In September, beginningautumnendwinter, when the swarmingmountain forestdyes the greygradually, the collectionmountaindistrict, welcomedin the old times the lastlivelytime.
九月,秋末冬初,远远近近的山林渐染灰色时,集山县,迎来了往年里最后一段热闹的时刻。
The blackbottomearly morning the flag with starsflutteragainst the wind, the large-scalehorse caravangathershere, there is a meter/ricebusiness that comesalong with the ship, the bustlingcrowdmostlyshoulders the long bow, brought the sword. Black flagoperation after for several years, talkedwith the NepaliClan, severaltrade routealreadyrelativepeace near Liangshan, butto the Wu Dynastytrade route, communicationLiangshan and trade, was still the matter of bad riskdid not have the courage, strength and backgroundis not then ableto conduct.
黑底晨星旗迎风飘扬,大规模的马队在这里聚集,也有随船而来的米商,熙熙攘攘的人群大多背负长弓,带了刀剑。黑旗经营数年后,与尼族打打谈谈,凉山附近的数条商路已经相对太平,但对武朝的商旅来说,来往凉山与外界的贸易,仍旧是一件没有勇气、实力和背景便无法进行的凶险之事。Ashorse caravansship from Wu Dynasty, manyaregrain, cottonhempand otherthing, there is a copper steel, moves away, thenoftenis primarily the ironartillery, hasprocessingfinebowcrossbow, swordand otherthing, oftenships in the cargos of over a hundredpack horses, ships back the cannon of severalironandwoodenmiscellaneous expenses, someshellsregarding the outside world, Black Flag Armyexquisite workmanship, ironartillery, althoughis expensive, nowactuallyalreadyis the sharp weapon that the armyhas tobuy, even ifinitialwoodencannon, in the Black Flag Armymixesafter the steelandnumerouscrafts„promotion”, the stability and durabledegreeconsiderably still have increased, Even ifregards the consumables, stillmanycanguarantee the winning percentage in the futurefight.
随着一支支马队从武朝运来的,多是粮食、棉麻等物,也有铜铁,运走的,则往往以铁炮为主,亦有加工精美的弓弩、刀剑等物,往往运来上百匹驮马的货物,运回数门铁、木杂用的大炮,一些炮弹对于外界而言,黑旗军工艺精湛,铁炮虽昂贵,如今却已经是外界军队不得不买的利器,即便是最初的木制大炮,在黑旗军混以钢铁和众多工艺“升级”后,稳定性与耐用程度也已大大增加,即便是当成消耗品,也多少能够保证在往后战斗中的胜率。
The threeyears of bloody battle of smalldark greenriver, the mosttalk aboutpropaganda of thisnewweaponregarding„cannon”, the resistancewithJurchenfor the time beingfirst, falsesimultaneous/uniform, Tian Huand the others1 millionnumerouscomeone after another, the artillerymakes a soundliesis been countlessimmediatelyby the soldier who Ehresults inbody wastesimultaneous/uniformBiaoon the ground, butaccording to the recentinformation, artilleryalsoalready of Jurchensidestartsto enter the military train, ifin the futurewhowill not havethisthing, in the warbasicallythenmustbe eliminated.
小苍河的三年血战,是对于“大炮”这一新型兵器的最好宣传,与女真的对抗姑且先不谈,伪齐、田虎等人百万之众陆续而来,火炮一响立刻趴在地上被吓得屎尿齐彪的士兵不计其数,而根据最近的情报,女真一方的火炮也已经开始进入军列,往后谁若没有此物,战争中基本便是要被淘汰的了。Besides the Wu Dynastyallinfluence, northLiuYupolitical power, actually is also one of customers the smalldark greenrivertradescurrently. Thislinewalkscurrentlyisrelativehiding, the business volumeis not big, is the distance of resourcescommunication is too mainly long, the consumptionis too big, andis hardto guarantee that the transactionis smooth, sinceWu Dynasty armybuys the artilleryafter the smalldark greenriversecretly, the falsesimultaneous/uniformwarlordhas also sent outseveral times ofcaravans, theydo not transport the grain, butis willingto ship in the smalldark greenriver the steelsuchstrategic resources, totrade the ironartilleryto go back, like thistradesquitemany.
除武朝的各方势力外,北面刘豫的政权,其实也是小苍河目前交易的客户之一。这条线目前走得是相对隐蔽的,交易量不大,主要是资源来往的距离太长,耗费太大,且难以保证交易顺利自武朝军队偷偷向小苍河买炮后,伪齐的军阀也派出过数次商队,他们不运粮食,而是愿意将钢铁这样的战略物资运来小苍河,以换铁炮回去,这样换得比较多。
The smalldark greenriverpretendsnot to knowregarding the backinfluences of thesetransactions, butQiGreat Generalclosed/pass the ligerto send a 500people of armyto transport the iron ingotlast yearto come, totradeironartillery20, thisarmyships in the iron ingot, directlyjoined the Black Flag Army. pass/testShihuis angry, sending peopleto cometo be fruitlesswith the smalldark greenrivernegotiationsecretly, thenonput the rumorin secretgreatly, Qidoes the military officerto hearthis matter, ridiculedsecretly, but the two sidestradecannotbe normaleventually, maintainedat the fragmentarysmall scalecondition.
小苍河对于这些交易的背后势力假装不知道,但去年齐国大将关狮虎派一支五百人的军队运着铁锭过来,以换铁炮二十门,这支军队运来铁锭,直接加入了黑旗军。关狮虎大怒,派了人偷偷过来与小苍河交涉无果,便在私下里大放谣言,齐国一干将领听说此事,偷偷嘲笑,但两边贸易终究还是没能正常起来,维持在零零碎碎的小打小闹状态。TradetoDali, thenmaintainson the warinstrumentincessantly.
