Ubuyashiki Kagaya the same treatment, conducted the regards to Riegel. 所以,村长以对待产屋敷耀哉时一样的待遇,向黎格进行了问候。 „Does not need to care about me, I am take advantage of opportunity, but is.” “不用在意我,我就是顺势而为而已。” Riegel does not care about this matter. 黎格倒不怎么在意这种事。 To be honest, Head Instructor, he also really does not have any interest, keeps Demon Slayer Corps only during practice the help that the opposite party provides, based on the benevolence, based on wants to use the following rest of the time to kill Oni again, having a look at the opportunity to accumulate to high-level Excelia, has not rejected Ubuyashiki Kagaya invitation forget it/that's all. 说实话,总教不总教的,他还真没有什么兴趣,留在鬼杀队这边只是基于修行期间对方提供的帮助,基于恩情,再基于想利用接下来剩下的时间杀鬼,看看有没有机会累积到高级的经验值,才没有拒绝产屋敷耀哉的邀请罢了。 So long as in any case Kibutsuji Muzan dies, Oni will vanish, the reason that Demon Slayer Corps has will also vanish, soon will then dismiss. 反正只要鬼舞辻无惨一死,鬼就会消失,鬼杀队存在的理由也会就此消失,不久便会解散。 Therefore, keeps in Demon Slayer Corps, to the Riegel basically influence. 因而,留不留在鬼杀队中,对黎格基本没影响。 Naturally, the advantage has. 当然,好处还是有的。 The Demon Slayer Corps intelligence network is not weak, has this intelligence network, oneself at least can learn some Oni information. 鬼杀队的情报网不弱,有这个情报网在,自己至少可以获知一些鬼的情报。 During this period exercises Hashira/pillar, helping them open three-piece set ability, is many repayment Demon Slayer Corps benevolence, makes to them makes up, in addition, Riegel does not want to take on what Head Instructor responsibility, is responsible the entire Demon Slayer Corps business. 在此期间锻炼一下柱,帮他们开启三件套的能力,也算是多少偿还鬼杀队的恩情,对他们做出一些弥补,除此之外,黎格可没想担起什么总教的责任,去负责整个鬼杀队的事务。 Taking this into consideration, Riegel has not actually acknowledged Head Instructor this position, but will be regarded as a guest official, an adviser. 有鉴于此,黎格其实没怎么承认总教这个职位,而是将自己看做是一名客卿,一名顾问。 Ubuyashiki Kagaya obviously detected this point, but has not actually cared, only there modest smiling. 产屋敷耀哉明显察觉到了这一点,但却并没有在意,只是在那里温和的笑着。 Village Chief also thinks smalltalk two, may in lowering the head, notice the blade of Riegel waist suddenly. 村长本来还想客套两句,可在低下头的时候,突然注意到了黎格腰间的刀。 „Oooh......” “噢噢……” The Village Chief sudden eye shines making noise. 村长突然眼睛放光似的出声。 „That blade......” “那把刀……” Village Chief suddenly becomes excited sound, let surrounding swordsmiths also notices Riegel's blade. 村长突然变得激动起来的声音,让周围的锻刀人们也是注意到了黎格的刀。 At that moment, swordsmith of many superb skill discovered the clue. 当下,不少技艺高超的锻刀人就都发现了端倪。 „Hey hey, is that blade a little serious?” “喂喂,那把刀是不是有点不得了啊？” „Can smell a very astonishing flavor.” “能够嗅到一股非常惊人的味道呢。” „Is even if repeatedly tempered exceedingly high quality the flavor of iron is well below!” “是哪怕千锤百炼都远远不及的超高质量的铁的味道！” „Then forging material absolutely not ordinary of blade!” “那把刀的锻造材料绝对不一般！” one by one wore swordsmith of fire male mask immediately simultaneously excited. 一个个戴着火男面具的锻刀人顿时齐齐激动了起来。 „Can make me have a look at your blade? Head Instructor-sama!” “能让我看看你的刀吗？总教大人！” Village Chief is also using the frantic attitude, urgent arrived in front of Riegel, had the request. 村长亦是用着狂热的态度,迫切的来到黎格的面前,提出请求。 „Looks to you actually indifferently.” Riegel pressed frowning, said: „Perhaps only, this blade you can only look, cannot bump.” “给你看倒是无所谓。”黎格蹙了蹙眉,道:“只是,这刀伱们或许只能看,不能碰。” Saying, Riegel will wear in Hermit of waist gives to take down, hands over in the hand of Village Chief. 说着,黎格将佩戴在腰间的隐者给取了下来,交到村长的手中。 „Good craftsmanship Ah......” “好手艺啊……” Village Chief in has not looked at the blade immediately, but is first stroking the Hermit scabbard, exudes some murmurs of shivering. 村长没有在第一时间里看刀,而是先抚摸着隐者的刀鞘,发出有些颤抖的赞叹声。 „Since could not see completely the least bit by way of the trace that the manpower forges, looked like an entire original iron to grow into the appearance of scabbard to be the same simply inborn, was too mysterious!” “既然完全看不出半点经由人手锻造的痕迹,简直就像是一整块原铁天生长成了刀鞘的模样一样,太神奇了！” „Who forges the person of this scabbard is? Should not be Divine Spirit? or even heaven and earth itself?” “锻造这个刀鞘的人是谁？该不会是神灵吧？还是天地本身？” „This quality...... appearance of this quite the same as as if made by Heaven complete body...... mysterious......!” “这质量……这浑然天成完全一体的外形……神奇……！” Village Chief that is so full of praise, wants not to think, extend the hand, grasped directly to the hilt. 如此赞不绝口的村长,想都不想,伸出手,直接握向了刀柄。 „No!” “别！” Riegel sees that hurries to make noise to prevent. 黎格见状,赶紧出声阻止。 But at this time made noise, already without enough time. 但这时候出声,已经来不及了。 „Scoffs......!” “嗤……！” Bumps into hilt the hand of Village Chief to be given scalding by a high temperature. 碰到刀柄的村长的手就被一股高温给烫伤。