The human affairsis restless.
世事不息。Every time, someliveslikemeteorfalling from the sky, butpreservesinworld, must continuehisjourney.
每时每刻,有些生命如流星般的陨落,而存留于世的,仍要继续他的旅程。historyenter of going southwent through many placesarrived inVaud, when compared towent northmourning in one's heart, ifdied, becamehimto come the most joyfulimportant matterwith the reunion of brothersLin Chongfor these years. The ups and downs in tumultuous times, said that ferventagainst Jingreat undertaking, aboveseesis only the sorrowandmiserableinterweavingnothing more, romanticbook in life and death, morealsoonlyexistsin others 'sbeautification. Places, the worldis the mire.
南下的史进辗转抵达了沃州,相对于一路北上时的心丧若死,与兄弟林冲的重逢成为他这几年一来最为喜悦的一件大事。乱世之中的沉沉浮浮,说起来慷慨激昂的抗金大业,一路之上所见的不过只是悲苦与凄凉的交织而已,生生死死中的浪漫可书者,更多的也只存在于他人的美化里。身处其中,天地都是泥沼。WithLin Chongsee you again(goodbye), stillhas the vitality/angryonly, the survival of thisbrothers, isas forcomprehending, makingonethink that thisworldhad a way outeventually.
唯独与林冲的再见,仍旧有着生气,这位兄弟的生存,乃至于开悟,令人觉得这世间终究还是有一条生路的。HereceivedisLin Chongseeks forchild'sresponsibility, after arriving atVaud, thensought, when the local bullyandBrigandspersonstartedto find the clue. Before Chifengshannotinternal strife , although is also the present agetyrants, butafter allhas not operatedVaud, thispursuedSophiesometime, wheninquired that VaudthatThroughout the nightstartling Heavenmoved the place the ratioto fight, historyJinzhiwantedHahato laugh. The forestsect I am conceitedhis entire life, at timespublicizeshismartial artsNumber One Under the Heavens, more than tenyears ago searches the Zhou DongGrandmastermartial arts contest not to, more than tenyearslaterdefeatsunder the Lin Chongbrothersspear/gunbewilderedly, does not know that what kind ofmoodheat this time is the appearance.
他接下了为林冲寻找孩子的责任,来到沃州之后,便寻找当的地头蛇、绿林人开始追寻线索。赤峰山未曾内讧前虽然也是当世豪强,但毕竟未曾经营沃州,这番追索费了些时间,待打听到沃州那一夜惊天动地的比斗,史进直要哈哈大笑。林宗吾一生自视甚高,时时宣扬他的武艺天下第一,十余年前寻觅周侗宗师比武而不得,十余年后又在林冲兄弟的枪下败得莫名其妙,也不知他此时是一副怎样的心情和面貌。ThinksagainBrother Linmartial artssoexcelsnow, after see you again(goodbye) , even if not attempt the important matter, two peoplestudyweekGrandmasterto be common, isunder the heavensruns, ties35chivalrous personpeople of same belief, killsgold/metalGouchu the traitor to China, onlyhandlesat present something in one's power, smilesarrogantunder the heavens, is still quick.
再想想林兄弟的武艺如今这般高强,再见之后即便不图大事,两人学周宗师一般,为天下奔走,结三五义士同道,杀金狗除汉奸,只做眼前力所能及的些许事情,笑傲天下,也是快哉。Somethisplan, in his hearttemporaryis tranquil, searchesthatMusafe and calmwhereabout, is waiting forreturn of Lin Chong, inquiredthatQi Familysimultaneous/uniformproudwhereaboutson the way. As the timepasses by, Musafe and calm the whereabout and Lin Chongmessagedoes not have the whereabouts, historyentersin the heartanxiouslyto gathereventually, even ifdepressesforcefully, occasionallyalsoturnsunavoidablyagainwells up, starts the mighty waves.
有了这番打算,他心中暂时的平静下来,一面查找那穆安平的下落,一面等待着林冲的返回,顺道也打听那齐家齐傲的行踪。然而随着时间过去,穆安平的下落、林冲的音讯都没有着落,史进心中的不安终究还是聚集起来,纵然强行压下,偶尔也不免再度翻涌,掀起波澜。Arrives inVaudsixthday, cannotlook forTanroadandMusafe and calm the whereabout, heis estimatingbyBrother Linmartial arts, orhas delivered to the thing, eitherwas interceptedin the halfway, in brief some messagestransmit. Thenhears a newsto transmitfromnorth.
抵达沃州的第六天,仍未能寻找到谭路与穆安平的下落,他估算着以林兄弟的武艺,或者已将东西送到,或者是被人截杀在半路,总之该有些音讯传来。便听得一则消息自北面传来。
Before oneday, stations troopsnorthkingJuyunsubordinatessuddenlysoutheastern North Koreadeploys troops, the goaliseastVaudodd/surpluscity, thisnewscomes, Vaudalsostartsto declare martial lawimmediately, on the soldier the city, startsto guard against the sneak attack of opposite party.
一日前,屯兵北面的王巨云所部忽然朝东南用兵,目标乃是沃州东面的余城,这消息传来,沃州顿时也开始戒严,士兵上城,开始提防对方的偷袭。Feltsoldier/weaponfronttosolemn and murderous atmosphere, in the Vaudcity the popular sentimentstartedbecomesterrified, historyentered , was awakenedbythisgrade of atmosphere.
感受到了兵锋将至的肃杀气氛,沃州城内民心开始变得惶惶不安,史进则被这等气氛惊醒过来。Regardingmatter that is goingto have, heunderstands.
对于将要发生的事情,他是明白的。
The preparation that northJurchen peoplegoes southnearlyhas been completed, the falsesimultaneous/uniformnumerousinfluence, more or lessalreadyknows. Yanmen Passtowardsouth, the domain of King of Jinstillpledged allegiance to Jurchenin name, howeverhas connectedin secretwith the Black Flag Army, righteous armykingJuyun who has held the against Jinbannerchaoticalsohiddensawitsforminlast yearTian Hu, althoughboth sidesopposed, in facthas given and accepted privately. kingJuyunsoldier/weaponfrontapproachesVaud, possiblydo not begintoKing of Jin.
北面女真人南下的准备已近完成,伪齐的众多势力,对此或多或少都已经知晓。雁门关往南,晋王的地盘名义上仍旧归顺于女真,然而私下里早已与黑旗军串联起来,早已打出抗金旗号的义师王巨云在去年的田虎之乱中也隐见其身影,双方名虽对立,实际上早已私相授受。王巨云的兵锋逼近沃州,绝不可能是要对晋王动手。odd/surpluscitydirection, a naturallyGreat Confucianistsimultaneous/uniformYancollateral branchancestor and relativeis.
余城方向,那是大儒齐砚的一支旁系宗亲所在。Is frightened by the slightest sound, finalat daggers drawnandlife and deathalreadystarts.
风声鹤唳,最后的剑拔弩张、你死我活已经开始。Hethinks ofmanythings, the 2nd dayearly morning, left the Vaudcity, startsto walktowardsouth, abovemartial lawalreadystarts, to the Vaudhalf day, thenheardto guardsoutheasternMoroccancloudarmyalreadyrebellion of Huguansuddenly, thisrubsclouds that military dependantlandHui, cloudZongwuand the othersgovern, when rebellionlivesto expose, is hittinginHuguanis heavily engaged.