对大理一方的贸易,则不止维持在战争器械上。At firstwhatalthoughopens the DalientranceisBlack Flag Army'sdomineeringattitude, most appealingcommodity, indeedthesesteelinstruments, but, Dalithenhas soon after droppedregarding the demand of military equipment, correspondsto risewithit, ismassiveprintsfine, inthistimenearly„art”booksanddecorationclassthing, perfume, glass vesseland otherthing. Especiallypaperexcellent„standardcollected print”Buddhist literature, falls short of demandin the aristocratmarket of Dali.
虽然最初打开大理国门的是黑旗军强势的态度,最为吸引人的物资,也正是这些钢铁器械,但不久之后,大理一方对于军事设备的需求便已下降,与之对应上升的,是大量印制精美的、在这个时代近乎“艺术”的书籍、装饰类物件、香水、玻璃容器等物。尤其是纸质精良的“典藏版”佛经,在大理的贵族市场上供不应求。AlthoughKingdom of Daliupper layeralwayswantsto closeandlimitto the trade of black flag, after the front doorwas beaten open, the commerce of black flagin various Dalidomesticlobbiesandexaggerations, keepingthisleaf of tradefront doorfromclosing, the black flagalso can therefore obtaina lot ofgrain, the solutioninteriorneeds.
虽然大理国上层始终想要关闭和限制对黑旗的贸易,然而当大门被敲开后,黑旗的商贩在大理国内各种游说、渲染,使得这扇贸易大门根本无法关上,黑旗也因此得以获得大量粮食,解决内部所需。
The at this timecollectionmountain, alreadyis a resident and stationing troopstotalabout60,000cities, the cityshows the north-southlong and narrowshapedistributionalong the creek, the upstreamhas the military compound, paddiesandcommon people residence, whatcenter-sectionbyriverswharfis the foreignbusiness district, the work of black flagpersonnelis, walkstoward the westmountain range, is the centralizedworkshop, braves the thick smoke the smeltingiron and armsfactory, some downstreamalsowar industry, glass and papermakingprintingfactory district, tenexcess waterturbineslink up into a single stretchin the riverside, chimneyoutwardemittingblack smoke that ineachfactory districtraises up, isthistime the novelscene that is hardto see, has the astonishingmomentum.此时的集山,已经是一座居民和屯兵总数近六万的城市,城市沿着小河呈南北狭长状分布,上游有军营、田地、民居,中段靠河流码头的是对外的商业区,黑旗人员的办公所在,往西面的山脉走,是集中的作坊、冒着浓烟的冶铁、枪炮工厂,下游亦有部分军工、玻璃、造纸印刷厂区,十余水轮机在河边连成一片,各个厂区中竖起的烟囱往外喷吐黑烟,是这个时代难以见到的新奇景象,也有着惊人的声势。SinceNing Yiarrives atstarting fromthistime, fromtries to find out the Physics and Chemistryexperiment, to the research of small workshopartisans, experiencedintimidation and baptism of flames of war, more than tenyears of time, the presentcollectionmountain, is the industrial infrastructure of black flagis then.
自宁毅来到这个时代开始,从自行摸索物理化学试验,到小作坊工匠们的研究,经历了战火的威逼和洗礼,十余年的时光,如今的集山,便是黑旗的工业基础所在。As a result of the northwestjoining of residentandnorthernrefugee, herehas the small workshopsand various diningshops that someoperate, butoverwhelming majorityare the industries that the black flagcurrentlyoperates, inseveral yearswar, the black flagguaranteed the survival of artisan, the division of labor of assembly line many are adeptineachplace, said that the workshopis no longer appropriate, onepiece by piece, alreadywas a factory.
由于西北居民、北方难民的加入,这里有一部分自家经营的小作坊、各类餐饮店铺,但绝大部分是黑旗目前经营的产业,数年的战争里,黑旗保证了匠人的存活,流水线的分工在各个地方多已娴熟,称作坊不再合适,一片片的,都已经算是工厂了。
About 9000black flagselitegatherinthis and ensure heretechnologywas not easily searchedby the outside world, causes the bodyguards, soldiers and Nepaliclansmen who arrive at a volume of mountainwhat kind ofbackground, regardless has, does not dareinthiseasilyhurriedly.
将近九千黑旗精锐屯集于此,保证这边的技术不被外界轻易探走,也使得来到集山的镖师、军人、尼族人无论有着怎样的背景,都不敢在此轻易造次。
For several years, althoughconcretetechnicalby no meansflows out, butregarding the foundationidea of natural sciences, black flagneverthelessopens wideto the outside world. In the county fair«natural sciencesAnalysis» that byNing Yiand the otherscompilesat first, «Principle of Myriad things»and other bookletssoldextremelycheaply, by the foundationtruth of physical, Chemistryandmath, exaggeratesfinally, so long ashas the sufficientcomputationstrength and thoroughexploration, caninvestigate thoroughlyworldall things the prospect...... the development of thesetheoriesinEurope is quite possibly winding, butin the East, people are actually not manyin the taboo in natural sciencesaspect, Ning Yihas madeto kill one's sovereign the action of thisgrade of treason and heresy, the outside worldinsteadcanregardtothesethingtranquilly.
数年以来,虽然具体的技术并不外流,但对于格物的基础理念,黑旗方面却是向外界敞开的。市集上由宁毅等人最初编纂的《格物初探》、《万物之理》等小册子卖得极为便宜,由物理、化学、数学的基础道理,最终渲染出只要有足够的计算力和深入的探索,便可穷究天地万事万物的前景……这些理论在欧洲的发展可能极为曲折,但在东方,人们在格物方面的忌讳其实不多,宁毅又已做出弑君这等大逆不道之举,外界对这些东西反而能更为平静地看待。Thesebookletsfromflow outsecretly, Wu Dynasty, Dali, Central Plains and Jurchenall partiesinfluenceinhas the researchin secretmuch, butattaches great importance, perhapsoneis the Junwunatural sciencesinstitute;second, a JurchenWanyan Xiyinside. Daliis the peacefulcountry, regardingmaking the weaponinterestis not big, Central Plainsregionalpeople have no means to make a living, the warlordgoalnatureis also strong, even iftakesseveralthistype of bookletsto throwto the artisan, the footlessartisancannot find out the mind, as forWu DynastynumerousofficialsandGreat Confucianist, thenoftenafteroptionalreadingfires the ashes, on the one handthought that thiskind of fallacies and absurditiesare not goodin the way of the world, investigate thoroughly the worldobviousheartnot to have the awe, secondlyis also afraidleaves behind the handle. Therefore, even the Nanwuliterary styleis prosperous, railed the countryto might as wellonnumerousliterary meeting, at the discussions of thesethings, was still the matter of treason and heresy.
