Akaza now is very excited. 猗窝座现在很兴奋。 Because this appears in his present person. 因为这个出现在他眼前的人。 „Really is powerful also makes one feel inspired fighting spirit.” “真是强大又令人感到振奋的斗气啊。” Akaza voiced such opinions. 猗窝座就不禁发出了这样一声感叹。 Sensation fighting spirit, this is the Akaza's Blood Demon Art core. 感知斗气,这是猗窝座的血鬼术的核心。 As long as excels at Martials Artist, body will have fighting spirit, the only more or less issue. 但凡擅长武斗者,身上都会有斗气,只是或多或少的问题而已。 just like when a person is angry they'll release aura of anger, to who produces killing intent the time will have murderous aura to be the same, Martials Artist body will send out fighting spirit to come naturally, no matter he is swordsman or anything, is so. 就像人生气会产生怒气,对谁产生杀意的时候就会有杀气一样,武斗家的身上都会自然而然的散发出斗气来,不管他是剑士还是什么,都是如此。 Akaza's Blood Demon Art „Destructive Death ・ Compass Needle” can fighting spirit of sensation opponent like the compass, making own attack and avoids the movement like receiving magnet attraction general accurate ability, fighting spirit of opponent is stronger, the response of Compass Needle will be stronger, the intensity and accurate of technique/spell correspondence will also be higher. 猗窝座的血鬼术“破坏杀·罗针”就是能够像罗盘一样感知对手的斗气,使自身的攻击和回避动作变得有如受到磁铁吸引一般精准的能力,对手的斗气越强,罗针的反应就会越强,术式对应的强度与精准度也会越高。 Akaza takes the core by this Blood Demon Art, through sensation fighting spirit, thus uses a series of accurate and rapid , and martial arts of powerful force come to attack the opponent, for example previously used „Destructive Death ・ Disorder” is one of them, establishes the style on sensation fighting spirit, can an incomparably accurate attack point, cause the excessive damage. 猗窝座以这个血鬼术作为核心,通过感知斗气,从而使用一系列精准、迅速且威力强大的武术来对对手进行打击,比如先前使用的的“破坏杀·乱式”便是其中之一,是建立在感知斗气上的招式,能够无比精准的打击一点,造成过量伤害。 Such Akaza regarding the fighting spirit sensation of opponent is incomparably keen and sensitive, he can also rely on this ability easy identification the opponent powerful or not. 这样的猗窝座对于对手的斗气感知是无比敏锐且敏感的,他也能凭借这个能力轻而易举的辨认出对手的强大与否。 But in Akaza's sensation, this human body sends out at present is making one feel huge fighting spirit that shocks. 而在猗窝座的感知中,眼前这个人类的身上就散发着令人感到震撼的庞大斗气。 So huge fighting spirit, the survival in the world several hundred years, whose body feeling Akaza never in has been. 如此庞大的斗气,存活于世数百年,猗窝座从未在谁的身上感受到过。 Even if that Sir, is so. 哪怕是那位大人,都是如此。 Therefore, Akaza is interested in Riegel very much, after and it face-to-face feels excited. 所以,猗窝座对黎格很感兴趣,像这样与其面对面以后更是觉得兴奋不已。 „Although is not very concise, insufficient fining, in addition is unable to touch to the high domain, may discuss this fighting spirit scale only, in this world, you certainly are strongest.” “虽然还不够凝练,不够精炼,尚且无法触及至高的领域,可单论这斗气的规模,这个世上,你一定是最强的。” Akaza eyes fiery is staring at Riegel, saying. 猗窝座双眼炯炯有神的盯着黎格,这么说着。 „You are very certainly strong, unusual, even there is an opportunity to touch that to the high domain, such your only human, was rather a pity.” “你一定很强,非常的强,甚至有机会触及到那至高的领域,这样的你只是个人类,未免太可惜了。” hearing this, Riegel lifted a view, anything had not said. 闻言,黎格抬了一下眼帘,还是什么都没说。 „Na, I said you, can come us?” Akaza toward Riegel extend the hand, invited with a smile: „I recommend you to that Sir, making you Oni, how?” “呐,我说伱,要不要来我们这边呢？”猗窝座向着黎格伸出手,笑着邀请道:“我将你推荐给那位大人,让你成为鬼,如何？” Such remarks, Riegel has not spoken with enough time, others were excited. 此话一出,黎格还没有来得及说话,旁人就激动了起来。 „Do not listen his! Big Brother!” “别听他的！大哥！” Tanjirou is excited, to even overcame the fear excitedly, finally can shouted come. 炭治郎最是激动,激动到甚至都克服了恐惧,终于是能够喊出声来了。 „Bento Youngster!” “便当少年！” Rengoku Kyoujurou also catches one's breath, hearing this, the casual attitude similarly changed. 炼狱杏寿郎也缓过气来,听到这话,大大咧咧的态度同样变了变。 „Right.” Akaza actually then faces Rengoku Kyoujurou, said: „You also come together, Kyoujurou, although and not on this, but your fighting spirit makes people feel completely relaxed similarly, I have killed so many Hashira/pillar, you establish the capital city in that it critical are existence of ranking among the best, when human was really a pity, comes, when Oni, like this you can become more powerful.” “对了。”猗窝座却是转而面向炼狱杏寿郎,道:“你也一起来吧,杏寿郎,虽然及不上这位,但你的斗气同样让人感到心旷神怡,我杀过那么多的柱,你在那其中肯定都是数一数二的存在,当人类真的太可惜了,来当鬼吧,这样你才能变得更强大。” „I reject.” Rengoku Kyoujurou wants not to think, frankly said: „I cannot think that any becomes the reason of Oni.” “我拒绝。”炼狱杏寿郎想都不想,直言不讳的道:“我想不到任何成为鬼的理由。” This saying, made Akaza show the inconceivable expression on the contrary. 这话,反倒让猗窝座露出了不可思议的表情。 „Your this saying to be earnest? Kyoujurou?” Akaza loses says with a smile: „Becoming the reason of Oni to display several casually, did you say does not have any to become the reason of Oni unexpectedly? Really absurd!” “你这话是认真的吗？杏寿郎？”猗窝座失笑道:“成为鬼的理由随随便便都能罗列出好几个来,你居然说没有任何成为鬼的理由？实在荒唐！” In some sense, Akaza's words has not spoken incorrectly. 某种意义上来说,猗窝座的话并没有说错。 Becoming the reason of Oni truly to have. 成为鬼的理由确实可以有很多。 For example, once becomes Oni, will not die, will not be old, so long as were not shone by the sunlight, can survive. 比如,一旦成为鬼,将不会死,也不会老,只要不被阳光照射到,就能一直存活下去。 Again for example, no matter received how serious wound, contracted how fearful disease, once becomes Oni, can obtain to recover. 再比如,不管受了多么严重的伤,患了多么可怕的疾病,一旦成为鬼,都能获得痊愈。 Let alone, after becoming Oni, can obtain inhuman power, this similarly is an advantage. 更别说,成为鬼以后还能获得非人的力量,这同样是一个好处。 Compares frail weak human, becomes Oni, in most people in the eyes, is actually not a misdemeanor. 相较于脆弱无力的人类而言,成为鬼,在大多数人眼中,其实并不是一件坏事。 But ——— 但——— „Becoming Oni on a life in the shadow, is unable to see the sunlight, but must eat the person flesh, will otherwise then lose the rationality, this is the truly absurd matter.” “成为鬼就得一生活在阴影之中,无法见到阳光,还必须食人血肉,否则便会丧失理性,这才是真正荒唐的事。” Rengoku Kyoujurou serious is refuting. 炼狱杏寿郎一脸严肃的反驳着。 „May compare in obtaining advantage, this price, what was also considered as?” Akaza carelessly said: „Even human, during one day similarly be only about half of time can going out, the rest of the time probably use at the insignificant sleep, only by activity time this point, human and Oni simply do not have much difference, only one during the day, one during the night.” “可相较于获得的好处,这点代价,又算得了什么呢？”猗窝座不以为意的道:“就算是人类,一天当中同样只有大约一半的时间能够外出活动,剩下的时间都得用在无意义的睡眠上,只论活动时间这一点,人类和鬼根本没有多大的区别,只是一个在白天,一个在夜晚而已。” „As for man-eating, that is the diet supplements, that is to make Oni a more powerful method, should be the good deed is right, where was absurd?” “至于吃人,那是补充营养,那是让鬼变得更强大的手段,应该是好事才对,哪里荒唐了？” Akaza's words, making Tanjirou glower to it, makes Rengoku Kyoujurou swing begins. 猗窝座的话,让炭治郎对其怒目而视,也让炼狱杏寿郎摇起了头。 „Our values and outlook on life the difference between Heaven and Earth, this topic, discussed again is also insignificant.” Rengoku Kyoujurou said: „In any case, in any event, I will not become Oni.” “我们的价值观及人生观天差地别,这种话题,再讨论下去也是无意义的。”炼狱杏寿郎直道:“反正,无论如何,我都不会成为鬼。” Akaza smile on face vanished. 猗窝座脸上的笑容消失了。 „Really is stupid.” Akaza icily said: „The body of human is the burden.” “真是愚蠢。”猗窝座冷冰冰的道:“人类之身不过是累赘。” „Limited life.” “有限的生命。” „Limited ability.” “有限的才能。” „Limited time.” “有限的时间。” „Limited physical body.” “有限的肉体。” „All, in human body, all are limited.” “一切的一切,在人类的身上,就全都是有限的。” „Depends on the so limited thing, so limited condition, how also to pursue the infinite great strength, touches that to high Martial Realm?” “靠着如此有限的事物,如此有限的条件,又如何去追逐无限的强大,触及那至高的武境？” Akaza attitude very ice-cold, in the sound is actually full of the heat. 猗窝座态度很冰冷,声音中却是充满着热量。 „Only has Oni, has the Oni of infinite time and life, can get rid of the physical body shackles, strives itself unceasingly, getting stronger, until arriving in that to high throne.” “只有鬼,有着无限的时间及生命的鬼,才能摆脱肉体的桎梏,不断的精进自己,不停的变强,直至抵达那至高的宝座。” „You are so powerful existence, could it be that are willing to look that obviously your powerful only appears briefly, when physical body dies of old age, the life span terminates, whatever then it does vanish?” “你们明明就是如此强大的存在,难道愿意看着自己的强大只是昙花一现,等到肉体老去,寿命完结,便任由其消失吗？” „If you are really think that was really stupid.” “如果你们真是这么想的,那就真的是太愚蠢了。” Akaza's speech, making Tanjirou unable to bear. 猗窝座的发言,令得炭治郎忍不住了。 „Where was stupid!?” Tanjirou gets angry: „Our lives, although is limited, because just limited will present many valuable things, that is not the superficial thing that only powerful can summarize!” “哪里愚蠢了！？”炭治郎怒道:“我们的人生虽然有限,但正因为有限才会出现许多有价值的事物,那才不是区区一句强大就能概括的肤浅东西！” However, a only brutal response that the words that Tanjirou this fervor overflows, trade. 然而,炭治郎这激情四溢的话语,换来的只是一个无情的回应。 „Shut up!” “闭嘴！” Akaza to Tanjirou fierce wields a fist. 猗窝座对着炭治郎猛的挥出一拳。 That fist, strokes obviously in the air, is to make the atmosphere resound exploding sound, immediately Akaza fist strike is changes to the fist wind to rumble together, the bang approached Tanjirou's direction. 