他想到许多事情,第二日凌晨,离开了沃州城,开始往南走,一路之上戒严已经开始,离了沃州半日,便骤然听得镇守东南壶关的摩云军已经造反,这摩云军属陆辉、云宗武等人所辖,造反之时生息败露,在壶关一带正打得不可开交。Walkstowardsouthagain, aboveseessoldier/weaponfrontvertically and horizontally/able to move unhindered, chaos do not seem having the indicationto raise, manygentrieslarge clans, lived inhighto be affectedin the King of Jinsystem, the armystarts outeachcity, wreaks havocto confiscate family's propertyin an institutewealthy and powerful familyhotel, the elderly and infirm in theselarge clanswere all graspedto detaintoward the city, in the cityeven some people alreadystartto be beheadedto expose to the public.
再往南走,一路之上所见兵锋纵横,一场大乱似乎正毫无征兆地掀起,不少士绅大族、原本在晋王体系内身居高位者都已被波及进去,军队开出各个城池,在一所所豪族宅邸中肆虐抄家,这些大族中的老弱妇孺皆被抓出来押往城内,城池之中甚至有些人已经开始被斩首示众。In those daysinKing of Jinsystemalsohad many power struggles, the scale of butaffectingperhapswas inferior tothistimehuge.
往日里的晋王体系也有众多的权力斗争,但波及的规模恐怕都不如这次的庞大。Historyentersneverthelessin the heart has own calculations.
史进却是心中有数的。HefromreceivingthatHuaxiaarmy„clown” the information, comestowardKing of JinDomain, the interceptionis on the way intense, aidingactuallyby no meanssees. Historyentersin the heartthento understand that informationmostlyreal, acting out of desperation that otherwise a southnumerousinfluenceis not the extent that all becausetheyare well aware, the newsdelivers, the cards in a hand of variouspeoplethenmustopen, ifon the contrarycaninterceptin the halfway, manythings can also denyafterward.
他自接下那华夏军“小丑”的情报,一路往晋王地盘而来,途中截杀激烈,接应者却并不多见。史进心中便明白,那情报多半是真的,否则南面的一众势力绝不至于如此的狗急跳墙,皆因他们心知肚明,消息一送到,各人的底牌便要揭开,反倒若能将人截杀在半途之中,许多事情还能够事后抵赖。But on thisnewsalsonot justoneself, bythat„clown” the plans, how to go so far as toplacesin the egg a basket, the Black Flag Armygoes north the operation, ifsaid that passes on an information to find the personcontinuallytemporarily, thatalso is really the joke.
但这消息也绝非只有自己手上的一份,以那“小丑”的心机,何至于将鸡蛋放在一个篮子里,黑旗军北上经营,若说连传个情报都要临时找人,那也真是笑话。oneselfperhapsis only a bait, temptssecretlyvarioushaving ulterior motivespeopleto come, is inthatlistdoes not have, perhaps will therefore also give oneself away. Historyentersregarding thisnot the complaint, butinKing of JinDomain, thishugeconfusionraisesnowsuddenly, can only show that Tajitsu, Lou Shūwan, inYulinand the othersalreadydetermined the opponent, started.自己或许只是一个诱饵,诱得暗地里各种心怀鬼胎之人现身,便是那名单上没有的,说不定也会因此露出马脚来。史进对此并无怨言,但如今在晋王地盘中,这巨大的混乱忽然掀起,只能证明田实、楼舒婉、于玉麟等人已经确定了对手,开始发动了。Where the newsBig Brother Linsent tofinally......林大哥最后将消息送去了哪里……At this time the surroundingmajor roadalreadyblockade, historyentersgoes south, to the punishmentprovincecity, hedepended on the pastagreementto submergein the city, found the former subordinates of severalChifengshan, makingthemdisperse the informerto go , helping inquire when historyenterdiverged the former subordinatesinitiallydejected, if notthismatteris urgent, heis not willingto implicatetheseformer subordinatesagain.
此时周围的官道已经封锁,史进一路南下,到了刑州城,他依着过去的约定潜入城中,找到了几名赤峰山的旧部,让他们散出耳目去,帮忙打听史进当初散去旧部时心灰意冷,若非此次事情紧急,他绝不愿再度拖累这些老部下。Leaves the punishmentprovince, when goes through many placestravels to the East, arrives in the Lepingbigcamp near Liao (distant)province, inYulinarmyalreadyhashalfto opendialstowardHuguan. Lepinginside or outside the city, isonepiecewithers, historyenterconsidersfor a long time, just nowmakes the former subordinatesreveal the reputation, seeks an interviewarrives atLou Shūwan of Lepingpalmbureauat this timeby chance.
离开刑州,辗转东行,抵达辽州附近的乐平大营时,于玉麟的大军已经有半数开拨往壶关。乐平城内城外,也是一片肃杀,史进斟酌许久,方才让旧部亮出名头来,去求见此时恰巧来到乐平掌局的楼舒婉。Soon, heknew the Lin Chongwhereabouts.
不久之后,他就知道林冲的下落了。
The at this timebearer, justburied.此时的送信人,刚刚葬下。Autumn windhowls/sobs, Lepingbecomes**outsideoutside, the city wallis still reinforcing, on this day, historyenterfelthugesorrow, thatis not the earthenware jar in gallopingbattlefielddoes not leavenear the wellyear to year the brokensorrow, butis to the desperatesorrow in the darknesssinking, more than tenyears ago weekGrandmasterand the otherslike a moth to the flamestart, allfinethings that inthese more than tenyears, heseeswere disillusionedin the confusion, the person of theseresistance, oncefought side-by-side the person, falls in love with the person, is shouldering the passingfriendshipperson......
秋风呜咽,乐平成**外外,城墙还在加固,这一天,史进感到了巨大的悲哀,那不是常年驰骋战场上的瓦罐不离井边破的悲哀,而是一切都在向黑暗之中沉落的绝望的悲哀,从十余年前周宗师等人飞蛾扑火般开始,这十余年里,他看到的所有美好的东西都在混乱中破灭了,那些抗争的人,曾经并肩作战的人,爱上的人,肩负着过往友谊的人……Has put more than tenyears of paths, Big Brother Linin several day after reunion, was embezzledbythatdarknessfinally.
划过十余年的轨迹,林大哥在重逢后的几天里,也终于被那黑暗所吞没了。Jurchengoes south, black flagpass on message......女真南下,黑旗传讯……Inthatalsoremainsin the bloodstainmilitary compound, historyentersalmost can hear the shout that the opposite partyexudesfinally. LiShuangyourevoltingmadeonebe unexpected, ifwereoneselfcomes, perhapswill also be involved, buthistoryenteralsofelt, the suchresult, as if was Lin Chongtracks down.
在那还残留血迹的军营之中,史进几乎能够听得到对方最后发出的喊声。李霜友的叛变令人始料未及,如果是自己过来,或许也会深陷其中,但史进也觉得,这样的结局,似乎便是林冲所追寻的。Hestayedin the military compoundfor a long time, looked at the Lin Chongtomb. At that night, the Lepingcity wallgot angrywell-illuminated, the workersin the rushing a jobreinforcementcity wall, invariousshoutare still mixing with the terrifiedsound, thatwas calledLou ShūwanfemalePrime Ministerto inspectto arrange the progress of entireproject, soon afterthenmusthurry to the nextcity, one side shehad a mind the see you again(goodbye)historyto enter, historyenteralsohad the matterto ask the opposite party.
他在军营中呆了许久,又去看了林冲的墓地。这天夜里,乐平的城墙上火把通明,工人们还在赶工加固城墙,各种呼喊声中夹杂着惶恐的声音,那名叫楼舒婉的女宰相正在巡视安排着整个工程的进度,不久之后便要赶去下一座城池,她有心再见史进一面,史进也有事拜托对方。In the distance of „...... going southhas not come to the rescue, but alsoaskedhistoryheroto excuse me. Because ofthispass on messagegenuine and fake, sayswithalsoincessantlyisperson of two people who south the informationcomes, JurchenValley Godsends outduring the manpowercombinationsimilarly. Actually, Iand otherstook the opportunityto see the traitors to China in manydeepconceals, Jurchen peoplewas taking advantage that thisopportunity makes one take a stand, wants the person who swaggers, leeway that thelist that becausedelivers, has not swung.”