这些小册子自暗地里流出,武朝、大理、中原、女真各方势力在私下里多有研究,但最为重视的,恐怕一是君武的格物院,二是女真的完颜希尹一方。大理乃是和平的国家,对于造武器兴趣不大,中原各地民不聊生,军阀目的性又强,即便取几本这种小册子扔给匠人,毫无基础的匠人也是摸不清头脑的,至于武朝的众多官员、大儒,则往往是在随意翻看之后烧成灰烬,一方面觉得这类歪理邪说于世道不好,穷究天地显然心无敬畏,二来也害怕给人留下把柄。因此,即便南武文风兴盛,在众多文会上谩骂国家都是无妨,于这些东西的讨论,却仍旧属于大逆不道之事。Collectionmountainplace, inblack flagindustrial systemto the discussion of Science, thenalreadyformed the atmosphere, at firstwas the exaggeration of Ning Yi, afterwardwas the exaggeration of political departmentpropaganda personnel, tonow, peoplealreadystoodin the sourcesaw the future of physicsindistinctly. For exampleproduces a cannon, an artillerypunctures the mountain, for exampleis forecastbyNing Yi, tackles the keysteam engineprototypecurrently, canthrow over the iron armorwithout the chariot that the horseruns quickly, increases the volume, with the giantairship of armswait wait/etc. etc., manypeoplehave believed that even ifcannot doat present, in the future can still appearsurely.
集山一地,在黑旗工业体系内部对格物学的讨论,则已经形成风气了,最初是宁毅的渲染,后来是政治部宣传人员的渲染,到得如今,人们已经站在源头上隐约看到了物理的未来。例如造一门大炮,一炮把山打穿,例如由宁毅展望过、且是目前攻坚重点的蒸汽机原型,能够披铁甲无马奔驰的战车,加大体积、配以枪炮的巨型飞艇等等等等,许多人都已相信,即便眼下做不了,未来也必定能够出现。Near the upstreammilitary compound, in the collectionmountainnatural sciencesresearch institute of Huaxiaarmyengineering dept, one symposiumaboutnatural sciencesis then in progress. at this timeHuaxiaarmyengineering dept, included , is not only the industry, the also hasagriculture and wartimelogisticssafeguardpart of things , the research institute of engineering deptis divided intotwo, the main bodywithascending, was calledUpper Houseby the interior, the other halfis arrangedin the collectionmountain, generallyis called asLower House.
位于上游军营附近,华夏军工程部的集山格物研究院中,一场关于格物的讨论会便在进行。此时的华夏军工程部,包括的不光是工业,还有农业、战时后勤保障等一部分的事情,工程部的研究院分为两块,主体在和登,被内部称为上院,另一半被安排在集山,一般称作下院。Perhaps since severalyears, thismost extraordinary a symposiumregarding the research institute, several years later, Ning Yihas also appearedbefore the peoplefinally.
几年以来,这恐怕是对于研究院来说最不平凡的一次讨论会,时隔数年,宁毅也终于在众人面前出现了。„...... About the future, Ithinks that most importantnode, lying in an independencehas the powersystem, has raisedlikebeforeprobably, the steam engine...... weneedto solve the issue of the iron and steel materialandcastingcutting, the issue of lubrication, the issue of seal...... in the next several years, goes to warperhapswecurrently the matter of primary importance, butmight as wellpays attention, accumulatesas the technology...... tosolve the burst in the bore, wemusthave a bettersteel, the content of carbonis more reasonable, tohavebiggershellpower, the shell and barrel, want the fittingclosely. Thesethingsusein the flintlock, the bullet of flintlockcanachieveoutsidetwohundreds of zhang (333 m), althoughdoes not have anyaccurate aim, butthatblastinggreat spearchest cavity, 1-2failure, are the technicalaccumulation in thisaspect...... other, in the utilization of waterwheel, weinlubrication, alreadypromoted, eachlinkpromotedmany......”
“……关于未来,我认为最重要的节点,在于一个独立存在的动力体系,像之前大概提过的,蒸汽机……我们需要解决钢铁材料、铸件切割的问题,润滑的问题,密封的问题……未来几年里,打仗恐怕还是我们目前最重要的事情,但不妨加以留意,作为技术积累……为了解决炸膛,我们要有更好的钢铁,碳的含量更合理,而为了有更大的炮弹动力,炮弹和炮膛,要贴合得更紧密。这些东西用在火枪里,火枪的子弹可以达到两百丈以外,虽然没有什么准头,但那个炸掉的大枪膛,1-2的失败,都是这方面的技术积累……另外,水车的运用里,我们在润滑方面,已经提升了很多,每一个环节都提升了很多……”„...... Beyond the physics, the Chemistryaspect, explodingalreadywas quite dangerous, was responsible foreveryone/various in thisaspectsafely, the attention......, buthad certainly the method of safeutilization, will certainly have the method of large-scaleproduction......”
“……物理之外,化学方面,爆炸已经相当危险了,负责这方面的诸位,注意安全……但一定存在安全运用的方法,也一定会有大规模制取的方法……”„...... Agricultural, alwaysdo not feeluseless, hitfor these years, weare also upon the jump, the thing in thisaspectneeds the precipitation of time, has not seen the actual effect, butIbelieveon the contrary,thiswill be the futuremost importantpart......”