那一拳,明明是击打在空气中,却是令得大气响起一声爆鸣,随即猗窝座的拳击便是化作一道拳风轰出,轰向了炭治郎的方向。 „Bang!” “嘭！” The powerful fist wind hits, raises impact the sound and sound. 强而有力的拳风击中,掀起冲击似的声响及动静。 However, this strike, hit is not Tanjirou, but is timely rushes, conducts Rengoku Kyoujurou that the standard keeps off with blade. 不过,这一击,击中的不是炭治郎,而是及时赶到,用刀刃进行格挡的炼狱杏寿郎。 „Rengoku-san!” “炼狱先生！” Tanjirou to is appearing in oneself front Rengoku Kyoujurou shouted. 炭治郎对着出现在自己面前的炼狱杏寿郎大喊。 „Careful, Kamado Youngster.” “小心点,灶门少年。” Rengoku Kyoujurou has not turned head, only urged. 炼狱杏寿郎没有回头,只是嘱咐了一句。 Akaza is maintaining the posture of shaking the fist, said: „The weak one must have the determination of weak one , because you were too weak, will watch these immaterial matters that importantly, small and weak existence like you, where knows the road basis that great strength walks can't accommodate the unnecessary thing?” 猗窝座则是维持着挥拳的姿势,道:“弱者要有弱者的自觉,就是因为你们太弱了,才会将那些无关紧要的事看得那么重要,像你们这样弱小的存在,哪里知道强大者走的路根本容不下多余的东西？” „These, but hinders person getting stronger barrier forget it/that's all.” “那些,不过是阻碍人变强的障碍罢了。” Saying, Akaza took a fresh look that moves to the front has not moved Riegel. 说着,猗窝座重新看向面前动都没有动过一下的黎格。 „Can your words certainly understand?” Akaza was saying to Riegel with a smile: „No, did not understand that are not related, when you bump into the condition in any event not being able to go forward, you know, the body of human just fetters, only then becomes Oni, you can continue to get down powerful, until......” “你的话一定能够理解吧？”猗窝座笑着对着黎格说道:“不,不理解也没关系,等到你碰到无论如何都前进不了的状态时,你就会知道,人类的身体只不过是束缚,只有成为鬼,你才能继续强大下去,直至......” These words, Akaza cannot say. 这句话,猗窝座没能说完。 „Until touching that to high domain, right?” “直至触碰到那至高的领域,对吗？” Riegel snatched Akaza's words, finally was the opens the mouth. 黎格抢了猗窝座的话,总算是开口了。 „Right! Right!” Akaza sees Riegel to open the mouth finally, immediately also showed the happy smile, said: „Your present also opportunity, but can also obtain more time to be used to strive itself!” “对！没错！”猗窝座见黎格终于开口,顿时也是露出了开心的笑容,道:“你现在还有机会,还能获得更多的时间用来精进自己！” „Come! Comes to become Oni!” “来吧！来成为鬼吧！” „Like this, you can be like me, the fight, getting stronger has gotten down!” “这样,你就能跟我一样,一直战斗,一直变强下去了！” At this point, Akaza had opened both hands, can admit the Riegel appearance momentarily. 说到这里,猗窝座已经是张开了双手,一副随时能够接纳黎格的模样。 Only pitifully ——— 只可惜——— „You know, I from by ordinary human that you look down upon, to having present power, how much time altogether used?” “你知道,我从被你瞧不起的一介普通人类,到拥有现在的力量,一共用了多少的时间吗？” The words of Riegel tone indifferent saying, made Akaza be shocked. 黎格语气淡然的说出来的话语,就让猗窝座愣住了。 The next second, Akaza got the answer. 下一秒钟,猗窝座得到了答案。 „Four months.” “四个月。” Riegel is smiling to Akaza suddenly, spoke like this. 黎格对着猗窝座蓦然一笑,如此出声。 „My no power average person grows to present this situation, used for four months.” “我从毫无力量的普通人成长到现在这个地步,就用了四个月。” Such remarks, is not only Akaza, was Rengoku Kyoujurou and the others showed the astonished expression. 此话一出,不仅是猗窝座而已,就是炼狱杏寿郎等人都露出了惊愕的表情。 „impossible!” Akaza said: „That obviously is huge fighting spirit that the process is repeatedly tempered to have, basically impossible depends on a body of human, practices in just four months!” “不可能！”猗窝座道:“那明显是经过千锤百炼才能拥有的庞大斗气,根本不可能靠着一副人类的身体,在短短四个月内练出来！” Akaza does not believe Riegel's words. 猗窝座根本不信黎格的话。 That is the true absurdity. 那才是真正的荒唐。 „Yourself cannot achieve, does not represent others unable to achieve.” Riegel indifferently said: „Fact is so, you denied also uselessly.” “你自己做不到,不代表别人做不到。”黎格淡淡的道:“事实就是如此,你否认也没用。” Akaza's face sank immediately. 猗窝座的脸顿时沉了下去。 „My only wants to tell you, thing that yourself cannot achieve, that do not bring to treat as the axiom to advise politely others.” The Riegel tone is still tranquil, is still indifferent, said: „Can't achieve with the body of human continuously powerful? So long as not, when Oni doesn't have the means to touch to the high boundary? Who told you?” “我只是想告诉你,你自己做不到的事,那就别拿来当做至理名言奉劝别人。”黎格语气依旧平静,依旧淡然,道:“用人类的身体就做不到一直强大？只要不当鬼就没办法触及至高之境？谁告诉你的？” „, I have not at least encountered the bottleneck at present, does not know that what is the limit, have no reason to discard the body of this human.” “至少,我目前还没有碰到过瓶颈,更不知何为极限,没有理由舍弃这幅人类之躯。” „Let alone, in my opinion, in your mouth so-called is not difficult to arrive in the domain that to the high boundary, perhaps after a period of time, your see again/goodbye to me, I have arrived.” “更何况,在我看来,你口中的所谓至高之境也不是多难抵达的领域,或许再过一段时间,你再见到我,我已经抵达了。” „Naturally......” “当然......” Riegel looks to Akaza, the faint smile opens the mouth. 黎格望向猗窝座,似笑非笑的开口。 „Premise is you can live today is leaving here.” “前提是你今天能够活着离开这里。” Such a few words, making Akaza's complexion sink to very ugly/difficult to look at situation. 这样的一句话,让猗窝座的脸色沉到很是难看的地步。 „Technique Development.” “术式展开。” Akaza no longer rubbish, puts on the stance. 猗窝座不再废话,摆起架势。 „Destructive Death ・ Compass Needle.” “破坏杀·罗针。” Snowflake appears in his under foot, making its body fighting spirit rise suddenly. 雪花阵在其脚下浮现,令其身上的斗气暴涨。 Looks at this, Riegel narrows the eye, suddenly shouted one. 看着这一幕,黎格眯起眼睛,突然喊了一声。 „Rengoku! Borrows me the blade!” “炼狱！把刀借我！” hearing this, Rengoku Kyoujurou gawked one after next, shortly afterwards ejected own blade without hesitation, threw it to Riegel. 听到这话,炼狱杏寿郎愣了一下下,紧接着毫不犹豫的抛出自己的刀,将其扔给黎格。 Riegel extended, caught this blade. 黎格手一伸,接住了这把刀。 „Really, is the blade of this style quite suitable to display?” “果然,得这种样式的刀才比较适合发挥吗？” Riegel hefted the blade in hand, probably confirmed anything was the same, muttered one. 黎格掂了掂手中的刀,像是确认了什么一样,喃喃了一声。 „Hu——ha——” “呼——吸——” At once, Riegel started to breathe. 旋即,黎格开始呼吸了起来。 The around the body air, immediately becomes incomparably scalding hot. 其身周的空气,顿时变得无比灼热。