“……南下的路程上不曾出手援助,还请史英雄见谅。皆因此次传讯真真假假,自称携情报南来的也不止是一人两人,女真谷神同样派出人手混杂其间。其实,我等借机看到了许多深藏的汉奸,女真人又何尝不是在趁此机会让人表态,想要摇摇摆摆的人,因为送下来的这份名单,都没有摇摆的余地了。”Above the city wall the flameflashes on and off, thiswears the blackskirtexpressionindifferentwomanto be it seems like firm, only thenhistoryentersthisgrade of Martial Artseveryone to seeexhausted on opposite partybody, walks, sheis speaking, although the wordsare cold, hasto make the personmindtranquilstrengthextraordinarily: „Thisand other times, belowdoes not beat around the bush, going south of Jurchenwas imminent, under the heavensin perilneared, historyherooperatedChifengshanin the past, now is still quite influential, does not know whether is willingto stay behind, and othersfought side-by-sidewithme. Iknow the death of historyheroheartachegood friend, howeverthisgrade of current situation...... alsoaskedhistoryheroto excuse me.”
城墙之上火光明灭,这位身着黑裙表情冷漠的女人看来刚强,只有史进这等武学大家能够看出对方身体上的疲惫,一面走,她一面说着话,话语虽冷,却出奇地有着令人心神平静的力量:“这等时候,在下也不拐弯抹角了,女真的南下迫在眉睫,天下危亡在即,史英雄当年经营赤峰山,如今仍颇有影响力,不知是否愿意留下,与我等并肩作战。我知史英雄心伤好友之死,然而这等时势……还请史英雄见谅。”Looks atexhausted and tenacity of opposite partyeyeground, historyentersfeltsuddenly,oneself the operationinChifengshan, seemed inferior to an opposite partyfemaleinitially. After Chifengshaninternal strife, an internecine strife, historyenterwas compelledto leavewith the sectionnumerous, buton the mountainstillover ten thousandpeople of strengthsstayed behind, if the strength of King of Jinhelps one another, oneselfrecapturesChifengshan is also a cinch, butat this moment, hehas not compliedeventually.
看着对方眼底的疲惫和强韧,史进恍然间觉得,自己当初在赤峰山的经营,似乎不如对方一名女子。赤峰山内讧后,一场火拼,史进被逼得与部众离开,但山上仍有上万人的力量留下,若是得晋王的力量相助,自己夺回赤峰山也不在话下,但这一刻,他终究没有答应下来。„Ifin the past, Shiwill not declinetothis matter, however my brothers, stillhad the members of the same familyto fall into the deceitfulpersonhandat this time, has not resulted inrescues, Shidiespitiesinsufficient, butin any event, mustachievethismatter...... thistimecomes, is requested that Young Lady Loucanhelp one another12......”
“若是往常,史某对此事绝不会推辞,然而我这兄弟,此时尚有亲族落入奸人手中,未得营救,史某死不足惜,但无论如何,要将这件事情做到……此次过来,便是请求楼姑娘能够相助一二……”historyenterholds the fist in the other handsubmissively, saidmatter of simpleLin Chong. The Lin ChongchildfallsinTanpathhand, a oneselfpersonlooks, not less thanlooks for a needle in a haystack, at this timeis extremely urgent, if this is not the case, as fornot opening the mouthto seek helpwithhischaracter. As forLin Chongpersonal enemysimultaneous/uniformproud, naturallyhow longkillsgood, was the minor matter.
史进拱手抱拳,将林冲之事简单地说了一遍。林冲的孩子落在谭路手中,自己一人去找,不啻大海捞针,此时太过紧急,若非如此,以他的性格绝不至于开口求助。至于林冲的仇人齐傲,那是多久杀都行,还是小事了。Lou Shūwancalmlylistens, nods: „Perhapsbecause of the matter of register of names, the place of surroundingswantsto be chaotic, was open about the factshistoryhero, simultaneous/uniformYanhas turned toJurchen, propped upLiXizhiinnorth, King of Jin, wasthiscleaning upcenteris, simultaneous/uniformAoruo was really the Qi Familycollateral branch, at presentfearedalreadyto be grasped, will soon after then execute by beheading. As for the matter of looking for missing people, the disasters of warnear, Iam unable to send peopleto processforhistoryherospecially, howeverIcanprepare a written orderforhistoryhero, makingregionalGovernmentexpedientcoordinationhistoryheroesinvestigate. Thisturmoil, manylocal bullyandBrigandspersonshouldhear a casebyGovernmentseizing, hasthiswritten order, historyheromustbe ableto asksomeinformation, sodoes not know whether.”楼舒婉静静地听完,点了点头:“因为名册之事,周围之地恐怕都要乱起来,不瞒史英雄,齐砚一家早已投靠女真,于北地扶植李细枝,在晋王这边,也是此次清理的中心所在,那齐傲若真是齐家旁系,眼下恐怕已经被抓了起来,不久之后便会问斩。至于寻人之事,兵祸在即,恕我无法专门派人为史英雄处理,然而我可以为史英雄准备一条手令,让各地官府权宜配合史英雄查案。这次局势混乱,许多地头蛇、绿林人应该都会被官府抓捕问案,有此手令,史英雄应当能够问到一些情报,如此不知可否。”„Missgreat kindness, after Shiaccommodates, reports again.”historyentercups one hand in the other across the chest.
“姑娘大恩大德,史某容后再报。”史进拱手。„Historyherodelivers a letterto go south, the sideis the cardinal virtue, such slight effort, this Louin the hearthad the shame......”femalealsoto archcupping one hand in the other across the chest: „Tonight must hurry back to the Liao (distant)provincecity, were not many said that another daywas predestined friends, hopes that the battlefieldmet.”
“史英雄送信南下,方是大德,此等举手之劳,楼某心中有愧……”女子也拱了拱手:“今夜还要赶回辽州城,不多说了,他日有缘,希望战场相见。”Onherindifferentfacerakes out a faintsmile, thensaid goodbyeto leave, the surroundingshadreportofficialsto wait forearly. historyenterlooks that thisunusualfemaleleaves, lookedunder the city wallhad a liking for the busyscene. The peoplehusbandsare towing the giant stone, shouts the worker's chant, the reinforcementcity wall, during the womanandchild who were organizedalsoparticipate, inthatshoutswithnoisy, on the face of people, will haveto the unknownfutureterrified. More than tenyears ago, when Jurchen peoplegoes south for the first time, similarsceneoneself seems to have also seen. Peopleseizeallopportunitiesto construct the defense linein the flurry, more than ten years, allare sinking, thatuncertainhope, is still uncertain.
她冷漠的脸上勾出一个微微的笑容,然后告辞离开,周围早有过来报告的官员在等待了。史进看着这奇特的女子离开,又在城墙边上看了看上下忙碌的光景。民夫们拖着巨石,呼喊号子,加固城墙,被组织起来的妇人、小孩亦参与其间,在那呼喊与嘈杂中,人们的脸上,也多有对未知将来的惶恐。十余年前,女真人第一次南下时,类似的景象自己似乎也是看见过的。人们在慌乱中抓住一切机会构筑着防线,十余年来,一切都在沉落,那渺茫的希望,依然渺茫。
More than tenyears ago, Zhou Yingxionggoes togenerously, more than tenyearslater, after Big Brother Linandoneselfhave a reunion, samedying.