“……农业方面,不要总觉得没有用,这几年打来打去,我们也跑来跑去,这方面的东西需要时间的沉淀,尚未看到实效,但我反倒认为,这是未来最重要的一部分……”At present the symposiumbasicallyis the progress report that the Huaxiaarmystudy, after reporting, Ning Yiin the frontwasChenJie. Below more than 200people, manyare the artisanfamily backgrounds, manypeopleare not even literateat first, instartedtheseyears, Ning Yi can only assign the duty, unexpectedlynot to need of discussion, recentlyduring35years, the initialnatural sciencesinitiationwas completedgradually, joins the youngstudent who part of Ning Yitaughtpersonally, in the conferencehas the significance that thiskind of forecasthad. Below some people eyesshine, the bighishead, somepeopleare blinking, understooddiligently.
讨论会基本上是目前华夏军研究的进度报告,报告完后,宁毅在前方做了陈结。下方的两百余人,多是匠人出身,许多人最初甚至不识字,开始的那些年里,宁毅只能交代任务,倒是没有讨论的必要,最近三五年间,最初的格物启蒙渐渐完成,其中也加入了一部分宁毅亲自教的年轻学生,会议中才有了这类展望存在的意义。下方有些人双眼发亮,大点其头,有些人眨着眼睛,努力理解。Behind the meeting hall, 13-year-oldNing Xisits there, withsetting pen to paperwritesearnestly, sitsinside, also hasafterHongtipractices martial art, withyoung girlMin who Ning Xi is always together1 st. Sheis blinking, the whole faceis„, althoughcannot understand, but felt very fierce”expression, regardingwithNing Xibysitting, sheappearsalso has somepermitsto be cautious.
会堂后方,13岁的宁曦坐在那儿,拿着笔埋头书写,坐在旁边的,还有随红提习武后,与宁曦形影不离的少女闵初一。她眨着眼睛,满脸都是“虽然听不懂但是感觉很厉害”的表情,对于与宁曦挨着坐,她显得还有些许拘谨。
The Ning Xiin childhoodis pure, 1 stis often playingwithMintogether, for sometime, is the playmate of always being together. Ning Yiand the otherssaw the suchsituation, thought that is a good deed, thereforeHongtireceivesaptitudealsogood1 stfor the disciple, wantsNing Xinearbyto be ablemanyprotections.宁曦幼时性情纯真,与闵初一常在一起玩耍,有一段时间,算是形影不离的玩伴。宁毅等人见这样的情况,也觉得是件好事,于是红提将资质还不错的初一收为弟子,也希望宁曦身边能多个保护。Whengrowsto the agegradually, two peoplecharactersalsogrowgraduallydifferently, a smalldark greenriverthreeyears of war, the peoplego south, after that the Ning Yideath newsspreads, fordoes not make the childsay the truthto be found out by secret inquiryaccidentally, evenNing Xi, the family membershave not informedhistruth. After father„dying”, the Little Ningsunlightresolvesto protect the family member, earnestlylearn/study, compared withitprevious, many were more silent.
待到年纪渐渐成长,两人的性格也渐渐成长得不同起来,小苍河三年大战,众人南下,此后宁毅死讯传出,为了不让小孩子在无意中说出真相被人探知,即便是宁曦,家人都未曾告知他真相。父亲“死去”后,小宁曦立志保护家人,埋头学习,比之先前,却多少沉默了许多。Min's1 stfamilyis at first poor, the parents are also the honest and good-natured people, even ifNing Yiand the othersby no meanscare, but, shealsoregarded the Ning Xinearbyguardsuchlocalizationoneselfgradually. Arrived12 or 13-year-old, she alreadygrows, was higher than headsNing Xi, Ning Xiilluminated the Brother Guyounger brotherfamily member, inotherchildrenwith the Black Flag Armyalsocalculatedto be togetherharmoniously, actually1 stfollowedto feelawkwardinnearbytoMingradually, oftenwantsto cast off the opposite party. Thus and such and such, althoughTan'erquitelikesabout1 st, evenexistencemakestwo peopletie the babyownthought, butNing XiandMin1 st, are in a quiteirritablebeing togetherperiod.
闵初一的家境最初贫困,父母也都是老实人,纵然宁毅等人并不在意,但渐渐的,她也将自己当成了宁曦身边侍卫这样的定位。到得十二三岁,她已经发育起来,比宁曦高了一个个头,宁曦照顾兄弟家人,与黑旗军中其他孩子也算相处融洽,却渐渐对闵初一跟在身边感到别扭,不时想将对方甩开。如此这般,虽然檀儿对初一颇为喜欢,甚至存在让两人结个娃娃亲的念头,但宁曦与闵初一之间,目前正处于一段相当别扭的相处期。RecentlyNing Yi„suddenly”return, oncethinks the Ning Xistate of mind that the fatherhad diedwas chaotic. HisseesNing Yiprevioustimeisfouryears ago, when nine -year-old state of mindwere at age 13 entirely different from the state of mind, wantto be intimate withmostlysomewhatare shy, gets angry and hateinsuchis cramped. Thisage, the rulers and ministersfather and son, the juniortreat the elder, the courtesy of bigwrap/sets, Ning Xihas hadthisclasseducation, Ning Yihas treated the child, in the past the mentality of neverthelessmodern, at will, canplaynoisythatrelativelyfree and easyonce for a whiletogether, at this timeregarding the 13-year-oldirritableyoungster, anti-actuallysomewhatfelt helpless. After going homeinhalf a monthtime, both sidesalso can only feel the distance, allowed nature to take its course.