十余年前,周英雄慷慨赴死,十余年后,林大哥与自己重逢后同样的死去了。Inthese more than tenyears, thathugedarkness, neverfades, mustcomeeventually. Even ifmoves forward to meet somebody, perhapsstillanotherroundgoing todies.
在这十余年间,那巨大的黑暗,从未消褪,终究又要来了。即便迎上去,恐怕也只是又一轮的赴死。
Is the suchway of the world, when a end?这样的世道,何时是个尽头?World the chaos, is keeping thinking about the child who seeks forLin Chong, historyenterleavesLepingto go northagain, heknows, soon , the hugevortexwill twist the presentordercompletelybroken, oneselfseeks forchild'spossibility, will be then uncertainer.
世间将大乱了,惦记着寻找林冲的孩子,史进离开乐平再度北上,他知道,不久之后,巨大的漩涡就会将眼前的秩序完全绞碎,自己寻找孩子的可能,便将更加的渺茫了。Butthatwhat kind of......
可那又怎么样呢……Similar in July.
同样的七月。Is separated bybeyondseveral thousandli (0.5 km), in the foothills that the blackflagis fluctuatingrocks. The southwestsizeLiangshan, the inhabit region of NepaliClan, is in the atmosphere that a piecewithersintenseat this time.
相隔数千里外,黑色的旗帜正在起伏的山麓间晃动。西南大小凉山,尼族的聚居地,此时也正处于一片紧张肃杀的气氛之中。Black Flag ArmyLiuChengzongduringJuneleads8000armiesto leap the Liangshanregion, goes toXuzhou, guards the southwestinWu Dynasty, hasmartialXiangjun who had rubbedseveral timesto startto threaten the borderunderleadership of Great GenerallandQiaoshanwith the Black Flag Army. In early July, about100,000armysoldierscompelLiangshannearbyJinshajiangbasin, drives the centerHuangmaogeng between sizeLiangshan, closed off the round trippath.
自六月间黑旗军刘承宗率领八千军队跃出凉山区域,远赴徐州,于武朝镇守西南,与黑旗军有过数度摩擦的武襄军在大将陆桥山的率领下开始压境。七月初,近十万大军兵逼凉山附近金沙江流域,直驱大小凉山之间的腹地黄茅埂,封锁了来去的道路。Meanwhile, inpenetratingscholarLiXiannong of Liangshancenterand the othersunderinstigations, is headed byMt. XiaoliangMangshannunClan, severalNepaliClanBig or mediumTribesstarted the livelinessinmountain, theyorsend out the warrior, goes to the Black Flag Armyborderto set on fire, harassandassassinates, orwreaks havocin the Black Flag ArmynearbymountainCentral Plains this road of maintenance, makes a harassing attackblack flagsoldier who the caravanorcutsto killto leave behind, commercial and trade activitiesalready that in one month, the black flagmaintainedreducestooriginally50%not.
与此同时,在深入凉山腹地的士人李显农等人的策动下,以小凉山莽山尼族为首,有数支尼族大小部落开始了在山中的活跃,他们或者派出勇士,赴黑旗军边境放火、骚扰、刺杀,或者肆虐于黑旗军于山中原本维持的商道附近,袭扰商队或是斩杀落单的黑旗士兵,在一个月的时间里,黑旗原本维持下来的商贸活动已经降低至原本的50%不到。Situated in the Liangshancenter, the collectionmountain, andascends, Boulaythreedistricttenenvironspaddy ricesideShu, toguarantee the forthcomingfall harvest, the Huaxiaarmywill adoptimmediatelyinshrank the strategy of defense. The resident who at this timeandascendsthreecountiesisexternal, are mostby the northwest, the smalldark greenriver and member in Qingmustronghold, has the soldierfamily member who sends herebyCentral Plains. alreadyloses, thereforehas the homelandandpeople of backgroundexiling hometo long forair plantingespecially, severalyearsopened upmanyfarmlands, cultivatedwith all one's heart, bythisautumn, MangshannunClanattackedon a large scale, takesetting on fireto destroy the fieldruined buildingforgoal, the murderpourinnext. The peripheraltenenvirons'peoplegather, the compositionmilitiamanvolunteers, surrounds and protects the landed propertywith the Huaxiasoldiertogether, the every large or smallconflict, sometimes happened.
位于凉山腹地,集山、和登、布莱三县十四乡稻米方熟,为了保证即将到来的秋收,华夏军在第一时间采取了内缩防御的策略。此时和登三县的居民多属外来,以西北、小苍河、青木寨的成员最多,亦有由中原迁来的士兵家属。已经失去故有家园、背景离乡的人们格外渴望着落地生根,几年时间开垦出了许多的农地,又尽心培育,到得这个秋天,莽山尼族大举来袭,以放火毁田毁屋为目的,杀人倒在其次。周边十四乡的民众聚集起来,组成民兵义勇,与华夏军人一道拱卫田产,大大小小的冲突,时有发生。NorthCentral Plainstohungry ghostandLiu who Yu the chaos and southwreak havoc„in any case”, Jiangnanactivelyprepareswith the southwestsituationis suddenly anxious, as well asthis timeleapstoward the Xuzhou8000black flags...... circulates the by no meansflexiblepresentin the news, the person who cansee clearly the numerousmatterinner linksare not many. East of the Chinese catalpastate capitalsituated inLiangshan, is the northern Sichuanstrategic placesecond to none, inSichuan-Shaanxiinfourgroups, the scaleis next toentirely succeed, is the core that martialXiangjunguardsis.中原北面将至的大乱、南面肆虐的饿鬼、刘豫的“反正”、江南的积极备战与西南局势的骤然紧张、以及此时跃往徐州的八千黑旗……在消息流通并不灵活的如今,能够看清楚众多事情内在关联的人不多。位于凉山以东的梓州府,乃是川北首屈一指的重镇,在川陕四路中,规模仅次于成都,亦是武襄军镇守的核心所在。BecausemartialXiangjunthelarge-scale operation, the situation of Chinese catalpastate capitalalsobecomesintense, but because the movement of black flagtraitoris not big, the public securityandbusiness in citytoohad not been affectedgreatly. The Fujiang Rivertriumphantrivertworiversare through cities, the shipscommunication, county fairluxuriant, heavy traffic. Incityliveliestdowntown, bestbrothel„wild goosesouth building”onbrilliantly illuminated, on this day, the scholarsandGreat Confucianist that by the east sidecomegets togetherinthis, raising one's wine cupwordwill, is exchangingrelatedcurrent political situationnumerousnews and information, the hold of assembly, the Chinese catalpaprovincelocalmanytyrannical gentriesandcelebritiesalsocometo be invited alongmostly the participation.
由于武襄军的这一次大规模行动,梓州府的局势也变得紧张,但由于黑旗逆匪的动作不大,城市的治安、商贸并未受到太大影响。涪江凯江两道河流穿城而过,船只来往不息、市集繁茂、车水马龙。城中最热闹的街市、最好的青楼“雁南楼”上灯火通明,这一天,由东面而来的士子、大儒齐聚于此,一面把酒言志,一面交流着有关时局的众多消息与情报,集会之盛,就连梓州当地的众多豪绅、名流也大都过来作陪参与。For these years, in many peoplesacrificedunder the effort of life, killed one's sovereignbigcounterexterminationandgamblingto that finallyadvancedtothissword and spearsees the redmomentat present.
这几年来,在众多人豁出了性命的努力下,对那弑君大逆的剿灭与博弈,终于推进到眼前这刀枪见红的一刻了。inside the main hall above brothel, at this timein the people in attendancelifemostonepersonobviously, is a 30-year-oldmiddle-aged man, hisappearanceis outstanding, youthMeixing the eye, under the jawhas to, makingoneseebelieving, at this timesaw onlyhimto hold up the wine glass: „The situation of present, isIand othersinterruptedNingbigcounterto stretch outarm and informerfinallyoutward, although the traitoris strong, is facing the NepaliClanheroesinLiangshan, enters the mirelike the robust man, powerfulcannotcause. OnlymustIand othersdepending on the Imperial Deliberation Hallprinciple of righteousness, continueto convince the NepaliClanpeople, graduallybreaksitsremains the hand and foot, certainlyitsgrain and fodderfoundation. Thenitsis unable to causepowerfully, can only graduallybe thin and small feeble, isas forstarving to death. The important matterhas not become, Iand othershas tomake persistent efforts, but the mattercanhave the progress of today, inour generationhasoneperson, cannotforget that...... asked the gentlemento raise glass, celebratedforto becomeMaoxiong!”
青楼之上的大堂里,此时与会者中生命最显的一人,是一名30多岁的中年男人,他样貌俊逸沉稳,郎眉星目,颌下有须,令人见之心折,此时只见他举起酒杯:“眼下之大势,是我等终于截断宁氏大逆往外伸出的手臂与耳目,逆匪虽强,于凉山之中面对着尼族众英豪,恰如壮汉入泥潭,有力不能使。只须我等挟朝堂大义,继续说服尼族众人,逐渐断其所剩手足,绝其粮草根基。则其有力无法使,只能逐渐衰弱、瘦小乃至于饿死。大事未成,我等只得再接再厉,但事情能有今日之进展,我辈之中有一人,绝不可忘记……请诸君举杯,为成茂兄贺!”Histhese words saying, peoplehoweverraised glass, allin the personforitscelebratedsincerely. PreviouslyonceinLin'anhas visitedLi PinQinZhengat this momentalsoin the crowd, held up the wine glass, listening tothatpersonto speak, the strongbosomwas intense.
他这番话说出来,众人诺然举杯,皆心服口服地为其口中之人相贺。早先曾在临安拜访过李频的秦征此刻亦在人群之中,举起酒杯,听着那人说话,壮怀激烈。„...... The traitorpowerfulpotentialis big, is highly regarded, Iand othersassistsSir Luto dispatch troopsnow, seeminglyfound the traitorlife, the one by oneattack, interrupted, the backdoes not know that spentmanymental efforts, does not know that in many our generationsplots to murderforthattraitorvirulently. everyone/various, frontroadby no meansis goodto walk, butLonghere, travels togetherwith the gentlemen, even if the frontistremendous dangers and difficulties, myWu Dynastyinheritancecannotbreak, spirit is not possibleto seize”
“……逆匪强悍势大,不可小觑,如今我等辅佐陆大人出兵,看似找到了逆匪命脉,一一打击、截断,背后不知费了多少心力,不知有多少我辈之中在这其中为那逆匪恶毒谋害。诸位,前方的路并不好走,但龙某在此,与诸君同行,纵然前方是刀山火海,我武朝传承不可断、志气不可夺”Speech soundsound, revealing, theperson of frontspeech, thenoncekissedintoandascends the controversy, lattergoes all around, agitatingnumerousarmiesto hitdragonit of Liangshanto fly, butinhe and peoplemouthcalled„becamepotassium alum”, was runsvariousNepaliClan, Great ConfucianistLiXiannong who the jointlocalpeopleresisted the black flag. Two peopleranwith the doggedly sincererespectively, afterward the momentumwas biggradually, finallybecomessupporting one anotherscholarleader. dragonQifeionceall partiesurged the warnoteffective, thisImperial Deliberation Halldecidesto dispatch troopsfinally, the black flaginformation that dragonhisflying generalcollectssecretlytakeswithmartialXiangjun the landQiaoshancooperation, finallychokes to deathmanybusinessrouteone by one that Black Flag Army for severalyearsoperate, butinLiangshan, LiXiannonglobbied the success of MangshanDepartmentBrother Langleader, forthisstrategy, droppedessentialone.
言语声声,振聋发聩,前方说话的这人,便是曾亲入和登论战,后又四处奔走,鼓动众多军队打凉山的龙其飞,而他与众人口中所称呼的“成茂”,便是奔走尼族各部,联合当地众人对抗黑旗的大儒李显农。两人原本是凭着一腔热血各自奔走,后来声势渐大,终于成为彼此呼应的士人首领。龙其飞曾经各方劝战未曾奏效,这一次朝堂终于决定出兵,龙其飞将暗暗搜集到的黑旗情报拿出来与武襄军陆桥山合作,终于将黑旗军几年来经营的许多商贸路线一一掐死,而在凉山之中,李显农游说莽山部郎哥首领的成功,也为这次战略,落下关键的一子。
The Black Flag Armyis powerful, butafter all8000elitealreadyattack, to the critical moment of fall harvest, usuallyresourcesondeficientandascendsthreecountiesalsoonly to contractat this momentpassively. On the other hand, dragonQifeialsoknows that martialXiangjun of landQiaoshandoes not dareto bumpwith the Black Flag Armyhardly, butonlyneedsmartialXiangjunto shut off the trade routesupplies of Black Flag Armytemporarily, hewill often persuadelandQiaoshan, so long as„Generalwill handlethesethings, the black flagcannotbe friendlyinevitably”and„only need open the opening, the black flag is not also invincible” the truthsaidunceasingly,believesthisGeneral Luunder the meetingdecidesone daywith the confidence of black flagupfrontdecisive battle.
黑旗军强悍,但毕竟八千精锐已经出击,又到了秋收的关键时刻,平素资源就匮乏的和登三县此刻也只能被动收缩。另一方面,龙其飞也知道陆桥山的武襄军不敢与黑旗军硬碰,但只需武襄军暂时切断黑旗军的商路补给,他自会时常去劝说陆桥山,只要将“将军做下这些事情,黑旗必然不能善了”、“只需打开口子,黑旗也并非不可战胜”的道理不断说下去,相信这位陆将军总有一天会下定与黑旗正面决战的信心。In recent years, the Black Flag Armyscoreis scary, the demonNing Yicrafty plotis full, dragonQifei and black flagoppose, at firstwhatdepends onishot blooded and righteous indignation, arrivesthisstep, even if the black flagis it seems like stupid, onechild, dragonQifeihas not actually known, once the opposite partycounter-attacks, the consequencewill not feel better. However, regarding the presentthesepeople, or the Confucianistscholars of intentioncountry's, the rich and powerful familyjuniors who fill with the fervor, raise the reinsto progressandrenounce the pen for the sword, are facing the sopowerfulenemy, the instigation of thesespoken languagesthenmadeoneone's blood bubbles up to the brimsufficiently.
这些年来,黑旗军战绩骇人,那魔头宁毅狡计百出,龙其飞与黑旗作对,最初凭的是热血和义愤,走到这一步,黑旗纵然看来呆头呆脑,一子未下,龙其飞却知道,一旦对方反击,后果不会好受。不过,对于眼前的这些人,或是心怀家国的儒家士子,或是满怀激情的豪门子弟,提缰策马、投笔从戎,面对着如此强大的敌人,这些言语的煽动便足以令人热血沸腾。So long as the enemy in thatmountaincanflow off the firstdrop of blood, goes help in dangerous situationbythislots ofscholarsagaingenerously, makespartreturn toCapital Cityagain, requests a combat assignmentto plead, believessolemnWu Dynasty, will be started, notonly thenthismartialXiangjun100,000people, notonly thenpresentgrade of scene. So long as the under the heavensjoint effort, such asvast ocean, thissouthwestchaotic bandits, is unable to keep offinevitably, oncecankill one's sovereign the traitorexceptthis, braces up, evennorthJurchencomesagain, vastWu Dynastypeopleten million/countless, believe that thistime can also havestrength of the war......