最近宁毅“忽然”归来,一度以为父亲已死去的宁曦心绪混乱。他上一次见到宁毅已是四年之前,九岁时的心境与13岁时心境截然不同,想要亲近却多半有些羞涩,又恼恨于这样的局促。这个年代,君臣父子,小辈对待长辈,是有一大套的礼数的,宁曦已然接受了这类的教育,宁毅对待孩子,过去却是现代的心态,相对洒脱随意,时不时还可以在一起玩闹的那种,这时候对于13岁的别扭少年,反倒也有些不知所措。归家后的半个月时间内,双方也只能感受着距离,顺其自然了。Withotherchildren'sbeing togetherunexpectedlyrelativemany, ten -year-old NingJigoodmartial arts, the swordsmanshipFist Arts is quite good, recentlylackedseveralteeth, all dayis pursing the lips the does not saywords, the aloof, butdoes not have the resistivityregarding the rivers and lakes / Jianghustory, quiteadmiresNing Yiwithin the hometo mention the deeds that on the roadkillsLu Tuoand the othersregarding the fatherwith the children:
与其他孩子的相处倒是相对好些,十岁的宁忌好武艺,剑法拳法都相当不错,最近缺了几颗牙,整天抿着嘴不说话,高冷得很,但对于江湖故事毫无抵抗力,对于父亲也颇为仰慕宁毅在家中跟孩子们说起路上打杀陆陀等人的事迹:„Over...... hedependsmartial artsto excel, wants, butfighting in grove, theiralreadydrops the windgradually. Lu Tuoshoutedinthat: ‚Youwalkquickly, theycannot leave behindme’, wantsto makehispartisanrun away, severalbladesbreak outyourUncle Du, Uncle Fangthey, heisnorth the bigowlet, scattersto sprinkle, is rampant, butIhappen to, himcannot run away...... Ito blockhim, tradedtwomoveswithhim, then a palmoverturns the heavenssealto hitabovehim, hispartisanhas not runfar, sawhimto drop down......, thistimewealsostressedseveral......”
“……他仗着武艺高强,想要出头,但林子里的打斗,他们已经渐落下风。陆陀就在那大喊:‘你们快走,他们留不下我’,想让他的党羽逃走,又唰唰唰几刀劈开你杜伯伯、方伯伯他们,他是北地大枭,撒起泼来,嚣张得很,但我正好在,他就逃不了了……我挡住他,跟他换了两招,然后一掌翻天印打在他头上,他的党羽还没跑多远呢,就看见他倒下了……呐,这次我们还抓回来几个……”NingJithenhearspair of eyessparklingto shinewithfive -year-old Ninghe, north the admiration, laterNing Yialsomentioned the story of Tian Hudomainwiththem, martial arts contest that forestEchanandhistoryentered: „ThatfatMonkdoes not dareto come, otherwisethenmakeshimattractive”and so on.
宁忌与五岁的宁河便听得双眼晶晶亮,钦佩不已,之后宁毅又跟他们说起北地田虎地盘的见闻,林恶禅与史进的比武:“那胖和尚没敢过来,否则便让他好看”云云。Eight -year-old Wenwenperson such as the name, the goodarticle not goodmilitary, is the littlegirl who a gentlelovelistens to the story, sheobtains the devotedguidance of Yunzhu, since childhoodthenthought the fatheris the under the heavenstalenthighestthatperson, did not needNing Yito fabricate a rumoragain the brainwashing. In additionfive -year-old NingKeis warm, NingShuangningconcentratestwosistersis onlythree years old, is togethertwodaysto be then affectionatemostlywithNing Yi.
八岁的雯雯人如其名,好文不好武,是个文静爱听故事的小女孩儿,她得到云竹的悉心教导,自幼便觉得父亲是天下才华最高的那个人,不需要宁毅再次造谣洗脑了。此外五岁的宁珂性格热情,宁霜宁凝两姐妹才三岁,大都是相处两日便与宁毅亲昵起来。Makes an appearancetothis dayNing Yicomingcollectionmountain, the childcanunderstandsomenatural sciencesalsoregarding thisinterests is Ning Xi, the peopletravels together, whentomeeting, thentransferred the revolutionsin the streets and alleys of collectionmountain. In the county fairs of not far awayis seeminglively, onecrowd of commercestopped upincollectionmountainoncecounty administrationare , the vehement feeling, Ning Yithenled the childto arrive in nearbyteahousesto watch the fun, the ironartillery of neverthelessrecentcollectionmountainalsoannouncedprice hike, caused the peopleto inquire.
到得这一日宁毅过来集山露面,孩子当中能够理解格物也对此有些兴趣的便是宁曦,众人一路同行,待到开完会后,便在集山的街巷间转了转。不远处的市集间正显得热闹,一群商贩堵在集山曾经的县衙所在,情绪激烈,宁毅便带了孩子去到附近的茶楼间看热闹,却是最近集山的铁炮又宣布了涨价,引得众人都来询问。
The government affairspersonnel of black flagare clearing up suspicions.
黑旗的政务人员正在释疑。„...... In early July, in the Tian Huinfluenceupheavaleveryone was knowing, after Tian Huchanges, ‚hungry ghost’launchesto attacknorthYellow River, the south, a Xiangyangtwodegreeswar, carriesWeiarmyto win the gold/metal and simultaneous/uniformallied armies. Although the Jurcheninteriorhasto reprimandShenChi, but still has not had the movement, according to the response of JurchenImperial Deliberation Hall, likely thenmusthavein a big wayacts......”
“……七月初,田虎势力上发生的变乱大家都在知道了,田虎之变后,‘饿鬼’于黄河以北展开攻伐,南方,襄阳二度大战,背嵬军大胜金、齐联军。女真内部虽有斥责申饬,但至今未有动作,根据女真朝堂的反应,很可能便要有大动作了……”„...... Inoutside, youcansay,Wu Dynasty and Huaxiaarmyare absolutely irreconcilable, butIand otherskilledEmperoreven if, wehave the commonenemynow. IfJurchencomes, wedo not hope the Wu Dynastydisastrous defeat, once the disastrous defeat, is the plunging the people into disaster, the worldtilts! In order todeal withthis matter, Iand otheralreadydecided,allworkshopsrush a jobfull power, does not count the lossto startto prepare! The ironartillerypricerises30%, in the meantime, ourbeing scheduledproduce goods, rose50%, youcannot accept, whenfired off, the pricenaturallydeclines, youbuywhen the time comesagain might also as well”
“……在外头,你们可以说,武朝与华夏军不共戴天,但纵然我等杀了皇帝,我们如今还是有共同的敌人。女真若来,我方不希望武朝惨败,一旦惨败,是生灵涂炭,天地倾覆!为了应对此事,我等已经决定,所有的作坊全力赶工,不计损耗开始备战!铁炮价格上升30%,同时,我们的预定出货,也上升了50%,你们可以不接受,等到打完了,价格自然下调,你们到时候再来买也无妨”„...... The current political situationis critical, the decision of price hike, black flagintwoyearswill not changeagain, the ironartillerypriceonly will then risewill not fall! As before, perhaps the pricehas the adjustment, when alltakemeand othersto set the contractagreementfor the standard. Youwent back the Sirswithback saying that boughtwithdoes not buy, Iand otherby no meansdemanded......”
“……时局危急,涨价的决定,黑旗方面两年内不会再改,铁炮价格只有涨不会跌!与以前一样,价格或许有调整,一切以我等定下契约时的约定为准。你们回去与背后的大人们说,买与不买,我等并不强求……”suchconfessed that peoplewhereis willingeasilyto accept, front various speaking voicenoisy, somepeoplereprimanded the black flagto sit the starting price, some also say that in the peopletransported the graintoward the mountain in those days, nowblack flagchanges faceis brutal, naturallyalsosomepeoplecaught upsign the contractwith the black flag, the scenewas noisyandlively. Ning Xilooks atall these, frowns, passes the momentto inquire: „Does father, wantto hit?”这样的交代众人哪里肯轻易接受,前方的各类说话声一片嘈杂,有人斥责黑旗坐地起价,也有人说,往日里众人往山中运粮,如今黑旗翻脸无情,自然也有人赶着与黑旗签订契约的,场面嘈杂而热闹。宁曦看着这一切,皱起眉头,过得片刻询问道:“爹,要打了吗?”„Alsoearly, don't worry.”
“还早,不用担心。”„Um.”Ning Xiis depressednods, passes the moment, „father, Ihad not been worried.”
“嗯。”宁曦闷闷地点了点头,过得片刻,“爹,我没担心。”Ning Yisaw the nearbychild, suddenlysmiled, understands. The propaganda of black flagis for long solemn and stirringandgenerous, even the child, the fearfightsare not many, perhapswantsto fightis the mainstream. Hepatted the shoulder of Ning Xi: „Thiswarperhapsafter your generationbecomes a useful adultfinished, butyoucould rest assured that wewill defeatthatgroup of chop suey.”宁毅看了看身边的孩子,忽然笑了笑,明白过来。长久以来黑旗的宣传悲壮又慷慨,即便是孩子,畏战的不多,恐怕想战的才是主流。他拍了拍宁曦的肩膀:“这场战争也许会在你们这一代成材后结束,不过你放心,我们会打败那帮杂碎。”„Um.”Ning Xiis depressednods.
“嗯。”宁曦又闷闷地点了点头。
The peoplelooked at the momentin the building, Ning YisaidtoNing Xi: „Otherwise do youfirstgo outto play?”Ning Xinods: „Good.”
众人在楼上看了片刻,宁毅向宁曦道:“要不然你们先出去玩玩?”宁曦点头:“好。”„Has1 stto go shopping, you are a boy, mustlearn the attendanceperson.”
“带着初一逛逛市场,你是男孩子,要学会照顾人。”Ning Yisaidwith a smile. His suchsaying, Ning Ximanybecamesomewhatis cramped, the 12 or 13-year-oldyoung fellow, regarding the nearbygirl, alwaysseemsirritable, some of two peopleheartbarriers, by a Ning Yisuchsaying, on the contrarywere been more obvious. Visitstwo peopleto go out, sentnearbyseveralaccompanyingpeople, when closes the door, in the roomthenonlyremainshimandHongti.宁毅笑着说道。他这样一说,宁曦却多少变得有些局促起来,十二三岁的少年人,对于身边的女孩子,总是显得别扭的,两人原本有些心障,被宁毅这样一说,反倒更为明显。看着两人出去,又打发了身边的几个随行人,关上门时,房间里便只剩他与红提。Out of the windowalso has somemade noise, Ning Yisat downon the chair, opened the handtowardHongti, Hongtithenalsopurses the lips, satinhisarms. The Ning Yinotstanding on ceremonylaw, regardingOld Manoldwife'stwo people, suchis affectionate, has been used.