只要那山中的敌人能够流下第一滴血,再由这大量的士人慷慨赴难,再让其中的一部分回到京城,请战请命,相信堂堂武朝,会被发动起来的,不会只有这武襄军的十万人,也不会只有眼前的这等景状。只要天下合力,如汪洋大海,这西南的乱匪,必然无法可挡,而一旦能够除去这弑君逆匪,重新竖起脊梁,即便北方女真再来,泱泱武朝千万之民,相信这次亦能有一战之力了……Hebang, inshouting out of people, returnson the wine glass the table, heroicgenerously.
他砰的一声,在众人的呼喝中,将酒杯放回桌上,豪迈慨然。dragonQifeigeneroushas not passed ontoo.
龙其飞的慷慨并未传得太远。Dim light of nightlikewater, great distanceChinese catalpaprovinceinside and outsidehundredmartialXiangjunbigcamp, inarmytent/account, GenerallandQiaoshan in mountainincomes the personto launch the kindconversation.
夜色如水,相隔梓州百里外的武襄军大营,军帐之中,将军陆桥山正在与山中的来人展开亲切的交谈。„...... The matter of closing off a mountain area, your excellencyalsoknows, the order on Imperial Court, Luhas no alternative butto carry out. However, from the present, Lutook on very tremendouspressure, order on Imperial Court, butdefendsinMt. Xiaoliangincessantlyoutside, the truncation the Jinshajiangtrade routewas good, for these years, everyonewas not easy, shouldeach otherforgive? after all, Luadmiresthatmister......”
“……封山之事,尊驾也知道,朝廷上的命令下来了,陆某不能不执行。但是,从眼下来说,陆某是担了很大压力的,朝廷上的命令,可不止是守在小凉山的外头,截了金沙江商路就行了,这几年来,大家都不容易,是不是应该彼此体谅?毕竟,陆某是非常仰慕那位先生的……”In the tent the lightsare gloomy, landQiaoshanis tall and powerfully built, sitson the spaciouslarge round-backed wooden armchair, faintis slanting the body, hisappearanceproper, buton the corners of the mouthslidesalwaysgivespeople the smilelovableimpression, even if the mouthhas delimited a scar of knife woundhas not confusedthisimpression. Butwhatinoppositesittingis over 30years old bringstwoto cast aside the ordinaryman of beard, manthirty years old, seems likehimto be in the watershed of young peopleandonmiddle-aged person: at this timeSu WenfangfeatureRighteous Qi, the appearanceis sincere, is facing the military officer of thisarmy, presenthe, has more than tenyears ago neither arrogant nor servile that inJiangning Citythatplayboyscannot think ofabsolutely.
帐篷之中灯火晦暗,陆桥山身材魁梧,坐在宽敞的太师椅上,微微斜着身子,他的样貌端方,但嘴角上滑总给人微笑可亲的观感,即便是嘴边划过的一道刀疤都不曾将这种观感搅乱。而在对面坐着的是三十多岁带着两撇胡子的平凡男人,男人三十而立,看起来他正处于青年人与中年人的分水岭上:此时的苏文方眉目正气,样貌诚恳,面对着这一军的将领,眼下的他,有着十多年前江宁城中那纨绔子弟绝对想不到的不卑不亢。„...... The entirematter, knows certainly that the awkwardness of General Lu, Mr. Ningalso said that yourmyboth sidesthese yearswas happyin the business, the General Lumoral behavior, Mr. Ningwas also full of praisein the mountain. However, sinceshiftssouthwest, myHuaxiaarmyside, protects oneselfmerely, mustsaystands firmtruly, very not easy...... General Lualsoto understand, the operation of road, on the one handwehope that Wu Dynastycanresist the attack of Jurchen people, on the other hand, thisis the sincerity of ourHuaxiaarmy, hopesone day, yourIcanshoulder to shoulder the anti-enemy. after all, wein the name ofHuaxia, do not hopeagainwith the Wu Dynastyinternal strife, the kissing/betrothalpainandenmityis quick.”
“……整个事情,当然知道陆将军的为难,宁先生也说了,你我双方这几年来在生意上都非常愉快,陆将军的人品,宁先生在山中也是赞不绝口的。不过,自从转移到西南,我华夏军一方,仅仅自保,要说真正站稳脚跟,非常不容易……陆将军也明白,商道的经营,一方面我们希望武朝能够抵挡住女真人的进攻,另一方面,这是我们华夏军的诚意,希望有一天,你我可以并肩抗敌。毕竟,我方以华夏为名,绝不希望再与武朝内讧,亲者痛、仇者快。”„Mr. Ningsaidreasonable.”landQiaoshannodsagain and again.
“宁先生说得有道理啊。”陆桥山连连点头。„Nowthisroadwas broken.”Su Wenfangsaid: „Withascendingthreecounties, the grain productionwere not many, wesell the ironartillery, every so oftenoutside the needgraintransports/fortunes, inenoughmountainlives. Thisiswants, General Lu, youbroke the supply line, in the mountainmusthave problemssooner or later, Mr. Ningwas notthree heads and six arms, hecannot change200,000people of grain rations. Therefore, wenaturallyhope that allcanbe solvedpeacefully, but if unsolvable, Mr. Ning said that perhaps under healso can only go down the plan, in any case, the issueis to be solved.”
“如今这商道被打断了。”苏文方道:“和登三县,产粮原本就不多,我们出售铁炮,很多时候还是需要外头的粮食运进来,才足够山中生活。这是一定要的,陆将军,你们断了粮道,山中迟早要出问题,宁先生不是三头六臂,他变不出二十万人的口粮来。所以,我们当然希望一切能够和平地解决,但如果不能解决,宁先生说了,他恐怕也只能走下下之策,反正,问题是要解决的。”„The plan of one after next?”
“下下之策?”„On the soldierreveals a plot.”
“上兵伐谋。”„Oh...... itsunderattacks a city.”landQiaoshanthoughtfor a long time, nodding, thenleaning the leaninghead, the complexionchanged: „Does Mr. Ningthreatenme?”
“哦……其下攻城。”陆桥山想了许久,点了点头,然后偏了偏头,脸色变了变:“宁先生威胁我?”„How dareso......”
“岂敢如此……”„Mr. Ningthreatensme! Youthreatenme!”landQiaoshanis nodding, rubbeddoing a lot of talking, „right, yourblack flagis fierce, mymartialXiangjun100,000cannot be victoriousyou, however do youhow canlook atme? Is mylandQiaoshan a coveting life and fearing deathvillain? My100,000armies, the ironartillerywe have...... meto take on the suchbigriskforMr. Ningnow, mydoes not saywhat, IadmireMr. Ning, however, Mr. Ninglook down uponme!?”
“宁先生威胁我!你威胁我!”陆桥山点着头,磨了磨牙,“没错,你们黑旗厉害,我武襄军十万打不过你们,可是你们岂能如此看我?我陆桥山是个贪生怕死的小人?我好歹十万大军,如今你们的铁炮我们也有……我为宁先生担了这么大的风险,我不说什么,我仰慕宁先生,可是,宁先生看不起我!?”Hesearched the bodytoward the throat, the visionominousoffensegets upfinally, is staring atSu Wenfang, Su Wenfangsits there, the expressionhas not changed, the smilehas looked atlandingQiaoshan, crossesone: „Youlooked,General Luyoumisunderstood......”