窗外还有些喧嚣,宁毅在椅子上坐下,往红提张开手,红提便也只是抿了抿嘴,过来坐在了他的怀里。宁毅不拘礼法,对于老夫老妻的两人来说,这样的亲昵,也早已习惯了。Ning Yifar away fromandascendsintwoyears of threecounties, YunzhuandJin'erand the othersmanyalsotook a lookspatiallylooked athimsecretly, onlyhadTan'erandHongtitwo people, wasfouryearshas not seen. Justproficientthat day, before Ning YiandTan'erwent to the Su Yugraveswept, Hongtigot the person to further clean up the traitor within, whencompletedto the matter, severalto the night, Ning Yiwaited forherto come back, saidlittle whileintimate conversation, thendrewherandTan'erwillfullymustgreatlywithsleeping.宁毅远离和登三县的两年里,云竹与锦儿等人多少还瞅了空偷偷地去看他,唯有檀儿、红提两人,是四年未见。刚到家的那天,宁毅与檀儿去苏愈的墓前祭扫,红提则领着人进一步的清理内奸,待到事情做完,几至深夜,宁毅等着她回来,说了会儿悄悄话,然后任性地拉了她与檀儿要大被同眠。HongtiandTan'erunexpectedlyhas not rejected, butthreepeoplelie downin the same place, did not have the mood of acting unreasonablyon the contrary, hand in handchattedin a low voicebefore dawn, each othersnuggleis going offmurkily, to2nd day, Ning Yithought that rested the comparisonto have the affective toneseparatedly.红提和檀儿倒是都没有拒绝,只是三人躺在一起,反倒没有了乱来的心情,手牵着手低声聊天到凌晨,彼此依偎着昏沉睡去,到得第二天,宁毅觉得还是分开睡比较有情调。
The whole familiesseparatetoofor a long time, each other have the period for adaptation, after Ning Yicomes back, by no meansis idle, inthesedate and timeworkswhiletakes a lookis sexually harassingoneselfnearbyseveralpeoplespatially, at present was also stealsfloats the freshhalf dayto idle, Ning Yiusuallymostlikedlookingappearance that thismartial artsexcelwifeobeyedshy, butsitstodayhere, unexpectedlyhas not madelittle trick between whathusband and wife, is hearingoutsidevoice, hegaveoneselfbut actually. the tea, withHongtichatted, is waiting for the cups of certainthings
一家人分开太久,彼此也有适应期,宁毅回来之后,也并不清闲,这些时日里一边做事一边瞅着空调戏自己身边的几人,眼下也算是偷得浮生半日闲了,宁毅平素最喜欢看这武艺高强的妻子害羞又顺服的样子,但今天坐在这里,倒是没有做什么夫妻间的小动作,听着外头的声音,他给自己倒了杯茶,与红提一面闲聊,一面等待着某些事情的发生。„Plans the ownchild, Ialwaysthought that somewill not be good.”Hongtiputs the chinonhisshoulder, saidin a soft voice.
“算计自己的孩子,我总觉得会有些不好。”红提将下巴搁在他的肩膀上,轻声说道。„...... ”Ning Yidrinks tea.
“……是啊。”宁毅喝了口茶。
......
……Ning Xiafterbeginningone by onepreviouspassed through the street, the 13-year-oldyoungsterappearanceis actually delicate, the browslightlylock, seeming likesomewhatis also calmandsmalldignified, butlookmanysomewhatloses patienceat this time. When passes through a relativelysecludedplace, behindyoung girldepended.宁曦与初一一前一后地走过了街道,13岁的少年其实样貌清秀,眉头微锁,看起来也有几分沉稳和小威严,只是此时眼神多少有些烦乱。走过一处相对僻静的地点时,后头的少女靠过来了。„You......”Ning Xiby no meanswantto followherabreast in row, henowin some sense, althoughcan be the Black Flag Army„Crown Princemaster”, butin factin the also without too manyat leastsurfacedid not havehimusuallyto treat peoplefragilyamiably, likedhelpingothers, when followed the peopleto go south the scene of miseryanddeceased person, makinghimtreasureto the nearbypersonespecially, manytimeshelpedwork, did not fear the pain, did not arrive at the whole bodykakidrosis not to stop.
“你……”宁曦并不想跟她并排走,他如今在某种意义上来说,虽然算得上是黑旗军的“太子爷”,但实际上并没有太多的娇气至少表面上没有他平素待人随和,喜欢帮助别人,跟随着众人南下时的苦难和死人的场景,使他对身边人格外珍惜,许多时候帮忙做事,也都不畏辛劳,不到浑身臭汗不愿停。Regarding the nearbyyoung girl, naturallydifferentmood. Henotlikes the contemporariesalwayssaving„is protectinghim” the thoughts, as ifshethenloweredoneselffirst-grade, everyonegrows uptogether, whysheprotectsme, in case of the enemy, shediedwhat's to be doneto be natural, ifwere others follows, heoftendid not havethisand other irritablemood, the 13-year-oldyoungstercould not have detectedthesethingsat present.
只是对于身边的少女,那是不一样的情绪。他不喜欢同龄人总存着“保护他”的心思,仿佛她便低了自己一等,大家一同长大,凭什么她保护我呢,如果遇上敌人,她死了怎么办当然,如果是其他人跟着,他往往没有这等别扭的情绪,13岁的少年眼下还察觉不到这些事情。„Somepeoplefollow......”1 stto lower the head, saidonein a low voice. The youngstervisionis tranquil, looks at the frontlane entrance, the preparationis seeing the earliest possible time of patrolmanto shout.
“有人跟着……”初一低着头,低声说了一句。少年目光平静下来,看着前方的巷口,预备在看见巡逻者的第一时间就大喊出来。Howevermatter happened compared with the rapidness that heimagines.
然而事情发生得比他想象的要快。
The rearperson's shadowbulliessuddenlynearlycomes, turned around that Min1 stbrushesdraws a sword: „Whatperson”thatperson of soundis hoarse: „Haha, Ning Yison?”
后方的人影陡然间欺近过来,闵初一刷的转身拔剑:“什么人”那人声音沙哑:“哈哈,宁毅的儿子?”
The forminterlocks, obtains the young girlswordlight of Hongtitrue lineto dance in the air, howeverthatperson of swift and fiercefistwindhas then overthrown a shed, wood chipsplash. Ning Ximoves toward the front, in the mouthshouted: „Spycomesto take up a roadsidewooden stickthento turn roundquickly”, Min1 stsaid: „Ning Xiwalksquickly”finishes barely the words, a thatperson of sealonhershoulder.
身影交错,得到红提真传的少女剑光飞舞,然而那人凌厉的拳风便已打倒了一个棚子,木片飞溅。宁曦走向前方,口中大喊:“奸细快来”抄起路边一根木棒便回身过来,闵初一道:“宁曦快走”话音未落,那人一张印在她的肩上。Min1 sttreadswithdrewseveralsteps, almosthitsonNing Xi, mouthmiddle course: „Walks!”Ning Xishouted: „Takeshim!”Holds the wooden stickthento hit, howevermerelyistwomoves, thatwooden stickbyfistinterruptionforcefully, the greatstrengthcame in waves, Ning Xichestonestuffy, both handsfingers/tiger mouthis painful, that person of secondfistwieldsfiercely.
闵初一踏踏踏的退后了数步,几乎撞在宁曦身上,口中道:“走!”宁曦喊:“拿下他!”持着木棒便打,然而仅仅是两招,那木棒被一拳硬生生的打断,巨力潮涌而来,宁曦胸口一闷,双手虎口生疼,那人第二拳猛地挥来。Min1 strushesfromside, the long sworddrove backthatto record the fist, Ning Xidrew backtwosteps, Min1 stinalsotradedtwomoveswiththatmasked manin a hurry, the fistwindhowledto just likegreat riverracingwells up, thenmusthitin the head of Ning Xi. Henearby was also the famous teachertaughtsince childhood,martial artsaspect, studied underHongti, Xigua (watermelon)andChen Fansuchexpert, even ifwas not highinthisaspecttalent, the interestwas not keen, sawsufficiently the skill of opposite partywas fiercefearsome, thisin a minute, Ning Xibrandished the stickalso a stick, Min1 stthrewto grasphim, thentwo peopleflewto roll out, the freshbloody stoolspurtedonhisface.
闵初一从旁边冲上,长剑逼退那记拳头,宁曦退了两步,闵初一在仓促间与那蒙面人也换了两招,拳风呼啸犹如大江奔涌,便要打在宁曦的头上。他自幼身边也都是名师教导,武艺方面,师从的红提、西瓜、陈凡这样的高手,纵然在这方面天赋不高,兴趣不浓,也足以看出对方的身手厉害得可怖,这片刻间,宁曦只是挥舞断棍还了一棒,闵初一扑过来抱住他,然后两人飞滚出去,鲜血便喷在了他的脸上。„Walksquickly......”
“快走……”
The voice of young girlnearlymoaned, Ning Xifellon the ground, the headhas the instantaneousblank. Hisafter allonbattlefield, has not been facing the steamroll of absolutestrength, the crucial moment, wherecanbe rapidresponded. Theninthis time, onlyhears the rearsomepeopleto shout: „Whatpersonstops!”
少女的声音近乎呻吟,宁曦摔在地上,脑袋有瞬间的空白。他毕竟未上战场,面对着绝对实力的碾压,生死关头,哪里能迅速得反应。便在此时,只听得后方有人喊:“什么人停下!”
The fightingsoundgets up, somepeoplecomeone after another, thatassassinflyingescapes, in an instantfleesbeyond the field of vision. Ning Xisitsfrom the ground, the handis trembling, since heholds the young girlsoftbody, looks that the bloodcomes outfromhermouth, incarnadinehalfface, young girlalsodiligentlytowardhe smiled, he whole personis suddenly ignorant, the tearsflowed: „Heyandfeeds, you...... Doctorto comeAh…quickly...”
打斗声响起来,陆续又有人来,那刺客飞身远遁,转眼奔逃出视野之外。宁曦从地上坐起来,手都在发抖,他抱起少女柔软的身体,看着鲜血从她嘴里出来,染红了半张脸,少女还努力地朝他笑了笑,他一时间整个人都是懵的,眼泪就流出来了:“喂、喂、你……大夫快来啊……”
After the moment, hespellsto go all-outto restrain the mind, looked at the condition of young girl, hugsherto come, is shouting, ranfromthistunnels......
片刻后,他拼尽全力地收敛心神,看了少女的状况,抱起她来,一面喊着,一面从这巷道间跑出去了……
......
……„...... ”In the room in teahouse, Ning Yidrinks tea, „was a pity that...... the normalenvironmenthehas not grown upslowly. Somesetbacks, firstsimulate......”
“……是啊。”茶楼的房间里,宁毅喝了口茶,“可惜……没有正常的环境等他慢慢长大。有些挫折,先模拟一下吧……”Hongtilooked athisone: „Youalsofeared.”红提看了他一阵:“你也怕。”„Um, fearsvery much.”Ning Yiheldherhandto useto strive, passes the moment, „his30years old toldhimagain.”
“嗯,很怕的。”宁毅抱着她的手用了一下力,过得片刻,“等他三十岁再告诉他。”
The unrestsound of distant placepassed on, Hongtistood up, Ning Yinodstowardher, wife'sformalreadyleapt up the window, grazedalong the eavesandtile, severalrisesthenvanishedin the streets and alleys in distant place.
远处的骚乱声传过来了,红提站起身来,宁毅朝她点了点头,妻子的身影已经蹿出窗户,沿着屋檐、瓦片飞掠而过,几个起落便消失在远处的街巷里。Ning Yipushes the door, the browis tight, surroundingpersonalreadywithcoming up, along withhimgets downfast: „Had an accident, askingeveryoneto defend the position, flusteredanything......”peripheryalreadystarted.宁毅推门而出,眉头紧蹙,周围的人已经跟上来,随他飞快地下去:“出什么事了,叫所有人守住位置,慌张什么……”周围都已经开始动起来。
The early wintersunlighthangsinabove the skieslazily, the Liangshanlike spring all year round, withoutintense summer heatandsevere coldness, thereforealsofeels betterin the winter. Perhapsthanks toweather, on this dayassassinhas not caused the toobiglosses, protectedNing XiMin1 stto receivesomeminor wounds, butneededto restwell for severaldays, will be then good......( to be continued.)
初冬的阳光懒洋洋地挂在天上,凉山四季如春,没有酷暑和严寒,因此冬天也非常好过。或许是托天气的福,这一天发生的刺客事件并没有造成太大的损失,护住宁曦的闵初一受了些轻伤,只是需要好好的休息几天,便会好起来的……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #753: Father AKA(Also-Known-As) Blood Slaughterer (First Part)