他往前探了探身子,目光终于凶戾起来,盯着苏文方,苏文方坐在那里,表情未变,一直微笑望着陆桥山,过得一阵:“你看,陆将军你误会了……”„Naturallymisunderstood.”landQiaoshansatwith a smile, waves: „Misunderstands, Lualsofeelsis the misunderstanding, actually the Huaxiaarmywell-trained and equipped army, how daremymartialXiangjunfightswithit......”
“当然是误会了。”陆桥山笑着坐了回去,挥了挥手:“都是误会,陆某也觉得是误会,其实华夏军兵强马壮,我武襄军岂敢与之一战……”„General Lumisunderstood, when Ileave the mountain, Mr. Ninghas mentionedthismatterwithme, hesaid,myHuaxiaarmygo to war, does not fearanybody, but, ifreallymusthitwithmartialXiangjun, perhaps is also only the mutually woundedresult.”Su Wenfangsaidone word at a timeearnestly, expressionfaint of landQiaoshangawkedstaring, soon afterproceededto sit: „Did Mr. Ningsay?”
“陆将军误会了,我出山之时,宁先生与我谈起过这件事,他说,我华夏军打仗,不怕任何人,不过,若是真要与武襄军打起来,恐怕也只是两败俱伤的结果。”苏文方一字一顿说得认真,陆桥山的表情微微愣了愣,随后往前坐了坐:“宁先生说的?”„Saidpersonally.”
“亲口所言。”LandQiaoshanenjoysobviously, is smilingpondered, thennods: „Mutually wounded.”
陆桥山显然非常受用,微笑着想了想,然后点了点头:“两败俱伤啊。”„Wewill make every effortto solvethistimeproblem.”Su Wenfangsaid,„hopesGeneral Lu can also help, after all, ifcould not solvefriendly, finally, wealso can only choosemutually wounded.”
“我们会尽一切力量解决这次的问题。”苏文方道,“希望陆将军也能帮忙,毕竟,如果和和气气地解决不了,最后,我们也只能选择两败俱伤。”„Icanhelp, reveringcauses, I who canputput.”
“我能帮什么忙啊,尊使,能放的我都放了啊。”„Somesmallbusy.”Su Wenfangis smiling, does not needlandQiaoshanto break, already said that „myHuaxiaarmy, the businessfor the firstimportant matter, a lot, have signed the contractat present, promisedothers, somemusttransport/fortune, somemusttransport/fortune, now the matterchanges, the newcontractwedo not signtemporarily, oldactually must fulfill. General Lu, severalbusiness, yourheretakes care, to the face, isn't overrated?”
“一些小忙。”苏文方笑着,不待陆桥山打断,已经说了下去,“我华夏军,眼下已商贸为第一要务,很多事情,签了合同,答应了人家的,有些要运进来,有些要运出去,如今事情变化,新的合同我们暂时不签了,老的却还要履行。陆将军,有几笔生意,您这里照应一下,给个面子,不为过吧?”„Stops......”landQiaoshanto put out a hand, „reveringcauses, saidhonestly,Ialsowantto help, hopes that your timethingsreduce big problems into little problems, the howevercurrent political situationwas different, youknownowsouthwest this place, camemanypeople, were manymanyinformers, thesescholars, wished one couldto seizemydutyimmediately, in theirdirectorarmywalked into the mountainpersonally, thendied in battle. Lu'spressureis very big, incessantlyis the order in Imperial Court, also hasthisbackeye. Thesethings, myfirst move, cannot block from the wind, Lucannot carrythisbackmultitude of peopleto refer to...... the wartimecollaboration with the enemy, confiscates family's propertyto exterminate the clan.”
“打住打住打住……”陆桥山伸手,“尊使啊,坦白说,我也想帮忙,希望你们这次的事情大事化小,可是时局不一样了,您知道如今这西南之地,来了多少人,多了多少眼线,那些读书人啊,一个个恨不得立刻夺了我的职,他们亲自指挥大军进山里,然后马革裹尸还。陆某的压力很大,不止是朝廷里的命令,还有这背后的眼睛。这些事情,我一插手,遮不住风的,陆某背不住这背后的千夫所指……战时通敌,抄家灭族啊。”„Everyoneis not easy, General Lu, candiscuss.”
“大家都不容易,陆将军,可以商量。”landQiaoshanbeckons with the hand.
陆桥山只是摆手。Su Wenfangfirmsaid: „General Lu, youdo not needalwaysto shirk, belowsaid the sentencesolidly. When leaves the mountain, Mr. Ninghad said that thisweaponry, hereallydoes not wantto hit, reasonsimple, Jurchen peoplemustcome, themreally to come! Eats the MangshanDepartment, eatsyou, is really mutually wounded, wehope,placesto resistonJurchen people the truestrength, levelsJurchen, amongusstillhad the leeway that discussed that Jurchenlevelledus, Huaxianational subjugation and genocide. General Lu, do youreallywantlike this?”苏文方正色道:“陆将军,你也不用老是推脱,在下说句实在的吧。出山之时,宁先生曾经说过,这场仗,他是真的不想打,理由非常简单,女真人就要来了、他们真的要来了!吃掉莽山部,吃掉你们,真的是两败俱伤,我们希望,把真正的力量放在对抗女真人上,摆平女真,我们之间尚有商量的余地,女真摆平我们,华夏亡国灭种。陆将军,你真想这样?”landQiaoshanboth handsjunctiongrasps, thought the moment, sighed: „Ithinklike this,howeverAh…... exhibited saying that myissue, Mr. Ningandreveringmadeyoualsobe able to see, was inferiorthis...... wediscussedcarefully, well, discussed that compromise means that no onebulliedanyone, was good? honestly speaking, Iadmire the Mr. Ningwisdom, however, heplanstoofiercely, youlook, the eye of mybackso many, Imperial Courtorderingmakesmehityou, Iresist, but before not, helpsyouworksecretly, even if the minor matter...... Mr. Ningdoes passwhat's to be doneit?”
陆桥山双手交握,想了片刻,叹了口气:“我何尝不是这样想,可是啊……摆开说,我的问题,宁先生、尊使你们也都看得到,不如这样……我们仔细地、好好地商量一下,商量个折中的办法,谁也不欺谁,好不好?老实说,我仰慕宁先生的睿智,可是啊,他算计得太厉害啦,你看,我背后这么多的眼睛,朝廷下令让我打你们,我拒而不前,暗地里还帮你们做事,就算是小事……宁先生把它透出去怎么办?”Su Wenfangis just aboutto speak, landQiaoshanputs out a hand: „Luvillain'sheartandvillain'sheart.”苏文方正要说话,陆桥山一伸手:“陆某小人之心、小人之心了。”„Means can always think.”Su Wenfangsaid.
“办法总是能想的。”苏文方道。„Ialso feel this, but, mustfind the time, finding the wayto communicate.”landQiaoshanis smiling, soon aftersaid: „Actually, youdo not know that yourIdiscussedheremattertime, Chinese catalpastate capitalhoweverlives it upvery much, ‚southwild gooseflies’on, perhapsdragonQifeiis in the banquetguestsat this time. honestly speaking, thistimematteris they make, onegroup of pedantic scholarsare shortsighted! Jurchen peoplemusthit, is thinkinginternal fight! Otherwise, Luhas the news, the black flaghas the person, had it allconsiders as finishedthem. Haha......”
“我也觉得是这样,不过,要找时间,想办法沟通嘛。”陆桥山笑着,随后道:“其实啊,你不知道吧,你我在这里商量事情的时候,梓州府可是热闹得很呢,‘雁南飞’上,龙其飞此时恐怕正在大宴宾朋吧。老实说,这次的事情都是他们闹得,一帮腐儒鼠目寸光!女真人都要打过来了,还是想着内斗!要不然,陆某出消息,黑旗出人,把他们一锅端了算了。哈哈……”LandQiaoshan said that laughs, Su Wenfangalsosmiles: „Yeah, thisis casualthey, dragonQifei, the things of LiXiannongthesepeople, Mr. Ningis notdoes not know, buthealso said that toinstallto compel, hasanything is not rightcrazed, wedo not wantsuchnarrowly...... . Moreover, thistimematter, is not they do......”
陆桥山一面说,一面大笑起来,苏文方也笑:“哎,这个就随便他们吧,龙其飞、李显农这些人的事情,宁先生不是不知道,不过他也说了,为了装逼,丧心病狂有什么不对,我们不要这么狭隘……而且,这次的事情,也不是他们搞得起来的……”„Oh, toinstallto compel, whathadnot to sayto...... Mr. Ningcrazed?”landQiaoshanasked.
“哦,为了装逼,丧心病狂有什么不对……宁先生说的?”陆桥山问道。Su Wenfangnods.苏文方点点头。„Has the philosophy, has the philosophy...... to write down, writes down.”In the viaductmountain passis talking over, heleaves the seat, arrivesnearnearbydesk, takes up a smallbook, pinched the writing brush, startsto take downthese words above earnestly, Su Wenfangknit the brows, has towith the past, landQiaoshanpraisetothese words, twopeoplewere also discussingfor the whole thing, crossedone, landQiaoshandeliveredSu Wenfangto come out.
“有哲理,有哲理……记下来,记下来。”陆桥山口中念叨着,他离开座位,去到一旁的书桌边上,拿起个小本子,捏了毛笔,开始在上头将这句话给认真记下,苏文方皱了皱眉头,只得跟过去,陆桥山对着这句话赞美了一番,两人为着整件事情又商量了一番,过了一阵,陆桥山才送了苏文方出来。Hereis not a bigtent/account, the surroundingsappearremotepeaceful, after Su Wenfang and landQiaoshansaid goodbye, turned arounddeparted, goes out not far, in the surfacealreadywas tranquildid not have the expression. LandQiaoshan Stationoutsidethattent, the smilehas waved, whendeparts the period of timetoSu Wenfang, in the tentsomepeoplecome out, arrive atbehindhim, complexionalready of landQiaoshansolemnly and respectfullyis also dignified.
这里并非大帐,周围显得偏僻安静,苏文方与陆桥山告辞后转身离去,走出不远,面上已经平静得没有了表情。陆桥山站在那帐篷外,一直微笑挥手,待到苏文方离去好一阵子,帐篷里有人出来,走到他后头,陆桥山的面色也已经肃穆威严起来。
The rear areaappears, is the staff in landQiaoshanknowsMonarchto be vast: „Generalfelt, whichsentence that thisenvoysaidisreal, whichsentenceisfalse?”
后方出现的,是陆桥山的幕僚知君浩:“将军觉得,这使者说的哪句是真,哪句是假?”„Elder brotherwhatfinger/refer?”
“兄长何指?”„Refers toandascendsthreedistrictfoundations is not steady, is hard the matter that supports. Shows weaknessintentionally, truth, when the liedid say?”
“是指和登三县根基未稳,难以支撑的事情。是故意示弱,还是将真话当假话讲?”„Ning Yiis only a mortal , the non-gods, the Liangshanpathis rugged, is resource-deficient, hedoes not feel better, inevitablyreal.”
“宁毅只是凡人,又非神明,凉山道路崎岖,资源匮乏,他不好受,必然是真的。”„Howthat does Generalelect?”
“那将军怎么选?”„...... Knows the brother, ourfrontBlack Flag Army, insouthwestplace, probablyfemalebent down for sixyears, howevercalculatedcarefully, smalldark greenriverwar, threeyears ago completelyfinished. Thisarmyin the northhardanti-1 millionarmies, a score that cutsWanyanLouShi, refined languagenot to lose, the pastwas about34years of that's all. dragonQifei, LiXiannongthesepeople, butis the pedantic scholar of naivedelusion, thinksto shut off the road, oppresses othersdepending on the under the heavenssituation, theydo not know that oneselfis provoking anyone, the Black Flag Armyhelps others do well, butis the tigernaps. Thispersonsaidright, the tigerhas not napped...... closes on in the Black Flag Army the worstresult, martialXiangjunwill be hitcrushes.”
“……知兄,我们面前的黑旗军,在西南一地,好像是雌伏了六年,可是细细算来,小苍河大战,是三年前才彻底结束的。这支军队在北面硬抗百万大军,阵斩完颜娄室、辞不失的战绩,过去不过三四年罢了。龙其飞、李显农这些人,不过是天真妄想的腐儒,以为切断商道,就是挟天下大势压人,他们根本不知道自己在撩拨什么人,黑旗军与人为善,不过是老虎打了个盹。这人说得对,老虎不会一直打盹的……把黑旗军逼进最坏的结果里,武襄军会被打得粉碎。”KnowsMonarchHaoto look atlandQiaoshanin the side, landQiaoshanis speaking, looks down the book in hand. AdmiresNing Yiabouthim, occasionallytakes downsomeNing Yistrangewords the things, has spreadin the topsmall group, the black flagandmartialXiangjundoes businessfor a long time, the people of manybeing intimate withthenalsoknow. Howeverwithoutmanypeoplecanunderstand,from the Black Flag Army these years in the southweststopping over, landQiaoshaninquiredandstudiesNing Yirepeatedly, pondered that hisidea, speculatedhispsychology, racked one's brainsintimesis imitatingwith the situation that itconfronted......
知君浩在侧面看着陆桥山,陆桥山说着话,低头看着手中的册子。关于他景仰宁毅,偶尔记下宁毅一些奇怪话语的事情,在最顶层的小圈子里有所流传,黑旗与武襄军做生意许久,不少亲近之人便也都知道。不过没有多少人能够明白,自黑旗军在西南落脚的这几年来,陆桥山反反复复地打听与研究宁毅,思考他的想法,推测他的心理,也在一次次殚精竭虑地模仿着与之对阵的情况……„If possible, Ido not wantto clashin the head, considered that anythingpiles the matter of rampartwith the Black Flag Army. however, knowsbrotherAh…...”landQiaoshanraised the head, the tall and strongbodyalsohas the ominousoffense and firmaurais condensing.
“如果可能,我不想冲在头上,考虑什么跟黑旗军堆垒的事情。可是,知兄啊……”陆桥山抬起头来,魁梧的身上亦有凶戾与坚定的气息在凝聚。„...... KnowsbrotherAh…... the name of Huaxia, how couldalsoto be seizedbyonegroup of suchtraitors?”
“……知兄啊……华夏之名,又岂能被一群这样的逆匪所夺?”Hissoundis not high, howeverunderthisdim light of night, serves as contrastwithhim, there is a thatto extendendless, almostcannot look at the sideflap flap the flags, 100,000armies, the rocketessence, has witheredlike the sea.
他的声音不高,然而在这夜色之下,与他相映的,也有那延绵无尽、一眼几乎望不到边的猎猎旌旗,十万大军,狼烟精气,已肃杀如海。
the dt >angrybananasaid/dt >
dt>愤怒的香蕉说/dt>Carvinonemonth, the birthday, the good and evilwrites a thingtoday. Imeet something, possiblylaterhas a smallinformal essayto record, Um, followedevery yearconvention. Is the minor matter, chatscasually.
卡文一个月,今天生日,好歹还是写出一点东西来。我遇上一些事情,可能待会有个小随笔记录一下,嗯,也算是循了每年的惯例吧。都是小事,随便聊聊。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #778: Bone Zheng called the blood to burn ( 1 )